Francesco Cattani
Extraits
Littérature française
USA 1976
Un jeune homme prend l'avion pour la première fois de sa vie et se lance dans un " audacieux voyage ", sans tabous ni clichés. Au gré de son humeur et de ses rencontres, il arpente New York, Boston, San Francisco... Les grands espaces, les marches éreintantes et puis aussi une fascination, un sourire, une lumière, qui rafraîchissent et donnent de l'élan...
01/2010
Guides étrangers
Californie
180 photos, des cartes, des plans et des infographies. Les sites et visites incontournables. Toutes nos adresses coups de coeur. Un reportage inédit qui vous emmène hors des sentiers battus. Deux itinéraires de 4 jours, l'un à San Francisco et l'autre à Los Angeles. Les bons plans et conseils des habitants. Les infos utiles pour réussir votre voyage.
09/2018
Documentaires jeunesse
Tremblements de terre et raz de marée
Pourquoi la terre tremble-t-elle ? D'où vient la vague terrifiante d'un raz de marée ? Parvient-on à prévoir ces catastrophes naturelles ? Comment peut-on s'en protéger? En Californie, de San Francisco à Los Angeles, au Japon, sous les eaux de l'océan, vous allez découvrir et comprendre les mouvements qui animent l'écorce terrestre. Une histoire passionnante !
10/1994
Littérature française (poches)
La porte d'or
Dans les montagnes derrière San Francisco, dans les villes fantômes de la Sierra Nevada, dans les portraits de brutes exquises et de femmes étonnantes, se dessine l'horizon envoûtant de la Californie à l'époque de la ruée vers l'or. Où l'on découvrira des pionniers forbans et traqueurs d'absolu, se consumant au feu brûlant de leurs chimères...
04/2010
Policiers
Tout fout le camp
Lorsque deux associés montent une affaire, il est logique que l'un des deux finisse en cadavre et que le survivant soit soupçonné. Coup monté ? On joue gros dans l'arrière-salle des bars de San Francisco. On y perd ses illusions. Le Détective sans Nom n'en a plus depuis longtemps, des illusions ! Sauf quand il s'agit des femmes.
01/1992
Science-fiction
Les hommes sans futur Tome 5 : Le chien courait sur l'autoroute en criant son nom
Les Supérieurs s'installent et l'homme régresse. Au coeur de l'archipel qu'est devenu San Francisco, l'aventurier Cutloss porte en lui le souvenir d'un amour perdu. Et l'espoir complètement fou que, peut-être, il survivrait encore d'une autre manière, peut-être par le biais de ce chien trafiqué qui revient du monde des Supérieurs...
02/2017
USA - Californie
Californie. 2e édition
- 180 photos, des cartes, des plans et des infographies - Les sites et visites incontournables - Toutes nos adresses coups de coeur - Un reportage inédit qui vous emmène hors des sentiers battus - Deux itinéraires de 4 jours, l'un à San Francisco et l'autre à Los Angeles - Les bons plans et conseils des habitants - Les infos utiles pour réussir votre voyage.
01/2023
BD jeunesse divers
Vice-Versa. La bande dessinée du film
Riley, onze ans, est guidée par ses Emotions : Joie, Peur, Dégoût, Colère et Tristesse, qui vivent au sein du Quartier Cérébral, le centre de contrôle qui se trouve dans l'esprit de Riley. Mais le jour où celle-ci déménage à San Francisco avec ses parents, les Cinq Emotions ont bien du mal à l'aider à s'adapter à sa nouvelle vie !
06/2024
Beaux arts
Icônes américaines. Chefs-d'oeuvre du SFMOMA et de la collection Fisher
Calder, Kelly, Lichtenstein, Marden,Warhol... Le meilleur de l'art américain d'après-guerre, avec pour chaque artiste un ensemble éblouissant. C'est la réunion de deux collections exceptionnelles que les visiteurs du Grand Palais et du musée Granet découvrent en avant-première : celle du San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA) et celle que Doris et Donald Fisher ont construite avec passion dans cette ville phare de la côte Ouest, Ce partenariat, formé dans le but de partager ces oeuvres avec le public, les réunira définitivement, à la faveur d'une spectaculaire extension du musée. Carl André, Chuck Close, Richard Diebenkorn, Dan Flavin, Philip Guston, Donald Judd, Sol LeWitt, Agnes Martin, CyTwombly... Ils sont quatorze au total. Tous marqueurs d'un moment de l'esthétique du XXe siècle. L'excellence de la collection Fisher, des innovations de l'abstraction jusqu'aux questionnements du minimalisme, avec un détour coloré par le pop art, fait de San Francisco une destination incontournable pour les amateurs d'art moderne et contemporain, le musée vivant d'une génération, en escale en France pour quelques mois.
04/2015
Littérature anglo-saxonne
Rassemblez-vous en mon nom
En 1945, Maya Angelou et vit avec sa mère et son beau-père à San Francisco. Elle a dix-sept ans, donne naissance à un fils et décide de prendre son indépendance. De San Diego à Stampse en Arkansas, en passant par San Francisco, cette jeune mère célibataire noire essaie de survivre dans un monde d'une extrême dureté, dominé par les Blancs. Plongée dans une grande pauvreté, elle glisse progressivement vers la criminalité, sans pour autant jamais cesser de chercher à s'élever intellectuellement. Après Je sais pourquoi chante l'oiseau en cage, Rassemblez-vous en mon nom poursuit le cycle autobiographique de cette femme exceptionnelle qui fut poétesse, écrivaine, actrice, militante, enseignante et réalisatrice. On retrouve dans cet ouvrage son combat contre le racisme et la domination masculine, des thèmes toujours d'actualité. Ses mots m'ont soutenue à chaque étape de mon existence. Michelle Obama. Une merveille. Lire Maya Angelou, c'est toujours un choc. Les Inrockuptibles. Roman traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Christiane Besse
02/2023
Suspense
36 heures dans la brume
Dans la baie de San Francisco, en 1934, des pêcheurs sauvent un jeune homme à moitié noyé. L'adolescent, Matt, a une blessure par balle à la tête et semble souffrir d'une amnésie temporaire. Une seule image le hante : celle d'une jeune fille qui s'apprête à sauter d'un pont. Mais qui est-elle ? Tout ce qu'il sait est qu'il la connaît, qu'il l'aime et qu'il doit la sauver. Habité par un sentiment d'urgence diffus, le garçon se lance dans une course effrénée à travers San Francisco, à la recherche de sa mémoire. Au cours de ces quelques heures, il rencontre une jeune fille de Chinatown qui se révèle d'une aide précieuse, se retrouve mêlé à une guerre de gangs, et doit affronter des gangsters à la solde d'Al Capone lui-même. La fille de ses souvenirs est sa soeur jumelle, qui a été enlevée par ces bandits pour faire libérer leur chef. Matt parviendra-t-il à temps pour déjouer leur plan ?
09/2022
Littérature étrangère
La guerre des mères
Mele Bart tient un blog culinaire. Installée à San Francisco, elle a vingt-huit ans, une magnifique petite fille de deux ans, Ellie, et un ex, Bobby, qui lui a appris qu'il était déjà fiancé à une autre le jour où elle lui a annoncé qu'elle était enceinte. Quand ce dernier lui demande que leur petite fille soit demoiselle d'honneur à son mariage, Mele accepte, un peu à contrecoeur. Pour se changer les idées, elle décide donc de s'inscrire à un concours de recettes de cuisine organisé par le Club des mamans de San Francisco. Si elle peine au départ à se faire une place parmi le cercle fermé des mamans parfaites, toujours promptes à la critique, les amis qu'elle va se faire deviendront rapidement ses meilleurs alliés. Très vite, elle trouve en eux soutien et réconfort, mais aussi une source d'inspiration culinaire, chacune de ses recettes étant basée sur une anecdote vécue. Et qui sait, peut-être que l'amour l'attend au bout du chemin...
02/2018
Ouvrages généraux
Les Casadesus
Gloire à la famille Casadesus ! En cent cinquante ans, sept générations d'artistes se sont succédé sur les planches. De l'actrice Francesca, l'aïeule catalane, à Jean-Claude, chef d'orchestre, en passant par Gisèle, la grande comédienne décédée en 2017, la smala Casadesus s'est illustrée dans tous les domaines artistiques. Luis, le fils de Francesca, musicien autodidacte, ne l'entendait de toute façon pas autrement : ses enfants devaient être artistes ! C'est l'un des leurs, Frédérick Casadesus, qui nous conte la saga de cette famille haute en couleur, riche de musiciens, de chanteurs et de comédiens. D'une plume aussi brillante que sincère, à distance de l'hagiographie comme du dénigrement, il réussit, à travers le roman de sa famille, bien des exploits : dire l'ineffable, capter l'esprit de tout un clan, raconter la France. Historien de formation, longtemps journaliste à l'hebdomadaire Réforme, et désormais à la radio Fréquence protestante, Frédérick Casadesus est l'auteur de plusieurs ouvrages de référence, dont Douze protestants qui ont fait la France, aux Editions du Cerf.
03/2022
Paranormal, Bit-lit, Science-f
Le Bureau des Affaires Trans-Espèce Tome 3 : Troisième affectation
Découvrez deux nouvelles enquêtes du Bureau des Affaires Trans-Espèce ! Enquête n°6 Escroqué : Vétéran de la Première Guerre mondiale, Thomas Donne est nouveau à San Francisco. Il a toujours été stoïque, mais le traumatisme du conflit et un amour perdu ont presque transformé son coeur en pierre. Peu importe, un détective privé n'a pas le temps pour la douceur. Presque fauché, il accepte ce qui semble être une affaire simple : retrouver un jeune homme disparu. En tant que magicien et médium, Abraham Ferencz escroque son public en lui faisant croire qu'il peut duper la mort et converser avec leurs chers défunts. Bien que ses séances soient mises en scène, les esprits sont bien réels, et ils lui ont causé presque plus de douleur qu'il ne peut le supporter. Quand l'affaire de Donne se complique et que les corps commencent à s'empiler, Ferencz et lui doivent démêler tromperies et mensonges. La vérité est obscurcie par le brouillard de San Francisco et, dans leur monde étrange, n'importe qui peut se faire prendre pour cible. Enquête n°7 Cantique : Charles Grimes n'a pas fêté Noël depuis des années, alors passer le mois de décembre à San Francisco pour surveiller les monstres ressemble à un moyen simple de gagner quelques billets. Il devrait pourtant avoir appris que rien n'est jamais facile ; ni son travail, ni son existence en tant que fils d'un ange, ni sa relation avec un démon anciennement captif. Il va falloir plus que quelques couplets de Vive le Vent pour que Charles se laisse emporter par l'esprit de Noël. #MM #Historique #Magie #Mystère #Crime #Fantômes #Démons " Des héros imparfaits mais d'autant plus attachants et une enquête policière à la fois humaine et mystique. " - Emmanuelle, traductrice
04/2023
Art du XXe siècle
Les Cahiers du Musée national d'art moderne N° 161, automne 2022
Au sommaire de ce numéro : - Jean-Pierre Criqui, A l'envers, à l'endroit - Emilie Hammen, La mode, la nouveauté et les avant-gardes - Marie-Ange Brayer, De fil en fil. Entretien avec Jeanne Vicerial, suivi d'un portfolio - Olivier Schefer, La mode et le temps des fantômes - Guillaume Leingre, Kiki Kogelnik : l'amélioration de la mode - Guillaume Leingre, Marine Serre : matière première - Entretien - Philippe-Alain Michaud, Dernière des modes - Guillaume Leingre, Quarante années d'images de mode - Entretien avec Stéphane Wargnier - Francesco Masci, Hors mode - Giacomo Leopardi, Dialogue de la Mode et de la Mort
11/2022
Critique littéraire
Désir d'Italie. Edition revue et augmentée
De Milan à Naples, à Palerme, du regard des femmes les plus troublantes aux secrets des artistes les plus jaloux de leurs ténèbres, de la guérilla économique des industriels aux crimes des mafieux, d'Alberto Savinio au Caravage, de Ferdiando Camon à Elsa Morante, d'Alberto Moravia à Francesco Rosi, de Leonardo Sciascia au condottiere Gianni Agnelli, de Giorgio De Chirico à Umberto Eco, croquis pris sur le vif, études lentement mûries, conversations passionnées dessinent, dans les miroirs que l'auteur promène tout au long de ces feuillets de route, un parcours initiatique et baroque à travers l'Italie d'aujourd'hui.
01/2019
Saint François d'Assise
François d'Assise. Le chevalier sans armure
Au pied du mont Alverne, un homme blessé gît à terre dans une bure en haillons, les bras en croix. De ses lèvres semble s'écouler, comme l'eau d'une source claire, un chant de louange. Comment Francesco Bernardone, jeune bourgeois d'Assise et fêtard romantique qui rêvait de chevalerie, en est-il arrivé là, après une vie qui fit scandale ? Remontons le temps quelques instants, et au fil des pages de cet ouvrage, plongeons dans l'une des épopées mystiques les plus incroyables et les plus vraies de toute la longue Histoire des hommes...
04/2024
BD tout public
Sorcellerie & Dépendances
Eva mène une existence fantôme à San Francisco, s'étiolant après vingt ans de mariage. Pour vivre à nouveau et retrouver l'éclat de sa jeunesse, Eva se met à la sorcellerie dont elle use et abuse jusqu'à l'addiction. " Sorcellerie et dépendances " est une histoire drôle et acide sur le sentiment d'insatisfaction et la dictature de la beauté, écrite et dessinée par Sandrine Revel.
10/2010
Comics divers
Soulfire : Intégrale
2211. San Francisco est dévorée par les flammes à la suite des attaques répétées d'un immense et terrifiant dragon, contrôlé par Rainier, un mégalomane avide de pouvoir. Grace est une jeune femme ailée qui entraîne le jeune Malikaï et ses amis dans une quête. Elle est persuadée que le garçon est appelé à un noble et grand destin : rétablir la magie qui pourra apaiser le monde...
06/2022
Science-fiction
Passing Strange
San Francisco, 1940. Six femmes, avocate, artiste ou scientifique, choisissent d'assumer librement leurs vies et leur homosexualité dans une société dominée par les hommes. Elles essayent de faire plier la ville des brumes par la force de leurs désirs... ou par celle de l'ori-kami. Mais en science comme en magie, il y a toujours un prix à payer quand la réalité reprend ses droits.
09/2021
Comics divers
Fatale Intégrale Tome 1
Joséphine est maudite. Elle attire les hommes et les tue. Elle évolue dans le San Francisco des années 1950, où les flics tordus cachent des maux plus profonds, puis au milieu des années 70, à Los Angeles, où des acteurs finis et des sectes sataniques attirent des groupies perdues, le tout dans une ambiance qui mêle habillement le roman noir américain avec les pires horreurs Lovecraftiennes.
08/2021
Science-fiction
Passing strange. Suivi de Caligo Lane
San Francisco, 1940. Six femmes, avocate, artiste ou scientifique, choisissent d'assumer librement leurs vies et leur homosexualité dans une société dominée par les hommes. Elles essayent de faire plier la ville des brumes par la force de leurs désirs... ou par celle de l'ori-kami. Mais en science comme en magie, il y a toujours un prix à payer quand la réalité reprend ses droits.
11/2019
BD tout public
Jack London. Arriver à bon port ou sombrer en essayant
Tour à tour jeune garçon fasciné par la mer, ouvrier, journaliste, mineur, révolutionnaire socialiste ou romancier, Jack London n'a répondu qu'à un seul appel : celui de l'esprit d'aventure. Ainsi, en 1907, sans rien connaître à la navigation, il entame, en couple, un tour du monde en mer, depuis San Francisco. Cela va sans dire, rien ne se déroula comme prévu.
09/2017
CD K7 Littérature
Le Temps de Franco
Portrait du dernier survivant parmi les grands dictateurs du XXe siècle, Francisco Franco Bahamonde, mort en 1975. Ce livre commente les grandes étapes de la vie de Franco : enfance, études, guerre coloniale au Maroc, direction de l'académie de Saragosse, etc. Ce temps fut celui de Michel del Castillo qui livre donc aussi un regard sur lui-même et sur ce qu'il a vécu.
11/2010
Littérature française
Les Ramblas se jettent à la mer
Les Ramblas se jettent à la mer est un mélange entre réalité et fiction, avec en toile de fond l'Espagne natale de José Marquez divisée par la guerre. Des milliers de républicains provenant de toute l'Espagne se dirigent vers la frontière française pour survivre. Francisco Valdivia Ruiz en fait partie, il veut réussir. Faut-il renoncer à l'espoir de construire une société espagnole ?
03/2023
Comics
Venom. Mortelle protection
Désireux de devenir un vrai super-héros, Venom quitte New York et s'installe à San Francisco dans l'espoir de prendre un nouveau départ. Mais défendre la veuve et l'orphelin est souvent plus facile à dire qu'à faire. David Michelinie (Iron Man), Mark Bagley (The Amazing Spider-Man) et Ron Lim (Silver Surfer) donnent de nouvelles opportunités à l'un des plus terribles adversaires de Spider-Man.
09/2018
Policiers
Bob Morane Yang = Yin
Tout débute à San Francisco, dans la légendaire Chinatown, où les Tongs se réveillent sous le double signe du Yang et du Yin. De ce réveil dépend l'avenir de la chine. Mais comment le Yang peut-il égaler le Yin, puisqu'ils sont opposés ? C'est ce que Bob Morane devra découvrir à travers mille dangers, dans une cité qui, à tout moment, peut s'engloutir dans l'océan...
05/2013
Aventure
Nevada Tome 4 : Jack London
Si la vieillesse est un naufrage, la jeunesse n'est pas toujours dorée. Il y a quelques années de ça Nevada et Louise tentaient de survivre en se faisant pilleurs d'huîtres dans la baie de San Francisco. Pris en chasse par des garde-côtes particulièrement hargneux, les deux voleurs se retrouvent rapidement à la baille avant d'être secouru par un vieux loup de mer, un certain Jack London...
01/2023
Littérature française
Le fabuleux et triste destin d'Ivan et d'Ivana
"Une date s'impose. Quand ils eurent cinq ans, Simone leur donna un grand bain, les revêtit de leurs meilleurs habits, deux justaucorps de toile écrue, brodés au point de croix et les emmena se faire photographier au studio Catani. (...) Le portrait d'Ivan et Ivana figure à la page quinze du premier volume sous la rubrique : Les Petits Amoureux. On y voit deux enfants se tenant par la main et souriant à l'objectif". Ivan et Ivana naissent à Dos d'Ane, une bourgade de la Côte sous le vent en Guadeloupe. Autour d'eux ne se pressent que des femmes : leur mère Simone, leur grand-mère Maeva, des belles-tantes, des belles-cousines et autour le souvenir de leur père musicien qui les a quittés. Mais Ivan aime trop sa soeur et un jour un acte de violence enclenche la marche du destin. La famille quitte les îles pour le Mali. La colère et la dérive d'Ivan vont s'amplifier, la douceur d'Ivana se transformer en poison. Jusqu'au jour du grand affrontement où ils comprendront qu'ils ne sont pas seulement frère et soeur et jumeaux : ils sont les héritiers d'une longue histoire, ils sont le bien et le mal et ils sont capables du plus grand amour comme de la haine la plus farouche. Maryse Condé nous raconte ces deux vies qui n'en sont qu'une : le destin d'Ivan et d'Ivana de Pointe à Pitre à Ségou au Mali, de Ségou à Paris.
05/2017
Musique, danse
ESSAI SUR L'OPERA (1755-1764). LE THEATRE A LA MODE (1720). Domaine italien, Tome 1, Période classique, Texte original intégral
Né vers 1600 en Italie, l'opéra encourait les foudres de Marcello dès 1720. L'ouverture des salles au public, les nécessités commerciales et le vedettariat l'avaient éloigné des idéaux qui présidèrent à sa naissance. L'opuscule de Benedetto Marcello aborde, sur le ton de la dérision et de la satire, tous les aspects de l'opéra, du livret à la musique, en passant par les chanteurs, les compositeurs, les directeurs de théâtre, la mise en scène, etc. Le texte méritait une nouvelle traduction française (la dernière datait de la fin du dix-neuvième siècle), plus précise et plus complète, car le savant compositeur de l'Estro poetico-armonico y déploie une verve irrésistible, proche de celle dont se servira Carlo Goldoni dans l'imprésario de Smyrne.
Cette satire représente l'étincelle qui allait embraser le flambeau de la réforme par le biais du comte Francesco Algarotti (1712-1764) poète et écrivain. Son Essai sur l'Opéra en musique contient en effet tous les points importants sur lesquels Calzabigi et Gluck allaient asseoir leur reconstruction : choix du livret, rôle de la poésie et de la musique, rôle des chanteurs, du compositeur, moyens et contrôle artistiques des productions. La traduction française qu'un fit Chastellux en 1773, nonobstant sa finesse et son élégance, fait pourtant figure de " belle infidèle ". Force nous était donc d'élaborer là encore une nouvelle traduction de ce texte fondateur. A côté de ces deux grands titres, nous avons réuni un dossier important d'écrits émanant des acteurs de la réforme : Métastase, Angiolini, Calzabigi, Gluck et Du Roullet.
02/1999
