Recherche

Bara Ndiaye

Extraits

ActuaLitté

Littérature française (poches)

On est toujours trop bon avec les femmes. Un roman irlandais de Sally Mara

Traduction fictive attribuée à Michel Presle

09/1981

ActuaLitté

Divers

The Crow : Resurrection T01. Le remake du comic book culte de James O´Barr

Voici le REMAKE de l'oeuvre originale de James O'Barr, produit par Todd McFarlane (Spawn). L'histoire d'Eric Draven réinventée, réécrite, plus en phase avec le ton du film d'Alex Proyas avec Brandon Lee, qui avait fait connaître The Crow bien au-delà du milieu des comics indés en 1994. Plus orienté vers les intrigues criminelles et l'action, cette version replonge dans le cauchemar original pour faire revivre le ténébreux vengeur qui a marqué les années 90 et donné naissance à la collection The CROW publiée par Vestron.

11/2022

ActuaLitté

Littérature française

Les collections de forge et leur approche ethnologique. Au musée régional de Kara (Togo)

Les productions écrites sur les métiers d'art ne sont pas seulement des témoignages du passé, elles servent aussi à valoriser et à assurer la pérennité de nos savoir-faire ; car la faiblesse des moyens de transmission de ces métiers de nos jours se révèle être un signe d'abandon de notre héritage. Si le musée peut conserver tous les objets et outils du monde, la peine, le geste, l'effort, le savoir-faire se dérobent souvent aux salles d'exposition. Non seulement ces valeurs sus-mentionnées doivent intervenir dans les activités des musées d'ethnographie, mais aussi, elles doivent refléter toutes leurs essences ethnographiques. A ce point, le musée à besoin d'aide et il ne peut à lui seul se suffire à la tâche car toutes ses tentatives seront frappées de vanité. Les ethnologues nous ont parlé du travail du fer, de son historique, de sa dimension symbolique et la représentation de la personne du forgeron à travers diverses cultures au monde. Notre travail de terrain donc a permis de faire un état des lieux du savoir-faire de la forge en milieu Kabyè et Bassar au Togo et des collections afférentes au musée régional de Kara. Cette démarche a pour but la valorisation du métier de forge.

04/2022

ActuaLitté

Critique littéraire

L'imaginaire dans l'oeuvre de Simone Schwartz-Bart. Approche d'une mythologie antillaise

Dans la production romanesque antillaise, l'oeuvre de Simone Schwarz-Bort ouvre un imaginaire capable de dépasser les frontières insulaires afin de mieux revenir les habiter. L'écriture crée un livre carrefour voué à la réhabilitation d'un passé, réunissant Antilles et Afrique, mythes populaires et oeuvre savante de par sa composition, oral et écrit. Au-delà d'une analyse inventoriant les ressources stylistiques et les thèmes de prédilection d'une oeuvre, la présente recherche s'efforce d'engager une lecture plurielle, mettant à contribution l'anthropologie, l'histoire, la littérature, afin d'épouser la mutation d'un roman qui se gonfle et se ramifie : du roman du quotidien au roman initiatique, l'oeuvre se veut action de grâces à une terre généreuse, dépassement des traumatismes de l'histoire, hommage à un patrimoine culturel trop souvent dédaigné, et exposition de mythes. Suivant le mouvement qui habite une littérature, l'étude tente de cerner attentivement le particulier : l'imaginaire dans l'oeuvre de Simone Schwarz-Bort, pour dégager les orientations d'un système en construction dans différentes écritures : une mythologie antillaise.

03/1987

ActuaLitté

Réussite personnelle

Falar em público e cativar a sua audiência. Passos simples para conquistar qualquer audiência

Aprenda a dominar a arte de falar em público em apenas 50 minutos com este livro prático e conciso. Nos negócios do século XXI, as capacidades de falar em público são frequentemente não só uma vantagem no local de trabalho, mas por vezes até uma necessidade. Como resultado, o desenvolvimento desta importante habilidade transferível pode ajudá-lo a gerir o stress e a subir mais alto nos negócios. Ao compreender os princípios-chave do discurso público, pode captar a atenção do seu público alvo e torná-los mais receptivos às suas ideias, o que é vital quando quer vender um produto, apresentar uma ideia ou impressionar os seus superiores. Neste livro, aprenderá como falar em público o pode ajudar com discursos profissionais, apresentações no trabalho, trabalho de equipa e marketing. Inclui também dicas úteis para proferir discursos poderosos e conselhos para reduzir o seu medo de falar perante uma audiência, para que possa tornar-se um orador confiante num instante !

02/2023

ActuaLitté

Entreprise

Realização de estudos de mercado. A chave para um bom negócio reside no planeamento

Aprenda a conduzir uma pesquisa de mercado eficaz em apenas 50 minutos com este livro prático e conciso. A pesquisa de mercado pode parecer uma parte trivial e demorada do início de um novo negócio, mas é absolutamente essencial se quiser identificar o seu mercado-alvo e a sua área de captação. Compreender a utilidade da pesquisa de mercado ajudá-lo-á a analisar o mercado e a criar um plano de negócios, o que é vital se quiser iniciar o seu próprio negócio. Neste livro, aprenderá como a pesquisa de mercado pode ajudá-lo a definir preços, realizar segmentação de clientes e identificar perfis de clientes. Inclui também dicas úteis para a realização de pesquisas de secretária e de campo, para que o seu negócio recém estabelecido seja rentável em pouco tempo !

02/2023

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Le café

Dans cette seconde aventure, Baar propose à Gabal de boire un café, mais Gabal n'aime pas le café, juste les jus de fruits. Baar propose à Gabal de jouer au ballon mais Gabal n'aime pas les jeux de balle, de bâtir un château de sable avec leur pelle, leur râteau et leur seau mais Gabal n'aime pas cela non plus. " Si tu n'aimes rien de ce que j'aime, dit Baar, alors comment pouvons-nous être amis ? " - " Parce que je t'aime toi, répond Gabal, et pas toutes ces choses-là. " Baar & Gabal sont deux amis qui vivent en bord de mer et réfléchissent au sens de la vie, à l'amitié, aux émotions qu'ils ressentent. Leur monde est peuplé de personnages familiers, des crabes, du sable, des coquillages, des bateaux et des seaux, comme une chambre d'enfants avec un vaste horizon. Baar et Gabal dialoguent dans des bulles de bande dessinée en arabe tandis qu'en marge de l'image, un crabe traducteur retranscrit en français l'échange des amis. Baar et Gabal vivent dans un espace très lumineux presque éblouissant rendu par une couleur jaune fluo, telle la lumière de nos rêves ou celle du bord de mer, un jour de grand beau temps.

06/2018

ActuaLitté

Albums 3 ans et +

La poule intelligente

La poule intelligente est le récit de l'arrivée d'une petite poule très intelligente dans le poulailler de Baba. Grégory et Kirill, les petits-enfants de Baba s'occupent des poules... Mais un jour les poules disparaissent...

01/2023

ActuaLitté

Histoire internationale

Une vie volée. Une histoire de guerre et de famille perdue et retrouvée

La dernière fois que Lien a vu ses parents, c'était en 1942, à La Haye, alors qu'une inconnue l'emmenait loin de chez elle pour échapper aux Allemands. Elle avait huit ans. Elevée dans l'amour d'une famille adoptive, elle a pourtant rompu avec ceux qui l'avaient protégée. Près de cinquante ans plus tard, Bart Van Es se lance dans l'exploration de ce passé. Qui était cette petite fille, cachée par ses grands-parents, avec laquelle son père a été élevé et dont personne ne prononce plus le nom ? Que s'est-il passé pendant la guerre, et après ? Lien a aujourd'hui quatre-vingt-cinq ans, elle vit à Amsterdam, et l'enquête réparatrice de Bart Van Es va leur permettre à tous deux d'affronter leur histoire. Celle d'une enfance meurtrie par la guerre ; celle d'une famille qui dut faire face au traumatisme que la barbarie nazie sema derrière elle ; celle d'un pays qui plus que d'autres collabora à la déportation des Juifs. Bart Van Es livre le récit bouleversant de cette vie volée, rassemblant patiemment les pièces d'un passé jusque-là effacé.

01/2020

ActuaLitté

Poésie

Les mots du rocher

Pédagogue avant de devenir soignante de métier. Au niveau professionnel, soignante en maison de retraite de nuit, je prends soin dans la mesure du possible, de l'intégrité psychique et somatique de la personne âgée, dans le respect de mes compétences. Saisie par l'humain, j'ai toujours aimé explorer l'organisation sociale de ceux que je rencontre et m'intégrer à leur univers. Soigner, c'est croiser et voyager avec l'être dans sa culture. Chaque personne a son vécu et son histoire, le mystère d'une rencontre, d'une écoute et d'un échange. C'est aussi le désir de voyager dans l'intérieur de l'être. Transmettre et prendre soin font partie intégrante du parcours de la vie humaine. Cela oblige parfois à s'inviter dans l'univers de l'autre, à le traiter avec respect et amour jusque dans les mots. Etre conscient de son appartenance semble nous aider à élargir notre sens de l'approche de l'autre. Dès lors, pour qu'il y ait de la force et de l'apaisement dans les mots, il faut qu'il y ait de l'amour dans le regard que l'on croise. Le fait d'être pédagogue et d'être soignante, le croisement de ces deux formations est-il rapidement devenu un support à mon engagement social ? Ce recueil de poèmes ne vise pas à éduquer le monde, mais c'est un simple constat d'observation. Les images associées à l'écriture permettent d'accompagner mes mots. Je souhaite que mon recueil de poèmes, raconte, transmette en même temps qu'il informe. Que dans ces mots naissent le respect et la conscience de la valeur humaine dans son intégrité. C'est la mission de ce recueil de poèmes. Et si certains mots choquent parfois, c'est pour modifier comme pour changer le cours de choses : refuser l'injustice, la misère, la discrimination comme destin. Le fait de réaliser ce recueil de poèmes m'a aguerrie, car ce sont des choses qui m'interpellent et me questionnent quotidiennement en silence : Qu'avons-nous fait au bon Dieu ?

10/2019

ActuaLitté

Sociologie

L'autoroute à péage. Dakar - Diamniadio - Aibd

Cet ouvrage est un véritable bréviaire pour ceux qui veulent connaitre les différentes péripéties qui ont conduit à la réalisation de l'un des plus importants projets routiers depuis l'indépendance du Sénégal : l'autoroute à péage. L'auteur présente l'évolution du réseau routier du Sénégal (1900-2000), les différentes solutions préconisées pour désengorger Dakar, l'option PPP, les études réalisées, la problématique et le processus de la libération des emprises, les différentes phases de conception et de mise en oeuvre du projet autoroute à péage.

09/2019

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

L'initiation de Claire. L'intégrale

Jusqu'où le suivra-t-elle ? Claire a cédé à la curiosité. Sur le flyer offert par un amant, le mot "donjon" la fascine et éveille en elle d'étranges désirs... De ceux qu'elle a peut-être refoulés, trop longtemps enfermée dans une relation toxique qui ne lui a laissé qu'une certitude : plus jamais elle ne cèdera à ses sentiments. Elle est juste consciente de son besoin d'être guidée, surtout quand elle rencontre Mathieu, un homme appartenant à ce monde qui l'attire autant qu'il l'effraie : où douleur et plaisir sont inextricablement liés. Mais jusqu'où est-elle vraiment prête à le suivre ? Autrice d'une quinzaine de romans, Valéry K. Baran est publiée aux éditions Harlequin, La Musardine et Mxm bookmark.

07/2019

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

L'initiation de Claire. Saison 2

Ira-t-elle jusqu'au bout ? C'est indéniable, pour Claire : Mathieu la fascine, la trouble, éveille en elle des désirs ardents et des sentiments oubliés. Pourtant, Mathieu reste dur et elle n'est pas sûre de pouvoir le suivre, pas sûre de pouvoir lui offrir ce dont il a besoin, surtout avec l'arrivée de la Nuit Noire et la présence de plus en plus oppressante de la maîtresse au-dessus d'eux. Claire parviendra-t-elle à se libérer, tant sexuellement que sentimentalement ? Et surtout : y trouvera-t-elle enfin l'épanouissement ? Autrice d'une quinzaine de romans, Valéry K. Baran est publiée aux éditions Harlequin, La Musardine et Mxm bookmark.

07/2019

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Amatlicha

C'est une aventure incroyable que vit une petite famille dans la sierra du Gerrero au Mexique. Le père, médecin, est envoyé dans un village pour venir en aide à la population indigène. Le récit met en scène des situations inattendues, souvent amusantes, mais il reflète aussi la grande détresse des enfants.

07/2019

ActuaLitté

Histoire internationale

Algérie : l'heure de vérité pour la gouvernance

A l'instar de tous les pays arabes, l'Algérie est malade de ses gouvernants : ceux-ci se prévalent de la légitimité acquise durant la révolution de novembre 1954 et de ses valeurs immortelles, dont ils se prétendent dépositaires. Ils déclarent gérer la manne pétrolière au profit de ceux qui sont dans le besoin ; en réalité les faveurs vont aux nantis. Le régime politique se pare des atours de la démocratie mais le peuple ne la vit pas ; les plus démunis connaissent les affres de l'exclusion. Mais le discours ne peut plus cacher les tares de la gouvernance malavisée ; l'utilisation irrationnelle de la rente pétrolière est révélée brutalement par le nouveau contrechoc pétrolier.

02/2015

ActuaLitté

Encyclopédies de poche

Le discours politique

La pacification relative de l'univers politique confère au discours une place centrale dans les régimes contemporains. Au carrefour de la sociologie politique et des sciences du langage, cet ouvrage s'efforce d'en démonter les conditions de production et de réception et fait le point sur les techniques d'analyse de contenu.

11/1998

ActuaLitté

Sciences historiques

Les Téméraires. Quand la Bourgogne défiait l'Europe

L'histoire du duché de Bourgogne, une aventure de fastes et de folies, de beauté et de violence...

ActuaLitté

Psychologie, psychanalyse

Autisme : le sacrifice invisible. Trajectoires des familles et Regards croisés des professionnels

Plusieurs fois, on lui a dit de ne pas parler d'échec alors que pour elle, reconnaître un échec de la prise en charge, c'est déjà rechercher des solutions. Ce mot est et restera pour Christiane Jean-Bart significatif de réflexion, de recherche de sens et donc il participe à améliorer l'accompagnement que nous devons aux enfants autistes. Malgré des évolutions positives dans ce domaine, l'auteure a voulu présenter une des clés de compréhension pour mieux orienter les politiques publiques. Pour ce faire, il a fallu qu'elle sorte de l'institution et qu'elle aille à la rencontre des familles. A chaque occasion, elle s'est sentie attendue, accueillie et même remerciée par les familles qui ont tant à révéler. Aujourd'hui, retracer leurs trajectoires lui semble indispensable à la compréhension de l'environnement dans lequel une personne autiste évolue. Les stratégies développées en disent long sur la nécessité de cette prise en compte. C'est bien de chaînons manquants dont il s'agit. Elle introduit le modèle écologique parce qu'elle est convaincue du nécessaire travail d'articulation, de complémentarité (à tous les niveaux) à avoir dans le domaine de l'autisme. Considérant que le soutien social a des effets positifs sur le bien-être des personnes, il s'agit d'avoir une vision globale de l'enfant autiste, de prendre en compte tout ce qui influera sur lui dans son environnement comme par exemple l'institution qui le prend en charge, sa famille, l'école, son voisinage... Dans une première partie, elle a tenu à rappeler que l'autisme était traité dans le champ de la folie. Les fictions qu'elle introduit sont là pour éclairer sur les méthodes, les moyens et les croyances des différentes époques. Puis elle expose l'impact de l'arrivée d'un enfant autiste sur le système familial ainsi que sur les autres systèmes. L'utilisation d'un outil innovant et prometteur pour les professionnels, la cible de Carlos Sluzki, a documenté le réseau social des familles. La rencontre avec des professionnels a permis d'analyser comment s'articulaient ces deux réseaux. Après lecture, vous avez la possibilité d'échanger avec l'auteure pour enrichir la réflexion : christiane.jeanbart @gmail.com.

07/2015

ActuaLitté

Romans de terroir

La Bastide... 30 ans plus tard

L'auteur, chères lectrices, chers lecteurs, vous avait donné rendez-vous à la "Bastide des Figuières... trente ans plus tard". C'est chose faite avec cette deuxième partie de cette mini-saga provençale. Et même si le dénouement de l'intrigue n'est pas celui que certains espéraient, l'on retrouve toujours cette même passion pour la terre de Provence qui anime la verve de Jean-Michel Barra au fil des pages...

06/2018

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Ti Jean l'horizon

" On peut lire Ti Jean l'horizon comme une aventure extraordinaire, un conte d'amour, une histoire de sorcellerie, un ouvrage de science-fiction où la Bête jouerait le rôle de machine à remonter le temps : mais c'est aussi une quête de l'identité, un voyage que j'aurais fait au bout de ma nuit antillaise, pour tenter de l'exorciser. Comme mon héros, j'aimerais dire que je ne suis qu'un enfant et le monde un moulin à mystères. "

02/1998

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

L'initiation de Claire. Saison 1

Elle va découvrir avec lui le monde des plaisirs obscurs Mais que fait-elle ici ? A peine est-elle entrée dans le club très privé que Claire se demande ce qui lui a pris de venir dans cet endroit. Pourtant, elle se sent irrésistiblement attirée par ce mystérieux "donjon" et ses alcôves aux mille promesses indécentes. Et lorsqu'elle croise le regard de Mathieu, elle comprend. Elle comprend que c'est ici qu'elle pourra enfin se révéler. Elle comprend que c'est lui qui l'initiera au côté sombre du désir... Autrice d'une quinzaine de romans, Valéry K. Baran est publiée aux éditions Harlequin, La Musardine et Mxm bookmark.

07/2019

ActuaLitté

Littérature française

Babioles littéraires et critiques en prose et en vers. Tome 2

Babioles littéraires et critiques en prose et en vers. Tome 2 / . Seconde édition, corrigée & augmentée d'un second tome Date de l'édition originale : 1761 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

07/2020

ActuaLitté

Littérature française

Babioles litteraires et critiques, en prose et en vers. Tome 3

Babioles litteraires et critiques, en prose et en vers. Tome 3 / . Tome III. (-V.) Date de l'édition originale : 1763 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

06/2020

ActuaLitté

Histoire de France

La 4e batterie. Journal intime d'un appelé en Algérie (1er mars 1961 - 5 janvier 1963)

Jeune appelé du contingent en Algérie, Renaud de Bary a relaté dans son journal intime son trajet de soldat du 1er mars 1961 au 5 janvier 1963. Après une période de formation à Dinan, il évoque Alger, les Aurès, Behagle, Lafayette, El Arous, Boghari et Boghar. Autant de toponymes qui éveilleront sans doute bien des souvenirs dans la mémoire de ceux qui ont vécu ce qu'on appelait alors pudiquement les événements d'Algérie et qu'on ne craint plus d'appeler aujourd'hui la guerre d'Algérie. Le jeune soldat traverse cette période charnière de notre Histoire qui encadre les accords de cessez-le-feu puis du référendum d'autodétermination et il parle à coeur ouvert de son quotidien, de ses échanges avec ses camarades, de ses angoisses, de ses peurs. Il le fait sans pathos, mais, sans jamais se prendre pour un héros, soulève avec pudeur bien des questions restées encore en suspens, sur la torture notamment ou sur la vie militaire pendant cette période douloureuse. Ce livre intéressera à coup sûr ceux qui ont fait la guerre d'Algérie mais aussi très certainement tous ceux qui sont en quête d'informations sur ces années difficiles.

12/2014

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Pluie et vent sur Télumée Miracle

Télumée, paysanne de la Guadeloupe née au début du siècle, a été élevée par sa grand-mère, " haute négresse " justement nommée Reine sans Nom. Télumée a souffert de sa condition de femme, de Noire et d'exploitée. Pourtant, qu'elle soit en compagnie d'Elie ou au côté d'Amboise, le révolté, sa volonté de bonheur, de " récolter par pleins paniers cette douceur qui tombe du ciel ", est la plus forte. Voici l'univers des Antilles, avec ses couleurs, ses odeurs, sa vérité secrète, livré par une romancière qui s'approprie la langue française pour la soumettre à la musique noire.

02/1995

ActuaLitté

Non classé

La démocratie à l'occidentale; un poison pour l'Afrique

Face à la permanence d'un révisionnisme ambiant sur la culpabilité et la responsabilité des peuples Noirs pour leurs malheurs, chacun essaye de réagir comme il peut. Agamaka Baza-Mata considère que cela peut servir de soubassements à une forme rampante de recolonisation. Entre violence, et démocratie de façade, la palabre africaine intelligente a toujours fait la différence.

10/2017

ActuaLitté

Humour

Game of Crowns. À la maison les dragons

Une guerre impitoyable fait rage entre les 7 clans qui règnent sur les 7 royaumes. Leur but ultime : s'emparer des 7 couronnes afin de régner sur tout le territoire ! John Sneeze, Ptyrion, Grodo et la princesse Dénarines comptent sur leurs armées de dragons, de chevaliers ou de zombies pour accomplir leur hobby préféré : fendre le crâne à autrui.

11/2022

ActuaLitté

Littérature française

Tam-tam

D'un tissu de souvenirs, Maguy Loui Barda peut tirer le fil et en coudre une histoire. D'une vie à l'autre, ce recueil de textes recouvre ainsi plusieurs récits retraçant une nostalgie d'un temps passé, une émotion éprouvée ou encore des traditions estimées. Au fil des pages, l'on traverse Tunis, Paris, des paysages, des odeurs... La plume colorée et poétique de l'auteur dépose subtilement la chaleur d'une âme et dévoile une sensation fugace : un sentiment de voyage qui nous étreint pour mieux nous laisser repartir. Maguy Loui Barda a étudié l'art expérimental à l'Université Populaire et au collège Avni à Tel-Aviv avec le peintre Kaftori. Elle expose aujourd'hui dans la Galerie de Sara Kishon.

03/2018

ActuaLitté

Humour

Bon chien ! Tome 3

Fidèles, affectueux et joueurs, les chiens illuminent le quotidien de leurs maîtres. Il faut cependant avouer que nos chers toutous se montrent aussi parfois un peu balourds et qu'ils provoquent, sans le vouloir, bien des catastrophes autour d'eux. Lapuss' l'a bien compris. Après nous avoir délivré les pensées diaboliques de nos amis félins, il s'associe avec Baba pour vous raconter le quotidien haut en couleur d'un Jack Russel un peu gaffeur. Découvrez vite ce spin-off de "Putain de chat" qui a du chien !

09/2021

ActuaLitté

Développement personnel

Ce livre est pour vous. 101 exercices créatifs pour prendre soin de soi

Nous vivons dans un monde en perpétuel mouvement... Il y a toujours une tâche à accomplir, un endroit où aller, quelqu'un qui attend quelque chose de nous. Mais ce livre est pour vous. Grâce à 101 exercices créatifs, vous apprendrez à écouter votre corps et à apaiser votre esprit. Les techniques de la psychologue Ellen M Bard vous aideront à modifier légèrement votre emploi du temps, vos relations et votre environnement, pour des résultats durables qui vous permettront d'embellir votre vie.

10/2019