Cl. Jeanmougin
Extraits
Couple, famille
"Il me cherche !". Comprendre ce qui se passe dans son cerveau entre 6 et 11 ans
Elle saute partout, il peine à se concentrer, elle manque de confiance, il oublie ses affaires, elle crise à la moindre frustration, il est violent à l'école, elle se montre difficile à table, il fait encore pipi au lit... Que d'exaspération devant leurs comportements ! Et s'il y avait des raisons autres que le manque de limites ? Méconnaître le rythme du développement cérébral de l'enfant est source de nombreux conflits, cris et punitions. Un jour il a besoin de liberté, le lendemain il vient se réfugier dans les bras de maman. Il n'est pas simple de fixer la frontière entre le trop et le trop peu de contrôle parental. Non, tout n'est pas encore joué ! Et le parent peut faire beaucoup pour nourrir la confiance de son enfant. Dans ce livre, comme dans J'ai tout essayé !, les parents découvriront une approche efficace, fondée sur les découvertes des neurosciences. Ainsi, vivre avec un enfant de six à onze ans redeviendra un bonheur au quotidien !
03/2014
Livres 3 ans et +
Un conte du Japon. Ce qui arriva à monsieur et madame Kintaro, avec 1 CD audio
C’est l'histoire de monsieur et madame Kintaro, anciens pickpockets passés maîtres dans l'art de la paresse! Pour vivre confortablement sans se fatiguer, ils ont un jour une idée…Une grande idée qui va les conduire jusqu’au redoutable peuple des « N’ont qu'un oeil au beau milieu de front »… Mais les choses ne tourneront pas tout à fait comme prévu !
03/2012
Autres langues
Le persan, superpack débutants et faux-débutants B2. Avec 4 CD Audio, avec 1 CLE USB
Avec Assimil, apprendre le persan n'a jamais été aussi facile : la méthode intuitive a permis à des millions d'utilisateurs d'apprendre une langue étrangère. Vous êtes débutants ou faux-débutants ? Vous souhaitez tout simplement vous remettre au polonais ? En 86 leçons et autant de dialogues vivants ponctués de notes simples et d'exercices, à raison de 30 à 40 minutes par jour, vous suivrez une progression très fluide. Vous atteindrez en quelques mois un niveau de conversation vous permettant de dialoguer avec des amis et de vous exprimer aisément dans la vie courante comme en situation professionnelle. Ce pack contient : 1 livre de 816 pages et 86 leçons ; 4 CD audio de 3h d'enregistrements ; 1 clé USB de 1653 enregistrement mp3 réalisés par des comédiens persans.
10/2016
Enseignement primaire
Questionner le monde CP-CE1 cycle 2 Odysséo. Guide pédagogique, Edition 2018, avec 1 CD-ROM
Le guide pédagogique comprend : La progression sur l'ensemble du cycle 2 ; Les connaissances utiles relatives à chaque domaine ; Le déroulement précis des séances : les compétences visées, les écueils à éviter, le dispositif de classe, etc. Des prolongements en lien avec les ressources du CD-Rom.
03/2018
Pédagogie
Enseignement moral et civique CP-CE1-CE2 Comprendre le monde. Edition 2015. Avec 1 CD-ROM
Conforme au programme d'Enseignement moral et civique applicable à la rentrée 2015, cet ouvrage propose tout le matériel nécessaire à la préparation de séances simples et structurées pour conduire l'apprentissage de cette discipline qui revient en force à l'école primaire. Il s'appuie sur 3 grands thèmes : le souci de soi (ses droits, sa santé, sa sécurité, ses émotions, fille/garçon…), celui des autres (respect, solidarité, différence, politesse, comportement, justice…) et enfin celui de la société (lois et règles, liberté, égalité, solidarité…). À chaque séance, à partir d'une situation problème (Qui suis-je ? Comment prendre soin de son corps ? Comment réagir en cas de danger ? Croire ou ne pas croire ? Quelles sont nos différences ? Quels sont mes droits ? Quels sont les symboles de mon pays ?), les élèves analysent des documents authentiques (affiches, tableaux, textes…) et mènent une réflexion/débat collective et individuelle pour acquérir des connaissances et des savoir-faire. L'ouvrage clé en main comprend : une rubrique « L'essentiel à savoir pour l'enseignant » visant à réactiver ses connaissances ; pour chaque séance, un guidage pédagogique précis et complet avec un descriptif détaillé du déroulement, étape par étape : les questions à poser, les savoirs à transmettre, les difficultés prévisibles, la synthèse de la séance, la trace écrite finale ; des fiches activités à photocopier pour les élèves, adaptées à chaque niveau de classe (CP, CE1, CE2) ; un CD-Rom pour l'enseignant avec tous les documents utiles pour mener la séance : documents à imprimer et/ou à vidéoprojeter, fiches élèves et ressources numériques (vidéos, icono, animations et vidéos de séances filmées en classe…).
01/2017
Ethnologie et anthropologie
Languidic, ce monde que nous aurions perdu. Ue enquête au long cours, avec 1 CD audio
Jean-Michel Guilcher, pionnier de l'étude de la danse populaire en Bretagne et en France, fait, dans les années 1970, le part de restituer à l'échelle d'une commune morbihannaise les traits d'une civilisation paysanne en voie d'effacement. Le Languidic qui résulte de cette enquête magistrale mais inaboutie est à la fois son oeuvre et l'oeuvre de ses continuateurs, Michel et Monique Oiry, qui donnent enfin accès après un travail au long cours a un trésor en dormance depuis cinquante ans. Ce monde des dernières décennies du 19e et du début du 20e siècle à l'intérêt d'être restitué par celles et ceux qui l'ont vécu, et si la nostalgie n'est pas ici de mise, certains de ses traits interpellent notre modernité. C'est aussi ce que font les dessins et les toiles de Lucien Pouëdras par leur contrepoint à l'enquête. Michel Oiry, agrégé de lettres modernes, docteur de l'EHESS en ethnologie, est chercheur associé au CRBC. Auteur de la première édition des contes recueillis par Yves Le Diberder à Port-Louis en 1913-1916, il poursuit l'exploration du registre fantastique de la littérature orale vannetaise. Un autre aspect de ses recherches concerne des figures du mouvement Ar Falz (Armand Keravel, René-Yves Creston). Monique Oiry, professeur de sciences physiques en lycée, est titulaire d'un DEA d'ethnologie, Le Pays Pagan, approche de la notion de limite.
03/2021
Essais
Le cinéma n'est plus ce qu'il était.... Mutations d'une industrie de l'imaginaire
Qu'est-ce que le cinéma ?? Un lieu, la salle, dans lequel des spectateurs assistent, dans le noir et en silence, à un spectacle collectif sur grand écran ?? Ou plutôt un film, objet artistique né de l'imaginaire des auteurs, que le spectateur apprécie quel que soit l'écran choisi ?? La question divise alors que se multiplient les oeuvres réalisées par des metteurs en scène renommés, qui ne sortent plus en salle, mais sont directement diffusées sur Netflix ou Amazon Prime Vidéo. L'ouvrage éclaire d'un regard nouveau les mutations d'une filière industrielle. Il montre la dislocation progressive de l'économie commune qui liait la salle et le film au profit d'économies multiples. Les frontières entre le film et les autres productions deviennent poreuses. La salle s'intègre dans une large économie mondialisée des écrans. La régulation de l'audiovisuel, passion française, est sommée de s'adapter au monde numérique. L'industrie hollywoodienne, longtemps dominante, est soumise à rude épreuve, tantôt absorbée par les géants du numérique, tantôt confrontée à des pays qui, comme la Corée ou la Chine, veulent, à leur tour, faire de l'audiovisuel un outil de soft power. L'EMNS - Ecole des Médias et du Numérique de la Sorbonne - dirigée par Joëlle Farchy, est un pôle pluridisciplinaire qui rassemble les activités de formation du Master 2 Economie de la culture et numérique (m2ecn) de l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, et les activités de recherche de la Chaire Pluralisme culturel et Ethique du numérique (PcEn). Joëlle Farchy est professeure à l'Université Paris 1 Panthéon - Sorbonne, spécialiste de l'économie des industries culturelles.
10/2022
Humour
T'inquiète, il y a des mères bien pires que toi. La preuve dans ce livre
Saviez-vous que la maman koala nourrit ses enfants avec son propre caca. Oui, du caca ? Les mères pandas abandonnent un jumeau parce qu'élever deux enfants, c'est trop. Et de temps en temps, la maman d'un petit hamster tout chou mange ses nouveau-nés. Ces faits réels, et bien d'autres issus du règne animal, offrent un aperçu hilarant de la réalité et redéfinissent la notion de "bonne éducation". Alors, mère humaine, il est temps d'arrêter de vous inquiéter de ce que vous faites parce que vous êtes formidable.
04/2024
Littérature française
Bacon tel qu'il est ou Dénonciation d'une traduction françoise des oeuvres de ce philosophe
Bacon tel qu'il est. ou Dénonciation d'une traduction françoise des oeuvres de ce philosophe , publiée à Dijon par M. Ant. La Salle, par J. A. de Luc,... Date de l'édition originale : 1800 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
10/2020
Réussite personnelle
La clé du succès illimité. 10 stratégies pour attirer à vous tout ce que vous désirez
Vos rêves et vos projets ne semblent jamais se réaliser malgré votre motivation ? Au travail, en amour, vous n'obtenez pas ce que vous voulez malgré tous vos efforts ? Pourtant, la clé du succès illimité est en vous, à condition de savoir l'utiliser. Joe Vitale, l'expert de la loi de l'attraction, vous propose dix méthodes pour surmonter vos blocages inconscients et concrétiser toutes vos aspirations. Fondées sur l'hypnothérapie, la thérapie cognitive et sur la fameuse pratique ancestrale hawaïenne de l'ho'oponopono, ces techniques vous aideront à sortir de votre prison mentale, à dépasser les conditionnements qui parasitent votre potentiel et à mettre enfin le doigt sur les limites qui vous empêchent de connaître le succès ! Alliant business et puissance de l'esprit, Joe Vitale vous ouvre les portes d'un monde aux possibilités insoupçonnées !
05/2023
Romans historiques
Un château en Gévaudan Tome 4 : Ah ! Ca ira ! Ca ira ! Ca ira !
Du 25 juin 1791, soir du retour de Varennes, où rien ne va plus entre le Peuple et son Roi, au 9 novembre 1799, date du Coup d'Etat du 18 Brumaire où un jeune général devient l'homme fort et l'espoir du pays, une grande page d'Histoire s'est écrite. L'une des plus sanglantes de toute l'Histoire de France… L'une des plus emblématiques aussi ! Ce quatrième épisode de la saga vous invite à partager le quotidien de l'une de ces familles de "nobles éclairés", toujours très sincèrement attachée aux généreux idéaux humanistes de 1789, mais désormais confrontée au déchaînement des violences aveugles de la "Grande Terreur". Vous avez aimé les trois premières escapades dans le passé ? La quatrième ne peut que vous passionner. Alors en route pour le voyage ! A présent, laissez-vous guider au fil des pages… "Ah ! Ca ira ! Ca ira ! Ca ira !…" Quatrième volet de la saga historique & romanesque "Un château en Gévaudan".
10/2017
Islam
Protection du Croyant (la) - Al-JawshAn al-KabIr wa-l-JawshAn al-Saghir
Tiré d'une compilation d'invocations, Les Clés du Paradis, cette longue invocation a été transmise par le Prophète. Jawshan, communément traduit par armure, cuirasse, prend ici le sens de protection par excellence. Il s'agit d'une " prière ", une supplication adressée au Très-Haut, qui protège le croyant de tous les méfaits du monde qui l'entoure , mais aussi une invocation qui le prémunit contre ses propres défauts
04/2022
Théâtre
Ca sera comme ça et autres pièces courtes
Ca sera comme ça : "Comment imaginez-vous votre avenir, dans le détail et sans aucune restriction ?" "Comment vous voyez-vous ? L'endroit où vous vivez ?" "Vos amis ?" Autant de questions qui ont été posées à des jeunes filles âgées de huit à seize ans vivants à Sevran. Georges Marchall : Georges Marchall est condamné à payer 20 000€ à sa fiancée pour préjudice moral, car il ne s'est pas rendu à l'église le jour de leur mariage. La Demande : Ils sont sur le point de se marier. Ils font tomber les masques. Il n'aime pas la viande, n'a pas remboursé le prêt de la maison, a cassé volontairement un vase qu'elle adorait... La Visite : Il vient visiter la maison qu'elle a mise en vente, souhaitant y emménager avec sa future compagne. Peut- être est-ce la propriétaire ? Toi et moi : Un couple attend sur un quai de gare. Les trains passent. Quand le leur arrive ils préfèrent terminer leur sandwich... La Consultation : Elle est en consultation chez le médecin. Il l'ausculte. Et soudain, c'est elle qui l'ausculte. Bach, toi et moi : Une femme, seule, joue du violoncelle pendant l'opération du cerveau de son frère.
03/2018
Théâtre
La gouvernante. El duende... Donde esta el duende?
Pia, met une annonce où elle propose une rencontre pour créer une sculpture qui représentera le «duende». Six femmes se retrouvent. Elles ne se connaissent pas, mais pour différentes raisons elles se sont senties attirées par cette «proposition». Durant le cours de la pièce nous voyons les motivations profondes, les transformations et les trajectoires de ces six femmes. Nous vivons de près la découverte du texte de Juego y teoría del Duende de Lorca et la présence du «duende» dans son oeuvre artistique, ainsi que la relation que ces femmes ont créée entre elles, en se confrontant à leurs luttes internes jusqu'à atteindre leurs blessures les plus profondes.
04/2015
Romans graphiques
La communication ça soigne et ça se soigne
Ce roman graphique, écrit par Laure Watelet, médecin urgentiste, et savamment illustré par Pauline Antoine permet au lecteur de se poser les bonnes questions sur la communication dans le domaine du soin et de trouver une très belle synthèse des grands principes de cette communication, résumée dans un dessin et quelques mots sur une page ! Un style ludique avec des illustrations humoristiques décrit ce que peut vivre, ressentir un patient qui vient aux urgences, à l'hôpital... Le livre se lit et se regarde facilement. Même pour un soignant pressé, cette lecture est un moment "d'apprentissage ludique", de détente humoristique, où on découvre sous la plume d'un médecin de terrain et d'une illustratrice douée les travers des interactions verbales et non verbales avec les patients. La lecture prend peu de temps, elle peut être arrêtée et reprise, elle peut s'approfondir à volonté en fonction des besoins du lecteur. Un plaisir de découvrir et décoder l'univers des soignants et les remèdes à apporter quand l'intention est déconnectée du résultat. La majorité des soignants ont d'excellentes intentions, mais la communication thérapeutique s'apprend et se perfectionne tout au long de l'activité professionnelle du personnel soignant. Voici donc l'occasion d'approfondir leurs connaissances. Mieux communiquer pour mieux soigner !
10/2023
Littérature française
Ce qui se cache derrière ce premier regard
"Flo pour les intimes se rend au rendez vous que lui avait donné son interlocutrice. Il est impatient et en même temps anxieux car il sait que ce moment sera éprouvant pour lui. Il va devoir se dévoiler, reparler de choses oubliées et révéler des secrets cachés. Il reviendra aussi sur cette notoriété soudaine, la manière dont tout cela s'est déroulé mais pourquoi il a fait ce pas vers le mariage. L'amour et la désillusion qui en découlent et comment on sombre vers la dépression. Il regarde une dernière fois vers le ciel avant son entretien. Mais qui est elle ? "
06/2022
Poésie
Ça écrit quoi
Ce que tu pourras dire à ta psychologue quand tu auras retiré sa main de ta bouche c'est qu'on soigne à Paris désormais la nuit au creux des Catacombes c'est d'ailleurs un peu moins cher et plus exotique mais surtout on y voit des insectes mangeurs d'os.
11/2019
12 ans et +
La seizième clé
Dans l'immense manoir d'Hemyock, la vie d'Oswald est plutôt confortable : tout un personnel lui est dévoué pour qu'il développe ses talents de jeune prodige. Une étrange maladie lui interdirait tout contact avec l'extérieur : aussi ne connaît-il ni ses parents, ni le monde qui entoure la propriété. Mais à l'approche de ses 16 ans, le garçon s'interroge de plus en plus sur les zones d'ombre que compte son existence. Venue de nulle part, une jeune fille le contacte secrètement et l'incite à fuir avec elle. Mais comment sortir de ces murs ? Devant eux, le mystère est bien plus grand qu'ils ne l'imaginent...
10/2019
Développement durable-Ecologie
Manifeste du Cu
Un manifeste drôle et militant avec cinq chapitres illustrés par Chaunu. Pendant que Chaunu croque le Cu, les auteurs s'appliquent à répondre de façon claire et scientifique aux thèmes suivants : le Cu, essentiel à la vie ; le Cu dans le vin ; le Cu et les pesticides de synthèse, effets sur la santé comparés ; le Cu est bon pour l'environnement ; le goût du Cu. Le Cu vous l'aurez compris est le symbole chimique du cuivre. Celui-ci est utilisé notamment en agriculture et principalement en viticulture avec la fameuse bouillie bordelaise. Il fait débat actuellement au niveau européen. Alors... Bougeons-nous le Cu !
09/2019
Littérature française
Ce qui reste
On disait, c'est le progrès ; le bruit courait qu'on ne l'arrêterait pas. Etrange, tout de même, de dire à propos du progrès ce qu'on disait propos d'un cheval emballé, d'un balai ensorcelé ou d'une maladie incurable ; personne ne se demandait d'où fa venait ; personne ne savait au juste ce qu'il disait lorsqu'il disait qu'on n'arrêterait pas le progrès. Au fond, ce n'était qu'un bruit, une espèce de boutade qui n'empêchait pas nos parents de répéter que ce qui n'est pas nécessaire attendra, que celui qui veut quelque chose doit travailler pour l'avoir, ou qu'on n'a rien sans effort, ce qui revenait au même.
01/2021
Musique, danse
Nass el Ghiwane
Créé au tout début des années 1970 à Hay Mohammadi, dans les faubourgs de Casablanca, par cinq jeunes autodidactes, Nass el Ghiwane déclenche immédiatement l’enthousiasme et très vite la ferveur, pour devenir, presque à son insu, le porte-voix des sans voix. Ses textes frondeurs pour l’époque, puisés dans le patrimoine littéraire marocain et sa combinaison inédite d’instruments acoustiques traditionnels délaissés, ses mélodies qui mêlent tous les genres régionaux populaires, et ses voix à la fois déchirantes et puissantes, de tristesse et de révolte, viennent ébranler le paysage musical maghrébin Malgré la disparition de deux de ses membres emblématiques, malgré les séparations et recompositions, Nass el Ghiwane continue partout et jusqu’à aujourd’hui à soulever les foules des « hbab el Ghiwane », les amis des Ghiwane, à chacune de ses apparitions sur scène. Nass el Ghiwane, surnommé « les Rolling Stones de l’Afrique » par Martin Scorsese, qui, « fasciné » par leur musique, a inauguré sa WorldCinema Foundation en 2007 avec la restauration de « Transes », le film documentaire réalisé en 1981 parAhmed ElMaânouni. De nombreuses photos, souvent inédites, rassemblées pour la première fois, illustrent les quarante années de cette magnifique épopée et font de ce livre un document exceptionnel, un ouvrage de référence et un vibrant hommage à des artistes hors normes.
01/2011
Livres 3 ans et +
Il, elle, lui
Lui déboule au milieu de la vie qu'Elle et Il se sont inventée, entre camemberts et feux de bois. Les goûts et les couleurs se mélangent et, à trois, ils construisent leur monde autrement, ensemble.
03/2017
BTS
Mathématiques BTS CG
En 2015, le BTS Comptabilité et Gestion des Organisations (CGO) est rénové pour devenir le BTS Comptabilité et Gestion (CG). Un nouveau référentiel définit les enseignements et les modalités du diplôme qui seront mis en application à la rentrée 2015 pour la première année du BTS, et à la rentrée 2016 pour la deuxième année. Cet ouvrage en fiches accompagne les élèves du BTS CG de l'apprentissage du cours à la réussite des examens :tous les savoirs en mathématiques présentés de façon synthétique et pratique des exercices d'applications directes pour valider ses connaissances, des exercices de préparation à l'épreuve sur l'ensemble du programme, un mémo détachable sur l'utilisation des calculatrices et des logiciels.
08/2015
Littérature érotique et sentim
Il est parti
C'est au cours d'un séjour captivant dans la brousse nigérienne que Sophie rencontre Sadam, un jeune Touareg. Et c'est le coup de foudre. Avec lui, elle découvre la majesté des terres africaines et la richesse des traditions touareg. Tous les ans, pour quelques semaines, parenthèse enchantée, Sophie retrouve Sadam qui lui ouvre les portes de sa culture et lui fait partager sa passion pour la défense de l'environnement. Elle, elle lui parle de sa vie parisienne. Chaque fois, les liens qui les unissent se renforcent ; chaque fois, leur relation, unique, s'approfondit. Jusqu'au jour où, brusquement, tout s'arrête... D'une plume élégante et poétique, Bernadette Theisen donne vie à des personnages attachants dont les émotions, puissamment retranscrites, s'affrontent et s'épanouissent dans les magnifiques décors du Burkina Faso et du Niger, si chers à son coeur.
04/2020
Littérature française (poches)
Ce jour-là
Au hameau de Champreux on regarde d'un drôle d'air tous ceux qui par leur allure ou leurs propos refusent de se fondre dans l'aimable grisaille ambiante. Surtout qu'en ces temps bizarres - on est sous l'Occupation - chacun s'ingénie à mener ses petits trafics avec une discrétion redoublée. Dans ce décor d'une désespérante banalité, Fabien et Frédéric, élevés comme deux frères, vont s'affronter, parvenus à cet âge qu'on dit adulte, pour l'amour d'une fille sauvage qui fait tourner toutes les têtes - et dont il se murmure qu'elle pourrait bien être la sœur de l'un d'eux... Le plus bref de grands romans de Dhôtel - non le moins fascinant.
09/2004
Livres 3 ans et +
Ca pousse comment ?
Les secrets du potager. Comment s’y connaître en légumes quand on est un enfant des villes ? En allant en vacances chez ses grands-parents à la campagne, comme Sophie, l’héroïne de l’histoire, qui apprend à manier les outils, à semer, récolter ou biner. Ce beau livre aux dessins à la fois clairs et poétiques n’est pas un manuel, mais parle de la vie dans un potager tout au long d’une année. Il montre aussi que l’on peut cultiver des légumes sur les balcons et devant les fenêtres des grandes villes.
04/2013
Littérature française
Ce fanal obscur
Alentour, ville et campagne vidées de leurs habitants sont investies par la végétation et ne retentissent plus que de cris de bêtes. À l'abri des remparts du château de Varandes, Arthur Vergobret, rescapé du temps des cendres, espère le retour du Paradis perdu. En attendant, il anime pour d'improbables touristes une étrange visite guidée, au cours de laquelle il raconte comment il a pu échapper au désastre. Un désastre qui n'a pas simplement balayé les hommes mais aussi, et c'est bizarrement ce qui serre le plus le coeur d'Arthur Vergobret, les objets quotidiens ou rares dont ils aimaient s'entourer. Conscient d'être le dernier humain encore capable de penser, il s'interroge sur cette "involution" qui a refait à l'envers et à toute allure le chemin de l'évolution. Un souffle de sourde folie traverse ces pages baroques, qui prêterait à sourire si elle ne faisait pas froid dans le dos. Un roman gothique, une fable apocalyptique finalement pas si improbable que ça et qui ravira tous les adeptes du "mauvais genre".
04/2013
Lecture 6-9 ans
Il y a
Dans ce poème en forme d'énumération, Guillaume Apollinaire évoque ce temps de guerre qui brise les corps et meurtrit les âmes. Le poète, lui-même blessé au combat, pense à sa bien-aimée : le texte fait un incessant aller-retour entre l'inhumanité du quotidien du soldat et ces moments de bonheur rêvés qui l'aident à tenir. Les images fortes de Laurent Corvaisier, tantôt monochromes, tantôt éclatantes de couleurs, s'appuyent par endroits sur des photos d'époque.
10/2013
Espagnol apprentissage
EL CURIOSO IMPERTINENTE
A peine Anselme, gentilhomme florentin, a-t-il épousé l'irréprochable Camille qu'un tourment insensé vient porter une ombre au tableau de son bonheur : comment peut-il se convaincre de son bonheur : comment peut-il se convaincre que son épouse est vraiment parfaite, vraiment fidèle, tant qu'elle n'a pas été exposée à la tentation ? Mû par une curiosité asurément impertinente, Anselme décide de mettre à l'épreuve la vertu de son épouse. Quant à l'instrument du jeu de la séduction, il l'a choisi lui-même. Ce sera Lothaire, son meilleur ami...
01/1993
Littérature française
Jerada, ce lieu
Jerada est une ville minière située dans le Maroc oriental, à 60 km au sud de la wilaya d'Oujda, près de la frontière algérienne. La région a hérité des charbonnages d'un patrimoine d'une valeur inestimable. La ville elle-même est témoin d'une histoire industrielle et sociale particulière qui remonte au protectorat français. Au début des années 1950, Jerada était divisée en quatre parties distinctes : la cité européenne, le quartier des ingénieurs, la cité des agents ou "cité des évolués" (chefs porions, contremaîtres, ingénieurs assimilés...) et le village ou "cité marocaine" , celle des ouvriers et des mineurs. Jerada est composée de petites maisons cubiques et uniformes, alignées le long des rues tracées au cordeau. Selon qu'ils étaient mariés ou célibataires, zoufria , les ouvriers logeaient dans la zone qui correspondait à leur statut familial. Les mineurs et les ouvriers marocains venaient de différentes régions du pays. A la jonction des quatre zones est fondée la "cité indigène" à côté des bâtiments des Affaires indigènes ou zai et des Kissaria, des galeries dans lesquelles s'organisait l'espace commercial. Les Européens - encadrement et maîtrise - habitaient une résidence à part, avec ses pavillons et ses immeubles aux toits à doubles pentes en tuiles rouges rappelant l'architecture et l'urbanisme des villages européens. Cette juxtaposition des quartiers renforçait leurs caractères différenciés, ce qui en faisait des villes dans la ville. En 2000 la mine fut fermée et la cité ouvrière entièrement démolie. Frappée par la crise Jerada s'est peu à peu vidée de sa population (environ 60. 000 habitants). Parmi ceux qui n'ont pu quitter la ville, beaucoup sont astreints à des pratiques dangereuses de survie comme l'exploitation clandestine du charbon. A travers ce récit, Abdelkader Benhar décline l'importance de cette cité minière particulière par une ballade en son coeur et en son histoire : Hassi Blal, la Maison des mineurs, le Cercle des ingénieurs, le hammam, le four de Moussa, le cinéma... comme il s'interroge sur les conséquences de la fermeture de sa mine. Jerada, ce lieu est une mine d'information importante pour ses enfants, tous ceux qui ont vécu et travaillé dans cette cité, et tous ceux qui s'intéressent à ce patrimoine et plus généralement au Maroc. Ouahib Mortada (traducteur)
09/2017
