Jérémy Lorca
Extraits
Littérature étrangère
Contes populaires ossètes (caucase central)
Ce volume regroupe dix-sept contes représentatifs de la tradition orale des Ossètes, peuple du Caucase central. Héritiers linguistiques des anciens Alains, liés par leurs origines au monde de la steppe comme à celui des montagnes, les Ossètes ont un patrimoine culturel remarquable par sa richesse et les nombreux traits archaïques qui y ont survécu. Cet échantillon permettra au lecteur un voyage imaginaire dans l'univers des héros intrépides et astucieux, des animaux qui parlent, des princes guerriers et des sorcières. Il trouvera dans ces divers récits certains thèmes universels des contes populaires, mais aussi des sujets et des façons de penser propres au Caucase et à l'Ossétie.
11/2010
Littérature érotique et sentim
La confrérie des chats de gouttière
La Confrérie des Chats de Gouttière est un groupe de cinq amis d'enfance dont les destins se croisent et se séparent pour mieux se retrouver. L'orgueil de Jay : Lorsque Jeremy revient à Lille, dix ans après son départ pour les Etats-Unis, il n'est plus le chat errant qui a presque fui la France pour une vie meilleure. Homme d'affaires qui a réussi outre-Atlantique, il compte bien prouver au reste de la Confrérie qu'il a changé... et surtout à Charlotte, son ancienne petite amie. La colère de Ben : Benoit est un homme d'affaires à qui tout réussit ou presque. Charlotte, la femme dont il est amoureux depuis l'adolescence va se marier avec Jeremy, l'un de ses anciens meilleurs amis. Refusant d'admettre sa souffrance face au couple et à la Confrérie, Benoit demande à Maud, sa toute nouvelle assistante, de se faire passer pour sa compagne. Le silence de Rod : Rodrigue n'a que deux priorités dans la vie. Son magasin, le DressCode, et sa bande d'amis. Le jour où son père lui impose un chantage diabolique, il voit son quotidien bouleversé. S'il veut sauver sa boutique, il va devoir accepter de sortir avec Margot. Ils se connaissent depuis l'enfance, et il garde d'elle le souvenir d'une sale gamine trop gâtée. Pourtant, elle va se révéler bien différente. Et si Rodrigue finissait par tomber sous son charme ?
01/2020
Science-fiction
La Trilogie baryonique. Tome 2 : Système de la tortue
Lors du sauvetage de l'orca 7131, l'humanité a découvert un nouveau système solaire, le système de la tortue. Très vite, ce système va susciter toutes les convoitises. L'espoir est de retour sur Terre - mais l'espoir de quoi ? De richesses ou de connaissances ? De pouvoir ou de liberté ?
09/2023
Comics
The Beauty Tome 1 : Contamination
La beauté a un prix... et elle peut parfois vous être fatale ! C'est un fait : notre Société est obsédée par l'apparence physique. A travers les médias ou la publicité, la beauté nous est imposée comme l'idéal suprême à atteindre. Et s'il y avait un moyen de la garantir éternellement ? Et si ce moyen était une maladie sexuellement transmissible ? Dans un monde où la grande majorité de la population a déjà été "contaminée" par la perfection physique, deux agents du FBI vont enquêter sur les origines de ce mystérieux virus.
03/2018
Littérature française
Exils Républicains. Aux résistants espagnols
Alvaro, Carmen, Mercedes et les autres sont des personnages de roman issus de l'imagination de l'auteur. Pour autant, ils s'inspirent de vies et d'histoire réelles, tout aussi mouvementées, tout aussi héroïques. Dans ce roman captivant, solidement documenté, on côtoiera les héros des grands drames du XXe ? siècle ? : André Marty, l'organisateur des brigades internationales, Charles Tillon, commandant-en-chef des Francs tireurs et partisans français (FTPF), Georges Guingoin, le "? Préfet du maquis ? ", libérateur du Limousin, mais aussi Dolores Ibarruri, la "? Pasionaria ? ", Durruti l'anarchiste et sa "? brigade de fer ? ", Gabriel Garcia Lorca, le poète assassiné. Par-dessus tout, plane sur ces personnages, l'ombre des grands fauves du siècle passé? : Franco, Pétain, Hitler, Mussolini, mais aussi avec l'histoire véridique du boyard, celle du plus grand tsar de tous les temps, Joseph Vissarionovitch Djougachvili dit Staline.
11/2022
Petits classiques parascolaire
Poèmes engagés. La poésie dans le monde et dans le siècle
Par le pouvoir des mots, le poète agit, refuse, change le cours des choses. Autrement dit, il s'engage : "A l'oeuvre", s'écrie le poète Maïakovski. D'Éluard à Césaire en passant par Aragon, Garcia Lorca, Prévert, Desnos, Neruda, Char ou Ritsos, les poèmes de ce recueil témoignent de la façon dont les poètes ont accompagné la marche des peuples ou des individus vers leur liberté, avec les seuls mots pour armes et pour drapeaux. Ces poèmes, qui puisent notamment leur inspiration dans les textes du me siècle réunis en fin d'ouvrage (« chants de misère et d'espérance »), proposent de faire entendre aux élèves des voix qui ne cèdent pas devant ceux qui aimeraient les faire taire. Ce recueil indispensable les invite à étudier les outils que chaque poète emploie pour ciseler son oeuvre et signifier son engagement.
06/2012
Littérature française
El Indio
Le Caudillo est à peine enterré que déjà l'Espagne franquiste se délite. Sous Franco, on n'aurait pas imaginé le chef de la police spéciale assassiné d'aussi horrible façon. Qui a pu faire ça ? Pourquoi ? Les aspirants à la vengeance ne manquent pas, les raisons de se venger non plus. El Indio a fait régner la terreur sur cette région dès l'entrée des troupes franquistes dans la ville de Lorca. Diego Gil y Parra, journaliste idéaliste comme on n'en fait plus, n'aura de cesse de retrouver l'assassin. Sans doute pour le féliciter. Dans un paysage écrasé de chaleur, la mémoire des protagonistes s'est engourdie mais elle ne s'est pas effacée. Elle peut se réveiller à tout moment ; il suffirait de quelques gouttes d'eau, d'un peu de fraîcheur du soir, de quelques larmes...
03/2009
Cinéastes, réalisateurs
Au dos de nos images. Tome 3, 2014-2022. Suivi des scénarios de Le silence de Lorna ; La fille inconnue ; Le jeune Ahmed ; Tori et Lokita
Comment filmer ce qui nous terrorise aujourd'hui ? Comment filmer ces nouveaux fanatiques d'une croyance autorisant la haine, le meurtre de tous ceux et toutes celles qui n'adhèrent pas à cette croyance ? Comment filmer cette actualité en saisissant le présent profond à l'oeuvre dans cette actualité ? Rossellini a su le faire avec Allemagne année zéro. Il a su filmer le noyau du nazisme : le mépris du père dans le mépris de l'homme faible, malade, mépris culminant dans l'autorisation de tuer ce père, de tuer celui ou celle dont la fonction est de dire la loi, d'interdire le meurtre. (24 octobre 2016) Je remarque que j'écris moins souvent dans mon journal de travail. Je ne sais pas pourquoi. Au début, après l'échec de notre film Je pense à vous, j'ai écrit pour essayer de comprendre ce que nous avions fait et essayer de sortir de l'ornière dans laquelle nous et notre cinéma étions embourbés. Mon frère et moi ne cessions de discuter pour savoir que faire, comment faire, ou peut-être ne plus rien faire. Ce sont des condensés de ces échanges que je notais sans trop bien savoir pourquoi, sans doute pour nous donner du courage, me donner du courage dans l'écriture de ce qui deviendrait le film La Promesse. [... ] Je vais donc sans doute continuer d'écrire ce journal pour nous aider, m'aider, dans l'écriture des scénarios mais aussi parce que je me rends compte que j'en ai besoin. C'est étrange, mais j'ai comme l'impression que sans lui, même si j'y écris moins souvent, je serais incapable de penser un film avec mon frère. C'est ma façon d'être à deux pour faire des films, mon frère a une autre façon, l'important étant que nous désirons tous les deux faire le même film. (30 décembre 2021) L. D.
01/2023
Littérature française
Un papillon sur la braise
Jérémy est mort, voilà. Du fond de sa tombe, il contemple sa vie se jouer devant lui, comme un spectateur assistant à une représentation de théâtre. Ses amours, ses galères, ses folies, ses petits boulots... Sa déchéance, en somme. Une existence sans grande réussite, à laquelle il n'est pas parvenu à donner de sens. Mais la vie en a-t-elle véritablement un ? Dans ce roman surprenant, où l'ironie croise la philosophie, François Arnould décrit une existence ordinaire, presque minable, mais une existence vraie et authentique, car libérée des diktats imposés par notre monde qui vacille.
02/2020
Littérature française
Si Lascaux m'était conté... Guide à Lascaux 4
Jérémy Pommier vient d'être recruté comme médiateur au Centre International de l'Art Pariétal (Lascaux 4). Son grand-père, Jean, ancien guide de Lascaux 2 désormais à la retraite, apprend qu'il est atteint d'une maladie qui ne lui laisse que quelques mois à vivre. N'ayant jamais vu la grotte originale, il va demander son petit fils de lui faire visiter Lascaux 4, réplique complète et inédite qui retrace la découverte de la célèbre grotte. Suivons le guide dans son initiation, prétexte à nous faire vivre la grande aventure de Lascaux et des origines de l'art...
06/2019
Littérature française
Il était deux frères
Jeremy et Dimitri sont des jumeaux de douze ans. Ils sont inséparables et absolument identiques, à une exception près : Dimitri est aveugle. Cette différence les éloigne de plus en plus, jusqu'à l'âge adulte où, incapables de se comprendre, ils finissent par détruire tous les liens qui les unissaient. Porté par une écriture où l'empathie fusionne avec une analyse aigüe des élans et des tourments de l'enfance, un conte lyrique et terriblement humain sur l'amour fraternel, l'apprentissage de la solitude et les obstacles qu'il est indispensable d'affronter pour devenir enfin soi-même.
12/2015
Humour
Les scouts Tome 1 : Paroles de scout !
Scout un jour, scout toujours : aventures, feux de camp, chasses aux trésors et jeux de piste en forêt... une véritable madeleine de Proust à partager entre parents et enfants. Jérémy, Kenza, Noé, Romuald et Sabrina partent pour la première fois en camp scout ! Quelle aventure ! Grâce à l'équipe de choc qui les encadre ils vont passer une année inoubliable. Alors, si comme eux tu veux vivre une vraie aventure, une aventure humaine, une aventure au plus près de la nature, enfile ta chemise, ton foulard et suis les dans " scouts " " Scout un jour, scout toujours !
09/2021
Calendriers adulte
Tout savoir sur le whisky. Histoire, conseils & anecdotes, Edition 2024
L'Almaniak idéal pour se plonger dans l'univers du whisky avec chaque jour une anecdote ou une information sur ce fameux breuvage en France et dans le monde (histoire, fabrication, marques célèbres, culture populaire, etc.) : - D'où vient le whisky ? - Quelle est la plus ancienne distillerie d'Ecosse ? - Le vocabulaire du whisky - Le whisky au cinéma - Les grands cocktails à base de whisky Un contenu écrit par Jérémy Stan, spécialiste des vins et spiritueux et reporter pour Terres de vin. Un cadeau idéal pour les fêtes de fin d'année ! Calendrier éphéméride, 1 page par jour, janvier à décembre.
09/2023
Science-fiction
Antarcticas
2045. Alors que le changement climatique fait des ravages, les ressources commencent à manquer cruellement. Il reste pourtant un continent tout entier à exploiter : l'Antarctique. Doux rêve pour les industriels, cauchemar pour les militants écologistes et autres Greenblocks. Dans l'enfer blanc, Jérémy tente d'échapper aux robots tueurs que sont les gardiens écologiques pour sauver son invention révolutionnaire, susceptible de sauver le climat. Mais lorsque l'Europe bascule dans le chaos social pendant la COP qui envisage l'ouverture de l'exploitation de l'Antarctique, le compromis ne semble plus de mise, et la tentation du terrorisme se fait presque irrésistible.
05/2023
Policiers
L'héritage du Loch Ness
"Un mélange parfait d'histoire, de science et d'action. " Jeremy Robinson. Lorsqu'un sommet politique en haut de la tour Eiffel fait l'objet d'une attaque terroriste, l'ingénieur militaire Tyler Locke parvient à éviter le désastre de peu. Mais la faction extrémiste en cause ne compte pas s arrêter là : elle aurait mis au jour une arme biologique redoutable, capable d accélérer le vieillissement des cellules humaines. Tyler s'embarque alors dans une quête effrénée de Paris à Seattle en passant par l'Ecosse, pour tenter d'enrayer une conspiration d'échelle mondiale.
11/2014
Littérature érotique et sentim
Une personne qu'on n'oublie pas
Les vacances d'été commencent le bonheur pour tous les ados. Léana compte bien passer des vacances a ne rien faire, sauf la fête, aller à ta plage et bronze. La jeune fille va faire la rencontre de Jérémy un jeune homme dont elle va vite tomber amoureuse. Mais alors que tes jeunes personnes vivent leur amour tout ne se passe pas comme ils le veulent. Que va-t-il se passer pour que le couple se sépare ? Pourquoi tes vacances de rêves de Léana vont-elles tourner aux cauchemars ? Comment vont-ils réagir quand ils vont se revoir huit ans plus tard ?
09/2013
Littérature érotique et sentim
Apprends-moi le désir
Jeremy a fui Wall Street pour les montagnes du Montana. Veuf, célibataire et père d'une petite fille de 9 ans, il tient plus que tout à contrôler chaque aspect de sa vie. Découvrir une inconnue à moitié nue, frigorifiée et amnésique au milieu de son domaine, ce n'était pas prévu. D'autant qu'une tempête de neige le force à l'accueillir chez lui. Liz est différente : splendide, pleine de joie et d'amour, avec un petit côté loufoque... et si désirable ! Elle a tout à apprendre, à découvrir, et succomber à la tentation n'a jamais été aussi excitant...
11/2020
Littérature érotique et sentim
Le jeu des sensations
La psychologue Alexandra Blake a été éveillée au plaisir des sens par son amant, Jeremy Quinn. Au cours de leur voyage érotique, Alexandra a exploré ses fantasmes les plus intimes et repoussé ses limites. Son monde bascule une nouvelle fois quand elle est enlevée en pleine rue, à Londres. Alexandra se retrouve entraînée dans un jeu particulièrement angoissant. Ses ravisseurs veulent l'utiliser pour explorer les mystères les plus sombres de la sexualité féminine. Alexandra est prise au piège, impossible de fuir. Mais d'ailleurs, le veut-elle vraiment ? Jusqu'où est-elle prête à aller pour satisfaire sa curiosité et ses désirs ?
05/2013
Littérature française
Club V.I.P. Very Invalid Person
Quand Jérémy, Samy et Aminata, tous trois handicapés, décident de créer leur entreprise, le Club V.I.P. (Very Invalid Person), c'est avant tout pour montrer au monde ce dont ils sont capables. L'idée a surgi alors qu'ils plaisantaient sur les avantages du fauteuil roulant: pas de file d'attente pour les manèges dans les parcs d'attractions, des caisses prioritaires et une place de parking toujours assurée. Et s'ils en faisaient profiter les pauvres valides? Irrévérencieux, drôle et émouvant, Club VIP est un roman sur une entreprise de services pas tout à fait comme les autres.
04/2009
Romans historiques (poches)
La plantation
Caroline du Sud, avant la guerre de Sécession. Privé de son héritage, Silas Toliver s'associe à son meilleur ami, Jeremy Warwick, pour monter une expédition ferroviaire vers un nouveau territoire portant le nom de Texas. Jessica, fille d'un riche propriétaire terrien, a caché un esclave fugitif. Son père veut la marier avec Silas pour sauver l'honneur de sa famille. Amour, mariages, amitié, trahison, tragédie et triomphe, tous les ingrédients qui ont fait le succès des Roses de Somerset sont là, avec en toile de fond l'esclavage et son abolition, la découverte de l'Ouest, la guerre de Sécession.
01/2016
Autres éditeurs (A à E)
La Carte magique
Emilie, Ashvin, Jérémy et Zara adorent les histoires de pirates. Lorsqu'ils découvrent une carte ancienne, tout se bousculent autour d'eux. Ensemble, ils la déchiffrent et découvrent le secret qu'elle recèle. Cette carte magique les dirige alors vers des lieux mystérieux : une citadelle, un phare, les vestiges d'une vielle usine ou encore un ancien four à chaux. Ils vont vivre des aventures extraordinaires à la découverte de trésors cachés et du secret du plus redoutable des pirates, La Buse. A la fin de l'album, on retrouve une carte "ancienne" détachable pour résoudre des énigmes et jouer aux pirates !
10/2022
Notions
Apprendre à philosopher avec Lacan
Jacques Lacan est une figure incontournable du paysage intellectuel de l'après-guerre. Source d'enthousiasme autant que de controverse, son enseignement de plusieurs décennies rayonne au-delà du monde psychanalytique, notamment par le profond remaniement qu'il fait subir à certaines notions philosophiques majeures comme le sujet, le désir, l'Autre, le réel ou encore le discours. En suivant le fil conducteur du " ratage " et du " non-rapport sexuel ", cet ouvrage s'efforce de rendre accessible une pensée dont l'expression parfois sibylline ne révèle pas immédiatement sa rigoureuse cohérence et sa puissante inventivité. Jérémy Berriau est agrégé de philosophie et psychanalyste.
03/2023
Aventure
Donald - Les années collèges ! Tome 6 : Un ami jaloux
Découvrez le sixième tome des aventures délirantes de Donald et ses amis durant leurs années collège ! Cette bande dessinée de 96 pages comprend une présentation des personnages et 4 épisodes. A lire dès 7 ans. Les élèves du collège Jeremy Ratt sont surexcités : Rappeur Duck, leur chanteur préféré, donne un concert ! Pour l'occasion, Donald a customisé un superbe tee-shirt. Le seul problème : tout le monde croit que c'est Mickey qui l'a créé. Jaloux de ce succès injustement attribué à son ami, Donald décide de se venger au risque de mettre en péril leur amitié...
05/2023
Calendriers adulte
365 jours de déclarations et de prières inspirées
Dans 365 jours de prières inspirées, Jérémy Sourdril propose aux lecteurs de proclamer chaque matin ou chaque soir des prières qui fortifieront leur foi et leur quotidien, et qui rafraîchiront leur âme. " Javais depuis longtemps le désir de proposer aux croyants et aux centaines de milliers de téléspectateurs de mon émission de prières un livre qui les accompagnerait en prières tout au long de lannée. Ce livre, riche en révélations et abordant une diversité de thèmes, sera jen suis certain, une nouvelle fois, un grand soutien pour tous les lecteurs, quelle que soit leur éducation religieuse et spirituelle ! ".
Tarots
Tarot de Marseille
Découvrez ce que l'avenir vous réserve ! Eveillez votre inconscient et interrogez les cartes de ce jeu ancestral pour dévoiler votre futur. Riches en symboles et en messages cachés, les illustrations originales de l'artiste Jeremy Rueda apportent une lecture contemporaine à l'imagerie traditionnelle du tarot de Marseille. Au fil des tirages, vous affinerez votre intuition en interprétant des réponses claires à vos questions. Vous cheminerez ainsi vers une meilleure connaissance de vous-même, sans craindre l'inconnu ! Ce coffret tarot contient : - 78 cartes d'artiste - Un guide de 128 pages pour interpréter leurs messages
05/2023
Littérature française (poches)
La douceur
Steven a onze ans lorsqu'il se laisse entraîner par Jérémy à commettre un crime barbare. Des années plus tard, il raconte. Ou tente de raconter. Son grand frère et la directrice du centre de vacances où le crime a eu lieu essaient eux aussi de comprendre ou d'oublier. Malgré l'horreur, ils cherchent un sens à leur vie. Mais tous se heurtent à la même impossibilité : celle de dire à la fois l'amour et l'abjection. Cet admirable roman est comme une série d'éclairs. Sa clarté aveuglante révèle ce que chacun de nous cherche à oublier...
08/2005
Policiers
Elle pleure pas Lucy. Pick-up
A huit ans Lucy Otton est victime d'un accident qui la laisse un peu bancale. A seize, son frère Gus massacre son géniteur à grands coups de batte de baseball. A quarante, Emmy Otton, leur mère, semble avoir réalisé que la vie à Boneville n'a plus grand-chose à lui offrir et disparaît, abandonnant sa maison, son amant, sa grange et une paire de jumeaux inquiétants, finis à la hâte, comme le dit le shérif Connelly. Jeremy a dix ans lorsqu'il débarque à Boneville, un sac à dos pour tout bagage avec, à l'intérieur, une célèbre console de jeux fracassée par une balle de 9mm. Boneville n'est pas un village. C'était, mais maintenant, non. Boneville c'est... "une définition de l'être" comme le souligne Jeremy, quinze ans après son arrivée. Comprenne qui pourra. Pas le lieutenant Mallory, ni sa coéquipière Sandra Lobatchevski, en tout cas. Eux, ils sont juste là pour élucider la disparition de Lucy. Parce que oui, Lucy, la fille qui ne pleure pas, a disparu. Ce qui, quand on connaît l'histoire de la famille Otton, est assez inquiétant. "Elle Pleure Pas Lucy" (déjà paru sous le titre de "Pick-Up") est un récit navigant entre thriller et roman classique, saga familiale et épopée rupestre. C'est l'oeuvre d'un auteur allaité aux romans noirs américains, au rock'n'roll, et aux séries télévisées HBO. La narration se joue du temps, de la chronologie et des convenances littéraires, et offre au lecteur un ton original mais... cependant familier.
01/2017
Internet
Le Web3 pour tous. Comment l'Internet de demain va révolutionner votre vie (et le monde)
Petit traité de compréhension du Web3 et de la blockchain à l'usage des gens normaux. Qu'est ce que le Web3 ? Pourquoi en parle-t-on ? Qu'implique-t-il par rapport à l'Internet que nous connaissons ? Quelles sont ses conséquences sur notre vie future ? Alors que le Web1 correspondait à des sites Web statiques, sans interaction entre les utilisateurs (lecture), et le Web2 à des plateformes d'échange comme les réseaux sociaux (lecture-écriture), le Web3 renvoie à des applications et sites détenus et contrôlés par les créateurs (lecture-écriture-possession). Dans ce fascinant essai de vulgarisation, l'entrepreneur et activiste Jérémy Giraud plonge le lecteur dans les coulisses de ce nouvel écosystème. Il aborde dans un premier temps l'histoire et le fonctionnement du Web3, en expliquant tous les concepts et termes clés : bitcoin, ethereum, finance décentralisée, NFT et tokenomics, DAOs, etc. Il explore ensuite le potentiel du Web3 et ses bénéfices : transparence, protection de la vie privée, souveraineté des individus... A plus grande échelle, le Web3 peut également avoir un impact sur la vie politique, par exemple en créant des contre-pouvoirs démocratiques ou en apportant une réponse technologique aux problèmes sociaux. Une dernière partie explore les limites du Web3, dans la continuité de celles que nous connaissons aujourd'hui avec le Web2 : notamment le coût environnemental et la fracture numérique. Avec pédagogie et nuance, Jérémy Giraud détaille ces enjeux à étudier pour que le Web puisse être aussi réellement au service de ses utilisateurs.
04/2023
Contes et nouvelles
Voyages Sauvages
Il y a longtemps qu'elle n'écrit plus, mais elle en a besoin comme l'air dans les poumons. C'est pour cela qu'elle a décidé de se replonger dans les voyages qu'elle a fait entre l'Europe et l'Amérique du Sud. Cependant ses voyages ne sont pas tout à fait communs, elle traverse non seulement l'espace mais aussi le temps. Elle boit une bière avec Federico Garcia Lorca, elle discute de politique avec Lénine et Staline, elle danse le tango avec Juan Péron (un ex-président argentin), elle pleure devant un glacier au bout du monde, elle célèbre une coupe de champagne à la main l'obtention du vote féminin en suisse avec des femmes engagées, elle marche avec des mineurs en grève au milieu du désert. Elle rit, pleure, danse, crie, meurt et renaît. Elle vous invite à la suivre dans ses Voyages Sauvages.
10/2021
Poésie
Feuilles de langues romanes
Ces Feuilles de langues romanes sont tirées d'un cahier retrouvé dans une malle en 1976 parmi d'autres manuscrits inédits de Pier Paolo Pasolini. Le projet date sans doute de 1945, trois ans après la publication de son premier recueil, en frioulan, Poèmes à Casarsa. Il s'agit de douze brefs poèmes en "espagnol" , avec des traductions, en italien et en prose, reportées à la fin, comme dans les recueils frioulans. La "langue" de ces douze étranges poèmes - qui fera sourire ou rire ou froncer les sourcils d'un lecteur espagnol - invalide toute forme d'identification des fautes et des limites, ne s'autorisant que du dictionnaire et des poèmes admirés par Pasolini, ceux de Jiménez, de Machado, de Lorca, du "romancero" populaire espagnol. Nous donnons aujourd'hui la première traduction française de ces Feuilles en proposant un insolite et intriguant volume trilingue.
06/2023
