Romaric Yango-Sindo
Extraits
Calendriers et agendas
#Fiers d'être bleus. Le calendrier officiel de l'équipe de France, Edition 2020
En route vers l'Euro 2020 ! 24 posters exclusifs dédicacés et détachables de tous les joueurs et du sélectionneur. 24 fiches techniques pour tout savoir du parcours des Bleus depuis leur premier club jusqu'à leur palmarès actuel. Toutes les frises chronologiques sont arrêtées au 28/07/2019 et n'intègrent pas les potentiels changements de clubs des joueurs après cette date.
09/2019
Littérature française
Angô'ôlông. Sagesse et pensée du peuple Ekang à travers contes, proverbes et citations
Comme l'Angô'ôlông, petit oiseau chanteur de la forêt équatoriale, le présent livre, éponyme, est une ode à la culture Ekang. Il la célèbre et l'exalte, de même qu'il plaint la déconsidération qu'elle partage avec toutes les cultures des peuples jadis esclavagisés, naguère colonisés et toujours sous dominations exogènes multiformes. On y trouve la sagesse et la pensée philosophique Ekang, subtilement dissimulées dans des contes naïfs en surface, mais ô combien incisifs et profonds en réalité. De cette armature découle un recueil de proverbes du même peuple. L'édifice est complété par un recueil de citations de l'auteur, lesquelles véhiculent autant d'enseignements et de leçons de vie qui pourraient inspirer la jeunesse et édifier les adultes de tous âges.
02/2020
Généralités
Jean Ango. Dieppe et le manoir de Varengeville, 1481-1551. Avec une eau forte
Jean Ango. Dieppe et le manoir de Varengeville, 1481-1551, avec une eau forte ; par Albert Marguery,... Date de l'édition originale : 1876 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
09/2021
Mythologie
Mythe et épopée I-II-III. Tome 1, L'idéologie des trois fonctions dans les épopées des peuples indo-européens. Tome 2, Types épiques indo-européens : un héros, un sorcier, un roi. Tome 3, Histoires romaines
Mythe et Epopée, étude comparée des religions et des récits profanes des peuples indo-européens, est pour l'historien, linguiste et philologue Georges Dumézil (1898-1986) l'aboutissement d'une nouvelle façon d'aborder la mythologie comparée, différente de celle pratiquée depuis le XIXe siècle. L'auteur en a posé les bases en 1938 : en quête d'une idéologie commune, il met au jour un système trifonctionnel s'appuyant sur la souveraineté magique et juridique (le prêtre), la force physique (le guerrier) et la fécondité (l'agriculteur-éleveur) - ce système structurant de façon similaire la société de l'Inde historique et la théologie romaine archaïque. Cet outil classificatoire a permis aux Indo-Européens, puis à leurs héritiers (Indiens, Iraniens, Scythes, Grecs, Romains, Celtes, Germains, etc.) de mettre de l'ordre dans l'univers : il organise les habitants du ciel, sous-tend rituels et sacerdoces, et charpente l'essentiel des phénomènes, productions et discours humains. Mythe et Epopée est consacré aux usages littéraires et non pas théologiques ou religieux que les principaux peuples indo-européens ont faits de leur héritage commun. Car si la structure des trois fonctions se présente d'abord comme une machine à faire les dieux, elle se révèle être un formidable instrument de fabrication d'histoires. Pas uniquement de mythes, mais de récits profanes, de légendes, d'épopées, de contes où les dieux et les hommes s'en vont par trois. Parus entre 1968 et 1973, les trois tomes de Mythe et Epopée - ici réunis en un seul - constituent une pierre angulaire de la recherche historique et demeurent, cinquante ans après leur première publication, un texte de référence.
03/2021
Indonésien
Kamus Dasar Bahasa Indonesia - Bahasa Sangihe. 1705 kata - Kepulauan Laut Sulawesi
Kepulauan Sangihe, yang terdiri dari Kepulauan Siau, Tagulandang, Sangir dan Bialo, terletak di utara ujung timur Sulawesi, antara Indonesia dan Filipina. Bahasa utama yang digunakan adalah Sangihe, di mana Siau adalah dialeknya. 12 Lexiques des langues Badjo (Indonésie), Sangihe (Indonésie), Français 12 Kamus dasar bahasa Bajo (Indonesia), Sangihe (Indonesia), Perancis 12 dictionaries in 3 languages : Badjo (Indonesia), Sangihe (Indonesia), French
07/2022
Indonésien
Kamus Dasar Bahasa Sangihe - Bahasa Indonesia. 1705 kata - Kepulauan Laut Sulawesi
Kepulauan Sangihe, yang terdiri dari Kepulauan Siau, Tagulandang, Sangir dan Bialo, terletak di utara ujung timur Sulawesi, antara Indonesia dan Filipina. Bahasa utama yang digunakan adalah Sangihe, di mana Siau adalah dialeknya. 12 Lexiques des langues Badjo (Indonésie), Sangihe (Indonésie), Français 12 Kamus dasar bahasa Bajo (Indonesia), Sangihe (Indonesia), Perancis 12 dictionaries in 3 languages : Badjo (Indonesia), Sangihe (Indonesia), French
07/2022
Histoire de l'art
Patrimonio cultural africano Atlantico y de la Afrodescendencia. Patrimoine culturel de l'Atlantique africain et de l'Afrodescendance
En un principio la Historia Atlántica se limitaba al estudio de las relaciones del Atlántico Norte, entre Europa y Norteamérica. Sin embargo, la incorporación a esa Historia de los imperios ibéricos y más recientemente de África ha enriquecido enormemente el concepto. Una de las vinculaciones más fructíferas de esos lazos ha sido sin duda el patrimonio y en concreto el cultural africano atlántico y de la afrodescendencia. Si durante la colonización de África se consideró que este continente carecía de Historia, la concreción de un patrimonio cultural a valorizar era prácticamente inexistente. A pesar de ello, en los últimos anos se ha puesto el foco en la riqueza del patrimonio cultural tangible e intangible de la población africana, en su número y su diversidad, en su aportación no solo a los pueblos africanos sino a la humanidad. Esta nueva dimensión ha crecido con el papel del patrimonio de la afrodescendencia en América y con las conexiones que existieron en una y otra orilla atlántica, en este caso sur-sur. En este contexto, los espacios insulares africanos atlánticos, y también los americanos, fueron puntos de confluencia y de mestizaje, a las vez que puertas por las que entraba y salía la cultura africana y sus manifestaciones patrimoniales. A lo largo del tiempo en estos espacios geográficos se han ido configurando unos bienes, que a pesar de estar ocultos o de ser ocultados, tratamos de localizarlos y ponerlos en valor en esta edición.
05/2023
Autres langues
Vocabulaire chinois 2. Pratique et approfondissement. 500 caractères usuels et 1 000 mots nouveaux
Un outil performant pour l'apprentissage du vocabulaire chinois de base. Vocabulaire chinois deuxième niveau est un cahier d'exercices qui vient en complément à la Méthode de chinois deuxième niveau publiée à L'Asiathèque mais qui a pour vocation d'être utilisé par tous les apprenants utilisateurs d'autres méthodes équivalentes. Ce cahier d'exercices est jalonné de conseils et de rappels. Il prend en considération une des spécificités du chinois : la disjonction entre l'écrit et l'oral. Il utilise seulement 500 nouveaux caractères parmi les plus usuels, issus d'une sélection restrictive, et vise à faire travailler sur un millier de mots nouveaux, eux aussi parmi les plus fréquents, à travers un large panel d'exercices qui permettent de mieux reconnaitre la catégorie grammaticale, le sens et le contexte d'emploi des mots nouveaux en suivant une progression contrôlée, quantifiée et raisonnée. Il ne s'agit pas ici de bombarder l'apprenant de listes de vocabulaire qu'il ne pourra pas maîtriser, mais de lui faire mieux connaître les mots rencontrés au fur et à mesure. Les corrigés des exercices sont donnés en fin d'ouvrage.
02/2020
BD tout public
American Born Chinese. Histoire d'un Chinois d'Amérique
Lorsque les parents du jeune Jin emménagent dans une petite ville de Californie, celui-ci devient le seul élève d'origine chinoise de son école et se retrouve en butte aux moqueries et brimades de ses camarades. Jin multiplie les efforts pour se trouver des amis et tente dans un premier temps de faire oublier ses origines. Mais il réalise combien il est difficile de passer outre les stéréotypes qui lui collent à la peau. Il parviendra pourtant à trouver sa place et l'apaisement, en acceptant une part de sa culture d'origine, et surtout en s'acceptant lui-même.
08/2007
Philosophie
Blanchot - Lao Tseu. L'acte de nomination
Lao Tseu, Blanchot et Merleau-Ponty proposent, chacun à sa manière, une lecture singulière de l'acte de nomination. Si, pour Merleau-Ponty, la langue fabrique du sens, pour Lao Tseu, elle va au-delà des significations que les mots portent pour s'abîmer dans l'impossibilité d'affirmer. Et c'est à travers les méandres du langage que Blanchot rencontre Lao Tseu. Le "Parler peu est se conformer à la nature" de LaoTseu interpelle le "la nature est à l'intérieur" de Cézanne que Merleau-Ponty réinterprète sans cesse. Ce dialogue hors du temps questionne le langage comme parole plurielle. L'intention de cet ouvrage est de proposer des pistes jamais entrevues entre la philosophie du Tao et l'acte de nomination de la tradition occidentale.
03/2019
Calligraphie chinoise
L'écriture chinoise. Au-delà du mythe idéographique
Adoptant une approche pédagogique, ce livre s'adresse à tous ceux qui s'intéressent, de près ou de loin, à l'écriture chinoise sous son aspect proprement linguistique : comment se présente ce système de signes, comment il fonctionne, quelle est son histoire et quel est son état présent, quelles sont les notions élémentaires à connaître quand on veut apprendre cette écriture et la maîtriser. Le lecteur y trouvera quantité d'informations et d'explications qui lui permettront de compléter ses connaissances ou de satisfaire sa curiosité, qu'il s'agisse d'apprentissage, de la préparation de matériaux d'enseignement ou, tout simplement, d'un désir d'enrichissement culturel personnel.
10/2022
Contes et nouvelles
Les secrets compromettants
La mort de Jean Ikapi a profondément meurtri la famille. Pour protéger Christine et Rose d'un éventuel malheur, Serges-Patrick et d'autres membres de la famille leur cachèrent l'existence de celui-ci. Mais Serges-Patrick et les siens étaient à mille lieues d'imaginer que d'autres secrets beaucoup plus troublants tournaient autour de leur résidence.
12/2021
Shonen/garçon
Don't call me magical girl, I'm OOXX Tome 6
Afin de trouver un moyen de sauver Eole et Jingying, Sakura, Gigi et Sui Ji cherchent chacune des indices. Sui Ji, qui ne fait pas confiance à Sakura, enquête également secrètement sur chacun des mouvements de celle-ci. Finalement les indices menèrent nos héroînes à comprendre le passé et les vrais motivations de Jingying, ce qui mit en colère Sakura. Pourront-elles finir par être heureuses malgré les révélations ?
05/2024
Dictionnaire français
Une généalogie des mots. De l'indo-européen au français : introduction à l'étymologie lointaine (100 racines et 800 mots français)
Ce livre se veut, plus qu'une collection d'étymologies insolites ou cocasses, une introduction aux études indo-européennes démontrant que l'origine de notre patrimoine abstrait et la formation de nos concepts s'enracinent bien au-delà de l'Antiquité. En effet, le concept d'indo-européen évoque pour la plupart d'entre nous un passé obscur, incertain et controversé. Notre conscience des origines linguistiques et culturelles s'arrête souvent à l'horizon absolu de Rome et de la Grèce. Pourtant, la découverte et l'étude scientifique, au début du XIXe siècle, du sanskrit, puis sa mise en rapport avec les langues classiques, latin et grec, ainsi qu'avec le reste des langues de l'Europe - celtiques, germaniques, baltes, slaves, etc. -, ont produit cette conclusion nécessaire de l'existence d'une langue commune. Cette dernière est dite conventionnellement “indo-européenne”, et d'elle sont dérivées, par une tradition ininterrompue, un grand nombre de langues actuelles. Cet ouvrage présente ainsi 100 mots ou racines indo-européennes aboutissant à 800 mots ou noms propres du français contemporain, en en montrant le cheminement jusqu'à nos jours par les intermédiaires historiques que sont le latin, le grec, le germanique, le gaulois et, pour quelques cas, le sanskrit, l'iranien, ou le slave.
02/2019
Comics divers
Shang-Chi T02 : Shang-chi Vs L'univers Marvel
Shang-Chi et sa famille sont de retour et cette fois, ils se confrontent aux plus grands héros de l'univers Marvel ! Shang-Chi a enfin accepté sa place de chef, mais convertir une organisation secrète maléfique en un organisme de bienfaisance ne se fait pas sans heurts. Shang-Chi rencontre quelques... réticences. Se pourrait-il que les héros Marvel, à commencer par Spider-Man, imaginent qu'il est passé du côté des méchants ? La magie de Marvel Studios a encore opéré ! Le film dédié à Shang-Chi a battu tous les records de fréquentation ciné, post-confinement. La mini-série publiée fin août a également été couronnée de succès et nous avons une bonne nouvelle : c'est la même équipe artistique qui signe cette aventure !
02/2022
Littérature étrangère
Couteau tranchant pour un coeur tendre. Roman tango sur l'amour passion et la jalousie meurtrière
Cette histoire parle d'un fleuve, d'une femme tombée amoureuse de ce fleuve, et de leur fils devenu voleur avant de connaître une triste fin. Si on les juge, que diront-ils pour se justifier ? La femme balbutiera : j'ai aimé. Son fils dira : j'ai eu foi. Les eaux du fleuve garderont le silence, mais la loi n'a pas de prise sur elles. A la fin, le voleur voudra écouter le tic-tac d'une montre. La femme demandera la clémence pour son mari, mais oubliera complètement son fils. Le fleuve continuera de couler et pleurera ceux qui sombrèrent dans ses eaux. Ayant pleuré tout son soûl, il se desséchera et s'enlisera dans le sable, et les hommes marcheront dans son lit aride. Je crois aux mots, comme un voyageur fait confiance au fleuve quand il s'y engage en barque. Les mots me portent, et la forêt de la vie des autres se dresse des deux côtés. Où accosterai-je ? Où est celui qui me murmurait des mots d'amour la nuit ? Je ne me souviens ni de son nom ni de la ville où cela s'est passé. En se retournant, le voyageur remarque qu'il ne reconnaît plus le chemin qu'il a parcouru.
01/2016
Littérature française
La Belle Marguerite
L'aventure commence en octobre 1685, quelques mois après la révocation de l'édit de Nantes. Pour échapper aux persécutions, les huguenots fuient l'île de Ré. Parmi eux, Romaric, Baudoin et Clément Baroune organisent un réseau d'évasion par la mer pour les protestants, à destination de l'Angleterre, de l'Irlande ou encore des Provinces-Unies de la Hollande. C'était sans compter avec l'infâme chapelier rétais, Onésime Fourchaud, qui convoite les biens de Baudoin et dénonce les fuyards aux dragons du roi. Mais sa propre fille, Marguerite, follement éprise de Clément Baroune, ne partage pas les idées de son père. Réussira-t-elle à sauver son amour et à le rejoindre dans les eaux bleues des Caraïbes ?
03/2005
Policiers
Trois minutes avec la réalité
Quel secret se cache derrière le tango effrayant d'intensité que le célèbre Damiàn danse avec Nieves dans un théâtre de Berlin ? Qui est cet Argentin beau et inquiétant dont s'éprend Giulietta - une danseuse classique à mille lieues de cette violence qui la terrifie et la subjugue - au point que lorsque Damiàn regagne Buenos Aires, elle décide de le suivre et de le retrouver coûte que coûte ? Elle ignore tout de ce pays, mais elle sait que le milieu du tango est petit et que chacun doit l'y connaître. Cette quête nous vaut une plongée passionnante dans un Buenos Aires ancestral qu'ont bouleversé l'histoire récente de l'Argentine et la dictature militaire. Mais la découverte la plus cruelle sera pour Giulietta le rôle joué par son père et, au-delà de lui, l'implication de l'Allemagne dans la politique américaine en Amérique du Sud. Ce roman noir, qui est aussi une histoire d'amour fou, ravira le lecteur de thrillers comme l'amateur de tango.
06/2012
Littérature française
Et c'est là que tu danses
Une dune à Lacanau, des petits pas d'ange, ce froid sous les ongles, un regret qui ne pouvait se dire, des souris en Bourgogne, un lisier pour des oreilles, le butor adipeux, un grand chien noir, le sang et la corne, des yeux bleu marine, des dimanches idylliques au bord de l'eau, le tango argentin, la connexion, un dimanche merveilleux, une prostituée ordinaire, la comédie humaine, une artiste peintre un peu fantasque, du sport à Suresnes, encore le tango pour grandir, la Coupole, ce qui porte, et qui dure et persiste, et le rock acrobatique, et les claquettes anglaises, et les vieux de Pantin, un chant grave et magnifique, la Murga Portena, des ronds de fumée, le jardin du Vert-Galant, une chute abyssale, un hélicoptère, la terreur et le cri, l'amie fidèle, Saint-Germain des Prés, des perles dans les yeux, une lame d'acier, l'Argentine en souffrance, le regain. Quatre drames, deux amours, une zamba et le tango argentin pour guérir un coeur et peut-être sauver le monde
09/2023
Manga
Angel Heart 1st season Tome 14
La redoutable Yang est de retour au Japon. Son bateau, aménagé en laboratoire pour la fabrication d'un vaccin contre une terrible arme biologique, a été attaqué par le pays T. Pour le récupérer, la mercenaire met sur pied un plan ambitieux : enlever le prince de ce pays pendant son voyage secret à Shinjuku. Mais Yang ignore que ce prince est un homme fantasque dont rien n'arrête les délires...
01/2021
Garder la forme
Mes jolies petites bêtes anti-froid
Un coffret cocooning irrésistible proposant : -2 bouillotes en peluche toutes douces, en forme de petites bêtes craquantes, pour se réchauffer les mains lors des périodes de grand froid. Il suffit seulement de les mettre 20 secondes au micro-ondes pour vous apporter un réconfort durable aussi bien dedans que dehors ! -1 petit livre de conseils spécial frileuses : bain pour se réchauffer les extrémités au romarin, " trousse " anti-froid (robe-plaid, bonnet thermique, bouillotes...), gym tonique, boissons grog cocooning...
10/2023
Histoire internationale
Pékin et le mouvement communiste indien
S'appuyant sur une documentation solide et utilisant abondamment des matériaux de première main en langue chinoise, le présent ouvrage ne se contente pas de retracer l'évolution des relations entre Pékin et le mouvement communiste indien depuis 1949 dans le double contexte de la rivalité sino-soviétique et des rapports inter étatiques sino-indiens. Il analyse, en outre, aussi bien les motivations profondes qui ont déterminé le comportement de Pékin à l'égard des trois partis communistes indiens antagonistes que les conséquences qui en ont résulté sur la politique intérieure indienne.
01/1972
Kodomo/enfant
Super Mario-Manga Adventures Tome 21
Génial ! Les aventures de Super Mario en mango ! Luigi, Bowser, Yoshi et tous leurs amis vous donnent rendez-vous dons ce manga aux histoires hilarantes. Here we go !
03/2021
Policiers
Meurtre au champagne
Dans le restaurant d'un célèbre night-club, six personnes sont rassemblées autour d'une table dressée pour sept. En face de la place vide, un brin de romarin - en souvenir de Rosemary Barton, morte au même endroit un an auparavant. Aucun des témoins de cette nuit fatidique n'oubliera jamais le visage de cette femme trop belle, trop riche, et à la vie mondaine trop débridée. Mais lequel de ces six convives aura à jamais sa mort sur la conscience ?
12/2012
Autres régimes
Les meilleurs aliments anticancer. 150 aliments à privilégier au quotidien, la première étape incontournable pour prévenir le cancer, 2e édition
57 aliments à privilégier au quotidien, la première étape incontournable pour prévenir le cancer 15 recommandations anticancer : mangez beaucoup de fruits et légumes, prenez de bonnes habitudes alimentaires et enseignez-les à vos enfants, épicez-vous la vie, évitez les cuissons agressives... Les 57 meilleurs aliments anticancer : ail, artichaut, choux, citron, fraises, huile d'olive, noix, saumon, yaourt... 150 recettes anticancer : aubergines caramélisées au romarin, chou-fleur mimosa, fraises glacées au tofu, maquereaux au coulis de champignons, pintade aux myrtilles...
03/2023
Histoire internationale
Ecole primaire et secondaire au Gabon. Etat des lieux
Le présent ouvrage est une invitation à une double analyse du
système éducatif gabonais. D'une part, la première rend
compte de l'enseignement primaire par le prisme du métier
d'instituteur. Dans cette perspective, elle décrypte l'histoire de
la formation des instituteurs et leur conception générale du
métier, en passant par une mise en relief de l'origine sociale
des maîtres d'aujourd'hui. D'autre part, la deuxième analyse
porte sur l'enseignement secondaire général à Libreville en
s'appuyant sur les discours de deux groupes d'acteurs
(enseignants et élèves). Plus précisément, du point de vue des
enseignants, il est décrit et interprété leur rapport au métier et
leur conception des disciplines enseignées. En ce qui concerne
les élèves, il s'agit de comprendre l'organisation et les formes
du travail scolaire qu'ils mettent en oeuvre quotidiennement.
09/2011
Policiers
L'ombre d'un homme brisé
Victor Rafferty était un génie et le plus grand architecte américain. Il est mort depuis cinq ans. Mais on vient de construire un musée qui porte indiscutablement sa marque. Sa veuve croit qu'il est " revenu ". Mango le Magnifique est chargé de retrouver la trace de ce mort qui semble vivant. Elle le mène au siège des Nations Unies, là où les intérêts mondiaux sont en jeu. Nain, acrobate de cirque, docteur en philosophie, détective privé, Mango le Magnifique, le héros d'une Affaire de sorciers, se trouve ici confronté à un mystère qui inclut les perceptions extrasensorielles et la vie après la mort.
09/1997
Science-fiction
Les Brumes du Destin
1750 Romaric d'Allérac, jeune noble breton, se rend en Irlande pour découvrir les terres natales de sa mère. Bercé depuis son enfance par les légendes celtiques, il va découvrir que ce qu'il prenait pour de simples histoires est bien plus que cela... 1916 Alistair McBride arrive sur le front de la Somme avec ses camarades pour empêcher l'armée allemande d'avancer. Mais alors que la nuit tombe sur le champ de bataille, elle révèle une mauvaise surprise supplémentaire aux soldats... 2015 Hélène Ronsard emménage dans une ancienne villa de Lacanau ayant appartenu à ses ancêtres. Elle y trouve des éléments nécessaires à sa quête : mettre un terme à la malédiction qui pèse sur elle depuis sa naissance... Trois époques... Trois personnages... Sauront-ils trouver leur chemin à travers les brumes du destin ?
04/2020
Livres 3 ans et +
Mes musiques pour danser
Une puce, une image, un musique. Pour découvrir les plus belles musiques pour danser ! La valse, le tango, le charleston, La salsa, le rock'n'roll, le hip-hop.
02/2016
Développement personnel
Guérir le Yin et le Yang et retrouver l'amour à la lumière des contes
Qui n'a pas vécu de situations d'incompréhension avec une personne du sexe opposé ? Au sein de son couple ? Ou bien même des difficultés à y voir clair à l'intérieur de soi et dans son rapport au monde ? Dans cet ouvrage, Hélène Marguerite Contesse nous invite à prendre appui sur la dimension profondément régénératrice et symbolique des contes pour comprendre et dépasser ces malentendus. Les cinq contes exposés ici sont une source de force inestimable. L'auteure en fait une interprétation personnelle, en dehors des grilles de psychanalyse, qui permet d'aborder les déséquilibres du Yin et du Yang sous l'angle spirituel et thérapeutique. Guérissant notre part de masculin et de féminin, ce livre est autant destiné aux hommes qu'aux femmes qui souhaitent retrouver leur capacité d'aimer. Au-delà un bénéfice individuel, il apporte également un éclairage sociétal sur l'équilibre féminin-masculin.
02/2017
