Nicholas
Extraits
Autres collections (6 à 9 ans)
Le Petit Nicolas, tous en vacances ! Tome 2 : Les photos de vacances
Nicolas aimerait bien un souvenir de vacances avec les copains : une photo, ce serait chouette ! Et si son papa acceptait d'acheter un appareil photo instantané, ce serait encore plus chouette !
07/2022
Autres collections (6 à 9 ans)
J'apprends à lire avec Le Petit Nicolas : La cantine. Niveau 1
Une histoire et des activités
07/2021
Autres collections (6 à 9 ans)
J'apprends à lire avec Le Petit Nicolas : Le vélo. Niveau 1
Une histoire et des activités
07/2021
Autres collections (6 à 9 ans)
J'apprends à lire avec Le Petit Nicolas : La dictée. Niveau 1
Une histoire et des activités
07/2021
Prière et spiritualité
Le phénomène des prières de guérison. Enquête à Saint-Nicolas-des-Champs
Depuis une trentaine d'années, tous les jeudis soir, une foule nombreuse se presse à l'église Saint-Nicolas-des-Champs, dans le troisième arrondissement de Paris. Un rendez-vous très prisé au cours duquel se déroule un temps de prière pour les malades et tous ceux qui souffrent. Au cours de cette prière simple et fervente, Dieu opère des guérisons étonnantes. Un phénomène qui s'est étendu puisque, depuis la pandémie de la Covid-19, des dizaines de milliers d'internautes rejoignent cette prière désormais intégralement retransmise sur YouTube chaque semaine... Les témoignages de guérison et de consolation accordées sur place et depuis la retransmission YouTube se renouvellent chaque semaine. Au-delà des récits et des témoignages, c'est une véritable enquête qu'a menée François-Xavier du Besset durant plus de 10 ans pour nous raconter l'histoire de ce lieu. Ce livre est un témoignage-enquête de François-Xavier du Besset, journaliste et réalisateur, responsable des chaînes YouTube Media Investigation, Media Evangélisation et Prière des malades.
10/2023
Autres collections (6 à 9 ans)
J'apprends à lire avec Le Petit Nicolas : La bande des pirates
Une histoire et des activités
11/2021
Policiers
Le cadavre anglais. Les enquêtes de Nicolas Le Floch, commissaire au Châtelet
Paris, 1777, un mystérieux prisonnier meurt en tentant de s'évader de la prison de Fort-l'Evêque.
L'affaire serait bien vite classée si, appelé pour les premières constatations, Nicolas Le Floch,
commissaire de police au Châtelet, ne relevait de fâcheuses anomalies. Qui est cette victime dont on
ignore l'identité ? Que signifie ce message secret découvert dans sa cellule ? D'autant que le sort de
l'évadé semble aussi bien intéresser les plus haut personnages du royaume que les espions anglais
dont Paris regorge. Un dossier épineux, auquel se greffe la mission, plus délicate encore, de protéger la frivole et prodigue Marie-Antoinette des menées d'une intrigante. Armé de la confiance du jeune Louis XVI et du soutien de ses amis, Nicolas Le Floch parviendra-t-il, malgré périls et obstacles, à démêler les arcanes de ces affaires extraordinaires ?
12/2008
Livres 3 ans et +
La légende de saint Nicolas ou La terrible histoire du Grand Saloir
Trois enfants affamés, une sombre forêt, un affreux boucher et toute la magie d'une célèbre légende : voici l'histoire de saint Nicolas, dans une version inédite et magnifiquement illustrée.
10/2017
Autres collections (6 à 9 ans)
Le Petit Nicolas, tous en vacances ! Tome 3 : Les marchands de glaces
Nicolas et les copains voudraient jouer au croquet : c'est compliqué, ça a l'air terrible ! Mais ils ne peuvent ni en emprunter un, ni en acheter... Et s'ils vendaient des glaces pour gagner de l'argent ?
07/2022
Epistémologie
Cahiers du Cercle Nicolas Andry N° 14 : Intelligence artificielle. Les orthopédistes célèbres
En 2007, à la sortie du premier tome du Cercle Nicolas Andry, Alain-Charles Masquelet écrivait : "Pas de volonté arrêtée, pas d'organisation préalable, mais une concertation vive entre quelques Collègues qui a permis, en un temps record... de faire paraître un recueil de textes qui fournissent la matière du cahier n° 1 du Cercle Nicolas Andry." Quatorze ans plus tard, le succès ne se dément pas et les éditions Sauramps Médical publient le n° 14. Certes le ton a changé, de communications disparates, le cercle a évolué en tables rondes participatives ; véritable outil sociétal : le Cercle s'interroge sur la chirurgie de demain. Cette année, place à l'Intelligence Artificielle et nous verrons que sa définition même pose problème, parlons plutôt d'Intelligence Augmentée. Les lecteurs trouveront dans ce recueil des textes variés, mais complémentaires. La deuxième table ronde trouve ses racines dans l'histoire même du cercle, l'histoire médicale : Gavriil A Ilizarov, Joseph Trueta, Albert Trillat, Hyppolite Morestin et Raymond Roy-Camille seront nos invités. Le Cercle Nicolas Andry, émanation de la SOFCOT, se doit de continuer ses recherches et ses réflexions. Les fondateurs historiques rattrapés par l'âge s'éparpillent et ce quatorzième tome est aussi un appel pour la nouvelle génération d'orthopédistes. Rejoignez-nous pour continuer ce qu'Alain-Charles Masquelet appelait "un lieu privilégié où l'on cultive l'utopie et la liberté de pensée".
11/2021
Romans historiques
La Force de vivre Tome 2 : Les combats de Nicolas et Bernadette
Sa carrière militaire terminée, Nicolas Grenon, le fils d'Edmond et Emilie, se voit octroyer une terre dans le canton de Wickham, où il devient cultivateur. Au bout de quelques années de dur labeur, il ouvre un magasin général à Drummond. Il s'y bute à la hargne des Anglais, peu désireux de voir leur milieu envahi par des Canadiens français. Cette hostilité atteindra son point culminant lors de la Rébellion des Patriotes, lourde de conséquences sur le destin des Grenon. Un roman qui rappelle comment les Canadiens français établis autour de Drummondville en ont fait, contre toute attente, une ville française.
03/2012
Histoire internationale
Russie, la transition manquée. Nicolas II, Lénine, Unité prolétarienne et diversité nationale
1894-1924 : de l'avènement de Nicolas II à la mort de Lénine, la Russie est le pays de toutes les promesses, tous les échecs, de toutes les catastrophes - et s'ensuivront encore près de soixante-dix ans de malheurs. L'empire du tsar était pourtant riche de potentialités humaines, de ressources, de ferments de réconciliation du génie russe avec la modernité occidentale. Pour de multiples raisons qui ne tiennent pas toutes, bien loin de là, à sa personnalité injustement décriée, Nicolas II n'est pas parvenu à faire profiter les populations des formidables progrès en cours. Le régime imposé ensuite, en peu d'années, par Lénine contre la société tout entière a inversé le cours de l'histoire russe (et mondiale) ; il a certes consolidé l'empire, mais son insensibilité et son inflexibilité doctrinale ont provoqué une effroyable régression. La réunion des deux grands classiques que sont les biographies de Nicolas II et Lénine par Hélène Carrère d'Encausse, augmentée d'un important article sur Lénine et les nationalités, forme une ample et magistrale synthèse sur l'échec de la transition en Russie.
10/2005
Actualité et médias
"Ca reste entre nous, hein ?" . Deux ans de confidences de Nicolas Sarkozy
Pendant sa vraie-fausse retraite, l'ancien président a reçu les auteurs de ce livre au cours de rendez-vous secrets, chroniquant le quinquennat chaotique de François Hollande. Furieux quand son nom apparaît dans les affaires, attendri quand il évoque Carla et sa fille Giulia, jubilant devant la descente aux enfers de son successeur, Nicolas Sarkozy n'a pas mâché ses mots. N'hésitant pas à lâcher, au cours de ces longues conversations, des petites phrases meurtrières sur certains de ses amis politiques, comme sur François Hollande ou Valérie Trierweiler. Le chef de l'Etat répond d'ailleurs en personne dans ce livre. Quel regard jette Nicolas Sarkozy sur Manuel Valls, François Fillon ou Marine Le Pen ? Que dit-il sur l'état de la France, la crise économique, le monde qui tourne sans lui depuis le 6 mai 2012 ? Quel est son plan caché pour revenir au pouvoir et pousser à nouveau les grilles de l'Elysée ? Ce livre dévoile un Sarkozy plus vrai que nature, bouillonnant, impatient, truculent, sans le filtre de la communication qui insupporte les Français.
11/2014
Développement durable-Ecologie
Une histoire de l'écologie politique. De René Dumont à Nicolas Hulot
C'est une histoire qui n'a jamais été racontée. On compte des dizaines et des dizaines d'ouvrages sur l'histoire du communisme ou l'histoire du socialisme, mais rien sur l'écologie politique, la seule idéologie nouvelle du XXIe siècle. De la candidature loufoque de René Dumont en 1974 au poste de ministre de l'Ecologie de Nicolas Hulot, la vaste galaxie écologiste sera passée du contre-pouvoir aux salons dorés du gouvernement. Non sans crises. Coups bas et combats jalonnent ses aventures. Durant plus de quarante ans, les batailles n'auront cessé de structurer le mouvement : le Larzac, le nucléaire, bien sûr, de Fessenheim à Malville, les OGM, le mariage pour tous, Notre-Dame-des-Landes... Tous les héros de cette épopée — Antoine Waechter, Brice Lalonde, Noël Mamère, Dominique Voynet, José Bové, Daniel Cohn-Bendit, Eva Joly, Cécile Duflot, Nicolas Hulot, François de Rugy — se livrent sans fard et dévoilent des pans inconnus de cette aventure qui est la leur. Les pionniers de 1974 ont ouvert un cycle qui sans doute s'achève aujourd'hui. Jamais la prise de conscience de l'urgence écologique n'aura été aussi forte. Mais si le constat rassemble, les solutions divisent. En 2017, pour la première fois depuis quarante ans, les écologistes n'ont pas présenté de candidat à la présidentielle. Est-ce une défaite politique ou une victoire idéologique ? La suite de l'histoire reste à écrire.
02/2019
Petits classiques
Réussir son Bac de français 2023 : Analyse du Mariage de Nicolas Gogol
Réussissez votre bac de français 2023 grâce à notre fiche de lecture du Mariage de Nicolas Gogol ! Validée par une équipe de professeurs, cette analyse littéraire est une référence pour tous les lycéens. Grâce à notre travail éditorial, les points suivants n'auront plus aucun secret pour vous : la biographie de l'écrivain, le résumé du livre, l'étude de l'oeuvre, l'analyse des thèmes principaux à connaître et le mouvement littéraire auquel est rattaché l'auteur.
10/2022
Petits classiques
Réussir son Bac de français 2023 : Analyse du Révizor de Nicolas Gogol
Réussissez votre bac de français 2023 grâce à notre fiche de lecture du Révizor de Nicolas Gogol ! Validée par une équipe de professeurs, cette analyse littéraire est une référence pour tous les lycéens. Grâce à notre travail éditorial, les points suivants n'auront plus aucun secret pour vous : la biographie de l'écrivain, le résumé du livre, l'étude de l'oeuvre, l'analyse des thèmes principaux à connaître et le mouvement littéraire auquel est rattaché l'auteur.
10/2022
Biographies
Monsieur Nicolas ou Le coeur-humain dévoilé. Tome 8. Partie 16-19
Monsieur Nicolas ; ou Le coeur-humain dévoilé. Publié par lui-même. Avec figures. Tome 1er. 1re Partie [ - Huitième. 16e-19e partie]. Tome 8, Partie 16 Date de l'édition originale : 1794-1797 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
03/2023
Policiers historiques
Le secret de Marie-Antoinette. Une nouvelle aventure de Nicolas Le Floch
Le 22 juin 1791, la famille royale qui s'était échappée de Paris est reconnue à Varennes. Chargé d'accompagner Louis XVI et Marie-Antoinette dans leur fuite, Nicolas Le Floch assiste impuissant à leur arrestation. Mais sa mission n'est pas terminée. Imprudente, la reine a laissé derrière elle un lourd secret : une lettre codée dont le contenu, s'il est divulgué, peut précipiter la chute de la monarchie. Elle charge Nicolas de la récupérer au coeur du Paris révolutionnaire, au milieu de tous les dangers d'une situation politique explosive. La saga de Nicolas Le Floch continue dans la tourmente de la Révolution française, mettant à rude épreuve son courage et ses fidélités monarchistes, tandis que son ami Bourdeau a pris le parti des idées nouvelles. Aux Tuileries, dans les clubs révolutionnaires, au Palais-Royal, Nicolas affronte les manoeuvres ourdies par les ennemis de la couronne. Il renoue avec Laure de Fitz James, son ancienne maîtresse aux connexions ténébreuses ; doit risquer une dangereuse infiltration dans une société secrète royaliste liée à l'Angleterre ; et rencontre une jeune révolutionnaire experte en navigation, qui l'épaule dans cette entreprise hasardeuse...
10/2023
Esotérisme
Nicolas Roerich. Une vie dédiée à l'art, la beauté, la paix
Nicolas Roerich, philosophe, humaniste et artiste visionnaire, mondialement connu dans la première moitié du XXe siècle, a légué au monde un prodigieux héritage artistique et culturel. Nehru, admiratif comme tant de ses contemporains de ses réalisations élevées, disait de lui : "C'est un génie créateur" . Marie-Agnès Domin, dans cette étude minutieuse et passionnante, retrace le parcours exceptionnel de cet être inspiré, mettant en lumière les multiples aspects de ses talents de peintre, d'écrivain, d'éducateur, d'archéologue et d'autres encore. Grand voyageur, il mena une expédition culturelle et scientifique au coeur de l'Asie et fonda de prestigieux Instituts culturels. L'incessant combat pour la paix et la sauvegarde du patrimoine culturel de l'humanité, qu'a aussi mené Nicolas Roerich durant plusieurs décennies, se concrétisa avec la signature d'un traité toujours en vigueur actuellement. Ce livre permet de découvrir son oeuvre, unique, empreinte d'une profonde spiritualité, qui véhicule des messages de Paix, de Beauté et d'Unité. Elle exhale un parfum d'éternité.
02/2019
Policiers historiques
L'énigme du code noir. Une nouvelle aventure de Nicolas Le Floch
Jamais dans sa longue carrière, Nicolas Le Floch n'avait vu pareils crimes. Au printemps 1791, on retrouve successivement deux cadavres dans le quartier du Luxembourg à Paris : le pre>mier a une jambe et un bras coupés, le second le dos labouré de dizaines de coups de fouet ; pour faire bonne mesure, tous deux ont été pendus, ce qui a causé leur mort. Ces deux grands seigneurs assassinés sont propriétaires de plantation à Saint-Domingue. Avec son ancien adjoint Bourdeau, Nicolas, agent spécial de la monarchie, découvre que ces mutilations sont calquées sur les punitions infligées aux esclaves fugitifs par les planteurs des colonies, selon les stipulations du "code noir" établi par Louis XIV pour réglementer la répression des fautes commises par les esclaves des colonies françaises. S'agit-il d'une ven>geance venue des îles ? Ou bien d'un complot bien plus tortueux commis dans une intention politique ? Dans le Paris révolutionnaire de 1791, tandis que l'Assemblée constituante tente de stabiliser le royaume et que Louis XVI défend sa couronne au palais des Tuileries, en butte aux émotions populaires suscitées par les patriotes les plus intran>sigeants, les deux policiers tentent de démêler cet écheveau complexe sur fond d'affrontements entre les factions politiques. Au cours de cette intrigue haletante, il devra comprendre la bataille qui s'ouvre sur l'abolition de l'esclavage, entre la Société des Amis des Noirs qui défend l'égalité des droits et le club Massiac, qui réunit dans une association puissante les intérêts coloniaux. Il devra surtout combattre les criminels redoutables de la "bande de l'Homme Vert" qui a élu domicile dans les carrières souterraines de Paris, tout en surmontant l'imbroglio sentimental qui oppose Laure de Fitz-James et Aimée d'Arranet avec qui il entretient une double liaison qui le mettra en fâcheuse posture.
10/2022
Actualité et médias
Ca m'emmerde, ce truc. 14 jours dans la vie de Nicolas Sarkozy
C'est un champion qui va perdre. Un leader de droite qui joue avec le feu. C'est un président qui n'en a plus que pour quatorze jours... Jusqu'où aller pour l'emporter ? Comment préparer l'avenir ?
10/2012
Policiers
Le prince de Cochinchine. Les enquêtes de Nicolas Le Floch, commissaire au Châtelet
1787. En Bretagne auprès des siens, Nicolas Le Floch réchappe d'un attentat. Voilà une nouvelle enquête pour le commissaire aux affaires extraordinaires de Louis XVI, qui retrouve à Paris l'évêque Pigneau de Behaine, venu négocier un traité d'alliance entre la Cochinchine et la France, malgré les menaces des puissances étrangères... Le commissaire, qui instruit déjà un meurtre lié à Olympe de Gouges, devra ainsi affronter la triade, secte orientale liée aux adversaires du roi de Cochinchine et du jeune prince Canh, héritier du royaume d'Annam. Entre complots d'Etat, folie criminelle et ádoutes intimes, il faudra au héros des Lumières mobiliser sa sagacité légendaire et ses indéfectibles amitiés pour résoudre ces intrigues délicates.
11/2018
Policiers
L'honneur de Sartine. Les enquêtes de Nicolas Le Floch, commissaire au Châtelet
1780. Alors qu'il affronte la colère du peuple au cimetière des Innocents où les cadavres débordent des maisons, Nicolas Le Floch est appelé pour enquêter sur la mort d'un ancien contrôleur général de la marine écrasé par le baldaquin de son lit. Que dissimule cet accident domestique ? Quels secrets divisent la famille de Ravillois ? Qu'a-t-on dérobé dans la chambre du défunt ? Pourquoi de précieux vases chinois disparaissent-ils ? Que redoutent le roi, Necker et surtout Sartine pour s'intéresser autant à l'affaire ? Dans cet imbroglio, quels rôles jouent financiers, traitants et l'ennemi anglais ? De Versailles aux Porcherons, de la basse-geôle aux hôtels particuliers du nouveau Paris, le commissaire des Lumières et ses amis, anciens et nouveaux, se mettront en chasse, affrontant les embûches d'un dangereux adversaire aux multiples apparences avant un dénouement surprenant. Face aux périls, aux cabales et aux menaces de défaveur, cette neuvième enquête sera aussi l'occasion pour Nicolas Le Floch, acteur et témoin du siècle, d'un poignant retour sur lui-même.
10/2010
Critique littéraire
Bribes d'îles. La littérature en archipel de Benedetto Bordone à Nicolas Bouvier
Cet ouvrage multiplie les éclats, les bribes, les copeaux, choisissant les moments de l'histoire où l'étau continental se resserre et abandonne les îles. Les chapitres vont des Isolarii de la Renaissance à Saint-Exupéry, Henri Michaux et Nicolas Bouvier, en passant par Voltaire et Jean Giraudoux.
01/2020
BD tout public
Les enquêtes de Nicolas Le Floch Tome 1 : L'énigme des Blancs-Manteaux
En 1761, le jeune Nicolas Le Floch quitte sa Bretagne natale pour entrer au service du chef des affaires secrètes de Louis XV. Sa première affaire le plonge au coeur des perversités de la capitale : un cadavre rue des Blancs-Manteaux, un commissaire corrompu... Et si tout cela le conduisait trop près du roi et de Mme de Pompadour ?
08/2018
Histoire internationale
Un prélat indépendant au XVIIe siècle. Nicolas Pavillon, évêque d'Alet, 1637-1677
Un prélat indépendant au XVIIe siècle : Nicolas Pavillon, évêque d'Alet (1637-1677) / par Etienne Dejean,... Date de l'édition originale : 1909 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
01/2021
Autres collections (6 à 9 ans)
Le Petit Nicolas, tous en vacances ! Tome 1 : Le club des trappeurs perdus
Les copains du club des trappeurs partent en excursion dans la forêt de Bains-les-Mers : ils vont apprendre les règles de la survie dans la nature, comme de vrais trappeurs ! Mais Nicolas et Fabrice, eux, préfèreraient rencontrer un ours...
07/2022
Littérature française
Vie et aventures de Nicolas Nickleby - Tome II. Un roman de Charles Dickens
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby, containing a Faithful Account of the Fortunes, Misfortunes, Uprisings, Downfallings and Complete Career of the Nickleby Family (Vie et aventures de Nicholas Nickleby, contenant le fidèle compte-rendu des bonnes et mauvaises fortunes, des succès et des échecs, et la carrière complète de la famille Nickleby), communément appelé Nicholas Nickleby, est le troisième grand roman de Charles Dickens, publié en feuilleton de 1838 à 1839 avec des illustrations de Hablot Knight Browne (dit Phiz), puis en un volume. Mark Ford le décrit comme "le prototype du roman dickensien, Pickwick Papers et Oliver Twist étant si totalement sui generis qu'ils en sont devenus uniques" . L'intrigue est centrée sur le personnage de Nicholas, jeune homme laissé impécunieux par la mort de son père et devant subvenir aux besoins de sa mère et de sa soeur. Son caractère droit et indépendant suscite l'antipathie de son oncle Ralph Nickleby qui le juge à tort sans valeur et le poursuit de son inimitié. Dans son sillage, se distinguent sa jeune soeur Kate et sa mère, l'inénarrable Mrs Nickleby. Commencé de concert avec Oliver Twist, le livre a connu un succès immédiat, en partie dû aux descriptions de l'école du Yorkshire que dirige l'épouvantable Wackford Squeers, où Nicholas est engagé comme répétiteur (usher) ; réplique de Bowes Academy à Greta Bridge, que Dickens a lui-même visitée sous une fausse identité en compagnie de son illustrateur et ami Hablot K. Browne lors de la préparation du roman. L'horreur des scènes décrites et le pathos qui en émane rappellent l'hospice où Oliver Twist languit sous la férule du bedeau Mr Bumble durant son enfance.
01/2023
Antiquité - Généralités
La tentation de saint Antoine, verre peint en grisaille par Nicolas Le Pot
La tentation de saint Antoine, verre peint en grisaille par Nicolas Le Pot / par le marquis de Fayolle,... Date de l'édition originale : 1907 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
09/2021
Fantastique
Très-plaisante nouvelle du démon qui prit femme. Une nouvelle de Nicolas Machiavel
Belphégor, diable bien connu est envoyé sur la Terre pour savoir si vraiment les femmes sont cause de tous les tourments des hommes. Cette célèbre nouvelle nous raconte l'histoire de l'archidiable Belphégor, contraint par le maître des Enfers de prendre forme humaine, et femme, pendant dix ans, pour vérifier cette légende qui voudrait que le mariage avec certaines femmes puissent se transformer en enfer... La présente édition propose deux traductions différentes, la première de JeanVincent Périès (1825), la deuxième de Tanneguy Lefebvre (1664), révisée en 1748. La comparaison de ces deux traductions, fort différentes, est pleine d'enseignements.
01/2023
