Recherche

Fables et contes populaires arméniens. De Gougarq

Extraits

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Contes et légendes de Noël

Racontés le soir pour préparer les fêtes de la nativité, les contes de Noël sont souvent liés à l'histoire sainte : ils parlent des rois Mages, des bergers, de la naissance de Jésus, et sont porteurs d'espérance et de joie. La plupart des contes de Noël ont été créés au Moyen Age, et il y est souvent question d'animaux, dotés d'intelligence et de paroles, d'anges, de fées et de lutins. Ces contes de Noël rapportés par Nicoile Lazzarini et magnifiquement illustrés par Guy Untereiner nous racontent des histoires venues de régions où la tradition de Noël est forte : Alsace, Lorraine, Povence, Savoie et Grand-Ouest.

11/2022

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Récits et contes de Provence

De la Camargue aux premiers sommets des Alpes en passant par le Luberon, du Rhône qui caresse Avignon au Mercantour habité par les loups, sans oublier Marseille, c'est en Provence que se murmurent depuis toujours de belles histoires et des contes fabuleux. Michel Cosem nous offre un voyage poétique au coeur d'un territoire qui n'a plus de secrets pour lui. Il nous transmet les plus beaux récits et contes traditionnels d'une Provence haute en couleur, pour rêver ensemble et nous émerveiller.

05/2021

ActuaLitté

Littérature coréenne

CONTES ET MINHWA DE CORÉE

Découvrez cet îlot d'imaginaire populaire et métaphorique, lumineux et jovial où les contes et les peintures Minhwa se rencontrent. Se connecter avec les ancêtres de la Corée en ouvrant la porte d'un univers où couleurs vibrantes et détails minutieux hors du temps captivent des histoires surnaturelles. S'ouvrir à leur murmure révélant que nous sommes venus au monde pour devenir heureux. Cet ouvrage est écrit en deux langues, coréen, la langue d'origine des contes et français. Ces langues côte à côte, comme deux êtres égaux qui respirent un même espace, qui s'inspirent l'une de l'autre en créant un souffle nouveau sur fond de peintures populaires traditionnelles de Corée, Minhwa.

10/2023

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Contes et légendes de Brocéliande

12 contes issus des légendes nées dans la forêt de Brocéliande, issus de la tradition des collectages anciens, réécrits en style contemporain, divertissant et accessible, tout public. Des illustrations en tête de chaque chapitre, au trait noir. Tout public, y compris touristique et scolaire au choix de contes pertinent et équilibré, et au petit prix poche. Un grand classique des contes et légendes, incontournable, pour tous les âges.

04/2024

ActuaLitté

Littérature étrangère

Contes et légendes de Madagascar

Le 31e volume de la collection " Aux origines du monde " accueille le folklore richissime de l'île de Madagascar qui depuis la fin du XIXe séduit les Européens, missionnaires, fonctionnaires de l'administration coloniales, instituteurs et chercheurs. Ce trésor récolté chez les différents peuples de Madagascar (Sakalava, Betsileo, Bara) dort dans des publications devenues introuvables depuis plusieurs décennies.
L'imagination de ces peuples insulaires ne cesse de surprendre : tout l'univers, racontent-ils, tire son origine d'un immense monstre aquatique nommé Itrimobé dont le corps se transforma progressivement en terre, montagne, rivières, animaux et hommes. C'est pour cette raison que tout l'univers est un immense laboratoire des métamorphoses. La foudre, amoureuse d'un beau garçon, descend sur terre et fait semblant de se comporter en jeune fille prude, hélas, sa gourmandise la trahit, et elle se voit répudiée.
Et en voici une autre, celle d'une jeune fille d'une beauté époustouflante que tout le monde voulait épouser. Celle-là se révèle trop exigeante : elle met à l'épreuve les prétendants pour mieux les accuser de vouloir épouser une bonne cuisinière et ne pas l'apprécier pour ce qu'elle est. En punition elle se voit transformée en punaise, dont l'odeur n'est pas considérée abjecte par les Malgaches, mais au contraire, fort agréable, car elle évoque ce personnage resté célèbre pour sa magnificence.
D'autres animaux, comme le caïman, sont également entourés d'un vrai culte au Madagascar, car longtemps il était vénéré comme un ancêtre totémique de quelques tribus et aujourd'hui encore, on continue à croire que les humains peuvent se transformer en caïmans après leur mort s'ils le souhaitent, ainsi que se marier avec les représentants de cette charmante espèce. Les contes et légendes accompagnent également les événements historiques et sur le registre fabuleux, ils expliquent par exemple pourquoi, à l'époque ancienne, les femmes montaient sur le trône de Madagascar.

03/2012

ActuaLitté

Sciences politiques

Imparfaites démocraties. Frustrations populaires et vagues populistes

"La démocratie est un livre ouvert dont toutes les pages ne sont pas écrites. Les démocraties se sont inventées, modifiées, adaptées et on est loin d'avoir épuisé les ressources de l'imagination et de l'expérimentation. S'il y a une révolution à faire, c'est bien là." Imparfaite par essence, la démocratie suscite critiques et désillusions. Cet état de crise, de remise en cause, permanente est son talon d'Achille, et aussi sa grandeur. Aujourd'hui, rien ne semble pouvoir endiguer la vague populiste qui déferle sur le monde. Partout, l'idéal de liberté, d'égalité et de fraternité recule, tandis que les peuples cèdent à la tentation de l'homme fort. Sommes-nous pour autant à la veille d'un effondrement démocratique ? Au regard des changements économiques et politiques en cours dans des pays comme l'Italie, les Etats-Unis, le Royaume Uni et la France, l'auteur fait plutôt le pari que les démocraties sauront se réinventer. Comme elles ont toujours su le faire depuis deux siècles, en incorporant des éléments exogènes tels que l'Etat de droit, le libéralisme politique ou l'Etat providence.

03/2019

ActuaLitté

BD jeunesse

Frigiel et Fluffy Tome 2 : Tous populaires !

Les héros aux millions de fans sur Youtube sont de retour dans une nouvelle bande dessinée. Une aventure totalement inédite et co-écrite par Frigiel lui-même !!! Frigiel et ses amis partent pour la ville de tous les excès, Famouz. Là -bas, à l'issu du tournoi des étoiles, le héros le plus apprécié du public obtient sa statue en or à taille réelle. Pour gagner, il devra affronter les meilleurs et les pires aventuriers de toute la communauté. Mais tout cela ne cache-t-il pas autre chose ? Frigiel va-t il devenir, malgré tout, le plus populaire d'entre eux ?

03/2018

ActuaLitté

Famille

Familles populaires et scolarisation. Conflis des impératifs et effets de fragilité sociale

Le choix de l'intitulé, "Familles populaires et scolarisation" avec une double entrée conceptuelle conflits des impératifs et fragilité sociale, est une option théorique de réinterroger spécifiquement le phénomène hors école. Et cette réinterrogation a révélé que ces conflits des impératifs des champs islamique, scolaire et des familles populaires dissimulent soigneusement des luttes de classes et donc des intérêts spécifiques. Et l'espace des conflictualités à l'intérieur d'un espace de fragilité est celui de confrontation spécifique entre logiques de classes et d'institutions et stratégies des acteurs. La place des familles dans les rapports sociaux définit leur mode d'obéissance à l'impératif religieux, la fragilité sociale spécifique à leur classe sociale retraduite spécifiquement par la configuration de chaque famille et ses dynamiques et, par l'effet de ceux-là, leur rapport différentiel à l'école et, en particulier, à la scolarisation.

02/2023

ActuaLitté

Recueils de chansons

Barzaz Breiz. Chants populaires de Bretagne

Le Barzaz Breiz est un recueil incontournable de chants, de récits et de légendes de Bretagne. On y retrouve tous les grands thèmes qui ont nourri le folklore avec, pour les épisodes proprement historiques, le vertige de les savoir transmis oralement de génération en génération, certains peut-être depuis l'époque arthurienne ! Pour la première fois en version poche et en extraits, fidèles au texte original mais accessibles à tous, voici un choix des meilleurs moments de ce grand livre. On y retrouve des Chouans et des Fées, des chevaliers et des lépreux, Merlin l'enchanteur et Dahut de la légende de la Ville d'Ys. Des héros et héroïnes éternels, mais aussi quelques personnages réels au destin de roman, comme le cruel La Fontenelle ou l'idéaliste marquis de Pontcallec...

03/2022

ActuaLitté

Loisirs et jeux

Sables phosphorescents animaux de la nuit. Avec une spatule, des sables phosphorescents et des paillettes

Voici 5 jolis tableaux à colorier et à décorer sur le thème des animaux de la nuit ! A l'aide de la spatule, l'enfant décolle les zones à décorer. E ne reste plus qu'à appliquer les sables- phosphorescents ou les paillettes et le tour est joué ! Cette activité demande à l'enfant de la patience et de l'application et lui procure le plaisir d'offrir des tableaux très réussis qui brillent de jour comme de nuit !

10/2018

ActuaLitté

Sociologie du travail

Essentiels et invisibles ?. Classes populaires au travail en temps de pandémie

Le Covid-19 a bouleversé le cours de nos existences. Elle ne le fait cependant pas de façon uniforme au sein de la structure sociale, ce que ce livre défend en mettant en lumière les formes prises par la crise sanitaire pour les salarié·es continuant de travailler sur site au plus fort des restrictions, en grande majorité issu·es des classes populaires. Largement invisibilisée, leur expérience de la pandémie est celle d'un accroissement de la domination, qui passe par la dégradation de leurs conditions de vie et de travail, combinant intensification brutale des activités productives et violente surexposition au virus. Objets d'un discours public inédit de valorisation qui les a fait·es "salarié·es essentiel·les" ou "de la seconde ligne" , ces salarié·es expérimentent des rapports au travail pluriels où l'utilité sociale ne compense jamais le sentiment de dépréciation, de mépris et la contrainte économique, dans ces métiers faiblement rémunérés et considérés.

10/2022

ActuaLitté

Histoire internationale

Les sables de Babel. Traduction et apartheid

De la Révolution haïtienne à la révolution sud-africaine, d'une révolution contrariée à une révolution réussie, de 1791 à 1994, l'histoire de la textualité en Afrique est celle d’une longue oppression. Une histoire inséparable de la traduction, au centre de la conversation qui s'établit, tant bien que mal, entre l'Europe et l'Afrique. La traduction pose ce que Paul Ricoeur appelle « un problème éthique ». L’Afrique du sud, pays aux multiples traducteurs, est aussi celui qui a développé le plus les formes de séparation fondées sur des critères ethniques. La question des textes est nouée à la question des terres, la question des langues à celle de l'exclusion des peuples. Quand la traduction présuppose et affirme une commune humanité langagière, l’apartheid la nie. D’où l’urgence de reconsidérer l'immense aire (multi)linguistique africaine, sable de Babel, textualité proliférante, de la rumeur à la chanson et au roman. L’étude éclairée d’un grand africaniste.

05/2011

ActuaLitté

Loisirs et jeux

Tables d'addition et de multiplication CE2

La collection "Coloriages malins" permet de retenir les tables d'addition et de multiplication, de façon ludique et éducative, grâce à des motifs magiques. Chaque dessin à remplir a des cases codées qui correspondent à des motifs précis : il faut trouver le bon code pour faire apparaitre le dessin ! C'est une manière amusante d'apprendre les tables d'addition et de multiplication.

03/2019

ActuaLitté

Critique littéraire

L'écho des contes. Des fées de Perrault à Dame Holle des Grimm - Versions littéraires, variantes populaires et reconfigurations pour la jeunesse

Parmi les contes en prose de Perrault, si célèbres au sein du patrimoine mondial, il en est un qui est toujours resté un peu plus discret que les autres, et qui pourtant correspond à une forme extrêmement répandue dans le monde entier : il s'agit des Fées, conte moral d'avertissement à destinée féminine, tout simple par sa structure "en miroir", que Perrault s'est plu à décliner dans un style lui-même très épuré. Sur ce canevas bien connu du Classicisme, la tradition écrite et orale, populaire et savante, a inscrit, au fil du temps, d'innombrables variations de style et de motifs. Les Grimm collectèrent et réécrivirent plusieurs variantes du conte-type, dont Frau Holle (Dame Holle) qui offre une des déclinaisons les plus riches et les plus poétiques de cette trame familière. Dame Holle croise en effet les caractéristiques génériques du conte avec celles du mythe et de la légende. En prenant pour fil directeur la comparaison des variantes et reconfigurations qui entourent les textes de Perrault et des Grimm, ce livre a cherché à rendre sensible la variété des enjeux éthiques et poétiques portés par les contes. Il a voulu donner un aperçu de l'immense réseau de récits, d'images et de symboles qui s'est créé, d'âge en âge et dans presque toutes les langues, autour de cette petite histoire qui cherchait à rappeler à ses auditeurs et à ses lecteurs combien pouvaient être grands les bienfaits de l'altruisme, de la civilité, mais aussi de la poésie. Une petite histoire sans prétention, donc, mais porteuse de "grandes espérances"...

04/2019

ActuaLitté

Desserts, pâtisseries

Coffret Biscuits et Sablés. Tout pour faire ces biscuits et ces sablés

Créez des biscuits et sablés chargés d'amour et de douceur avec ces tampons à biscuits à messages. Ce coffret comprend : - Un tampon en bois - 4 empreintes en silicone interchangeables et lavables facilement : Secret Recipe, Made with love, Homemade 100 % Quality, Eat me ! - Un livre de 30 recettes de sablés, biscuits et petits gâteaux

10/2023

ActuaLitté

Grands textes illustrés

Ma fabrique de Fables de la Fontaine

Découvre les fables de Jean de La Fontaine et leurs étonnants animaux qui parlent, et amuse-toi à construire les figurines de 10 d'entre eux. Certains sont rusés comme la cigogne, d'autres stupides comme la grenouille, sages comme la tortue ou malicieux comme le renard, mais ils sont tous très amusants ! Lequel est ton préféré ? Quand tu as fini de jouer, range les figurines dans ton livre... jusqu'à ta prochaine mise en scène !

11/2021

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Les fables de Jean de La Fontaine

Découvrez les plus belles fables de Jean de La Fontaine. Le Loup et l'Agneau, La Cigale et la Fourmi, Le Corbeau et le Renard, Le lièvre et la Tortue, Le Chêne et le Roseau, La Poule aux oeufs d'or... Plongez dans un sublime décor du XVIIe siècle peint à la gouache par Thierry Bosquet. Une atmosphère baroque au goût exquis... Les fables sont contées par des comédiens, d'une manière baroque et contemporaine. A lire et à écouter...

01/2021

ActuaLitté

Littérature française

Contes de neige et de papier

"Est-ce la vérité ? " demandait l''enfant innocente Et la conteuse lui répondait de sa voix chantante : "Est-ce la grande Histoire ou une histoire qui se raconte ? On dit qu''il y a un fond de vérité dans tous les contes". Comment naissent les dragons de cristal ? D''où viennent les songes et les Lézargons ? Quelle est la finalité d''un voyage ? Au travers de vingt histoires, les contes de neige et de papier sont une invitation au rêve et au partage.
Dans la tradition orale du conte, les temps de lecture à voix haute figurent à côté du titre de chaque texte. Dès 10 ans en lecture autonome. Dès la naissance en lecture à voix haute !

01/2021

ActuaLitté

Collège

Contes de monstres et de fées

Une mauvaise fée transforme Babiole en singe. Cette monstrueuse métamorphose marque le début d'une série d'aventures où notre héroïne devra faire preuve d'une grande bravoure... Ce recueil, qui réunit Babiole, La Belle aux cheveux d'or et Belle-Belle, déploie toute l'imagination d'une conteuse virtuose. TOUT POUR COMPRENDRE- Notes lexicales- Biographie de l'autrice- Contexte culturel- Genre de l'oeuvre- Pour mieux interpréter- Chronologie et carte mentaleTOUT POUR REUSSIR- Questions sur l'oeuvre- Histoire des arts- Education aux médias et à l'informationGROUPEMENTS DE TEXTES- Métamorphoses à travers les siècles- S'habiller en garçonCAHIER ICONOGRAPHIQUE.

05/2022

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Contes de pluie et de lune

Le meilleur ouvrage de l'écrivain classique japonais Ueda Akinari (1734-1809) est ce recueil des Contes de pluie et de lune. Dans ces histoires fantastiques, le lecteur verra se lever, agir et disparaître toutes les variétés de fantômes. Un mélange savoureux de magie, de poésie et de réalité fait revivre d'un seul coup l'univers familier et enchanté des Japonais d'autrefois.

06/2010

ActuaLitté

Poésie

Contes de routes et de déroutes

C'est une histoire de vies éparpillées. C'est une histoire de sang, de sable et de sueur. De regards qui se perdent. De corps qui hurlent. C'est une histoire de mains qui se croisent, de routes mal choisies, de nuits sans certitude, de jours sans lassitude. C'est une histoire de cœurs essoufflés et de mondes déchirés. Une histoire de verres brisés, d'iguanes anonymes et de coyotes en fuite. Une histoire de filles qui cherchent la lumière et de types qui percutent des lunes trop basses. C'est l'histoire d'un amour, d'un amour vrai, vrai comme l'envie, le manque et le désir. Le souffle et le murmure. C'est l'histoire (courte, sale et sombre) de Louise Gwen et de Chris Kelvin.

12/2015

ActuaLitté

Sociologie

Sociologie des classes populaires contemporaines

Classes populaires, milieux populaires, quartiers populaires, électorat populaire... Autant d'expressions récurrentes dans les discours médiatiques et les débats politiques. Pourtant, la notion demeure floue, le "populaire" étant perçu tantôt comme une figure sociale inquiétante, tantôt comme une figure à revaloriser. Revenant sur plusieurs décennies de recherches et s'appuyant sur des travaux récents, cet ouvrage propose une analyse sociologique inédite. Après un retour sur la constitution d'une sociologie des classes populaires en France et ses enjeux, chaque chapitre comporte un cadrage empirique et une mise en perspective théorique : qui sont les ouvriers et les employés aujourd'hui ? Quels conditions et modes de vie caractérisent ces hommes et ces femmes ? Quelles sont les dynamiques qui animent ces groupes et en modifient sans cesse les contours ? Fondé sur des données historiques, statistiques et des enquêtes de terrain, enrichi de nombreux encadrés, ce manuel propose une lecture d'ensemble de la société française contemporaine, vue à partir des groupes populaires, qui en composent la majeure partie.

01/2015

ActuaLitté

Histoire régionale

Chansons populaires des Hautes-Alpes

En 1951, Charles Joisten entreprenait dans les Hautes-Alpes une enquête à propos de tous les domaines de l'ethnologie : les coutumes qui rythment la vie humaine, celles qui rythment l'année, les pratiques agricoles. D'emblée son enquête faisait une belle part à la tradition orale : tout ce qui se transmet de bouche à oreille, contes, récits légendaires, sans oublier la chanson, pour laquelle les Haut-Alpins manifestent un goût et un talent certain. C'est ainsi que dans les Hautes-Alpes 156 chansons ont été collectées. Elles sont l'objet de ce recueil, qui comprend deux parties. La première rassemble 92 chansons, recueillies dans diverses régions des Hautes-Alpes. La deuxième est consacrée en totalité au répertoire de cette extraordinaire chanteuse de Saint-Martin-de-Queyrières, Mme Alexandrine Gaillard, familièrement et affectueusement surnommée Tante Sandrine, qui connaissait près de 70 chansons.

10/2023

ActuaLitté

Musique, danse

Hautboïstes populaires des trois continents

Les hautboïstes du monde sont les magiciens de la musique, initiant les mouvements du corps et de l'âme, la danse, la transe. Ils sont les maîtres du souffle, transmettent des émotions, la joie d'une fête, la tristesse du deuil. Leurs airs créent un lien entre l'homme et le spirituel pendant les cérémonies. Leur jeu accompagne les compétitions sportives et encourageait autrefois les combattants. On retrouve des hautbois sur quasiment tous les continents. Ce livre présente à la fois les musiciens mais également leurs instruments, parfois même le fabricant et son atelier et surtout les contextes dans lesquels l'instrument est utilisé. Il est une invitation à la découverte. Le couple Herzka Nil, enthousiasmé par les échanges culturels, la musique et les voyages, est allé à leur rencontre dans tous les pays où se maintient encore la tradition populaire. Ayant obtenu la permission de photographier les musiciens pendant de vifs échanges, où la musique et les regards remplaçaient souvent les paroles, ils présentent dans cet ouvrage, pour la première fois, le fruit de leurs rencontres.

05/2013

ActuaLitté

Dictionnaire français

Aux sources des chansons populaires

Les chansons populaires, celles " qui sont à tout le monde ", ont, toutes, une petite histoire qui croise souvent l'Histoire. Même si l'auteur doit rester inconnu, la remontée aux sources est toujours passionnante et féconde en surprises.

02/1991

ActuaLitté

Littérature française

Fable

Tous les dirigeants de nos sociétés en faillite se gargarisent de discours écologiques, mais comme l'autruche, s'enfouissent la tête sous les profits de l'économie mondialisée et évitent de prendre les décisions vitales. Le héros, doté par hasard d'un pouvoir magique, pratique lui, une forme d'écologie radicale qui va l'amener à franchir les arcanes des mondes et découvrir la vie d'après.

03/2022

ActuaLitté

Petits classiques parascolaire

Ceci n'est pas un conte. Et autres contes excentriques du XVIIIe siècle

Un homme en quête de sagesse, désavoué par l'acharnement du destin, une bergère qui devient reine dans un royaume oriental de fantaisie, deux brigands attachants, liés par une amitié indéfectible, l'histoire d'une mule et d'un pape... Voici quelques-uns des contes ici réunis qui, parce qu'ils ont en commun de ne pas correspondre au conte tel qu'on est accoutumé à le concevoir, amenèrent Diderot à s'exclamer : " Ceci n'est pas un conte " !

06/2009

ActuaLitté

Littérature française

Archives des sables et du vent

L'auteur de ces pages fait revivre le passé d'une tribu païenne devenue, à l'extrême bout du temps, sa famille concrète. Il la suit dans ses pérégrinations hors d'Arabie jusqu'aux confins du désert syrien, où elle devient monophysite, puis melkite catholique dans les fraîcheurs enneigées des montagnes du Liban. S'appuyant sur les mémoires de son grand-père et son carnet de guerre, l'auteur nous plonge dans les fresques truculentes et hautement colorées d'un grand pan de l'histoire du Maghreb et du Proche-Orient. Le Maroc, le Soudan jusqu'aux Dardanelles, où il côtoya ces hommes qui ont écrit l'Histoire, Kitchener au temps du Mahdisme, l'intrépide Cunninghame Graham, "Roi sans couronne d'Ecosse" et bien d'autres ombres marquantes défilent dans ce roman vécu, comme les généraux Hamilton, Murray et Allenby, le prince du Hedjaz, Fayçal, ainsi que Lawrence d'Arabie.

10/2018

ActuaLitté

Comics

Fables Tome 23 : Adieu

Devenue ambassadrice de la seconde chance, Rose Rouge a rassemblé autour d'elle un nouvel ordre de chevalerie et fondé New Camelot, un royaume de lumière et d'espoir. Mais sans le savoir, la jeune femme a également relancé les rouages de l'Histoire. En tant qu'avatar du Roi Arthur, parviendra-t-elle à échapper à sa funeste destinée ? Son affrontement avec sa soeur, Blanche, sonnera-t-il définitivement le glas de Fableville et de ses habitants ? L'avenir se joue maintenant. Fables est une série née de l'imagination prolifique de Bill Willingham et de son amour pour les contes de fées. Plus de dix ans après la sortie de son premier numéro, l'incroyable saga touche à sa fin ! A cette occasion, pléthore d'artistes se sont réunis pour offrir à ces personnages fantastiques un dernier tour de piste : Mark Schultz (Xenozoic Tales), Gene Ha (Top 10), Neal Adams (Green Lantern/Green Arrow), Andrew Pepoy (Superman) et bien d'autres. Un rendez-vous épique à ne pas manquer !

01/2016

ActuaLitté

Poésie

Fables du monde immonde

" Salan salan ! Salan salan ! Petit Naby ! Petit nan Naby ra ! Allez wop ! A vous, requins, Les lions chantaient haut ainsi Jetant à l'eau la tortue, se frottant les mains. Elles ne nous font pas médecine Que de chairs inaccessibles ! Nous sommes incompatibles Avec toute tortue, éradiquons les une à une Nous ne supportons leur innocence Personne elles ne dérangent Rien aussi elles n'arrangent Donc sortons-les de notre danse, Les lions allèrent s'acharner Sur la tortue reconnaissante De l'eldorado car patiente, Elle n'eut rien à regretter Sinon qu'autant de délices Source même de prémices. " Certes, vouloir à tort toujours causer malheur A autrui, on lui fait bonheur En des fois sans s'en rendre compte Mais dès qu'on le sait, c'est la honte. "

05/2018