Henri Heinemann

Les traductrices du passé sont sous tous les fronts. Elles luttent d’abord pour que leurs noms apparaissent sur leurs traductions (plus d’anonymat ou de pseudonyme masculin). Puis elles s’emparent des problèmes de leur temps : éducation des femmes, égalité entre les femmes et les hommes, instruction publique pour tous, lutte anti-esclavagiste et lutte politique. Qui sont ces femmes aussi passionnantes que méconnues ?

Depuis 2012, le Prix Landerneau Polar des Espaces Culturels E.Leclerc récompense l’auteur d’un roman de genre (noir, policier, suspense, thriller...) paru entre janvier et mars. L’un des critères de sélection est son caractère grand public. Cette année, Fabien Nury préside aux côtés du patron Michel-Édouard Leclerc. 

Enseignant, écrivain, critique littéraire, journaliste, homme politique... Henri Heinemann a accumulé les professions et couru le monde pendant des années. Il est décédé le 13 août 2020 à l’âge de 93 ans. 

Une enquête publique menée par la Bibliothèque du Congrès a permis de mettre en avant 65 livres rédigés par des auteurs américains, qui ont une incidence significative sur la vie américaine. Les résultats de cet examen, dont la sélection a réservé son lot de surprises, ont été déclinés sous forme de l’exposition « American Reads », à découvrir jusqu’au 31 décembre prochain. Les visiteurs pourront y découvrir quelques ouvrages faisant partie de la division des collections spéciales de livres rares, manuscrits qui sont rarement vus par le grand public.  

Comme chaque année, la promotion de la fête nationale des aspirants à la Légion d'honneur fut très littéraire, avec plusieurs personnalités récompensées parmi les 650 distingués par le gouvernement. Albert Uderzo, Jean-Christophe Rufin ou Dominique Wolton ont ainsi reçu leurs titres des mains des différents ministres.