En juin 2011, la Ville de Montréal, et son maire de l'époque, Gérald Tremblay, avaient annoncé la rénovation d'une vieille structure. Située sur l'avenue du Parc, sur un flanc du Mont Royal, celle-ci devait être baptisée Pavillon Mordecai Richler, pour rendre hommage à celui qui était présenté comme l'un des plus grands écrivains du Canada. Alors que les travaux devraient être achevés depuis deux ans et demi, la veuve de l'auteur, Florence Richler, n'y croit plus.
