François Sonkin

Quelques jours après la présentation du rapport de la commission IA au Président de la République, qui en salue les recommandations prônant le tout-IA dans de nombreux domaines, le collectif En Chair et en Os, « pour une traduction humaine », s'adresse aujourd'hui à toute l'édition, et appelle le monde du livre et de la culture à se mobiliser pour préserver le geste humain, sans céder au technosolutionnisme.

Thème de plus en plus en vogue chez les lecteurs, le casino dispose lui aussi de ses classiques.
Avec des tons très différents. Du roman policier en passant par le livre à vocation documentaire
et jusqu’aux livres humoristiques ayant pour univers le casino. Tour d’horizon des 5 livres à lire
pour les fans de jeux de hasard !

L'exploitation de l'oeuvre d'un auteur continue, dans le droit français, jusqu'à 70 ans après sa mort. La perspective d'une utilisation de sa personne, et en particulier de sa voix, dans une temporalité post-mortem ne parait donc pas si délirante. Yomibito, label de Sony Music Entertainment spécialisé dans le livre numérique combinant texte et audio, a recréé la voix d'un acteur décédé pour narrer un ouvrage, avec le soutien de l'intelligence artificielle.

On dirait qu’ils se sont donné le mot : deux romans en un mois, l’un du Goncourt 2017, Éric Vuillard, l’autre du Goncourt 2013, Pierre Lemaitre, sur un sujet peu traité, la France des années 46-54. C’est du premier que l’on va traiter, avec Une sortie honorable, paru le 5 janvier aux éditions Actes Sud. Récit historique documenté et virtuose, où se révèle le système de caste à la française dans une série de portraits et de scènes d’anthologie.

Un comble : l'écrivain britannique Nick Hornby a signé une série pour une chaine américaine, SundanceTV, du réseau AMC. Heureusement, la BBC a réagi et s'est offert les droits de diffusion de State of the Union. Au casting de cette série, Rosamund Pike et Chris O’Dowd.

Vendu à plus de 40 millions d'exemplaires, le roman d'Harper Lee s'est affirmé au cours des cinquante dernières années comme une pièce majeure de la littérature américaine. Lauréat du prix Pulitzer et déjà adapté au cinéma dans un film à succès, le roman avait largement fait ses preuves. Mais après l'accueil mitigé de la suite du texte, Va et poste une sentinelle, (trad. Pierre Demarty) en 2015, l'arrivée à Broadway marque une nouvelle étape pour la reconquête du public d'Harper Lee. 

Refaire l'Odyssée : Le rôle d'Ulysse confié à Hugh Jackman

Ce travail introspectif et de mémoireBenoît VIROLEune remontée géographique du Yang-Tsé

14 mars 1823 : mort du général Dumouriez (Londres)