Waltraud Verlaguet

A l'heure où plusieurs dictateurs se réfèrent à la religion pour justifier leurs exactions, il est intéressant d'analyser cet usage chez Adolf Hitler. En effet, ce dernier use sans cesse, notamment dans Mein Kampf, de termes et d'allusions chrétiennes tout en les pervertissant pour leur faire dire l'exact contraire de leur signification originelle. La facilité avec laquelle il opère cette perversion doit inciter quiconque à une extrême prudence quant au mélange des registres.

A l'heure où plusieurs dictateurs se réfèrent à la religion pour justifier leurs exactions, il est intéressant d'analyser cet usage chez Adolf Hitler. En effet, ce dernier use sans cesse, notamment dans Mein Kampf, de termes et d'allusions chrétiennes tout en les pervertissant pour leur faire dire l'exact contraire de leur signification originelle. La facilité avec laquelle il opère cette perversion doit inciter quiconque à une extrême prudence quant au mélange des registres.

Enfin une grammaire qui ne se contente pas d'aligner règles et exceptions, mais établit d'emblée un dialogue entre le français et l'allemand, prend le temps de raconter, d'expliquer, et amène ainsi à comprendre avant d'apprendre. Evitant tout jargon inutile, l'auteur expose les bases de la grammaire allemande, aborde les fameux "écueils et pièges" sans en faire des épouvantails, et répond avec précision et beaucoup d'humour à toutes les questions que trop d'élèves et d'étudiants germanistes n'osent plus poser à personne. Un ouvrage d'initiation, de révision, de référence. Pour tous, débutants et grands débutants. Si ... -vous souffrez du syndrome "manque de bases" ou de sa variante "graves lacunes" ; -vous avez envie de faire de l'allemand une valeur sûre pour vos examens et concours, -vous désirez, pour des raisons professionnelles ou non, réactualiser et consolider vos connaissances en allemand ; -vous avez besoin d'un outil de révision systématique dans le cadre de vos cours ou des heures de soutien : il se peut que cette grammaire soit exactement celle que vous cherchez : -Une grammaire de base qui ne se contente pas d'aligner règles et exceptions mais raconte, explique, invite à comprendre avant d'apprendre. -Une grammaire allemande qui part toujours du français, évite tout jargon inutile et répond de façon simple et vivante à des questions que trop d'élèves ou étudiants germanistes n'osent plus poser à personne.

Véra, la narratrice, se tourne vers son passé et s'interroge. Enfant unique, fille d'une mère despotique, elle connaît toutes les affres de l'enfant martyre. Sa mère la punit de fessée dès qu'elle ne répond plus à un idéal de perfection. Dans cette éducation à coups de trique, les voluptés du supplice constituent le succédané de la frustration sentimentale et le revers de la solitude affective. L'éducation de Véra est une longue, méthodique et rigoureuse correction (l'antithèse exacte du laxisme qui prévaudra par la suite). Pour le bien de l'intéressée, évidemment. Par la pédagogie de la raclée, l'enfant, la famille atteindront leur but ultime : l'élévation sociale. Car aucun sacrifice n'est assez grand pour sortir de la condition ouvrière et pénétrer dans "les milieux bien". "Nous sommes une nation d'enfants battus", constate la narratrice. Ce roman éducatif d'un genre particulier, d'une force et d'une âpreté peu communes, a obtenu un grand succès à sa parution. Son auteur y a certainement mis beaucoup de son expérience personnelle.

Veritatis splendor est la première encyclique dans l'histoire de l'Église qui traite des problèmes de théologie morale fondamentale. En précisant sa méthode, l'encyclique fait voir qu'une question sous-jacente aux problèmes débattus est celle d'un enseignement moral enraciné dans l'Écriture Sainte et dans la Tradition apostolique vivante : Veritatis splendor " entend exposer, sur les problèmes en discussion, les raisons d'un enseignement moral enraciné dans l'Écriture Sainte et dans la Tradition apostolique vivante, en mettant simultanément en lumière les présupposés et les conséquences des contestations dont cet enseignement a été l'objet ". Comment l'Écriture Sainte est-elle la source de l'agir et de la théologie morale et quel est le rôle de la Tradition dans cette recherche ? Cette question fondamentale est au cœur de toute l'encyclique. Dans l'étude présente, Waltraud Linnig se propose d'étudier l'interprétation biblique en Veritatis splendor et de montrer les apports de ce retour à l'Écriture pour la théologie morale. Elle montre que ces deux thématiques sont étroitement liées.

La veille d'un mariage est souvent un temps de prise de conscience sur la vie et les changements qui nous attendent. Pour franchir ce cap-là, Leïla se serait bien passée de la visite de sa grande soeur Neïma. Alors qu'elle n'est pas invitée au mariage, celle-ci semble pourtant déterminée à raviver des souvenirs douloureux. Le dialogue entre les deux soeurs et leur mère, même lorsqu'il est teinté d'humour ne parvient pas à cacher que le drame qui les a touchées trois ans plus tôt n'était pas qu'un banal conflit intergénérationnel au sein d'une famille maghrébine en France. Ecrite pour trois comédiennes, Braises est une pièce choc qui a pour volonté d'ouvrir le débat en abordant les sujets polémiques qui sont au coeur du quotidien de milliers de familles immigrées : l'émancipation des femmes, les mariages arrangés, la religion... ces questions qui aujourd'hui encore poussent en marge de notre société des communautés qui ne parviennent pas toujours à concilier leurs modes de vie avec celles de leur pays d'accueil.