Ornela Vorpsi
Extraits
Poches Littérature internation
Le pays où l'on ne meurt jamais
Elona-Ornela-Eva, triple et pourtant unique héroïne de cette fable de la dictature, est née dans le pays qu'Enver Hoxha assujettit sous sa bonne étoile. Sur le jeu de l'oie où la voici lancée, il y a quelques cases à éviter soigneusement, notamment la prison (son père est détenu pour d'indéfinissables raisons politiques), la noyade ou la pendaison, et surtout la putinerie qui, on le lui a bien expliqué, est la nature même des filles. Somme toute, il s'agit de passer au mieux de la petite enfance à l'adolescence, de dessiner son bonheur dans l'amour de sa mère et dans le rêve de l'exil, de voir grandir son corps à la dérobée de l'avide machisme ambiant et malgré l'uniforme que la pairie vous taille déjà pour vous emprisonner les seins sous les couleurs nationales. Puis il s'agit, à la première occasion, de fuir. Alors, loin du paradis, la mémoire peut ressaisir, libre, lucide et désenchantée, les étapes de cette éducation albanaise dont le récit étonne par sa finesse et son ironie.
09/2005
Littérature étrangère
Tessons roses
Depuis l'au-delà, une jeune fille morte contemple quelques fragments de sa brève existence, toute au bonheur de ce kaléidoscope changeant et fascinant, tels les tessons de verre rose qui enchantaient son regard d'enfant. Ici miroitent à jamais les jeux les plus délicieux. Amours troublantes et adolescentes, douceur des corps et morsures du cœur, émotion et extase des premiers sentiments... Quelques photographies d'auteur accompagnent cette suite de saynètes par lesquelles, chassée du paradis, une jeune amante redécouvre les saveurs fugitives de l'interdit.
12/2006
Littérature française
Tu convoiteras
Pour Katarina, la nuit promut d'être interminable. Au matin, après une séparation longue et douloureuse, elle doit retrouver son autant à la beauté et à l'insouciance féroces. Plus jeune qu'elle, il appartient à l'âge des amours dont inexorablement Katarina se sent bannie. Elle vit cette hantise et dans la gloire du jeune homme voit le temps qui dévaste. Katarina est mariée, mère d'un enfant. Son fils est malade. Va-t-elle le conduire malgré tout à la crèche, ou rester auprès de lui ? Katarina tranche. Dès cet instant, tout en préparant fiévreusement la rencontre amoureuse, elle devient spectatrice d'elle-même. Qu'est-ce donc, être amante, épouse, mère ? Tu convoiteras raconte une obsession érotique violente, qui prend parfois des teintes de cauchemar. Ornela Vorpsi décrit les tourments de Katarina, ceux d'une passion charnelle aux accents presque mystiques, les remords ardents mêlés aux désirs les plus troubles, l'insatisfaction qui suit leur réalisation, au fil d'un récit d'une intensité exceptionnelle.
02/2014
Littérature française
L'été d'Olta
Dans l'Albanie de la fin des années 1970, Olta voit son quotidien bousculé par la disparition soudaine et inexplicable de son père. Chacune à sa manière, la fillette et sa mère Veronika affrontent le mystère de cette absence. Veronika, femme aussi belle que peu sûre d'elle, échafaude mille scénarios d'adultères. Olta, confidente forcée et souffre-douleur de sa mère, rêve de liberté. Elle tente de se tenir à distance du drame et porte un regard souriant sur le monde des adultes, sur ce pays qui vénère la Chine communiste avant de la rejeter comme il a rejeté précédemment la tutelle soviétique, sur la vitalité d'un peuple que la dictature ne parvient pas à juguler. Tout en nous offrant une chronique acidulée de l'Albanie d'avant la chute du Mur, la jeune Olta découvre de son côté, avec une fausse candeur, le monde du désir et de la sensualité.
05/2018
Littérature française
Ornella
" Si tu es dans une pièce vide, blanche. Une pièce où tes actes sont dénués de toute conséquence envers autrui. Si tu te tiens debout, droit et vide de pensées autres que ton bien-être. Si tu as le droit d'avoir le choix. Où es-tu ? Que fais-tu ? Qui t'accompagne ? " C'est au cours d'une introspection profonde, aboutissant au lancement d'un développement personnel intense, que l'écriture s'est offerte à moi. Il va sans dire que l'évolution est en élévation constante et que je n'en suis déjà plus là. Néanmoins, la concrétisation du projet est une étape cruciale au lâcher-prise. Ce contrôle permanent, ce perfectionnisme. Incontestablement, la possibilité que l'envoi de cette miette culturelle dans le monde puisse apporter un effet bénéfique à l'un de mes semblables engendre la motivation pour acquérir enfin le courage d'affronter cette peur de l'échec qui m'habite. Approcher ce dépassement, cette estime, cet amour de soi. Un mélange de brut, de sensible et d'espoir. Un mélange de biographie, de pensées et de fiction. Voici l'Essai que je propose aujourd'hui timidement à l'Univers.
09/2018
Littérature française
Ornella ou l'enfance retrouvée
Dans les années 30 naquit à Montauban une petite fille que sa mère, immigrée italienne ayant subi bien des malheurs, dut abandonner. L'enfant fut confié par l'Assistance publique à une sympathique hôtesse d'accueil, modeste cultivatrice dans le Tarn-et-Garonne. Son destin semblait scellé. Mais à la suite des bombardements de la Deuxième Guerre mondiale, à Montluçon notamment, un long processus d'adoption transforma son existence. Ce roman, inspiré d'une histoire vécue, véritable conte de Noël, est émaillé de témoignages authentiques sur la tragique période de l'exode de juin 1940 et de l'occupation.
03/2015
Tous les articles
