Branislav Dragojevic
Extraits
Littérature étrangère
Le dernier voyage de Djurdja Raïs
Exotique et bizarre, cette prose permet la rencontre de deux mondes, l'un irréel, peuplé de sorciers, voyants ou brigands et un autre, plus que réel, l'ex pays yougoslave, disparu en tant que tel. Les Tsiganes habitent les deux : le premier, dans l'imaginaire du narrateur qui leur doit tous ses souvenirs d'enfance et le second, devenu hostile aux Tsiganes à cause du repliement nationaliste. Mais, ceci n'est que la trame d'un récit romanesque, celui d'une vieille femme, Djurdja Raïs, qui cherche probablement à soustraire de la mobilisation son petit fils, Laïtchika, dans ces temps troubles de guerres absurdes. Sentant sa fin proche, elle semble aussi, vouloir l'aguerrir et en faire un homme... L'exploit qu'elle a imaginé consiste à escalader la montagne qui surplombe leur ville, Vranitch, et monter à son sommet. Laïtchika, quant à lui, n'a pas réussi à percer les secrets de Djurdja. Il aborde les dures épreuves du voyage avec un mélange de naïveté, de suspicion, de compassion et d'amour, selon les moments. Toutefois, sa principale quête demeure celle de son identité.
04/2005
Littérature française (poches)
Ah ! Berlin et autres récits
Morgenstein, militaire oisif à Berlin, entre au café Möhring et tombe sous le charme de la serveuse Andréa. Ses tentatives de séduction échouent et il trouve le réconfort auprès d'Hélène, une jeune française. Mais c'est pour Andréa que Morgenstein désertera, à cause d'elle qu'il cessera, à jamais, d'être un jeune homme tranquille. " Ah ! Berlin... "
Katioucka nous mène ensuite à New-York où Bronislav Kundera, accompagné de son frère Vladimir, doit donner un concert au Carnegie Hall. Bronislav est assassiné dans le Bronx. Mais est-ce bien lui ? La belle figure de Catherine Falkenberg illumine l'imbroglio policier.
Et le recueil s'achève avec deux enquêtes du commissaire Bartillot menées tambour battant entre Paris et Berlin et contées avec une ironie irrésistible par Patrick Besson.
02/1989
BD tout public
Gangs Tome 1 : Les Pink Panthers
Racket, trafic de drogues, commerce d'armes, braquages...
Voilà leur quotidien ! Les gangs les plus dangereux de la
planète sèment la terreur, bafouent les lois et font la "une" des
médias. Les protagonistes de chacune de ces histoires
dévoileront la part d'humanité qui subsiste en eux. Certains
voudront mettre fin à l'univers de violence des gangs, d'autres
sacrifieront leur vie au groupe qui les a accueillis ou ne
connaîtront que la prison dans leur vie d'adulte. Mais tous sont
ou seront marqués à tout jamais par leur passage dans les
"Gangs"... C'est un gang unique en son genre, une franchise du
crime qui compte entre 150 et 200 membres tous originaires
de Serbie, du Monténégro ou de Croatie ! Tokyo, Dubaï,
Londres, Monaco, Paris, Saint-Tropez ou Genève, les Pink
Panthers franchissent les frontières avec la même ardeur que
celle qu'ils emploient pour dévaliser les présentoirs de
joailleries de luxe avec un mode opératoire unique en son
genre. Le butin global de leurs crimes dépasse allègrement les
100 millions d'euros selon Interpol...
06/2012
Critique littéraire
Correspondance de Frédéric Chopin. Tome 2, L'ascension, 1831-1840
Chopin correspondance Recueillie, révisée, annotée et traduite par Bronislav-Edouard Sydow Plus de six cents lettres, parmi lesquelles plusieurs dizaines adressées à Chopin par George Sand et d'autres. Ecrites au fil de la plume, sans souci de la postérité, les lettres de Chopin n'offrent jamais rien de conventionnel. Elles sont le reflet de son âme, une âme droite et ferme. Elles le montrent débordant d'affection pour sa famille, vénérant son pays, foncièrement bon et dévoué en amitié comme en amour, spirituel, passionné et tendre, sans détours ni calculs d'aucune sorte. Vol. 1 : L'aube, 1816-1831 Vol. 2 : L'ascension, 1831-1840 Vol. 3 : La gloire, 1840-1849
06/1993
Tous les articles
