À l’occasion de la sortie du deuxième tome de Millenium, réalisé par Belen Ortega au dessin et Sylvain Runberg au scénario, les éditions Dupuis emportent le lecteur dans les coulisses de l’adaptation. La suite de la nouvelle grande enquête des héros de Stieg Larsson est racontée par les auteurs de la BD, directement.