Le dilemme de Kadi. Théâtre

Si les livres sont une mine inépuisable d’inspiration pour le théâtre, l’exercice est toutefois périlleux. Adapter un texte au théâtre demande en effet des coupures, du montage, du collage et de la réécriture du texte source. Pour rester bref, beaucoup de manipulations. Parfois réalisée par l’auteur en personne, l’adaptation peut aussi se faire par un metteur en scène qui pourra, s’il ne désire pas rester fidèle au récit de base, au contraire s’affirmer avec une réinvention très libre de l’œuvre.

Ancien journaliste à Nice Matin « à la carrure de Rubgyman », Claude Mercadié écrivait des pièces de théâtre. À 86 ans, sa volonté de se faire connaître le pousse dans les bureaux de Christophe Mory. Le directeur de la librairie théâtrale à Paris est alors frappé par la « qualité de ses pièces » et le publie par la suite, depuis 2011. Dans la nuit de lundi, Claude Mercadié est décédé, en laissant derrière lui un grand nombre de manuscrits à la « qualité insoupçonnée ».

Le comédien Pierre Niney a annoncé il y a maintenant quelques semaines son départ de la Comédie Française, et une polémique n'a pas tardé à poindre. Niney quitterait la vénérable institution pour le cinéma, plus rémunérateur. Mais il a profité de la promotion de son dernier film, Un homme idéal, pour recadrer le tout.

Rendez-vous au théâtre de la Bastille (76, rue de la Roquette - 75011), à 19h30, pour une présentation de la rentrée littéraire organisée par Librest, le groupement des libraires de l’est parisien.

Rendez-vous au théâtre de la Bastille (76, rue de la Roquette - 75011), à 19h30, pour une présentation de la rentrée littéraire organisée par Librest, le groupement des libraires de l’est parisien.

Le théâtre parisien, Les Déchargeurs, va proposer prochainement une vente aux enchères, avec Philippe Geluck déguisé en commissaire priseur. Ce 30 janvier, le dessinateur mettra aux enchères des fauteuils, et animera la soirée, dans le cadre de la soirée Adoptez un fauteuil, ou « comment économiser sur ses impôts grâce à la défiscalisation tout en décidant de leur destinée : soutenir la création... » 

Le comédien Gabrielm Monnet s'est éteint à l'âge de 90 ans, dans la matinée du 12 décembre, après avoir parcouru les planches toute sa vie durant.

Un exercice aux dimensions... bibliques. Au Stadsteater de Goteborg sera jouée dès aujourd'hui une pièce, "La Bible" mettant en scène l'Ancien et le Nouveau testament, et ce, jusqu'au 8 mai. 4h40 de représentation, et 15 comédiens sur scène, accompagnés de trois musiciens, deux figurants interpréteront près de 90 rôles.

7ème Festival du théâtre radiophonique francophone

De l'avis même des organisations professionnelles de la Culture qui l'avaient saisi, le Conseil d'État n'allait sans doute pas rouvrir les théâtres et salles de cinéma en cette fin d'année. L'avis rendu par le juge des référés du Conseil d’État ce mercredi 23 décembre confirme en effet la fermeture des structures culturelles, justifiée uniquement par « un contexte sanitaire particulièrement défavorable ».

Dans Le crime était presque parfait, Hitchcock choisit de tourner en huis clos, en ne conservant l'action que dans un seul appartement ou presque. Mais le réalisateur s'était imposé une autre contrainte technique : il a tourné son film avec une technique particulière, pour obtenir un rendu en 3D.

Elle n'a pas fini de faire parler d'elle, cette fameuse pièce de théâtre qui avait mis le feu à Toulouse, où le théâtre Garonne faisait jouer la pièce Golgota Picnic. Critiquée, huée, par des catholiques intégristes, défendue bec et ongles par des laïcs motivés, la pièce doit arriver au théâtre du Rond-Point du 8 au 17 décembre.

C'est le Conseil d'administration du Festival d'Avignon qui officialise la chose dans un communiqué : Olivier Py, ancien du Théâtre de l'Odéon, se voit confier les rênes du festival. « Monsieur Olivier Py aura la responsabilité de l'édition 2014 du Festival d'Avignon, à compter du 1er septembre 2013 pour un mandat de 4 ans. »

La collection « Que sais-je ? » des Presse universitaires de France est une des plus célèbres qui soient. Fondée en 1941 par Paul Angoulvent, cette série se propose de faire le point en 128 pages dans un domaine du savoir bien particulier. Les PUF ont sensiblement renouvelé la présentation de la collection durant ces dernières décennies mais Le théâtre, nouveau titre qui sortira le 16 mars 2011, annonce un mode d’écriture totalement inédit dans cette collection.

Écrivain, journaliste de presse écrite, chroniqueur de radio et de télévision, fondateur du journal Le Quotidien de Paris, Philippe Tesson est une figure incontournable de théâtre et du monde littéraire parisien.

L'ancien garde des Sceaux Robert Badinter sera l'invité exceptionnel de François Busnel, dans l'émission La Grande Librairie, ce mercredi 10 mars sur France 5. Il interviendra notamment sur son écriture dramatique, à l'occasion de la publication de Théâtre I par les éditions Fayard.

Le pays a été durement frappé ce 15 août par la tempête Kai-tak, dont les pluies diluviennes ont provoqué glissements de terrain et aggravé les inondations qui avaient sévi. On comptait, au plus fort de la tombée des eaux, 35 millimètres de précipitations par heure. Pas vraiment le beau fixe pour les habitants, qui avaient connu près d'une centaine de mort, une semaine plus tôt.

La bibliothèque Folger Shakespeare, située à Washington, aux États-Unis, renferme l'une des plus importantes collections consacrées au théâtre du monde, centrée sur William Shakespeare et son œuvre. Plus de 8000 documents abrités par l'établissement sont désormais accessibles en ligne, librement et gratuitement, et permettent de s'appuyer sur des manuscrits, des livres rares ou encore des photographies et illustrations. 

C’est ainsi que Malika Madi a décidé d’introduire son dernier livre Maternité et littérature. Un ordre qui prévaut sur l’autre.  « Je n’ai pas pensé : je suis écrivain et mère de trois enfants », poursuit-elle. Le sous-titre rétablit une sorte d’équilibre dans l’absolu : Création et procréation. Un équilibre que l’auteure va chercher à définir en alignant arguments et réfutations de contre-arguments.

Dédicace B.D. des éditions Misma
avec

Takayo Akiyama

La dramaturge Rayhana adapte au cinéma sa propre pièce de théâtre, À mon âge je me cache encore pour fumer, avec au casting Hiam Abbass, Fadila Belkebla ou encore Nadia Kaci. Son histoire est un vibrant plaidoyer pour la liberté des femmes face à l'intégrisme islamiste.

Dans le cadre du festival Granfalloon 2019, qui s'est déroulé du 9 au 11 mai 2019, deux adaptations des nouvelles de l'écrivain Kurt Vonnegut ont été interprétées sur scène. La compagnie théâtrale professionnelle de Bloomington a pu avoir accès aux archives de ses œuvres, conservées à la bibliothèque Lilly de l'Indiana University Bloomington.

Les deux joyeux drilles du Mock, Redek et Pierrot, YouTubers littéraires de talent (voire de génie !) piaffaient d’impatience devant ce grand projet. ActuaLitté vous l’avait d’ailleurs dévoilé : Arte et Le Mock initiaient un Arte Book Club, qui a débuté sur les chapeaux de roue. De quoi se réjouir en écoutant des propos intelligents sur la toile. Or, il y a bien plus, en attendant de retrouver les librairies…

« " Vous, vous avez un physique de théâtre ! " Avec ces simples mots, Louis Jouvet a décidé de mon avenir. » Sophie Desmarets fut l'une de ces grandes dames du cinéma, mais avant tout, elle était comédienne. De son vrai prénom, Jacqueline, aura oeuvre pour le théâtre de boulevard une grande partie de sa vie. 

La cérémonie des Molières est morte, vive le Palmarès des nouveaux prix du théâtre. Ce dimanche soir, diffusée sur France 2, l'émission a remplacé la célèbre cérémonie, qui avait subi d'amples critiques. Cette fois, on remplace un peu le traditionnel sérail, pour donner de la voix à d'autres jurés, moins enclins à plébisciter les amis et proches.

C’est fini pour Jean Van Hamme : après avoir mis un point final à XIII et ses mystérieux rebondissements dans un passé trouble, le scénariste laisse à son dessinateur le soin de poursuivre Largo Winch. L’histoire de ce jeune milliardaire, toujours dans le pétrin, sans jamais manquer de ressources, connaîtra bien un vingtième album. Et sera sa dernière collaboration avec Philippe Francq.

Afin de laisser pleinement s'exprimer les jeunes talents, se déroule, du 12 au 19 avril, le Festival Prémices au sein de la métropole lilloise. Grâce à un partenariat entre le Théâtre du Nord et La Rose des Vents, une quarantaine de jeunes artistes vont proposer au public leurs propres créations, rapporte l'AFP.

Depuis l’annonce du remplacement d’Olivier Py par Luc Bondy, le conseil d’administration du théâtre ainsi que quelques autres acteurs du monde culturel se sont mobilisés pour montrer leur incompréhension. (notre actualitté)

Hier était invité sur Voulez-vous sortir avec moi, Simon Léturgie, qui dirige depuis 2005

UkraineUnderAttack - Fruit de la première collaboration entre le Printemps Ukrainien et le théâtre du Lavoir Moderne, le festival de la Semaine de la dramaturgie ukrainienne aura lieu du 23 au 26 janvier prochain dans les salles de l'établissement du 18e arrondissement.