Au-dela des limites

À notre humble avis, Lana Del Rey aurait fait une excellente sorcière, avec sa voix qui jette un maléfice à toutes les oreilles dès qu'on l'entend. Mais Walt Disney Pictures a préféré lui confier une reprise de la célèbre chanson Once Upon a Dream, J'en ai rêvé en version française, pour Maléfique, en salles le 28 mai prochain.

Guillermo del Toro inspecte la filmographie d'Hitchcock

Guillermo del Toro, toujours très occupé, se (re)tourne vers un projet évoqué de longue date. Depuis le début des années 2010, le réalisateur mexicain envisage en effet d'adapter Frankenstein, de Mary Shelley (1818). Un long-métrage qui serait diffusé par Netflix, plateforme avec laquelle del Toro collabore régulièrement.

Le réalisteur mexicain, oscarisé en 2018 pour La forme de l'eau et en 2023 pour Pinocchio, reviendra prochainement avec une nouvelle adaptation de livre : Frankenstein de Mary Shelley. Un casting impressionnant l'accompagnera, avec Oscar Isaac, Christoph Waltz et Jacob Elordi, notamment.

La question de la TVA nouvelle dans l'édition, qui fera basculer le prix des livres à 1,5 % de taxation supplémentaire agite les maisons. D'un noir si bleu, éditeur indépendant, spécialisé dans l'édition de nouvelles francophones a contacté ActuaLitté pour faire connaître sa position.

Le Prix SNCF du Polar 2018 a été décerné hier soir à l'écrivain espagnol Victor del Arbol, dans la catégorie roman, pour son livre Toutes les vagues de l'océan, publié dans la collection Babel Noir des éditions Actes Sud et traduit par Claude Bleton. Max de Radiguès hérite, lui, du Prix SNCF du Polar dans la catégorie BD pour Bâtard, publié chez Casterman.

La Fondation Simone et Cino Del Duca - Institut de France, attribue chaque année trois prix de soutien à la création littéraire, sur proposition de la Commission des Grands Prix de l’Académie française, afin d’encourager de jeunes écrivains dont la première œuvre a été remarquée.

Benicio del Toro est le dernier arrivé au sein d'un casting des plus prometteurs pour la prochaine adaptation Marvel. Pour jouer dans Guardians of the Galaxy (les Gardiens de la galaxie), l'acteur portoricain rejoint en effet Glenn Close, Chris Pratt, Zoe Saldana et John C. Reilly. 

La chaîne de télévision américaine HBO (groupe Time Warner) vient de commander à Guillermo del Toro la première saison d'une série adaptée du manga Monster de Naoki Urasawa. Le réalisateur mexicain travaillera avec Stephen Thompson (scénariste de Dr. Who ou Sherlock), et se chargera de réaliser le premier épisode de la série.

Patrick Modiano lauréat du Prix mondial Simone et Cino del Duca

Jean-Baptiste del Amo : écrire ou la liberté par la lecture

Guillermo del Toro et les vampires : vermine plus que romance

Guillermo del Toro travaille à une trilogie sur les vampires

Mardi 25 juin et mercredi 3 juillet se sont tenues au Centre Pénitentiaire d’Orléans-Saran et à la Direction de l’Administration pénitentiaire de Paris les remises des prix de la 4e édition du concours d’écriture Au-delà des lignes. Les 20 lauréats de l’édition de l'année 2019 sont désormais connus.

L'Author's Guild et autres corporations d'auteurs avaient lancé des poursuites contre les universités américaines à l'origine de la création de la librairie numérique HathiTrust. Les plaignants dénonçaient une violation des lois relatives au copyright, mais le juge Harold Baer du district de New York a finalement estimé que les institutions avaient respecté le cadre du fair use (

Les résultats financiers qui découlent du streaming sont pour les auteurs désespérants. Certes, pour les musiciens, les revenus sont encore plus absurdes, si l’on considère la rémunération. On considère en effet que ces derniers perçoivent entre 0,002 et 0,004 € sur une écoute – selon que le flux soit financé par la publicité ou payant. Mais dans les contrats, d'autres risques financiers pèsent, plus lourdement encore. Pourquoi en rajouter ?

Le réalisateur du Labyrinthe de Pan et Pacific Rim a signé avec la boîte de production CBS Films pour la production et la potentielle réalisation d'un long-métrage adapté des récits Scary Stories to Tell in the Dark, signés Alvin Schwartz, sur des illustrations de Stephen Gammell. Jamais traduits en France, ces histoires horrifiques pour enfants causent toujours quelques frayeurs outre-Atlantique.

Malgré les inquiétudes exprimées de la profession, les établissements de lecture publique, dès lors qu'ils accueillent plus de 50 personnes, seront bel et bien soumis à des règles d'accueil plus strictes, pour lutter contre l'épidémie de Covid-19. Pour accéder aux établissements et à leurs événements, au-delà d'une jauge de 50 personnes, il faudra présenter le « pass sanitaire », un test négatif ou encore un certificat de rétablissement du Covid-19 de moins de six mois.

Prenant appui sur la version de Walt Disney sortie en 1940 mais également sur l'origine du personnage de Pinocchio, inventé par l'écrivain italien Carlo Collodi au XIXème siècle, Guillermo del Toro travaille toujours à une nouvelle adaptation des aventures du célèbre personnage au long nez.

En Espagne, la chaîne Casa del Libro a choisi l'entreprise française Vivlio pour renouveler sa solution de vente et de lecture de livres numériques.

Outre l'édition de livres audio, privilégiée notamment par l'association Valentin Haüy comme piste de développement de l'accessibilité de la lecture pour les publics en difficulté, malvoyants ou aveugles, d'autres créneaux nous ont été suggérés sur le Salon. Hoëlle Corvest, en charge des publics déficients visuels pour Universcience, nous explique que « les défis de l'accessibilité sont autant techniques qu'ergonomiques aujourdhui ». Elle pointe notamment le manque de sites web aux normes adaptées ainsi que d'illustrations en relief. 

#FBM18 - Le ministère de la Culture colombien, la Bibliothèque nationale de Colombie et la Chambre colombienne du Livre proposent, pour la première fois, un programme d'aides à la traduction dédié à la littérature du pays. 12 bourses de traduction de 3000 $ chacune permettront de soutenir des initiatives pour exporter la culture colombienne au-delà des frontières du pays et, si possible, de l'espace hispanophone.

Amazon vient de ravir à l'édition américaine un client de choix : le réalisateur Guillermo del Toro, connu pour les films Le Labyrinthe de Pan ou La Forme de l'eau, signera un recueil de nouvelles horrifiques et fantastiques. Les textes ne seront disponibles qu'aux format numérique et audio, et uniquement chez Amazon.

Selon certaines rumeurs, Guillermo del Toro pourrait bien récidiver avec l'adaptation de comics, à l'occasion d'un nouveau film de super-héros dans la veine de Hellboy. Le réalisateur mexicain aurait d'ores et déjà été contacté par Warner Bros au sujet de l'adaptation cinématographique de Heaven Sent. Ce projet de film mettrait en scène une ligue de héros old-school issus de l'univers DC Comics.

Pour Alberto Maccaroni, 75 ans, un malheur n’arrive jamais seul. Le propriétaire de la « Bancarella del Professore », l’historique librairie de rue située sur la Piazzale Flaminio de Rome, avait pu compter sur un élan de solidarité l’été dernier. La librairie avait été détruite par un incendie, où environ 6000 volumes ont brûlé, mais vite reconstruite grâce à la solidarité de ses concitoyens. Aujourd’hui il doit faire face à une autre mésaventure : des voleurs lui ont soustrait un millier de livres… 

Parallèlement à Pinocchio, qu'il coréalise avec Mark Gustafson pour la plateforme Netflix, Guillermo del Toro a réuni des réalisateurs pour une série d'horreur anthologique, avec 8 récits et autant d'épisodes. Si del Toro signe lui-même deux scénarii, on compte un certain nombre d'adaptations de classiques du genre...

Guillermo Del Toro sera le réalisateur de Bilbo le Hobbit

C’est une belle histoire que Makoto Shinkai va vous raconter : pour son premier long-métrage, le créateur japonais avait frappé très fort. Un voyage dans les cieux, presque, ou du moins dans les cimes : La tour au-delà des nuages avait déjà sur le papier tout pour convaincre. Une histoire d’amitié, avec une guerre en arrière-plan... et du violon.

« Au-delà des polémiques de toutes sortes, il nous appartient de faire vivre cette édition du Printemps des Poètes coûte que coûte, et de penser d'abord au public », déclarent les cofondateurs des éditions Doucey. Cette réaction intervient peu après l'annonce de la démission de Sophie Nauleau, directrice artistique du Printemps des Poètes. 

« Le mois de septembre étant une période de forte activité en librairie », selon le communiqué du CNL, la date de dépôt des dossiers des librairies pour obtenir une aide sur la valorisation des fonds (VAL) est avancée au 31 juillet.