Punch needle. Créative en volume

En France, Rowling a écoulé 100.000 Contes de Beedle le Barde

On a le droit d'être un grand malade... Si, si... Mais jusqu'à un certain point au-delà duquel, la limite qui vous sépare de la grande folie est largement dépassée...

L'application de lecture et de publication d'oeuvres, Wattpad, fait un nouveau pas en direction du Creative Commons. C'est que de nombreux fans profitent de cette plateforme pour écrire, publier et traduire dans d'autres langues des oeuvres de fictions. Le tout étant autorisé par les licences qui encadrent la diffusion des oeuvres originales. Plus de 300.000 auteurs Wattpad ont déjà mis leur contenu sous licence CC.

Lundi 1er décembre, l'appel à propositions relatif à la traduction littéraire du programme Europe Créative est présenté aux éditeurs et aux traducteurs dans les locaux du Centre National du Livre. 

L'Espagne a ajouté la semaine dernière un amendement à sa législation sur le droit d'auteur, pour répondre aux demandes des éditeurs de presse sur les usages de l'agrégateur Google de leurs extraits et images d'articles. Comme en France ou en Allemagne, les éditeurs demandaient une compensation financière pour l'affichage des résultats au sein de l'agrégateur de Google, au prétexte qu'ils lui fournissaient l'essentiel de son trafic.

L'Agence exécutive « Éducation, Audiovisuel et Culture » (EACEA), rattachée à la Commission européenne, fait part d'un appel à projets, évidemment tourné vers la collaboration européenne. Dialogue interculturel, mobilité des artistes et échange entre les pays européens sont au cœur de cette proposition de financement.

Un large effort antipiratage effectué par fournisseurs d’accès à internet (FAI) et les ayants droit dénommé « Creative Content UK » (contenu créatif) va débuter cet été. Largement financé par le gouvernement anglais, ce programme vise à éduquer les « pirates » et à promouvoir les contenus numériques légaux disponibles sur internet. 

Qu’est-ce que la creative non-fiction ? Les spécialistes traduisent cette expression en français par « non-fiction narrative » ou « non-fiction romancée », mais le terme original reste le plus utilisé. Pour le moment ce genre littéraire fait surtout parler de lui dans les pays anglo-saxons, là où il est né. À mi-chemin entre le reportage, le documentaire et le roman, de quoi la creative non-fiction est-elle le nom ? Que se cache-t-il sous ce terme alambiqué ?

William Faulkner va finir par avoir des éditions de ses œuvres plus complètes en français qu’en anglais. C’est du moins le résultat, et il faut s’en féliciter, du travail réalisé par la célèbre collection la Pléiade qui vient de publier le dernier tome de ses œuvres complètes. Ce sixième opus comprend l’ensemble des nouvelles écrites par l’écrivain américain.

La star de l'édition a finalement lâché l'information : un sixième opus de Twilight verra le jour, mais les fans qui s'attendent à de nouvelles aventures seront un chouia déçus...

Le nouveau Littré en 20 volumes soldé par la Fnac

Exclusif ActuaLitté : Les lecteurs ebook, avenir des professionnels du livre ? On croirait entendre le titre d'une conférence improbable et pourtant, la société Volumen vient de franchir un pas dans cette direction...

ROMAN FRANCOPHONE – Véritable institution américaine, ayant accompagné des générations d’enfants par millions, la lunch-box est au déjeuner, ce que les frites sont au hamburger, un accompagnement indissociable. Emilie de Turckheim nous emporte loin, dans des Etats-Unis rêvés, au coeur d'une ville de fiction : les familles y vivent heureuses, entre détente et école. Et toujours, ces journées rythmées par l'apparition de la lunch-box...

À l'initiative des eurodéputés Pervenche Berès et Christian Ehler, un intergroupe sur les industries culturelles et créatives a été mis en place en début d'année. Discrètement accueilli, seule la Sacem avait réagi, début mars, ce groupe s'est réuni le 3 mars dernier, au Parlement, pour un déjeuner débat, qui réunit d'ailleurs les ministres de la Culture française et allemande, Fleur Pellerin et Monika Grütters. 

Le manga qu'on ne présente plus, One Punch Man, de ONE et Yusuke Murata, va bénéficier d'une adaptation en prise de vues réelles. Pour mener à bien ce projet, les producteurs ont débauché Justin Lin, qui n'est autre que le réalisateur des derniers Fast & Furious. Ils profitent de son départ du tournage du dixième opus de la saga, Fast X, pour « différends créatifs »...

Beedle le barde tenu au secret et sous haute surveillance

Sur le modèle anglo-saxon sont apparues des plateformes d’écriture en ligne françaises. À la fois outils numériques et réseaux sociaux, elles se sont particulièrement développées depuis les années 2010. Elles proposent un apprentissage de l’écriture créative en plaçant au cœur de leur fonctionnement les bêta-lecteurs. Quel est leur rôle ? Comment s'intègrent-ils dans la chaîne du livre ?

Le rendez-vous incontournable du monde technologique du livre revient pour sa nouvelle édition le 25 novembre 2019 au New Cap Event Center dans le 15ème arrondissement de Paris. Au programme : découverte des nouveaux outils et solutions pour mieux produire, mieux vendre et mieux diffuser à travers 24 stands, 10 ateliers, 4 conférences et 1 déjeuner privé.

L’amour en sexto et chansons

Rimes coquines taquinent l’intime !

L'Aurore a depuis longtemps recouvert de ses doigts de roses les étendues numériques du net, et voilà qu'avec elle, arrive la petite gourmandise du samedi matin. C'est la revue de presse de Numerama, en chassé-croisé avec celle de ActuaLitté. un échange de bons procédés, pour conserver le meilleur de l'information...

Plus précise qu'une horloge suisse, la revue de presse de Numerama arrive en temps et en heure. Comme chaque samedi, c'est une sélection des meilleures actualités de la semaine qui s'invite sur ActuaLitté. De quoi patienter agréablement avant de passer à table !

C'est samedi, il fait - enfin - très beau, et l'envie d'aller gambader dans les près (pas Saint Germain...) démange. Alors, ne faisons souffrir personne, et livrons sur le champ la revue de presse tant attendue de nos confrères de Numerama. Le meilleur de l'information high-tech, sur toute la semaine. Du condensé de meilleur, impossible à lyophiliser.

Et hop, voici comme chaque samedi la revue de presse croisée entre ActuaLitté et Numerama. Toute une semaine d'information à retrouver, pour garder un oeil sur les sujets high-tech les plus en vogue. Au menu, encyclopédie, guerre de brevets et règles de confidentialité...

Le samedi et ses croissants hebdomadaires sont sur toutes les tables, et pour agrémenter le café du matin (ou le bol de chocolat chaud), ne manquez pas la revue de presse croisée de ActuaLitté et Numérama. Cette semaine encore, nos confrères nous apportent le meilleur de l'essentiel...

Nos copains de Numerama, entre les deux tartines et trois croissants, viennent de nous faire parvenir leur revue de presse. Et au menu, de bien belles découvertes, et d'informations, qu'il ne fallait pas rater cette semaine. En avant la miouzique !

Mieux que le Messie, la revue de presse de Numerama n'apporte pas La Bonne Nouvelle, mais Les Bonnes Infos de la semaine. Le meilleur des news sur les technologies de l'information, à retrouver chaque samedi, sur ActuaLitté. Et juste avant de passer à table, voilà de quoi vous pourlécher les babines. Bon appétit.

Internet connaît bien les pics de température, mais la chaleur n'a pas de prise sur l'information. Numerama poursuit sa course croisée d'informations, avec une revue de presse bien musclée, cette semaine encore. YouTube qui présume un peu trop, Julian Assange bloqué dans une ambassade, des sites pirates déclassés dans les résultats de recherche... Du beau, du bon, Dubonnet !

Et hop : la semaine passée, c'est un heureux événement qui nous a privés des news de Numerama. Mais cette semaine, on retrouve le meilleur de l'info parue chez nos confrères, pour redécouvrir la semaine avec un oeil tout neuf. De l'emploi hors forfait, à des blagues que l'AFP n'apprécie pas particulièrement, petit tour d'horizon des NTIC.

La revue de presse de nos confrères de Numerama, à lire au chaud chez soi pour éviter la pluie ambiante, après une semaine chargée en bonnes nouvelles dans l'univers numérique.