Plurilinguisme et de pluriculturalisme. Des modèles officiels dans le monde

Dans le monde numérique, exclure les librairies pour travailler en direct avec les établissements publics serait aisé. Pour autant, les joueurs web s’efforcent de resserrer les liens avec les points de vente, en les intégrant à l’écosystème. Pas gagné d’avance, ce pari nécessite des adaptations pour aboutir. Et au Québec, De Marque vient d’en réussir une belle avec les Librairies Indépendantes du Québec. 

Depuis quelques années maintenant, Amazon dispose d'une véritable petite famille de lecteurs ebook, et de tablettes, pour séduire le chaland. La société Trefis proposait la semaine passée une analyse des ventes réalisées, en s'appuyant sur des estimations assez intéressantes. Les ventes d'appareils Kindle s'évalueraient à 20 millions d'appareils pour l'année 2013. Soit 3,9 milliards $ de chiffre d'affaires réalisé avec le hardware.

A l'automne 1818, le docteur en philosophie trentenaire Arthur Schopenhauer quitte l'Allemagne pour un voyage à Venise, excédé d'attendre la publication, différée par son éditeur Brockhaus, de son premier traité – Le Monde comme volonté et représentation – auquel il s'est consacré assidument les quatre années passées.

FIBD23 – Le Palmarès Officiel de la 50e édition du Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême a été dévoilé ce 28 janvier. Les 12 Fauves ont ainsi été remis, avec des récompenses spéciales : un Fauve Spécial de la 50e édition a ainsi été décerné à Hajime Isayama, et les mangakas Junji Itō et Ryōichi Ikegami ont été récompensés par des Fauves d'honneur.

C'est parti : après validation par le Conseil constitutionnel de ces Sages qui avaient autre chose à faire, c'est au tour du Journal officiel d'intervenir.

Une collecte mondiale des droits d'auteur d'œuvres littéraires en légère hausse en 2016 : c'est l'observation faite par la CISAC, Confédération Internationale des Sociétés d’Auteurs et Compositeurs, qui réunit 239 sociétés de gestion collective de 123 pays, dans son rapport 2017. Parmi les répertoires couverts par ce rapport, la littérature affiche la deuxième croissance la plus importante (+ 5,3 %), derrière la musique (+ 6,8 %) et devant l'audiovisuel (+ 0,8 %).

Les modèles alternatifs pour la rémunération de la création

BONNES FEUILLES - Des empreintes de la grotte de Pech Merle aux girafes gravées dans le désert du Sahara, des pétroglyphes géants d'Hawaï aux figures énigmatiques des grottes du Salento, Silvia Ferrara nous convie à un voyage extraordinaire dans le monde des proto-écritures, c’est-à-dire sur les traces graphiques que nos ancêtres sapiens ont laissées. 

Hodder Education, filiale scolaire de Hachette UK, a annoncé qu’elle a acquis auprès de Pearson son catalogue scolaire en langue anglaise pour Singapour. 

Qu'est-ce que la littérature en 2014 ? Question fameuse, n'est-ce pas ? On pourrait se rapporter à l'ouvrage de Pierre Jouve, La littérature sans estomac, mais à l'heure de la digestion, cela donnerait des nausées. À défaut, parlons plutôt de l'alphabétisation dans le monde, alors que, selon les données de l'UNESCO, on recense encore 781 millions de personnes qui ont des problèmes avec la lecture, l'écriture, le calcul...

Le Centre régional des Lettres Midi-Pyrénées ouvrira les portes de la médiathèque José Cabanis de Toulouse pour une journée d'étude complète sur le thème 'Devenir de la filière du livre à l'heure numérique ?' Gratuite, cette journée a été préparée avec Benoît Berthou, du laboratoire des sciences de l'information et de la communication, de l'université Paris 13.

Tristes revanches : entrez dans le monde de Yoko Ogawa

400 millions de petits Harry Potter dans le monde !

Débat « L’édition et ses modèles économiques »

24 septembre 1980 : premier concert de Depeche Mode au Bridge House à Londres. Le combo est composé de Vince Clarke, Dave Gahan, Martin Gore et Andrew Fletcher. Depuis, les « Deps » ont conquis le monde. 

BONNES FEUILLES - Devenir borgne ! Difficile de ne pas vivre ce handicap comme un drame. Sans la vision binoculaire et stéréoscopique, le réel semble n’avoir plus d’épaisseur.

« L'italien entre mots et images : graffitis, illustrations, bandes dessinées » : voici le thème de la 20ème édition d’une des plus importantes manifestations pour promouvoir la langue et la culture italiennes dans le monde.

Récompensé par le Prix d’Excellence manga au Japan Media Arts Festival 2009, le mangaka Fumiyo Kôno a publié son manga Dans un recoin de ce monde l'année précédente. Un récit poignant sur la catastrophe d'Hiroshima et la place du Japon dans la Seconde guerre mondiale.

Hier soir, dans les salons de l'hôtel Lutetia a eu lieu la remise du Prix Orange du Livre 2013. Christine Albanel et Érik Orsenna ont remis le prix à Émilie Frèche pour son roman Deux Etrangers, paru chez Actes Sud. C'était la cinquième édition de ce prix, créé en 2009. 

À signaler, pour les amateurs un peu exigeants - les autres seront d'autant plus contentés - la publication récente aux éditions Le pré aux clercs d'un album signé Didier Graffet, illustrateur tenace, qui depuis une vingtaine d'années oeuvre pour des couvertures de tous genre, et Xavier Mauméjean, auteur et directeur de la collection Royaumes perdus chez Mango. Bref, du bien beau linge.

Bon sang de bonsoir, mais que se passe-t-il ? Hier, l'affaire éclate : le SLF a pris la mouche, et accuse Hachette Livre de vouloir se passer des libraires, la chose est belle. Oui, mais... Le SLF a expédié un appel à signature à ses membres, dans lequel on reproche d'avoir utilisé pour la promotion de l'iPad et des ebooks qui y sont vendus, des ouvrages « que les librairies ont pourtant largement contribué à lancer et à faire vivre ». 

La promotion des formats audio se poursuit, partout dans le monde : relais de croissance pour l’industrie du livre, l’audiobook a pris son envol, au point de peser pour 2,9 % du chiffre d’affaires d’un groupe comme Hachette. Reste qu’il faut encore innover pour devenir attractif, et que les synergies se multiplient en ce sens, associant littérature et podcast.

Au cours de l’année passée, ActuaLitté a réalisé près d'une trentaine d’entretiens avec des libraires présents dans toute la francophonie et au-delà : Croatie, Chili, Madagascar, Algérie, Roumanie, Suisse, Tchad, Maroc… Autant de visages et d’histoires autour d’un même métier, que nous avons pu explorer grâce à l’Alliance internationale des libraires francophones. 

La Commission Bibliothèques numériques, issue de l'Inspection générale des bibliothèques a présenté un bilan de ses activités pour l'année 2012-2013. On y souligne, entre autres, qu' « il faut veiller à l'articulation entre l'usage du numérique tel que répandu dans les bibliothèques et les usages dans les activités pédagogiques et de recherche ou culturelles ». Les usages du numérique, plus que les usages en bibliothèques, doivent faire l'objet d'attentions particulières. 

Cool-er annonce une flopée de nouveaux modèles

Le Monde lance aujourd'hui sa nouvelle collection "Le monde de Simenon", série de 20 ouvrages regroupant chacun trois romans de l'écrivain.

La plateforme française izneo s’est associée avec Overdrive, filiale de Rakuten, pour ouvrir la diffusion de son catalogue de BD numérique. Avec plus de 14.000 titres, izneo a pu rendre accessible 400 exemplaires en prêt numérique pour des établissements internationaux, en contrat avec Overdrive. Moins de 3 % de l’ensemble des titres disponibles, donc. 

La Confédération internationale des sociétés d'auteurs et compositeurs (CISAC), ONG rassemblant des organisations d'auteurs et de gestion collective du monde entier, a publié son rapport 2017. Il révèle une hausse des droits d'auteur de 6,2 % par rapport à 2016, à 9,6 milliards d’euros en 2017, tous secteurs confondus. Si la hausse est plus mesurée pour le seul secteur littéraire, elle indique notamment l'importance du prêt public dans l'équation.

Le 4 mars dernier italiana a été lancée. Il s’agit du portail de la Farnesina (le ministère des Affaires étrangères et de la coopération internationale en Italie) pour la promotion de la langue, de la culture et de la créativité italiennes dans le monde.

Le 27 février 2020, le magazine américain Newsweek a publié un classement des bibliothèques les plus innovantes du monde. Des établissements au design impressionnant et à l’architecture originale, en passant par des bibliothèques itinérantes singulières, le catalogue met en lumière neuf édifices.