Les éditions de l'Immatériel

Les projets des candidats face au monde de l'édition

C'est inédit, et annonciateur d'un changement d'époque. La plateforme de financement participatif Sandawe vient d'accueillir quatre auteurs dont les noms ne manqueront pas d'éveiller la curiosité. Deux projets ont été lancés sur la plateforme, le premier de Darasse et Tome, Les Minoukinis, Bronzage intégral. Le second, de Ridel et Cauvin, Le bâtard des étoiles. Cauvin et Tome, sont aujourd'hui deux scénaristes qu'il n'est plus nécessaire de présenter. Et les dessinateurs avec lesquels ils travaillent ne sont pas en reste.

Les auteurs : grands absents des schémas de l'édition numérique

Celui qui est considéré comme l'un des pères du roman d'espionnage moderne, Eric Ambler, est ressuscité à partir de 2024, par l'entremise des éditions de l'Olivier. Avec Le Masque de Dimitrios (trad. Gabriel Veraldi, révisée par Patricia Duez) le 9 février, puis Je ne suis pas un héros le 12 avril (trad. Simone Lechevrel, révisée par Patricia Duez), exemples parfaits d'un style mélangeant élégance, ironie et pessimisme. So British.

Ce sont d’abord les ouvrages jaunes vifs de la collection Borderline, aux Éditions le murmure, qui attirent l’oeil. La maison, « à la marge », propose de la Littérature, des recueils de poésie bilingue, des livres aux thèmes étonnants ou détonnants, depuis le strip-tease aux Schtroumpfs, en passant par la nécrophilie, et les zombies. Esprits curieux convoqués.  

Quand certains parents sommaient mes amis de ne pas devenir une « rock-star » quand ils seraient plus grands, j’entendais à la maison « Ne sois pas une traductrice ! », cri du cœur d’une mère passée par là. Mal payés – ils touchent en moyenne 1 % des ventes d’un livre, peu reconnus, précarisés… Le métier de traducteur (ou plutôt de traductrice puisque 8 femmes sur 10 l’exercent) a la vie dure. Plus encore, les conditions se sont dégradées au fil des années. Pourtant, en 2011, Pierre Assouline débutait son rapport intitulé La Condition du Traducteur, par cette question provocatrice : « Heureux comme un traducteur en France ? » 

Au Salon du livre jeunesse de Montreuil qui a ouvert ses portes mercredi, le “pôle numérique” est un véritable succès, alors que le secteur jeunesse est celui qui a connu la hausse de téléchargement la plus importante durant cette année 2011.

En 2018, les quatrièmes Assises de l’édition du Salon du livre de Genève ont ouvert de nouvelles pistes de réflexion autour de l’Afrique, de la Francophonie, conviant aussi des figures de l’édition américaine. Rendez-vous international, ces journées professionnelles, coorganisées avec ActuaLitté, produisent pour la première fois des Actes.

L'International Publishers Association (IPA), en tant qu'organisation internationale fédérant les éditeurs rassemblés à un niveau national, publie chaque année un rapport qui synthétise les différents chiffres. L'année 2014 est évidemment marquée par une impression générale de recul du marché, mais ce dernier semble en fait suivre un schéma simple : ralentissement dans les pays développés, et hausse sensible au sein des pays en développement.

Nouvel entrant sur le marché très dynamique du livre jeunesse, Unique Heritage Éditions s'intègre au sein d'Unique Heritage Media et s'appuiera sur l'approche éditoriale des marques du groupe, comme Fleurus Presse ou Quelle Histoire, pour proposer des livres « aux contenus innovants ».

En partenariat avec les éditions Larousse, le projet Voltaire propose, depuis le 13 juin, des concours quotidiens de dictée. En 140 signes, les followers du compte @DicteeLarousse doivent retranscrire impeccablement des textes dictés par vidéo. 

Les titres les plus célèbres de la collection à la couverture couleur sucre sont loin d'être oubliés : les Éditions de Minuit viennent d'alimenter leur catalogue numérique avec 10 nouveaux ouvrages, des premières années de la maison à aujourd'hui. 

Lecture & Rencontre & Signature

avec

Jakuta Alikavasovic

pour

La blonde et le bunker

aux éditions de L’Olivier

Les éditions Penguin à la pointe de l'innovation

Les éditions de l'Archipel préparent leur rentrée littéraire

Avec une argumentation allant contre certaines idées reçues, le Dr. Alison Baverstock, qui se considère elle-même comme une experte éditoriale, a dernièrement publié cinq conseils en matière d'auto-édition sur le blog de l'Alliance of Independent Authors (ALLi). Un premier aperçu, avant publication des résultats d'une enquête menée il y a quelques mois par l'éditrice, et ce, de concert avec l'association à caractère non lucratif.

Maison d'édition fondée à la fin des années 1980, les éditions Séguier rejoignent Robert Laffont et entrent ainsi dans le groupe Editis, avec un catalogue d'essais, entretiens et biographies d'artistes « réputés secondaires ». Il s'agit du deuxième rachat annoncé en quelques jours par le groupe Editis, propriété de Vivendi, qui s'est récemment offert des parts dans les éditions Jungle, pour investir dans le marché de la BD.

Le vieux débat sur les droits mondiaux refait surface

Dédicaces - Vendredi 27 juin 2014 à 18h00 - A la librairie

Dédicaces - Samedi 31 mai 2014 à 09h52 - A la librairie

Le salon international du livre rare et ancien, c’était un peu le pays des merveilles. On trouvait des chefs-d’œuvre, des trésors et des livres qui ont dû ravir les collectionneurs. Parmi tous ces stands prestigieux, une petite maison d’édition de littérature jeunesse sortait du lot par son modernisme, les éditions des Grandes Personnes. Nous sommes allés à leur rencontre.

Corsaire Éditions, groupe fondé et dirigé par Gilbert Trompas, également président de l'Association professionnelle des Éditeurs en région Centre, vient d'annoncer l'acquisition des Éditions Paradigme. La maison située à Orléans rejoint ainsi le groupe éditorial.

Si Amazon semble développer sans entraves ses activités, aux quatre coins de la planète, et s'est attaqué au marché d'Amérique latine en commençant par le Brésil, le Mexique pourtant plus proche des États-Unis semblait jusqu'ici ne pas se prêter à une implantation du géant. Bien qu'il s'agisse du plus grand marché hispanophone dans le monde, et malgré un écosystème éditorial robuste ainsi que dynamique, le pays souffrirait d'un manque d'accès à internet. Le « ministre de la Culture » local, Gustavo Flores Verdugo, s'exprimait en marge de BookExpo.

Questionner le monde, certes. Mais rien de commun entre le doute cartésien — donc, raisonné, voire raisonnable — et la défiance radicalisée, ou le complotisme. Pour analyser plus profondément cette tendance que la Covid-19 n’a fait qu’aggraver, ActuaLitté a sollicité Marie Peltier, professeure d’Histoire à la Haute École Galilée de Bruxelles, qui décrypte le conspirationnisme contemporain depuis plusieurs années.

La maison d'édition Delcourt, plus célèbre pour ses publications de bandes dessinées, comics et mangas, a annoncé le lancement de son nouveau magazine féminin, « Bisou », avec un premier numéro en kiosques dés le 4 avril prochain. Un bimestriel pop, frais et décomplexé, qui propose un nouveau modèle misant avant tout sur une personnalité originale.

éditions Milan«L'Atlas Plus»

Journal d’information numérique indépendant et participatif, Mediapart s'associe aux éditions du Seuil pour sa nouvelle collection de livres d’enquêtes. Destinée à approfondir certains des sujets abordés par le média, elle sera baptisée « Enquête de sens ». 

DC comics a profité du dernier salon ComicsPRO de Dallas pour révéler les résultats d'une vaste étude de marché réalisée par A.C. Nielsen. Les sondages, menés dans les boutiques, en ligne et auprès des acheteurs du comics numérique "New 52" font apparaître une cohabitation paisible du papier et du numérique, et un poids grandissant dans les ventes de ce dernier.

Crise. Sur toutes les bouches et dans tous les pays. Même en Suisse... c'est dire... Avec des couacs que l'on ne comprend pas vraiment, mes des angoisses que l'on partage d'un côté comme de l'autre du Lac Léman.