L'ABC de la mode

Le monde du livre britannique annonce l'adoption d'un code de conduite, quelques mois après les révélations du mouvement #MeToo quant aux traitements réservés aux femmes dans leur environnement professionnel et aux silences fréquents de leur hiérarchie. Plusieurs organisations professionnelles ont cosigné le document.

#SALTO21 – Le Salon international du livre de Turin consacre un événement numérique aux traducteurs de l’italien. Il se tiendra le 24 septembre 2021 de 16 h à 20 h en ligne sur la plateforme numérique SalTo +. « La traduction est le système circulatoire de la littérature mondiale », affirme Susan Sontag. Et son importance est bien reconnue par le Salon international du livre de Turin, comme le rappelle le communiqué de presse.

La réalisatrice Maiana Bidegain aimerait pouvoir réaliser une enquête approfondie autour de la bande dessinée. Ce documentaire de 52 minutes, intitulé « Sous les bulles, l'autre visage de la Bande Dessinée » ne verra cependant le jour que grâce à votre soutien.

Le Monde lance aujourd'hui sa nouvelle collection "Le monde de Simenon", série de 20 ouvrages regroupant chacun trois romans de l'écrivain.

Congrès ABF : les bibliothèques interrogent le ministère de la Culture

Quelques semaines après le rapport Orsenna, qui tire son nom de l'Académicien, cosigné avec Noël Corbin, l'Association des Bibliothécaires de France revient sur la place du numérique et son développement dans les bibliothèques. Portant sur la modernisation et l'adaptation des établissements aux attentes des usagers, le rapport avait abordé le numérique, mais les professionnels tiennent à apporter quelques ajouts...

C’était la révélation fracassante de 2013 : Robert Galbraith, auteur d’un polar, n’était autre que JK Rowling. Moins de quatre mois après la sortie de son premier ouvrage, le pot aux roses était révélé. Un peu déçue, l’auteure avait savouré cet anonymat. Et désormais, elle prend sa revanche.

Les bibliothécaires français ne se retrouveront pas à Dunkerque, du 17 au 19 juin prochain. Pour la seconde année consécutive, l'Association des Bibliothécaires de France est contrainte de renoncer à l'événement. Les conditions sanitaires conduisent ainsi vers un congrès en ligne, en 2021.

Le portail Éduthèque continue de s’enrichir. Cette interface chargée de proposer des ressources pédagogiques culturelles et scientifiques publiques gratuites pour enseigner a ouvert ses portes en novembre 2013. Au fil des mois, l’offre disponible s’étoffe toujours davantage.

Pourquoi diable est-il, au pays de Sa Majesté, si compliqué de réaliser une statue à l’effigie de George Orwell ? Lancé voilà quelques années, ce projet fut considéré comme mort-né du fait de la sulfureuse réputation que traîne le romancier. Sauf que, les temps changent... Le siège de la BBC disposera donc d’un monument à son effigie.

Créée en 2017 par le ministère de la Culture pour célébrer, le temps d’une soirée et de manière festive, le plaisir de lire, la Nuit de la lecture a su conquérir, au fil de ses éditions, tous les publics et s’assurer un succès populaire. Elle a ainsi mobilisé, en 2020, plus de 650.000 participants de tous les âges et rassemblé plus de 6000 événements en France et dans une trentaine de pays. 

Le 1er janvier dernier entrait en vigueur une réforme contestée, celle du mode de collecte de la Taxe sur la Valeur Ajoutée, dans le cas d'une transaction en ligne. Pour éviter les pratiques d'optimisation fiscale comme l'installation du vendeur dans un pays à la TVA moindre, la Commission européenne a mis en place un système basé sur le taux de TVA du pays de l'acheteur, et non du vendeur. Mais des ajustements pourraient intervenir, étant données les difficultés logistiques induites par cette réforme.

A l’occasion de la Semaine de la langue française et de la Francophonie, une coalition d’organisations francophones de la société civile se mobilise contre la marchandisation de l’éducation, le 15 mars 2016, au siège de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF : 19-21 Avenue Bosquet, 75007 Paris).

Quelques jours après le congrès annuel de l'Association des bibliothécaires de France (ABF), à Strasbourg, qui a rassemblé un peu plus de 700 professionnels, l'organisation publie un manifeste à l'attention « des décideurs ». Celui-ci vient rappeler les moyens nécessaires aux bibliothèques pour mener leur mission de service public, et porte aussi bien sur les budgets que les effectifs, en passant par les conditions d'ouverture.

La 25e édition de la Semaine de la langue française et de la Francophonie se déroulera du 14 au 22 mars 2020 sur le thème « Au fil de l’eau ». L’eau, droit humain fondamental et source d’inspiration littéraire et artistique inépuisable, sera mise en lumière avec de nombreuses animations en France et dans toute la Francophonie.

L'allemand revient à la mode chez les collégiens

On a souvent constaté que les rêves des romanciers plus ou moins célèbres se retrouvaient bien souvent devenir, quelques décennies plus tard, réalité. C’est sur ce phénomène que s’est penché le professeur de littérature Pierre Bayard. Et son ouvrage Le Titanic fera naufrage (Minuit, 176 pages, 19,50 €) s’avère être aussi instructif qu’abouti.

Auteurs et éditeurs de l’imaginaire — francophones — vivent dans une dimension parallèle au commun des mortels. Une dimension qu’ils sont les seuls à connaître. Par Guilhem Meric. 

A l'occasion de la sortie aux Presses universitaires de France du livre de Claude Chastagner, De la culture rock, ActuaLitté fait péter les décibels dans ses colonnes ! Toute la semaine, un extrait de l'ouvrage sera à découvrir dans nos colonnes, avec accompagnement rock'n roll.

Il y a 560 ans, le pape Calixte III ordonnait la révision du procès de Jeanne d’Arc, précédant de quelques centaines d’années celui de Robert Hossein au Théâtre de Paris, en 1977. Et que l’on soit croyant ou non, force est d’admettre que cela semblait nécessaire puisque le tribunal ecclésiastique qui condamna la Pucelle était composé de « juges ayant été triés avec soin parmi les fidèles de la cause hostile à Charles VII ». Autant dire, perdu d’avance. 

C'est la dure loi des séries chez DC Comics, qui a décidément bien du mal à exploiter des licences pourtant fort juteuses sur les écrans : si les jeux vidéo ou les films Batman de Christopher Nolan lui ont donné une bonne longueur d'avance, DC vient de subir un nouveau revers avec l'annulation de sa série Powerless, diffusée sur la chaîne NBC.

Le président de la République a souhaité inscrire dans le projet de loi de Finances, un amendement destiné aux villes qui décideront d’ouvrir leurs bibliothèques. Ces ouvertures dominicales, tant sollicitées, seront encouragées par ce biais. « La lecture est un formidable moyen d’émancipation, de partage, d’évasion. Cette chance-là ne doit pas être un privilège », soulignait François Hollande.

La journée se poursuit pour les 536.863 élèves de classes de Première. Majoritairement issus des classes générales – à 72 % – ils avaient rendez-vous avec la littérature. Et pas qu’un peu. L'épreuve anticipée de français a été dévoilée pour les séries Littéraire, Scientifique et Économique et Social. Avec la possibilité de choisir entre commentaire, dissertation et invention.

Mise à jour : « Étant donné les circonstances de la crise sanitaire, nous sommes contraints de reporter le congrès. L'inscription rouvrira à une date ultérieure », indique l’ABF sur son site. Le congrès sera donc reporté du 29 au 31 octobre.

iBookstore est aujourd'hui le principal concurrent d'Amazon pour l'autoédition. Mais il ne se donne pas vraiment les moyens de ses ambitions. Alors qu'Amazon ne réclame que la création d'un compte et un fichier Word, iBooks demande aux auteurs de s'occuper des contrats, des formats de fichiers, des identifiants ISBN et tout ça dans iTunes Connect, l'interface floue de gestion d'Apple.

Donner un avis personnel sur un roman ado, n'est pas une chose aisée. S'agit-il en fait de le lire puis de l'évoquer en tant qu'adulte alors qu'il est destiné à un autre public ou bien essayer de se mettre à la place d'un ado et tenter de se souvenir de comment on a été, si ce dont il parle aurait pu correspondre à nos préoccupations du moment, déjà bien anciennes, il faut en convenir.

Géraldine Maillet ouvre les portes de la mode...

Décerné vendredi 11 mars, à la Bibliothèque Municipale de Lyon — partenaire de l’événement — par les étudiants du Master Mode et Création, le Grand prix du livre de mode a récompensé Didier Vervaeren pour le livre Les Belges, Une histoire de mode inattendue, paru en 2015 aux éditions Lannoo.

Une nouvelle série Marvel, The Inhumans a été annoncée pour 2017 sur ABC. Grande première pour une série télévisée, les deux premiers épisodes seront disponibles en exclusivité dans les cinémas IMAX. Une série en live-action qui présente les aventures de superhumains possédant des pouvoirs particuliers.