Je m'endors au royaume des oiseaux

Election au Royaume-Uni : les ventes des manifestes politiques dopées

Interpellé par une jeune fille qui, en librairie, demandait le livre de l'activiste Greta Thunberg, No One Is Too Small to Make A Difference, un libraire britannique a lancé une campagne de collecte pour doter une centaine d'écoles du pays du titre. La campagne a dépassé toutes les espérances, et l'éditeur, ravi, s'est joint à l'initiative.

Il a fait découvrir à de nombreux lecteurs les enjeux de la transplantation cardiaque : Réparer les vivants, de Maylis de Kerangal, vient de recevoir le très prestigieux Wellcome Book Prize, qui salue chaque année un livre « qui évoque avec brio les thèmes de la santé et de la médecine ». C'est la première fois qu'une auteure française, mais aussi qu'un roman traduit, remporte le prix.

Stéphane Servant signe ici un petit bijou de littérature et de poésie, où chaque mot empoigne le cœur et empêche de respirer, jusqu’à la dernière page. Le tout, rythmé par les illustrations délicieusement oniriques de Lisa Zordan, dont le coup de crayon illumine cette histoire dans laquelle ne résonne qu’un mot : l’amour.

Dans la nuit, deux amis déambulent, allant de bar en bar au rythme de leurs fermetures successives, éclusant les bières et se livrant à des discussions spirituelles sur les difficultés de la vie en société, sur les amours déçus et, finalement, sur soi-même.

Ouvrez la cage aux oiseaux pour qu'ils butinent vos livres

Dans le pays des meilleures ventes de la semaine, le prince Harry est le roi incontesté. Avec 37.229 exemplaires vendus, son livre Le Suppléant, dans lequel il raconte ses mémoires et les dessous de la famille royale, il trône en tête du classement. Ses sujets, eux, restent inchangés. Ou presque.

Le phénomène avait été identifié voilà plusieurs années : des citoyens se déguisaient en super-héros, inspirés par des personnages existants ou non, pour effectuer quelques bonnes actions dans leur voisinage. Un Spider-Man britannique vient de faire son apparition dans les rues de Birmingham, avec dans son sac en toile des encas pour les sans-abri de la ville.

Au Royaume-Uni, le programme Imagination Library de Dolly Parton vient d’être supprimé par le conseil de Doncaster qui le finançait depuis trois ans, en l'absence de sources de financement complémentaires. Son arrêt pourrait toucher environ 12.000 familles.

Twilight dévore tous ses concurrents au Royaume-Uni

HIVER2024 — Deux amis se promènent à travers les champs, fatigués de tout. Ils décident de s'éloigner, de quitter l'agitation de la ville. Leur quête est celle de la légèreté et du bonheur. Ils se posent une question fondamentale : où est le meilleur endroit pour vivre ?

Déjà traduit en sept langues, dont le français, Le Lapin qui veut s'endormir, venu de l’autopublication, est un véritable succès. En Angleterre, il se vend comme des petits pains, avec la promesse de permettre un coucher rapide des enfants. Pour son auteur, ce pourrait être là source d’un sombre échec car que redouter de pire quand on est écrivain que d’endormir ses lecteurs…Et pourtant, c’est cela même qui fait le succès de l’ouvrage.

Jamais, ô grand jamais, on le sait depuis des lustres, il ne faut laisser Gilles Cohen-Solal s'exprimer en public. Ou alors en s'assurant que ledit public est réduit à peau de chagrin, et surtout, incapable de comprendre - voire d'entendre - ce qu'il dit.

Le Luxembourg vient de faire passer sa TVA de 15% à 3% sur les produits et les services en lignes. Une décision qui risque d'avoir un énorme impact sur le secteur du livre au Royaume-Uni, où le livre papier n'est pas taxé et où l'ebook est taxé à 20%.

Dernière salve de l’année pour l’association des critiques et journaliste de bande dessinée, avec l’attribution de leur prix jeunesse. C’est au livre Le Roi des oiseaux d’Alexandre Utkin que la récompense va, un conte inspiré du folklore russe. 

BANDE DESSINÉE – Amel a douze ans et elle doit partir. Elle laisse derrière elle ses proches et son cerf-volant rouge. Elle fuit son pays en guerre, mais la route de l’exil est une guerre aussi. 

Tout le monde n'avait hier pas pris l'ampleur de ce que représentait Birds of America de John James Audubon, qui sera mis en vente par la maison Sotheby's en décembre prochain. Ce livre est plus qu'un manuscrit rare : une véritable merveille.

Dès le mois de juin prochain, les Britanniques pourront, en toute légalité, copier des CD, DVD, livres et fichiers numériques divers, pour leur usage strictement personnel. Dans les faits, cela ne changera pas vraiment le quotidien, puisque la plupart des consommateurs étaient déjà rompus à cette pratique, bien que jugée illégale.

POLAR – Mc Cash, nerfs à fleur de peau, émotions et mal-être taillés à la serpe, a décidé de raccrocher quelques jours pour apprendre à connaître sa fille, Alice, et, par la même occasion, son nouveau rôle de père d’une adolescente. 

Paru en novembre 2017 dans la collection Sciences humaines - Questions de santé de l'éditeur Actes Sud, l'ouvrage de Giulia Enders revient avec le best-seller Charme discret de l'intestin (traduit de l'allemand par Isabelle Liber) en format poche dans la collection Babel. 

Pour lire plus écologique, pas besoin de chercher bien loin : n'acheter que des livres fabriqués en France, emprunter à la bibliothèque et dans des boites à lire ou se tourner vers l'occasion restent les meilleures manières de réduire son empreinte carbone de lecteur. Au Royaume-Uni, les charity shops, boutiques spécialisées dans la vente d'articles d'occasion au bénéfice d'associations ou d'organisations caritatives, ont ainsi vu les ventes de livres d'occasion exploser en 2018.

Le groupe Bayard s'est entendu avec Abrams & Chronicle Books, réunion d'un éditeur britannique et d'un américain, pour distribuer ses albums jeunesse au Royaume-Uni et aux États-Unis. Dès le mois de mars, les albums de la collection Tourbillon seront donc disponibles sur les territoires anglophones, via une nouvelle collection simplement nommée Twirl.

C'est officiel, le Nook Touch arrivera au Royaume-Uni pour la mi-octobre, disponible sur le site de Barnes & Noble, mais également chez de nombreux détaillants et dans les libraires physiques du pays, avec 2,5 millions titres numériques disponibles.

Voilà des années que les commerçants se plaignent de constater combien leurs taxes excèdent amplement celles dont s’acquittent les GAFA. Pour y remédier, le gouvernement britannique présentait en octobre 2018 un projet de taxation basé sur le chiffre d’affaires réalisé par les GAFA. Prévu pour avril 2020, il était estimé à 400 millions £ — soit 450 millions € alors. 

Bon, personne n'a pu rater ce grand moment de géopolitique mondiale. Un cri d'alarme était poussé par le ministre qui, à défaut de pouvoir hurler avec les loups, rejoignait le camp des chouettes qui en Inde pâtisse des mondes Harry Potter.

Dans la ville de Belmont, aux États-Unis, s'est ouverte une chose épatante : une bibliothèque publique, sans carte d'usager ni ouvrages papier ni même de service de prêt numérique. L'État de Virginie peut se vanter d'être le premier à avoir ouvert le champ culturel aux oiseaux, rejoignant Pierre Perret, qui chantait, « ouvrez, ouvrez la cage aux oiseaux... »

Au début, il n’y a rien d’autre que cette question : « Pourquoi ? ». Encore et encore, en boucle dans son esprit. Tandis qu’elle s’éveille et regarde autour d’elle, c’est un sentiment d'incompréhension, de doute, d’inquiétude qui l’enserre. Puis, soudain, cette étrange certitude : il est temps de partir. De se mettre en mouvement. « Maintenant, elle se souvient de ce pour quoi elle doit se lever, c’est comme cela, elle doit se lever, car c’est aujourd’hui qu’elle quitte la maison. »

BANDE DESSINEE JEUNESSE – Il était une fois, il était même deux ou trois fois, dans des contrées reculées, à l’abri de la pollution et des feux tricolores, un Royaume. De ces endroits merveilleux, idéalisant la vie médiévale, avec des reines acariâtres et des oiseaux qui parlent. Oui, tant qu’à faire… Et dans ce royaume… une princesse, évidemment.​​​​​​

Le grand patron de la chaîne de librairies britanniques Waterstone, James Daunt, a défendu dans le Guardian sa position de courageux outsider, face à Amazon, après avoir longtemps fait figure de bad boy dans l'industrie du livre. Le libraire que l'on aimait haïr est devenu celui qui reçoit le soutien de chacun, tant les éditeurs se désespèrent de voir fermer les établissements indépendants.