ActuaLitté - Auteur, librairie, édition, bibliothèque : tout le livre

Rencontre au sommet : Napoléon et Chateaubriand

Round 1 : FIGHT !L’écrivain Alexandre Duval-Stalla persiste et signe dans le genre des biographies croisées. Après avoir publié dans la collection « L’Infini » chez Gallimard, André Malraux — Charles de Gaulle : une histoire, deux légendes puis Claude Monet — Georges Clemenceau : une histoire, deux caractères, voilà qu’il publie, toujours chez Gallimard, un remarquable François-René de Chateaubriand – Napoléon Bonaparte : une histoire, deux gloires. Il s’agit d’un exercice difficile que de faire, dans un même livre, les biographies de deux grands hommes sans que l’une dévore l’autre, qu’en somme elles soient complémentaires et progressent ensemble. Dévorer l’autre… dans les cas de Chateaubriand et de Bonaparte, il ne s’agit pas d’un vain mot.

25/11/2015 - 09:34

Prix littéraires

6 ouvrages pour dialoguer avec Chateaubriand

Le Conseil départemental des Hauts-de-Seine sélectionne chaque année des ouvrages portant sur la période où vécut Chateaubriand, entre le Siècle des Lumières et le milieu du XIXe, ou proches des thèmes que l'écrivain aborda dans son oeuvre. 6 livres ont été sélectionnés pour cette édition 2016 du Prix Chateaubriand.

24/10/2016 - 13:40

Sortir
Expos

Chateaubriand et Napoléon, une relation complexe

Parce que 2021 marque le Bicentenaire de la mort de Napoléon, les occasions d’en apprendre plus sur sa vie ne manquent pas. La Maison de Chateaubriand, ancienne propriété de Chateaubriand, propose de partir à la découverte des relations entre l’écrivain et l’homme politique. Car si l’histoire retient que Chateaubriand s’est opposé à Napoléon, c’est en réalité plus complexe.

05/05/2021 - 13:05

Chateaubriand, pas vraiment une Nouvelle Star

29/04/2010 - 09:41

Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, Préface

03/04/2008 - 13:00

Chateaubriand, Atala, La mort d'Atala

Après une longue pause faite au milieu du XVIII° siècle, il était plus que temps de s’en remettre quelque peu aux grands auteurs du XIX° siècle afin d’éviter tout sentiment de lassitude… Commençons donc par un passage d’Atala de Chateaubriand (1768-1848). Il s’agit de la mort d’Atala.

Nous voici tombés en plein romantisme. Ou, dirions nous pour être plus juste, à la racine des débuts de ce grand mouvement artistique. Ce roman publié en 1801 porte le sous-titre suivant : Les Amours de deux sauvages dans le désert. Le vieil Indien Natchez Chactas fait au jeune Français René le récit de ce qu’il a vécu à vingt ans sur les rives du Meschacebé, le Mississippi.

10/06/2008 - 13:00

Trésors de la collection de Pierre Bergé

La dispersion de la bibliothèque de Pierre Bergé se poursuit le 14 décembre 2018 avec une quatrième vente organisée par Pierre Bergé & Associés avec Sotheby’s. Ni spécialisation ni cadre chronologique lors de cette session, mais un florilège tiré d'une collection singulière faisant écho aux multiples facettes de l'amateur éclairé.

09/10/2018 - 12:21

Françoise Nyssen défend “l’exceptionnelle qualité des traducteurs” français

À quelques semaines, désormais, de l’ouverture de la Foire du livre de Francfort, la France affûte ses armes. Invité d’honneur, le pays va déployer ses plus beaux atours, avec un grand programme littéraire. Mais avant les réjouissances allemandes, il y avait un passage obligatoire pour Françoise Nyssen...

01/09/2017 - 15:19

Numérique

John Berger : Marx avait prévu le monde d'aujourd'hui

09/02/2009 - 00:01

Les 15 ans de Harry Potter : Interview du traducteur français, Jean-François Ménard

Même si il n'y a pas de lien direct, à l'occasion des 15 ans de la parution en France des aventures de , Gallimard jeunesse avait convié, mardi 16 octobre dans l'aprés-midi, une trentaine de jeunes lecteurs à venir tester autour de quelques tables et d'un joyeux goûter, Harry Potter, le jeu.

Nous y avions déjà joué (Lire notre test ici) et tandis que les petits apprentis sorciers s'échinaient à se lancer des sorts et des questions, nous en avons profité pour partir à la rencontre de Jean-François Ménard, le seul et l'unique traducteur français de JK Rowling. Bien entendu, nous lui avons demandé si en 15 ans, Harry Potter avait changé sa vie :

Harry Potter doit son incroyable popularité dans le monde francophone à deux personnes. Christine Baker, directrice éditoriale, qui, en 1998, découvre le manuscrit de JK Rowling et décide d'en acheter les droits pour la France et la collection Folio Junior et Hedwige Pasquet, présidente des éditions Gallimard jeunesse.

Présente également pour la petite fête, Hedwige Pasquet a répondu à nos questions et est revenu sur ces 15 ans et cette aventure extraordinaire pour un éditeur :

Officiellement, pour cet anniversaire Gallimard jeunesse ressort le texte intégral lu par Bernard Giraudeau (écoutez un extrait en cliquant ici) du premier tome Harry Potter à l'école des sorciers avec une nouvelle couverture signée Jonathan Gray.

De plus et pour la première fois en coffret, l'ensemble des mini textes de JK Rowling : « Les contes de Beedle le Barde », « Les animaux fantastiques » et « Le quidditch à travers les âges » intitulé La Bibliothèque de Poudlard est disponible depuis le 10 octobre.

17/10/2013 - 10:49

"Merci Philippe": le numéro hommage du Journal de Spirou à Philippe Tome

Alors que nous apprenions la disparition, le 5 octobre dernier, du scénariste et auteur de bandes dessinées Philippe Tome, le Journal de Spirou annonce la publication d’un numéro spécial pour lui rendre hommage.

31/10/2019 - 15:28

À Fort-de-France, François Hollande se rend sur la tombe d'Aimé Césaire

Le président de la République a réalisé un tour des Antilles, en se rendant à Saint-Martin et à Saint-Barthélemy ce 8 mai, et embrayant avec la Martinique, la Guadeloupe le 10 mai. Un voyage qu'il achèvera à Cuba le 11 mai, avant de se rendre en Haïti le 12 mai. L'occasion de parler de climat, lors du Sommet Caraïbes Climat 2015, consacré à la préparation de la conférence de Paris sur le changement climatique et un déjeuner consacré au renforcement de la coopération régionale dans la Caraïbe.

10/05/2015 - 09:32

Les éditions Berger-Levrault condamnées par les prud'hommes

Les éditions Berger-Levrault, spécialisées dans le droit et les produits informatiques, s'étaient retrouvées dès 2011 face à un de leurs anciens lecteurs-correcteurs au conseil de prud'hommes de Paris. Ce dernier accusait le groupe d'irrégularités vis-à-vis de son salaire et de son contrat de travail, et le conseil de prud'hommes de Paris a jugé que ses accusations étaient fondées.

12/01/2017 - 17:26

Traduire #4: Chateaubriand, traducteur du Paradis perdu de John Milton

Lors de son exil à Londres, bien avant ses propres succès littéraires, Chateaubriand (1768-1848) traduit Le paradis perdu de John Milton, chef-d’œuvre de la poésie anglaise. Chateaubriand rejoint en 1792 l’armée contre-révolutionnaire formée à l’étranger sous la Révolution française. Blessé au siège de Thionville, il est transféré à Bruxelles, d’où il est transporté convalescent dans l’île de Jersey.

23/12/2020 - 10:15

Numérique

Disparition de René Borg, réalisateur des Shadoks

Le réalisateur de la première saison des Shadoks, René Borg, s'est éteint à l'âge de 80 ans. Entré dans l'animation au sein de Tiadé Cinéma en 1959, il était ensuite passé à l'ORTF, dans leur service de recherche. C'est à l'aide de l'animographe, machine dédiée à la production de dessins animés qu'il réalisa en 1968 les débuts des Shadoks.

11/03/2014 - 00:02

Insolite

Le mystère de la donation René Char

28/12/2007 - 09:00

Prix littéraires

Évelyne Brisou-Pellen lauréate du Prix Chateaubriand des collégiens

Georges Siffredi, Président du Département des Hauts-de-Seine, a remis jeudi 3 juin le Prix Chateaubriand des collégiens à Évelyne Brisou-Pellen pour son ouvrage Derrière toi, La malédiction des 33, paru en septembre 2020 aux éditions Bayard Jeunesse. Il était accompagné des 80 collégiens qui ont désigné la lauréate et de la marraine de l’édition, Sylvie Yvert, historienne et romancière.

04/06/2021 - 11:19

Prix littéraires

Gaël Bordet, lauréat du Prix Chateaubriand des collégiens 2023

Les élèves participant au Prix ont décerné la distinction à Gaël Bordet pour son roman Djoliba, la vengeance aux masques d’ivoire, publié aux éditions Hélium. Le Département des Hauts-de-Seine dote cette récompense de 1000 € et d'un buste de Chateaubriand. Elle est décernée à un ouvrage à destination du jeune public, en rapport avec la période durant laquelle l'auteur a vécu ou avec les thèmes qu’il a abordés.

31/05/2023 - 15:53

Numérique

Disparition de la galeriste Denise René

La galeriste parisienne Denise René vient de s'éteindre à l'âge de 99 ans. Connue pour avoir exposé des œuvres ayant trait à l'art abstrait, et plus particulièrement cinétique, cette véritable visionnaire ouvrit sa première galerie en 1944.

10/07/2012 - 00:04

René Schérer, cent ans de lutte

René Schérer est mort ce mercredi 1er février 2023, à l’âge de cent ans. Il nous laisse une œuvre philosophique riche et stimulante. Par Vivian Petit.

10/02/2023 - 09:17

Les Ensablés - Notes de voyage : "Vie de Rancé" (1844), Chateaubriand

J’ai enfin lu Vie de Rancé. J’ai depuis longtemps ce titre en tête, un livre culte : le grand écrivain rajoute quelques pages mélancoliques à son œuvre. Chateaubriand, un homme couvert de femmes et de gloire, écrit sur Rancé, un homme qui a choisi de vivre hors du monde. C’est Rancé qui m’intéressait : je suis fasciné par ces êtres qui se retirent du monde pour vivre à petit feu, au silence, dans la solitude. Armand-Jean Le Bouthillier de Rancé est le réformateur de l’abbaye de Notre-Dame de La Trappe, dite La Grande-Trappe, située à Soligny (61380), en Normandie.

30/04/2017 - 09:00

Un manuscrit de Chateaubriand préempté par l'Institut de France

C'est lors d'une vente aux enchères organisée à Lyon par l'étude de Baeque que l'Institut de France, jeudi dernier s'est porté en ultime acquéreur d'un manuscrit de Chateaubriand, rapportent nos confrères du Figaro.

02/02/2014 - 00:04

Chateaubriand aux enchères : le notaire condamné en cassation

Le notaire qui avait voulu vendre aux enchères la seule copie complète du manuscrit des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriant est définitivement condamné à 25.000 euros d'amende, pour abus de confiance aggravée. Selon l'AFP, la Cour de cassation a rejeté son pourvoi.

01/02/2018 - 17:24

Prix littéraires

Dix livres sélectionnés pour le Prix Chateaubriand 2021

Le mercredi 17 novembre à la Maison de Chateaubriand à Châtenay-Malabry, le jury du Prix Chateaubriand élira son président et délibérera sur le Prix de cette nouvelle édition. Pour l'instant, dix ouvrages ont été retenus dans la première sélection de la récompense.

06/11/2021 - 11:44

Karen Berger, éditrice de Neil Gaiman, rejoint la maison de comics Dark Horse

Fondatrice de la filiale Vertigo, chez DC Comics, Karen Berger n’a plus à démontrer son implication dans le monde des comics. Elle avait quitté DC en mars 2013, et voici que l’éditrice refait surface : après une trentaine d’années de loyaux services chez DC, elle lance chez Dark Horse Comics une nouvelle structure.

20/02/2017 - 12:22

Prix littéraires

Prix Chateaubriand 2017 : huit ouvrages en lice

Les membres du Comité de lecture du Prix Chateaubriand 2017, organisé par le Département des Hauts-de-Seine, viennent de sélectionner les huit livres en compétition. Ils portent sur la période à laquelle vécut Chateaubriand, entendue dans un sens large (du siècle des Lumières jusqu'au milieu du XIXe siècle) ou sur des sujets proches des thèmes directement ou indirectement abordés dans ses romans, essais, discours et articles.

25/10/2017 - 00:02

Prix littéraires

François-René de Chateaubriand, Philippe Berger

Tous les articles