Atelier Sentô

En 2019, l’Association pour la promotion de la traduction littéraire (ATLAS) organise le premier atelier anglais // français dans le cadre de son programme professionnalisant la Fabrique des traducteurs. Ce 24e atelier se déroulera du mardi 19 mars au jeudi 23 mai, au Collège international des traducteurs littéraires, à Arles. L’appel à candidatures est ouvert jusqu’au 31 janvier 2019.

C’est une adolescente timide et renfermée, dont l’univers intérieur est bien plus vaste que le monde étriqué où elle vit. Ophélie, de Charlotte Gingras, raconte ce quotidien d’une jeune fille, dont la rencontre avec une auteure va changer toute la vie. Et au-delà.

Editis rachète la plateforme d’écriture communautaire Scribay pour lancer l’Atelier des Auteurs, une offre grand public d’apprentissage en ligne construite avec les auteurs et les maisons du groupe Editis. 

Pour mémoire, et puisque l'on commémore aujourd'hui l'anniversaire de Gustave Flaubert, un lecteur bien intentionné - et travaillant probablement soit sur Gustave, soit à l'université de Rouen - nous rappelle que des ressources pédagogiques pharaoniques sont disponibles à L'Atelier Bovary. 

Avis aux curieux inspirés, aux amateurs de littérature et de rencontres rares, chaque semaine, tous les jeudis de 19 à 22 heures, à Paris, Eric Poindron reçoit un écrivain, un éditeur, un journaliste, un critique littéraire.

C'est une institution des lettres françaises qui va à nouveau ouvrir ses portes : l'Atelier National de Recherche Typographique (ANRT), créé en 1985, et initialement installé à l'Imprimerie Nationale, accueillera en cette rentrée une nouvelle promotion d'élèves entre ses murs. Désormais implanté sur le tout nouveau site ARTEM de Nancy, l'établissement attend ses élèves pour le 1er octobre.

Animations jeunesse - Samedi 18 mai 2013 à 11h00 - A la librairie

Animations jeunesse - Dimanche 19 mai 2013 à 11h00 - A la librairie

Animations jeunesse - Samedi 8 décembre 2012 à 11h00 - A la librairie

Languedoc-Roussillon livre et lecture propose deux après-midis de formation autour de la « rémunération des auteurs » à Montpellier, avec deux dates au choix, le mercredi 23 mai 2012 au CRDP de l'académie à Montpellier ou le mercredi 17 octobre 2012 de 14h à 17h à la Médiathèque de Perpignan.

« OULIPO ? Qu'est ceci ? Qu'est cela ? Qu'est-ce que OU ? Qu'est-ce que LI ? Qu'est-ce que PO ?
OU c'est OUVROIR, un atelier. Pour fabriquer quoi ? De la LI.
LI c'est la littérature, ce qu'on lit et ce qu'on rature. Quelle sorte de LI ? La LIPO.
PO signifie potentiel. De la littérature en quantité illimitée, potentiellement productible jusqu'à la fin des temps, en quantités énormes, infinies pour toutes fins pratiques. »

Les merveilles de l'Atelier René Simier aux enchères

Jérôme Peignot est né en 1926. Romancier, poète, spécialiste de la typographie, et pamphlétaire. Auteur d'une trentaine d'ouvrages, il s'est fait connaître en obtenant le Prix Sainte-Beuve en 1962, en participant à diverses actions politiques, en publiant Les écrits de Laure (Pauvert, 1976), et en dirigeant un ouvrage important sur la "Typoésie" (Imprimerie nationale, 1999).

Selon Fantasy.fr, le bibliothécaire spécialisé dans le genre de la science-fiction Roger Musnik vient d'informer que la liste de diffusion SF-Info que des ateliers sur ce thème se dérouleront à la Bibliothèque Nationale de France dès le mois de mars.

L'éternelle lutte contre le piratage ne semble pas prendre congé de sitôt. Mercredi 6 mars 2019, l'Association d'auteures et auteurs américaine, Authors Guild, a lancé un appel à l'action contre le site Ebook.bike, une plateforme gratuite de téléchargement de livres numériques. Elle réclame notamment la suppression des liens du site pirate sur le moteur de recherche Google. 

« On nous Claudia Schieffer/On nous Paul-Loup Sulitzer » chantait Alain Souchon dans Foule sentimentale, en 1993. Autant dire que le romancier était devenu un personnage à part entière de la société de consommation. Ironie du sort, l'écrivain se dit aujourd'hui « ruiné » dans un entretien avec L'Obs. Sulitzer vit aujourd'hui à Bruxelles, dans des conditions bien plus modestes qu'au faîte de son succès.

Tandis que les tablettes et smartphones sont à l'honneur en cette fin d'année, la nouvelle tendance à l'heure de préparer ses cadeaux de Noël aux amateurs de lectures serait d'offrir des ebooks et autres applications numériques. Youboox lance son Bon Cadeau du Livre Numérique, offrant 3 mois de lecture illimitée, à personnaliser et imprimer directement soi-même. 

Selon certaines rumeurs, Guillermo del Toro pourrait bien récidiver avec l'adaptation de comics, à l'occasion d'un nouveau film de super-héros dans la veine de Hellboy. Le réalisateur mexicain aurait d'ores et déjà été contacté par Warner Bros au sujet de l'adaptation cinématographique de Heaven Sent. Ce projet de film mettrait en scène une ligue de héros old-school issus de l'univers DC Comics.

Astérix devant les tribunaux : la fille Uderzo se sent flouée

Dans un courrier adressé à la conservatrice du Musée, qu'héberge la Cité de la BD et de l'Image, le dessinateur Lewis Trondheim a tout simplement demandé le retour d'une planche, qui y était hébergée. Marie-José Lorenzini, qui ne pouvait ignorer la situation, s'est donc rendue à l'évidence : la solidarité prend parfois des tournures inattendues.

Pour celles et ceux qui vivent avec du fil à coudre dans une main et des aiguilles dans l’autre, et des épingles entre les dents, voici le rêve : des centaines de patrons de costumes anciens. En quelques points, revers et autres plis voici une crinoline des années 50, une robe kirtle, façon Tudor, ou encore une tenue flmadande du XVIe siècle, accompagnée de ses froufrous…

Le samedi 4 mai prochain à 22h25, France 5 vous invite dans l'atelier d'Enki Bilal, un des auteurs majeurs de la bande dessinée. Alors qu'il a récemment signé l'affiche du Printemps des Poètes, Enki Bilal, né à Belgrade, arrivé à Paris à l'âge de neuf ans, sera au cœur d'un reportage de 52 minutes diffusé dans l'émission « Passage des arts ».

La bibliothèque publique de Denver a organisé un événement un peu particulier le week-end dernier : un atelier tatouages, où il était possible de s'offrir un dessin réalisé par un professionnel chevronné pour une somme assez faible. Et le tout sera directement versé à une organisation caritative, la Fondation des amis de la bibliothèque publique de Denver.

En collaboration avec les ateliers Eros, spécialistes de l'écriture érotique et sensorielle, Dèmonia, leader depuis trente ans dans le domaine du BDSM et du fétichisme, proposera le 1er octobre dans sa boutique à Paris, un atelier « Jeux de Plumes » inédit sur le thème « décupler l'intensité du désir par l'écriture ». Comme le disait Corneille : « Et le désir s'accroît quand l'effet se recule. »

Avis aux curieux inspirés, aux amateurs de littérature et de rencontre rares, chaque semaine, tous les jeudis de 19 à 22 heures, à Paris, dans un atelier d’artiste, rue du Cherche-Midi, Paris 6e, Eric Poindron reçoit un écrivain, un éditeur, un journaliste, un critique littéraire.

C'est un ouvrage insolite signé Alberto  Cedrón et Julio Cortázar. Un texte inédit, un roman graphique qui traite des dictatures argentines, réalisé voilà 35 ans à Paris, et que les éditions CMDE publient pour la première fois. Une découverte que Mathias de Breyne, le traducteur, a faite en Argentine, ayant pris contact avec les veuves des deux auteurs. Dans un texte qu'il a confié à ActuaLitté, il raconte la naissance de cette oeuvre conjointe, son approche historique, mais également sa rencontre avec l'artiste, chez lui, dans sa maison-atelier de Buenos Aires, le dernier atelier de la liste lorsqu'il est rentré d'exil 30 ans plus tard. 

Harpignies (Paquet) de François Darnaudet et Elric est un joli hommage à la peinture, à la jeunesse et à l'amour. Un hommage qui emprunte une forme inédite, entre le biopic et la semi-fiction !

En juillet 2011, la BnF lançait un nouvel outil, Data.Bnf.fr, qui reposait sur une application des principes du web sémantique et du web de données « aux données bibliographiques ». En regroupant des fiches sur les auteurs et les oeuvres, le tout puisé dans les ressources de Gallica, la bibliothèque numérique, l'établissement s'ouvrait à l'exploration de données structurées. Au web sémantique, en clair. 

Dans Les Carnets secrets d'Agatha Christie (Editions Le Masque), John Curran publie des photos et des reproductions de manuscrits de la romancière. Le doctorant ajoute à ces documents des commentaires et des analyses, destinés aux initiés et aux admirateurs d'Agatha Christie.