En 2001, un romancier canadien à succès, versant dans le mystère et les aventures de détectives, a subi un trouble cérébral qui a bien failli mettre un terme à sa carrière d'écrivain. Howard Engel, alors âgé de 70 ans, a perdu du jour au lendemain sa faculté de lecture, sans oublier toutefois comment écrire. Un paradoxe, tandis que l'on associe habituellement ces deux capacités, pour une affection communément appelée l'aphasie visuelle.