Quatre pattes

Doter les grands campus de presses universitaires dignes de leur mission : exigence intellectuelle et diffusion libre des savoirs. Un pari fou pour le bibliothécaire de l'université d'Amherst, Bryn Geffert qui part d'un incident éditorial. Auteur d'ouvrages sur la religion orthodoxe, l'homme avait été contacté l'an passé par un étudiant sibérien intéressé par son dernier ouvrage malheureusement indisponible sur place.

On le sait féru de cinéma, puisqu'avec l'adaptation de Syngué Sabour - Pierre de patience, le prix Goncourt  2008 Atiq Rahimi s'est lancé de nouveau dans l'aventure des salles obscures. Or, pour cette occasion, Collection Opus vient de sortir un coffret de trois DVD, Atiq Rahimi, romancier et cinéaste, qui présente trois documentaires signés par l'écrivain. Chacun touche à l'Afghanistan, pays natal de Rahimi.

Comment se rend-on en bibliothèque ? Quels comportements en fonction de quel public ? Dans une nouvelle étude, le MOTif vient de se pencher sur les habitudes des usagers, au travers de six profils déterminés par l'analyse effectuée dans cinq départements, Antony (92), Drancy (93), Les Mureaux (78), Limours (91) et Val d’Europe (77).

Trop, est-ce vraiment trop, quand on est le King ? Signant un joli texte dans le New York Times, Stephen King semble s’est mis en position de défendre son travail. L’ensemble de ses 55 ouvrages, avec cette interrogation : « Un romancier peut-il être trop productif ? » Quand le meilleur conteur d’histoires actuelles s’interroge, le mieux est encore de suivre ses réflexions.

Le 7ème Congrès mondial de l’Internationale de l’Education se déroule à Ottawa, au Canada, du 20 au 26 juillet 2015. Cette manifestation réunit deux mille personnes représentant 400 syndicats et associations d’enseignants venus de 171 pays.

Comment susciter le plaisir de lire et d’écrire chez des enfants âgés de 5 à 12 ans ? Face à cette question essentielle qui siège en bonne place dans la tête de bon nombre de parents, « Rêve aux Lettres » constitue une initiative innovante que l’on peut déjà saluer.

Le jury du prix Sade religieusement réuni au Silencio ce 24 septembre a décidé d’élire deux romans, ex-aequo comme lauréats de son édition 2015. Ainsi, — Les sangs d’Audrée Wilhelmy et La Fleur du Capital, de Jean-Noël Orango, tous deux parus chez Grasset, sont devenus les lauréats. Par ailleurs, le jury a décidé, dans sa grande perversité et à l’unanimité, d’attribuer un Prix Sade 2015 Document à Trois milliards de pervers (Acratie).

Après avoir présenté le visage européen de l’investissement en recherche et développement (R&D), la section Enseignement supérieur et recherche du ministère de l’Education nationale vient de se pencher sur la répartition des dépenses de R&D dans les régions françaises.

Réunie en congrès mondial jusqu’au 26 juillet 2015 à Ottawa, au Canada, l’Internationale de l’Education (IE) a vivement dénoncé la privatisation rampante de l’enseignement à travers le monde. Face à cette situation, l’IE demande une réponse mondiale. Selon l’organisation qui représente des enseignants de toute la planète, le business privé de l’éducation pèse actuellement 5 billions de dollars.

Une nouvelle édition du concours organisé par le  Bureau de l'Education de l'Agence Spatiale Européenne (ESA) « Ta thèse en apesanteur ! » (« Fly Your Thesis ! ») est prévue pour la fin de l'année 2016 à bord de l'Airbus A310 ZERO-G opéré par Novespace, filiale du Centre National d'Etudes Spatiales (CNES).

Une adaptation des grands classiques de la littérature, sous la forme de bandes dessinées ? Ce n’est pas nouveau et se fait encore aujourd’hui, avec des approches très variées, souvent passionnantes. Mais une adaptation par des auteurs japonais, avec les codes graphiques et narratifs spécifiques au manga, voilà qui peut renouveler de fond en comble notre lecture de textes bien connus ! Et selon certains, mener un jeune public à cette littérature classique réputée ennuyeuse.

Rares sont ceux ou celles dont la jeunesse n'a pas été divertie par les aventures de Tom Sawyer ou d'Huckleberry Finn, rares sont ceux ou celles qui n'ont pas rêvé de l'Amérique et des bords du Mississippi, de l'Ouest sauvage, en regardant ou en lisant les nombreuses adaptations (certaines, parfois censurées). Et pourtant, l'œuvre de Mark Twain (1835-1910), à défaut d'être populaire n'est peut-être pas celle qu'on lit de manière incontournable dans sa jeunesse. Elle est de celle que l'on réserve à l'âge adulte et qui livre alors un autre enchantement, un plaisir différent.

Paru aux éditions du Cherche Midi en septembre 2012, le livre des professeurs Philippe Even et Bernard Debré, Guide des 4.000 médicaments utiles, inutiles ou dangereux, a rapidement déclenché une polémique. L’historique scandaleux du Médiator planait encore dans l’air et l’ouvrage au succès immédiat – 175.000 exemplaires écoulés, annonçait-on – avait rapidement défrayé la chronique. Le voici étrangement de retour...

De la Sibérie à Iasnaïa Poliana, départ sur les routes de province de la Nouvelle Russie. Les « Journées du Livre Russe », qui se tiendront les 5 et 6 février 2016 à Paris, ont pour but de faire découvrir à tous le talent de la nouvelle génération des auteurs russes et de valoriser une culture littéraire marquée par le grand retour de la littérature de la province russe.

Le Salon du livre de Paris proposera, le 21 mars prochain, une journée pleinement dédiée à la traduction et ses problématiques. Les Rencontres de la Traduction veulent mettre « le métier de traducteur en lumière dans le vaste processus éditorial, littéraire, culturel et pédagogique ». 

Tandis que l'Europe souhaite réformer le droit d'auteur, l'optimisation fiscale a toujours de beaux jours devant elle. Si l'on évoque régulièrement Amazon, Apple, Google ou Starbucks et Facebook sur ce sujet, un nouvel acteur vient d'entrer en piste : McDonald's. La firme est accusée, entre 2009 et 2013, d'avoir fait perdre plus d'un milliard d'euros fiscalement à l'Europe. 

Le groupe LDLC, leader en France de la vente de produits électroniques, ouvrira dès la rentrée 2015 sa première école supérieure (voir notre article). Portant le même nom que ce groupe, cet établissement ardemment souhaité par son fondateur, Laurent de La Clergerie, s’inscrit un peu dans la même veine que l’école 42 lancée par Xavier Niel.

L’équipement numérique des écoles primaires est essentiellement fonction des moyens dont dispose la commune sur laquelle se trouvent ces établissements scolaires. Dans les Hauts-de-Seine, la ville de Puteaux, qui compte plus de 44 000 habitants, a plutôt les moyens d’investir, puisqu’elle fait partie des villes les plus riches de France (voir notre article).

Ce petit ouvrage est un pur bonheur d'humour et de fantaisieJack Trevor STORY

L'écrivain italien Curzio Malaparte est connu pour ses romans La Peau et Kaputt. Ce sont ses deux oeuvres retenues par l'histoire littéraire. Pourtant, sa vie durant, Malaparte n'a pas chômé et a écrit de nombreux autres textes, parmi lesquels ce Bal au Kremlin. Un titre pas tout à fait métaphorique, puisqu'il y est question des soirées mondaines dans l'URSS des années 1930 et de la société de Happy Few qui les composait. Ce texte tient à la fois du texte littéraire, du témoignage historique et de la chronique mondaine.

L'actuelle conseillère de Paris, secrétaire nationale du Parti de gauche et élue du XXe, Danielle Simonnet, vient d'apostropher la ministre de la Culture, pour lui rappeler quelques évidences. C'est que, pour la candidate à l'élection municipale parisienne, l'industrie du livre traverse une douloureuse passe, et Danielle Simonnet en souligne quelques vigoureux exemples.

Le projet de loi Consommation a donné l'occasion au gouvernement de déposer trois amendements qui touchent de très près la librairie indépendante en France. Avec l'adoption de la loi, votée par le Sénat, ce sont également les amendements qui sont adoptés, mettant en place un médiateur du livre. Ils donnent aux agents du ministère de la Culture, après assermentation, la capacité de constater des manquements aux lois sur le prix unique du livre et du livre numérique. 

Cette semaine, Neil Jomunsi s'attaque à un mythe du rock n'roll : Marilyn Manson, roi de la musique qui fait mal aux oreilles et des chauve-souris en plastique. Rassurez-vous : ce n'est que de la littérature. 

Écrire à un mort, sans tomber sur un os. Soixante-quinze ans après le décès du poète espagnol Antonio Machado, symbole de l'exil républicain parfois considéré comme un saint laïc par ses admirateurs, le défunt réceptionnerait toujours son courrier depuis le cimetière de Collioure, dans les Pyrénées-Orientales. Installée à flanc de tombeau, sa boîte aux lettres a vu arriver quelques milliers de lettres, poèmes et autres suppliques adressés à l'homme de lettres. Une correspondance que le public va bientôt pouvoir découvrir.

À l'annonce de la reprise de onze nouveaux établissements du groupe Actissia-Chapitre, la ministre de la Culture a tenu à saluer cette « première vague » permise par la décision du juge. Cela permettra « de préserver 200 emplois » de plus, soit 315, pour l'heure, tout en maintenant « une offre de qualité » pour Montélimar, Angoulême, Perpignan, St Brieux, Besançon, Orléans, Lorient, Limoges, Nancy, Cherbourg et Paris. 

Pour voir la Terre ronde comme une orange, il fallait bien qu'Eluard soit une sorte de poète de l'espace. Et quelques dizaines d'années plus tard, la NASA a décidé de reprendre à son compte une note de poésie, en intégrant dans la prochaine navette qui partira à destination de Mars, 1100  haikus. La mission Maven sera poétique, ou ne sera pas.

Des licences pour l'Europe, c'est le grand combat qu'entend désormais mener la Commission européenne, qui a lancé une nouvelle initiative en faveur de la protection du droit d'auteur. Tous les secteurs victimes du piratage, les acteurs de l'Internet et ceux de la culture sont invités à réfléchir, pour trouver des solutions pertinentes...

Les stéréotypes ont la vie dure. Les expressions toutes faites, assimilées à cette sacro-sainte sagesse populaire, tout autant. Au croisement des deux, il existe ces petites choses que l'on sait, que l'on croit savoir et qui constituent sinon une forme de culture générale, du moins un patrimoine commun d'anecdotes auxquelles, naïvement, on a prêté foi. À tort.