Miceal Beausang-O'Griafa

Le spécialiste de l'apprentissage des langues Assimil, à l'occasion de ses 85 ans, sort une édition collector de sa méthode pour apprendre l'anglais. Cette édition limitée et signée par le graphiste Noma Bar comprend un livre, quatre CD audio et un CD mp3 pour le prix de 65,90 €.

Depuis la fin du mois de décembre 2013, la Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur Internet (Hadopi) demandait en vain la nomination de trois nouveaux membres pour son collège, le mandat de trois d'entre eux étant arrivé à échéance (voir notre actualitté).

Chanteur, acteur, mais aussi écrivain, Giogio Faletti vient de s'éteindre à l'âge de 63 ans, rapporte l'AFP. Cet Italien né à Asti en 1950 avait fait des études de droits avant de commencer sa carrière comme acteur humoriste.

Un beau livre consacré aux animaux du zoo de Mulhouse sortira en librairie le 25 septembre prochain (Delachaux, 192 pages, 29,90 €). Comprenant deux cents clichés accompagnés de textes, l'ouvrage est le résultat du travail de deux passionnés, le photographe Eric Isselée et le vétérinaire Benoît Quintard, rapportent nos confrères du Figaro.

Vendredi, Vincent Montagne, président du Syndicat national de l'édition (SNE), était l'invité de David Dauba sur la chaîne BFM Business. Alors qu'il vient d'être reconduit pour deux ans à la tête du SNE, l'éditeur était amené à commenter les derniers chiffres présentés, soit une baisse des ventes de 3 %, aussi bien en volume qu'en valeur (voir notre actualitté).

Le CEATL organise son troisième concours international de vidéo pour améliorer la visibilité des traducteurs littéraires. Le concours est doté de 1 000 euros et les vidéos sur le thème retenu cette année "Portraits de traducteurs littéraires" sont à envoyer avant le 1er septembre 2014.

Quand il s'agit de vendre des produits, le ecommerçant qu'est Amazon ne rechigne devant aucun investissement. La version indienne de la boutique en ligne vient ainsi de se doter d'une section spécialement réservée aux ouvrages en tamoul, langue parlée par 74 millions de personnes, dont 61 millions en Inde. 

En lançant la plateforme Tablo en 2012, l'Américain Ash Davies entendait simplifier encore l'accès à l'autopublication en version numérique. Sa volonté est de faire tomber les derniers freins qui existent encore dans la tête des auteurs en herbe. Et son ambition, c'est de rendre la publication d'un livre aussi simple que l'écriture l'est sur un blog, rapporte

D'une Méditerranée à une autre, d'un pays à un autre, d'une langue à une autre, d'une écriture à une autre, le Festival VOIX VIVES, de Méditerranée en Méditerranée invite à une découverte de la parole poétique contemporaine, à une écoute des diverses cultures qu'une même géographie et une histoire commune rassemblent quels que puissent être les tensions et les drames actuels, à une rencontre avec cette part des êtres qui formule les choses essentielles.

La loi n° 2014-779 du 8 juillet 2014 sera finalement celle qui encadrera « les conditions de la vente à distance des livres ». Surnommée « loi anti-Amazon » depuis ses débuts, elle pourrait finalement donner une nouvelle exposition au revendeur, qui a prévu depuis un moment sa riposte. Le texte interdit le cumul de la gratuité des frais de port et des 5 % de réduction sur les livres, mais un amendement supplémentaire serait déjà nécessaire.

Le 24 octobre 2014, une nouvelle chaîne sera lancée par le groupe Canal +. Dénommée A +, cette chaîne ciblera particulièrement l'Afrique francophone, ce qui lui donnera accès à une audience potentiellement très large, rapporte l'AFP. Déjà bien implanté sur le continent africain, le groupe Canal + compte mettre à profit ses actuels 1,3 million d'abonnés africains pour assurer le développement progressif de ce nouveau média.

Progressivement le groupe Amazon s'adapte à ces différents publics et d'un pays à l'autre les offres peuvent varier sensiblement. En témoigne la proposition faite à ses clients en Inde. Ces derniers auront droit à quinze jours d'essai avec le Kindle, rapporte The eBook reader.

Par voie de communiqué, la société ProQuest annonce le lancement de la version bêta d'un lecteur de livres numériques, directement intégré à sa plateforme de diffusion ebrary, utilisée par les bibliothèques universitaires. Présenté comme simple et intuitif, ce nouvel outil aura pour vocation de faciliter la vie des chercheurs en proposant une consultation directement dans l'interface.

Parmi les 103 romans concourant à la 13ème édition du Prix des cinq continents de la Francophonie qui récompense chaque année un texte de fiction narratif d'expression française, les représentants des quatre Comités de Lecture (l'Association Passa Porta de la Fédération Wallonie-Bruxelles, l'Association des écrivains du Sénégal, l'Association du Prix du jeune écrivain de langue française de France et le Collectif des écrivains de Lanaudière du Québec) ont sélectionné 10 ouvrages finalistes représentant 4 pays : 

L'International Digital Publishing Forum (IDPF) annonce une mise à jour mineure de son format EPUB, dans sa troisième version. Ce correctif apporte quelques modifications, afin de corriger des bugs de la version précédente. 

Un inédit de Dylan Thomas, présenté comme étant dans la veine de Under Milk Wood, va être publié pour la première fois. Un jour, alors qu'il était assis dans un pub de Londres, le Henneky's Long Bar, le célèbre poète gallois armé de son crayon se serait laissé aller à l'improvisation d'une chansonnette à boire. Un manuscrit découvert par un certain Fred Jarvis, auteur et ancien secrétaire général du Syndicat national des enseignants britanniques, au moment de faire le tri dans les affaires de sa défunte épouse Anne. Les parents de cette dernière ayant connu l'écrivain, elle aurait hérité du papier à en-tête au dos duquel était griffonné le poème.

Une rencontre autour du programme régional des résidences d'écrivains sera organisée lundi 30 juin prochain au Conseil régional d'Île-de-France dans le 7 ème arrondissement. Réunissant de nombreux intervenants, elle entend mettre en valeur le rôle des résidences d'écrivain.

Ce matin, se déroulait la dernière épreuve du Diplôme national du brevet 2014 : l'histoire-géographie et éducation civique, après le français (voir notre actualitté) et les mathématiques (voir notre actualitté). Pendant deux heures, les 800 000 candidats ont planché avant de pouvoir enfin goûter à la saveur particulière du début des vacances d'été.

L'Association des Bibliothèques Américaines (American Library Association, ALA) a ouvert son congrès annuel de Las Vegas sur une bonne nouvelle, puisque l'éditeur Simon & Schuster a décidé d'étendre son programme de prêt d'ebooks à tous les établissements américains. Une belle victoire, avec un éditeur longtemps réticent à ouvrir les vannes - et qui milite désormais pour qu'elles le soient encore plus.

Les ventes de livres numériques auront rapporté 3 milliards $, pour une industrie du livre américaine qui s'élève à 27,01 milliards $ - soit une perte de 1 % par rapport à 2012, avec 27,12 milliards $. Or, le premier constat dressé par BookStats, le rapport de l'Association of American Publishers et la Book Industry Study Group, indiquerait que le montant des ventes numériques n'a finalement pas beaucoup changé, en regard de 2012. Surprise ? Non : problème de méthodologie.

En 1945, Eher Verlag, maison mère de l'édition nazie, avait été saisie par les Américains qui occupaient alors Munich. Naturellement, la société comptait sur ses étagères le célèbre livre du Führer, viatique du IIIe Reich. Long de 700 pages, il s'était vendu à plus de 12 millions d'exemplaires en quelques années. Après l'occupation, les droits sur le livre sont passés à l'État bavarois, qui a scrupuleusement veillé, si ce n'est pour quelques cas particuliers, à ce que l'ouvrage ne soit jamais réimprimé.

La société de production et de distribution SND vient de partager deux affiches du nouveau long-métrage Astérix, Le Domaine des Dieux. Réalisé par Alexandre Astier, le film est entièrement en 3D, et reprend la trame du 17e album des aventures du petit Gaulois. Quelques images - animées, cette fois - ont été dévoilées il y a quelques jours.

À l'occasion de la 42e édition du Festival international de la BD, qui se tiendra à Angoulême en janvier prochain, le mangaka Jirô Taniguchi est d'ores et déjà annoncé parmi les principaux invités de l'événement. L'auteur de L'homme qui marche, ou encore Quartier lointain et Sommet des dieux tous deux primés à la Cité de la BD, se verra consacrer une grande exposition, annoncée comme la première de cette ampleur qui lui aura été consacrée en Europe.

Certains savaient qu'il reviendrait, et voilà que dans le cadre du Projet de loi de finance rectificative, l'amendement présenté par Isabelle Attard en novembre 2013 refait surface. Et il embarrasse toujours autant. Soutenu par une vingtaine de députés, il consiste à introduire une sanction fiscale pour tout livre numérique qui ne serait pas « dans un format de données ouvert ».

S'il n'y avait pas de raison de commenter une affaire en cours, la décision du Conseil Constitutionnel laisse le champ plus libre. Depuis le 28 février, la loi portant sur la numérisation des oeuvres indisponibles est conforme à la constitution. S'il reste encore le passage devant le Conseil d'État pour le recours pour excès de pouvoir, le directeur de la Sofia, Christian Roblin a pris le temps d'expliquer la législation dans Communication commerce électronique, une revue de LexisNexis.

Au Royaume-Uni, la Médaille Carnegie récompense chaque année depuis 1936 des livres pour enfants ou jeunes adultes de publications anglophones et récentes. À l'occasion de cette édition 2014, Kevin Brooks a récolté les lauriers avec The Bunker Diary, une oeuvre particulièrement sombre pour la catégorie d'âge concernée, soit 14 ans et plus. 

L'auteure espagnole Ana Maria Matute est morte hier à l'âge de 88 ans à Barcelogne, a annoncé sa maison d'édition, Planeta. Née en 1925 dans la même ville, elle avait reçu le prix Cervantes, plus haute distinction de la littérature hispanophone, en 2010. 

Entre têtes couronnées, le courant passe toujours plus facilement : d'un côté, il y a la plèbe, de l'autre, ceux dont le séant repose sur un trône. Et pour l'occasion, retrouver la Reine d'Angleterre ainsi que le Duc d'Édimbourg dans une visite aux studios de production de Game of Thrones, cela n'a presque rien d'inédit. 

« Quatre-vingt-quatre (84) organismes, éditeurs québécois, canadiens et européens ainsi que des libraires du Québec et hors Québec s'inquiètent de la menace que Renaud-Bray fait peser sur la diffusion du livre au Québec », nous explique la société de distribution Diffusion Dimedia. Cette dernière est opposée depuis plusieurs semaines au libraire, dont elle est pourtant le fournisseur exclusif.

Foisonnante toile, où les auteurs ont trouvé un espace de pubication infini. Espaces personnels, blogs, Tumblr, internet est un véritable vivier : on y rencontre le pire et le meilleur, mais assurément la plus grande diversité. Des revues aux textes, Guillaume de Lacoste Lareymondie, directeur du Poème de la quinzaine reste pourtant sceptique. « Faute de maîtriser correctement ce média encore neuf, la presque totalité des textes en ligne est illisible ou introuvable. Les moyens d'y remédier sont pourtant simples. »