Memory Lane

JA Konrath est un auteur indépendant américain, connu pour son activisme en matière de diffusion de ses écrits : l'année dernière, il promettait un service de prêt numérique enfin satisfaisant pour les bibliothèques. eBooks are forever permet aux auteurs indépendants de vendre leur ouvrage aux établissements de prêt « pour toujours ». Autrement dit, on se débarrasse du système des contrats individuels, particulièrement pénible pour les bibliothèques.

Comme chaque année, le mois de mars annonce la fin de l’hiver mais aussi le moment où les jeunes parents viennent inscrire leurs enfants en maternelle, ce qui constitue une étape très importante dans le devenir de la cellule familiale.

Invitée sur France Inter ce matin, la ministre de la Culture a été interrogée sur la position que la France prendrait en cas de condamnation par l'Europe. En effet, ce 5 mars, doit être rendu l'avis de la Cour de justice de l'Union européenne. La France a choisi d'adopter une TVA réduite sur les livres numériques, contre la directive européenne, pour qui l'ebook est un service, et devrait se voir appliquer une TVA forte. 

Le groupe britannico-néerlandais Reed Elsevier, un des plus grands éditeurs mondiaux et un organisateur d'importants salons professionnels, notamment dans le milieu du livre, a choisi de changer de nom tout en dévoilant ses résultats financiers 2014. La société s'appellera donc RELX [prononcer Relex, NdR], si les actionnaires sont d'accord, et va centrer ses développements sur les big data, alors que son bilan annuel est moins bon que prévu.

Le pape François, à l'occasion d'un synode en octobre 2014, expliquait en substance qu'il fallait lâcher la grappe aux couples divorcés. Et que l'eucharistie ne pouvait leur être refusée, et que cet état de fait ne devait pas rimer avec excommunication immédiate. Sauf qu'au Vatican, on constate avec étonnement que des livres sur le mariage catholique ont été dérobés.

Une auteure américaine, afro-américaine s'il faut le préciser, vient de décider d'un boycott massif. KT Bradford a choisi de limiter le nombre de livres qu'elle ouvrait, en vertu d'un intéressant critère : tout ce qui est écrit par un auteur masculin blanc sera exclu, durant tout une année.

L'opposition face à la perspective d'une intervention militaire ne s'est pas seulement fait entendre en Ukraine. Euronews a interrogé l'écrivain Boris Akounine, alors qu'une quarantaine de contestataires ont été interpellés, à l'occasion d'une manifestation qui se déroulait dans la capitale russe. Les manifestants clamaient des slogans anti-Poutine, déplorant l'ingérence de la Russie dans cette affaire, de même que le comportement meurtrier du président.

Durant la présentation de son futur smartphone, le Nokia X Android, la firme a assuré que la compatibilité entre les applications actuelles et son appareil serait optimisée : les trois quarts des logiciels fonctionneront a priori. Mais certains ont déjà pris l'avance nécessaire sur la concurrence, pour s'assurer que tout se passerait bien. 

Le procès de la firme n'en finira jamais, et depuis qu'un moniteur a été nommé, avec pour charge de surveiller Apple, celle-ci aurait passé son temps à lui mettre des bâtons dans les roues. Dans les documents déposés à la cour, Michael Bromwich, a assuré qu'Apple faisait tout pour nuire à son travail, alors que la société se défend : la présence du moniteur et ses permanentes questions interfèrent avec les activités commerciales...

L'acteur américain de 51 ans Jim Carrey a décidé depuis quelques mois de se lancer dans la littérature jeunesse, et son premier ouvrage va sortir ce 24 septembre.  « J'ai éprouvé plus de joie et de plénitude dans ce projet que je ne l'aurais rêvé », explique-t-il dans un entretien accordé à Publishers Weekly.

Selon Lee Child, ce n'est pas le pinard, qui devrait être obligatoire, mais bien le pétard. Dans un entretien accord au Daily Mail, le romancier vient de livrer quelques-unes de ses ficelles d'écrivain. Pour transformer son écriture, qu'il qualifiait de rasoir, l'homme s'est mis au tétrahydrocannabinol, ou THC, la molécule active que l'on trouve dans l'herbe...

De façon bisannuelle, les Assises du livre numérique proposent, de façon gratuite et ouverte à tous, un point sur les modifications du métier d'éditeur avec l'émergence de nouvelles technologies, mais plus généralement sur toute la chaîne du livre. En ouverture, Vincent Montagne, président du Syndicat national de l'édition, a souligné l'intérêt croissant de la profession.

C'est en Birmanie que George Orwell puisa l'inspiration, dans une maison qu'il habita vers les années 20. Dans son livre Une histoire  birmane, on retrouve tout un pan de ce pays qui, des décennies plus tard, sortant d'un demi-siècle de dictature militaire, redécouvre l'héritage de l'écrivain. Et comptant parmi les plus critiques vis-à-vis du régime de l'époque. 

Il y a les inconditionnels de l'édition traditionnelle, ceux qui la trouvent archaïque et ne jurent plus que par les innovations numériques, quand les fondateurs d'Inkshare optent pour marier l'héritage du passé avec les promesses du futur. Pour concilier les attentes des lecteurs avec celles des auteurs, cherchant à réduire le prix des livres tout en maximisant les redevances aux auteurs, la maison d'édition compte s'appuyer sur le crowdfunding et défendre la valeur ajoutée du conseil d'éditeur comme de la connaissance des canaux de distribution.

Il a su transformer le cannabis en brocolis, là où certains en étaient encore à espérer la métamorphose de l'eau en vin ; il a hissé, avec Druillet, le space opera à un niveau supérieur du comique ; pour avoir fait de la coccinelle, la meilleure amie du dessinateur esseulé, et pour des millions d'autres raisons, dont certaines indicibles, Marcel Gotlib mérite bien un numéro collector spécial. Raison pour laquelle Pilote et Fluide glacial s'associent, à cette occasion. Mais ce n'est pas tout.

Centenaire à rebondissement pour la naissance d'Albert Camus, ce 7 novembre 2013. Si les polémiques ont privé la figure littéraire de grand hommage national, ayant contraint la ville d'Aix-en-Provence à opter pour une exposition moins ambitieuse que celle initialement prévue, c'est sur les planches marseillaises et aixoises que l'homme révolté prendra sa revanche. Sur scène, comme le rapporte l'AFP, seront jouées en l'honneur du Nobel une création, L'Etranger, ainsi que deux oeuvres théâtrales, Les Justes et Caligula.

Maxime Chattam comptait, en 2011, parmi les plus gros vendeurs de livres de l'année, en vertu d'un classement établi par Le Figaro et GfK, avec 421.500 exemplaires. Et c'est ce beau gosse, aux multiples thrillers publiés chez Albin Michel, que Carrefour avait dépêché pour assurer le lancement de leurs deux lecteurs ebook, le NolimBook, qui seront commercialisés dès demain dans les librairies du groupe de distribution.

L'ouverture d'une nouvelle librairie indépendante est toujours une bonne nouvelle quand on connaît les difficultés rencontrées par la profession. Mais visiblement Renaud Layet n'a pas peur d'Amazon ou de Google. Il inaugurera demain la librairie série B dans la ville de Toulouse. Au programme : 60 mètres carrés en centre-ville (16 rue saint-Ursule) avec une sélection de romans policiers, de SF et de Fantasy.

La partie est à moitié terminée dans le procès autour du livre numérique et Apple apparaît comme le perdant. Mais face à lui, un concurrent de taille semble se positionner comme le vainqueur de l'affaire : Amazon. Apple est pointé comme le coupable, même si les dommages et intérêts n'ont pas encore été fixés. Mais les éditeurs impliqués dans l'affaire pointent du doigt Amazon qui, pour sa part, est libre de dominer le marché de l'ebook.

Sur le site Casting le Film, on peut découvrir le joli projet Véronique Aubouy. La réalisatrice entend faire un film qui racontera la vie de la journaliste et écrivaine suisse Annemarie Schwarzenbach. Avant de se mettre à tourner, la production cherche quelqu'un pour jouer le rôle-titre. Avis aux amateurs (ou aux professionnels). 

Ce 12 janvier, le Centre National du Livre va inaugurer l'Ecole de Traduction Littéraire, une initiative que dirigera Olivier Mannoni, et qui se destine aux jeunes traducteurs, ayant déjà mis un pied dans ce domaine. Plusieurs traducteurs renommés y dispenseront des cours, au travers d'ateliers, pour assurer une formation multilingue. Ainsi, d'André Markowicz à Rosie Pinas-Delpuech, de Pierre Deshusses à Michel Volkovitch, l'enseignement sera dispensé par de grands noms.

L'information est encore confirmée, et les différentes études menées auprès des consommateurs chinois ne démord pas : ces derniers ne veulent toujours pas payer pour acheter des livres numériques. Beijing Open Book, société de services pour l'industrie du détail, dans le livre, a sondé 8048 personnes pour se faire une idée des habitudes de lecture. 

Une nouvelle mini-série de bande-dessinées Marvel, à quatre volets, sera le fruit d'une collaboration entre le scénariste Matt Kindt et l'illustrateur Steven Sanders. Intitulé Infinity:The Hunt, cette mini-série aurait des similarités avec Avengers Arena : les personnages de Quentin Quire et Genesis font partie du scénario. Le comic sera publié en septembre 2013.

Ce n'est peut-être pas le Nobel, mais c'est déjà pas mal : le folk-rockeur Bob Dylan est entré à l'American Academy of Arts and Letters, à titre honorifique. S'il n'est pas admis comme membre à part entière, le chanteur ne perd pas au change : la nomination est rare, et il sera le premier musicien rock à l'obtenir. La cérémonie aura lieu en mai, dans l'Upper Manhattan.

C'est l'une des plus grandes figures du journalisme allemand d'investigation : Günter Wallraff, interrogé par nos confrères du Buchreport, n'a pas mâché ses mots, la semaine passée, en lançant un appel officiel à boycotter le cybermarchand américain. Son dernier ouvrage, que l'on ne trouvera d'ailleurs pas chez Amazon, est à l'image de son cri de colère...

Cela peut paraître surprenant, mais en son temps l'écrivain Beat William S. Burroughs participa à une campagne de pub de la marque Nike. Dans le but de vanter le mérite des chaussures de la marque américaine. Récupération cynique ou démarche à part entière ? 

Le monde professionnel, et notamment l'écosystème de l'édition à l'heure du numérique, n'échappe pas aux mutations technologiques, et se familiariser avec les nouveaux gadgets n'est pas toujours une sinécure pour le néophyte. Il est pourtant important désormais, pour rationaliser son flux de travail de publication, d'appréhender les outils numériques, d'en utiliser les adéquats et au moment propice. Avant de chercher à pédaler, une bonne assise est conseillée.

Elle aurait pu être ministre de la Culture, avec sa proposition, mais rien n'est encore perdu. La romancière Jeanette Winterson vient d'appeler les autorités de son pays, le Royaume-Uni, à faire un effort pour sauver les bibliothèques menacées. Dans un discours passionné, prononcé à la British Library, elle a même proposé ses solutions. Radicales, certes, mais intéressantes.