Loin du Jura et autres paysages

Homme et auteur aux multiples casquettes, Daniel Picouly s'apprête à sortir, pour la rentrée, une nouvelle série, Les Chababadas, avec la Colonel Moutarde, chargée des illustrations. Ces romans, destinés aux 7-9 ans racontent les aventures de matous malicieux, comme il se doit, au coeur de Paris. 

Les deux cinéastes à qui l'on doit le thriller Gone Girl, David Fincher et Ben Affleck, ainsi que la scénariste Gillian Flynn vont refaire équipe pour dépoussiérer un classique du cinéma du siècle dernier : L'Inconnu du Nord-Express (Strangers on a Train, 1941) d'Alfred Hitchcock. Une adaptation littéraire inspirée par un roman de Patricia Highsmith. La date du tournage reste pour l'heure encore inconnue, précise le site Variety.

Admettons qu'il suffise de 2 ou 3 jours pour achever son livre, acheté en format numérique, et qu'au terme de cette période, vous décidiez qu'il ne vous a pas plu, que faire ? ActuaLitté s'était posé la question en 2011, et un petit tour d'horizon des conditions générales de vente démontrait que tous les libraires en ligne n'avaient pas les mêmes pratiques. En revanche, il en est une qui continue de faire grincer des dents : le remboursement des achats, proposé aimablement par... Amazon.

Les 31es Assises de la traduction littéraire d'Arles ont vu Jörn Cambreleng recevoir l'insigne de Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres. L'occasion pour le directeur du CITL de réfléchir à son engagement pour promouvoir la traduction littéraire, un « projet politique majeur ».

Réinventer le livre et ses usages, au travers de visions d'artistes, revient à interroger tant les pratiques de la lecture contemporaine que les évolutions technologiques en cours. Le travail de l'auteur de même que les œuvres subissent l'influence de ces mutations, et l'on pourra découvrir une série de projets créatifs sur ce thème durant la London Art Book Fair, qui se déroulera du 25 au 28 septembre, à la galerie Whitechapel.

Pour sa première intervention officielle sur un média, Fleur Pellerin est venue incarner, sur France Inter, son rôle de ministre de la Culture. Remplaçant Aurélie Filippetti dans le gouvernement Valls 2, elle s'est immédiatement dégagée de l'ancienne locatrice de la Rue de Valois. Dans un courrier de démission superflu, la députée de Moselle avait parlé d'un ministère sacrifié, dont le budget avait été mis à mal durant deux années...

L'événement avait été annoncé à grand renfort de teasers et de promesses laconiques, et viendra finalement détruire les univers Marvel, pour mieux les reconstruire. Au mois de mai prochain, Secret Wars fera table rase en passant par la Terre-616 et l'univers Ultimate de la Maison des Idées, pour proposer une toute nouvelle carte des événements. Avec un clin d'oeil au premier événement multi-personnages de Marvel.

Le titre et le casting du prochain James Bond, 24ème film de la franchise adaptée de l'oeuvre de Ian Fleming, ont été dévoilés ce jeudi. Le nom de code des nouvelles aventures de OO7 sera donc Spectre. Ce qui en dit long sur l'organisation terroriste avec laquelle sera au prise Daniel Craig, à travers les rues de Rome mais aussi en Angleterre, à Mexico, Tanger et dans les Alpes autrichiennes, comme le précise le réalisateur Sam Mendes.

L'Electronic Frontier Foundation porte sa croix depuis des années, tentant de faire valoir que tout produit acheté, surtout dématérialisé, appartient réellement au consommateur. La doctrine de la première vente - similaire, en France, au principe de l'épuisement du droit de distribution - permet de revendre ses ouvrages, et protège les bibliothèques contre toute réclamation pour violation du copyright. Il en va d'ailleurs de même, aux Etats-Unis, pour les produits dématérialisés.

À la veille du World Book Day, le journal

Le marché du livre numérique, outre-Manche, est dans un piteux état, largement monopolisé par Amazon, et ce, depuis un double événement. Historiquement, on peut imputer cette domination à la conjonction d'un événement politique - le procès Apple aux États-Unis, et les enquêtes de la Commission européenne - et d'un rapprochement économique - la fusion de Penguin avec Random House. Dans son rapport sur les données relatives à l'édition numérique, Nielsen dévoile, en creux, d'autres tendances, tout aussi intéressantes. 

La Foire du livre de Londres ouvre ses portes, et Tom Weldon, qui dirige la branche UK de Penguin Random House donne de la voix dans le Guardian. « Les éditeurs ont réussi la transition numérique mieux que toutes les autres industries médiatiques ou du divertissement », assure-t-il. Et un peu plus long : « Certains disent que l'édition est en difficulté. Ils se trompent complètement. » Voilà qui est clair, et bien arrêté.

La course pour imposer l'interopérabilité dans le monde du livre numérique pourrait prendre une nouvelle tournure. Par un jeu très fin, le ministère de la Culture français oeuvre au niveau de la Commission européenne, pour proposer une approche nouvelle. Cette dernière permettrait d'imposer, dans l'ensemble des États membres, une solution d'interopérabilité en s'appuyant sur le modèle… des décodeurs numériques. Fine mouche française, mais il faudra prendre patience.

L’inauguration du 31e Salon du livre et de la presse de Genève a lieu mercredi 26 avril à 17h en présence d’Alain Berset, vice-président du Conseil fédéral, et de Claude Trudelle, délégué général du Québec, hôte d’honneur 2017, qui investit Genève avec une délégation forte de plus de 60 auteurs. Un salon décidément pour tous les publics !

La société Space Goat Productions a annoncé la production d’une anthologie dont les bénéfices reviendront directement au Southern Poverty Law Center. Appelée Nazi Puncher, elle met en avant l’art et les comics qui présentent des nazis et des fascistes se faisant frapper.

En 1959, le Mime Marceau se lance dans un film, The Mask Maker, que le scénariste Alejandro Jodorowsky a écrit spécifiquement pour lui. Le cinéaste chilien est passé à Paris durant les années 50, un voyage qui l’avait marqué. Lui-même avait étudié avec Étienne Decroux, un maître dans le domaine du mime...

Les 8 et 9 avril prochains, Montreuil accueillera le Salon du livre antifasciste au centre international de création La Parole errante. Cet événement, qui mettra en avant les « résistances aux droites extrêmes et à l'extrême droite », proposera une avant-première le samedi au cinéma Le Méliès, et un salon du livre, avec conférences, débats et théâtre, le dimanche 9 avril.

Du 14 au 19 mars 2017, la 4e édition du festival littéraire Tandem fera résonner les mots et les notes à Nevers, avec un programme riche fait de concerts, performances, lectures musicales, siestes acoustiques... Le conseiller artistique Arnaud Cathrine a, cette année encore, invité de nombreux artistes à le rejoindre.

The Book Fairies, associées à Emma Waston, ont frappé pour la première fois ce 8 mars. Pour célébrer la journée internationale des droits des femmes, plusieurs petites fées ont déposé des livres issus des lectures du club féministe d’Emma Watson, Our Shared Shelf.

Le jeu vidéo de combat qui se déroule dans l'univers DC, Injustice 2, est attendu pour le mois de mai 2017, mais il est entré dans une phase bêta. En attendant que les dernières retouches soient effectuées avant la sortie, NetherRealm, DC et Warner Bros poursuivent la promotion.

Je ne sais pas s’il est encore nécessaire de présenter Vincent Tholomé. Mais dans le doute, et parce que c’est chouette, le doute, on rappellera ici que le poète est aussi performeur, qu’il est l’auteur d’une quinzaine de livres et qu’Espace Nord vient d’ailleurs de publier deux de ses textes, Kirkjubaejarklaustur suivi de The John Cage Experiences, ce qui veut dire quelque chose, d’autant plus, pourrait-on se dire, quand Jan Baetens en signe la postface.

Dans un communiqué du 20 janvier, les éditions du Seuil ont annoncé leur association avec les éditions Delcourt. Le projet est d’adapter des ouvrages d’auteurs du Seuil en bande dessinée, dans les cas où les objectifs des deux maisons se rejoignent.

Le papier est un matériau formidable, plein de ressources : quand on le croit dépassé, obsolète, bon à brûler, une nouvelle propriété incroyable se manifeste. Ces vieux blocs de post-it que vous pensiez inutiles à l'heure des smartphones vous permettront ainsi de créer une cascade plus vraie que nature.

La galerie Semiose, située à Paris, ouvre ses portes à Steve Gianakos, pour une exposition intitulée Lames au corps, du 7 janvier au 25 février. Pin-ups macabres et tourmentées, découvrez l’univers décalé et parfois osé de l’artiste Steve Gianakos qui expose pour la première fois à la galerie Semiose cette série de peintures au style vintage et enfantin.  

Depuis sa première édition, le SoBD prête une attention constante et soutenue aux discours, aux études et aux ouvrages sur la bande dessinée. Une attention qui se traduit par un triple dispositif faisant la spécificité du salon de la bande dessinée au cœur de Paris.

Toujours prise dans une procédure contre l’université Laval, la société de perception de droits québécoise, Copibec, vient de recevoir des nouvelles du juge. Ce dernier a refusé la demande de prolongation qui avait été faite par l’université qui souhaitait étirer les procédures : une petite victoire pour auteurs et éditeurs, en somme. Dans un courrier envoyé à ActuaLitté, Copibec explique sa démarche et son utilité.

Du 9 au 11 novembre prochain, l’Association internationale des libraires francophones en partenariat avec la librairie de France, organise un séminaire de libraires à Abidjan avec une vingtaine de libraires représentant plus de douze pays d’Afrique (Bénin, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Côte d’Ivoire, Guinée, Mauritanie, Niger, République Démocratique du Congo, Rwanda, Sénégal, Tchad, Togo).

Les jurys du Grand Prix du Roman Métis et du Prix du Roman Métis des Lecteurs de la ville de Saint-Denis ont annoncé aujourd’hui leurs lauréats 2017. Les deux lauréats sont ainsi L’Amas ardent de Yamen Manai (Elyzad), Grand Prix du Roman Métis 2017 Tropique de la violence de Nathacha Appanah (Gallimard).

Dernier acteur à se lancer dans l'impression, Interforum, filiale d'Editis dédiée à la diffusion-distribution, s'est doté d'un service d'impression à la commande baptisé Copernics. Une variante de la désormais bien connue impression à la demande, qui entend fournir rapidement et sans surcoût majeur des titres en attente de réimpression, directement dans les commandes des libraires. Un service accessible et profitable à tous, assure Éric Lévy, PDG d'Interforum.

Après le succès de Björn, six histoires d’ours (Les Fourmis Rouges, 2016), doublement primé lors de sa sortie (Prix Sorcières 2016, Pépite des Petits du Salon de Montreuil 2016) l’adorable ours de Delphine Perret revient pour accompagner les enfants en cette rentrée scolaire et leur offrir une agréable bouffée d’air frais et beaucoup de tendresse dans Björn et le vaste monde, publié aux éditions Les Fourmis Rouges.