Les débutantes Tome 3 : Pour de mauvaises raisons

Film d'animation colombien, Le voyage de Lila débarque sur nos écrans le 6 juin 2018 : réalisée par Marcela Rincón González, cette aventure fantastique voit l'héroïne d'un livre pour les enfants sortir de son ouvrage pour vivre des aventures rocambolesques en compagnie d'un lecteur...

De la bibliophilie à la bibliopathie, la frontière est mince : un libraire italien en fait les frais, répondant à une accusation de vol. Il est actuellement entendu dans une procédure judiciare. L’objet de son crime ? Un exemplaire rare d’Harry Potter, dédicacé, dérobé au grand jour. Et pas de cape d'invisibilité pour s'échapper...

Le Conseil des ministres du Gabon s’est tenu le 21 juin à Libreville, pour débattre de projets économiques et entériner nouvelles lois et nominations. L’écrivain de polar Janis Otsiemi a notamment été promu chargé de missions présidentielles. Une annonce qui ne manquera pas de surprendre le monde de la littérature, alors que l’auteur s’est toujours attaché à évoquer des thèmes sensibles dans ses romans, y compris ce qui touche à la corruption et à la politique.

En injectant plus d’un milliard d’euros pour devenir le diffuseur de matchs de foot, SFR a frappé fort. L’intérêt pour la Ligue et Champions et la Ligue Europa de la part de l’opérateur méritait bien qu’Alain Weill, directeur général de SFR Médias, prenne la parole. Et parle de publicité...

Grande révolution dans le monde des jeux de rôle sur table : la référence Donjons et Dragons pourra bientôt se passer des légendaires et très épais livres de règle, que les meilleurs joueurs connaissaient sur le bout des doigts. L'application officielle D&D Beyond rassemble en effet toutes les règles de la 5e édition du jeu, pour faciliter la préparation et le déroulement des parties.

Mêlant prise de vue réelle et animation, la série La Cabane à Histoires a pour ambition de faire découvrir aux 4-7 ans le plaisir de la lecture : elle sera diffusée à partir du 5 novembre 2016 sur Piwi+. Chaque épisode, d'une durée de 7 minutes, adaptera un ouvrage jeunesse.

Organisées par ATLAS, l’association pour la promotion de la traduction littéraire, les Assises d’Arles proposeront des conférences, des tables rondes, des ateliers de traduction et des lectures, animés par une quarantaine d’intervenants, dont certains très attendus : Souleymane Bachir Diagne, Jacques Roubaud, Florence Delay, Hédi Kaddour, Myriam Suchet…

ENTRETIEN – Directeur général de la New York Public Library, Anthony Marx sera présent à Paris, dans le cadre du Tandem Paris-New York. En amont de cette rencontre, il répond à ActuaLitté : lecture, accessibilité, numérisation, prison et prêt numérique, autant de sujets cruciaux pour l'établissement.

François Guérif est entré dans la littérature en exerçant le métier de libraire, déjà spécialisé dans le cinéma, le roman policier et la science-fiction. Après quelques expériences en édition, il crée en 1986 la collection Rivages/Noir, à la demande d'Édouard de Andréis, directeur de la maison Rivages. Après un rapide calcul, la collection culte fête bien ses 30 ans.

DOSSIER – Pour garantir une coopération juste et honnête, satisfaisante pour toutes les parties, l’agent littéraire intervient avant tout comme médiateur entre l’auteur et l’éditeur. Le contrat, qui fixera les termes de la collaboration, doit être ciselé. David Pathé-Camus, traducteur, auteur et agent littéraire examine les contours de cet aspect, primordial. 

La plateforme de streaming Hulu a dévoilé il y a quelques jours quelques images de la deuxième saison de Castle Rock. On y découvre Annie Wilkes (interprétée par Lizzy Caplan), infirmière psychopathe, personnage principal de Misery - dans lequel elle séquestre son écrivain préféré pendant une tempête de neige. Castle Rock n’est pas une adaptation du roman, mais plutôt un récit des origines qui montrera comment Annie Wilkes devient un véritable monstre. Dans les quelques images rendues publiques, on devine que sa relation avec sa fille adolescente sera notamment explorée. 

Les doléances des auteurs de bande dessinée vis-à-vis de leurs éditeurs ne datent pas d’hier. Pas plus que celles des éditeurs vis-à-vis de leurs auteurs. Un manga écrit et illustré par Jippesha Ikku datant de 1802 raconte dans une courte histoire les déboires de l’industrie du livre durant la période Edo (1603 – 1868).

Les éditeurs allemands peuvent poser sur l'avenir un regard serein : d'après les résultats d'une étude consacrée aux habitudes de lectures des jeunes Allemands, âgés de 4 à 13 ans, ceux-ci lisent plus qu'il y a quelques années. 76 % d'entre eux ont l'habitude d'ouvrir des livres, magazines et autres bandes dessinées, ce qui laisse entendre que la lecture peut encore susciter l'intérêt face aux vidéos et à la musique...

Les conseillers municipaux de la ville de Dublin, en Irlande, souhaitent voir James Joyce et Nora Barnacle, son épouse, revenir dans la ville : tous deux sont enterrés au cimetière de Fluntern, à Zurich, où ils s'étaient exilés. La ville souhaite lancer un appel solennel pour le retour de leurs restes, en espérant qu'il sera entendu par le ministère de la Culture irlandais.

DOSSIER – Entrer en négociations avec une maison d’édition signifie que l’on a déterminé la valeur d’un manuscrit, et ce que l’on compte en obtenir. Le volet qualitatif de l’ouvrage est donc admis, et c’est la dimension financière qui sera désormais abordée. Le travail a un prix, et il convient de s’entendre sur ce dernier. Dans le cadre d'un grand dossier, David Pathé-Camus apporte un éclairage précieux sur le métier d'agent littéraire.

La présentatrice star de l'Amérique revient pour une nouvelle émission consacrée à la lecture : Oprah Winfrey a signé avec Apple TV+ pour la diffusion d'une série de rencontres avec des auteurs. Et le tout premier invité ne sera autre que Ta-Nehisi Coates, ce 1er novembre, pour présenter son roman The Water Dancer.

Pour la 4e année, le Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis (SLPJ-93) a organisé un grand parc de jeux autour des livres, du 10 au 16 juillet, au parc départemental Georges-Valbon, en Seine-Saint-Denis. Le Parc d’attractions littéraires a fermé ses portes sur un nouveau succès de fréquentation, avec près de 15.400 visiteurs.

Offrir une sépulture décente à Martha Brown

Ce 15 avril au soir, la stupeur et le désespoir ont frappé devant l'incendie de la cathédrale Notre-Dame de Paris. Comme bien d'autres, en France ou ailleurs, Amandine Ardouin, libraire à Senlis (librairie Saint-Pierre) et son confrère de la librairie Michel de Fontainebleau, ont suivi, impuissants, le combat des pompiers contre les flammes. Ce matin, ils ont décidé d'appeler aux dons, à leur manière : céder leur marge sur les ventes du classique de Victor Hugo, Notre-Dame de Paris.

La plateforme de streaming Hulu a dévoilé de nouvelles images de son adaptation du livre Little Fires Everywhere de Celeste Ng, avec une bande-annonce en bonne et due forme. L'occasion de voir évoluer ensemble Reese Witherspoon, Kerry Washington et Rosemarie DeWitt, devant la caméra de Liz Tigelaar.

COMICS – Pas de confinement qui tienne ! Les librairies Momie ont pris le temps de repasser les bandelettes pour se faire toutes belles, et retroussé leurs manches (au figuré, hein). Et voici que leurs chroniques hebdomadaires repartent de plus belle, pour vous proposer le meilleur du manga, comics ou BD dans les colonnes de ActuaLitté.

À l’approche de l’élection présidentielle américaine de 2020, des librairies basées en Californie et en Arizona ont décidé de faire campagne pour encourager les citoyens à voter pour le parti démocrate. Au programme, plusieurs actions de prospection, afin de faire de l’Arizona un état bleu – la couleur des démocrates. 

À l'occasion du centenaire de la naissance d'Andrée Chedid (1920-2011), La Poste émet un timbre à son effigie à partir du 23 mars prochain. Sur une photographie de Véro et une mise en page de Valérie Besser, le timbre sera tiré à 700.005 exemplaires.

En panne d'inspiration pour le titre de votre ouvrage ? Voici le truc que tout le monde attendait, et les complexés de la page blanche en premier lieu, pour trouver le titre idéal à un roman de fantasy. Un système simple, presque amusant – et permettra de trouver à coup sûr, pour tout et surtout n'importe quoi. 

Le jury Prix international de la fiction arabe (International Prize for Arabic Fiction en version originale) a dévoilé ce 5 février les 6 romans encore en lice pour l'édition 2019 de cette récompense, une des plus importantes pour la littérature arabe. Le lauréat ou de la lauréate du 12e Prix international de la fiction arabe sera connu le 23 avril 2019, pendant la foire internationale du livre d'Abou Dabi.

Les lunettes de James Joyce, qu'il avait sur le nez pour écrire son chef-d’œuvre Ulysse, ont été vendues la semaine dernière à un acheteur irlandais pour 17.000 €. La maison de vente aux enchères Fonsie Mealy Auctioneers s'est réjouie que le lot parte à un prix supérieur aux estimations, autour de 15.000 €, mais aussi que la pièce d'exception revienne à un Irlandais...

#SALONLIVREMTL18 - Le prix Fleury-Mesplet, décerné chaque année à une personne, un organisme ou une compagnie qui, par son action, contribue au progrès de l’édition québécoise, est décerné en 2018 à un organisme qui depuis deux décennies travaille à ce que le livre et la lecture soient au cœur de la vie des québécois et des québécoises de tous les âges, La Fondation pour l'alphabétisation.

Le maître de l’horreur sait aussi verser dans les bonnes œuvres : depuis 40 ans, il a mis en place un projet permettant à des étudiants de cinéma d’acheter les droits d’adaptation d’une de ses nouvelles. Pour 1 $. Cette année, c’est Stationnary Bike qui a été remportée, tirée du recueil Just After Sunset.

Un ouvrage autopublié sélectionné pour un prix littéraire, le Renaudot en l’occurrence, c’était presque un non-événement. Que l’ouvrage soit en revanche commercialisé sur la plateforme d’Amazon, les libraires le digèrent mal... Et depuis qu’un boycott est envisagé, la tension monte.

Elizabeth Ballou, poétesse et auteure de Washington DC, a fondé au début du mois de juillet l’association 2000 libros. En association avec Kristin Stadum de DC Books to Prisons, elle lance une grande collecte de livres pour les enfants migrants séparés de leurs familles à la frontière par la politique administrative de Trump.