Le temps du métissage

Difficile d'adapter une œuvre littéraire après ce monstre du cinéma qu'est Jean-Pierre Melville. Nicolas Boukhrief relève toutefois le défi en proposant une nouvelle adaptation de Léon Morin, Prêtre de Béatrix Beck, que Melville avait porté au cinéma en 1961.

Les personnels des bibliothèques de Sevran le constatent : depuis plusieurs mois, un sous-effectif structurel sévit. Non-remplacement de postes, baisse des dotations, les causes sont connues. Mais la publication d’un document, Sevran Terre d’Avenir, sème le doute quant à l’avenir des deux plus importantes structures.

Le groupe Simon & Schuster et sa maison d'édition Treshold Editions ont finalement renoncé à la publication du livre de Milo Yiannopoulos, après avoir défendu leur décision de publier le livre du polémiste, connu pour ses sorties racistes et sexistes. Cette une provocation de Yiannopoulos qui pousse finalement l'éditeur à se rétracter, mais la décision de la maison discrédite le projet qu'elle défendait avec Yiannopoulos.

Les liens entre le piratage et la vente d’œuvres font toujours débat. Une nouvelle étude universitaire indique que la contrefaçon peut avoir des incidences positives sur les ventes de livres – sous certaines conditions. L’étude prend pour exemple les mangas sur le marché du Japon, avec une conclusion : les ventes augmentent quand les séries sont achevées.

Le quatrième trimestre 2016 du groupe Lagardère affiche un résultat de 1,984 milliard €, soit une croissance de 2,4 % en données comparables (mais -2,9 % en données consolidées). Pour sa branche Publishing, le groupe Hachette Livre, 2016 a cruellement manqué d’irréductibles Gaulois sur la fin de l’année.

Sorti en janvier 2015 chez Delcourt, la bande dessinée Le Grand méchant renard avait rapidement été saluée par la critique et le public. Benjamin Renner livrait là les hilarantes mésaventures d'un renard peu effrayant, qui hérite en plus de plusieurs poussins à câliner... 3 moyens-métrages tirés de l'album seront au cinéma à partir du 21 juin 2017.

Le voyage dans la Lune est une œuvre fantastique de Georges Meliès. Datant de 1902, le film fut réalisé et produit par Meliès, navigant entre la fiction et l’imaginaire, dans un genre très en vogue : la science-fiction. S’il puise dans le livre The First Men in the Moon de HG Wells, daté de 1901, il emprunte surtout à De la Terre à la Lune de Jules Verne, daté de 1865.

Créé en 2007, le Prix de la Closerie des Lilas célèbre cette année ses 10 ans, et continue de récompenser une romancière de langue française dont l’ouvrage paraît à la rentrée de janvier. Le prix est inspiré de l'Orange Prize britannique, devenu aujourd'hui le Baileys Women's Prize for Fiction. Le Prix a dévoilé une première liste de 7 romans.

Deadpool est devenue la star chez Marvel, après que le film est devenu le plus réussi des différentes productions. Et les scénaristes Rhett Reese et Paul Wernick piaffent d’impatience de poursuivre les aventures. Manifestement, une franchise dédiée au personnage est sur les rails.

Ce mercredi 25 janvier, les syndicats favorables au travail dominical ont signé l’accord proposé par la Fnac. Alors que l’accord avait déjà été validé par la CFE-CGC et la CFTC, la CFDT a à son tour validé le projet. À eux trois ils dépassent les 50 %, permettant une prochaine entrée en vigueur de l’accord.

Dès le printemps 2014, l'auteur Alex Alice s'attelle à un nouveau projet de bande dessinée : raconter la conquête spatiale d'une manière fantasmée et originale, en adoptant le point de vue des scientifiques du XIXe siècle. Le Château des étoiles, série publiée par Rue de Sèvres, est à l'honneur au cours du Festival d'Angoulême 2017.

Le 9 décembre 1982, le Tribunal des flagrants délires reçoit l'écrivain René Barjavel, qui doit, comme tous les invités de l'émission satirique diffusée sur France Inter, se soumettre au réquisitoire de Pierre Desproges, « le procureur de la République Desproges française »... « Françaises, Français ; Belges, Belges... »

Pepper, le robot humanoïde lancé par SoftBank et développé par la société française Aldebaran, est récemment devenu le nouvel employé de la bibliothèque Dudley Denis City, dans le nord de Queensland en Australie. Il agit comme un véritable ambassadeur de la bibliothèque publique. C’est l’occasion de faire d’un tour d’horizon des diverses intelligences artificielles au service de la littérature.

Dans son dernier ouvrage intitulé La Conversation comme manière de vivre (245 pages) Ali Benmakhlouf s’intéresse à cet art qui a connu à travers les siècles des déclinaisons nombreuses. Le philosophe marocain spécialiste de philosophie arabe et de philosophie de la logique analyse la conversation comme la traduction d’une manière de vivre.

Illustrateur britannique de livres, John Archibald Austen a laissé des pièces magnifiques en s’emparant des grandes œuvres de la littérature classique. Jusqu’au milieu des années 20, son style reflétait les merveilles de l’Esthétisme, mouvement prédominant dans la fin du XIXe siècle. Et ses illustrations de Hamlet le démontrent amplement. 

Lancées en 2003 dans le monde des éditeurs d’art, mais avec une ligne éditoriale tournée vers la jeunesse, les éditions Palette ont connu un revirement en mars 2016. Racheté, l’éditeur rejoignait alors Rue des Écoles, avec une approche éditoriale totalement distincte. Et voici que le fondateur, Didier Baraud, vient d’être licencié.

C’est une décision qui a fait polémique et a longtemps alimenté les conversations. Décerner le prix Nobel de littérature au chanteur Bob Dylan était cependant un choix mûrement réfléchi et justifié. C'est du moins ce qu'a expliqué Horace Engdahl, membre du prix Nobel, à l'occasion d'un passage à Paris, ce 15 décembre.

Prix d’interprétation féminine pour son rôle dans l’adaptation de La symphonie pastorale, d’après le roman d’André Gide, Michèle Morgan est décédée. Les plus beaux yeux du cinéma français se sont fermés à l’âge de 96 ans. 

Dans un communiqué publié le 7 décembre, Orange a annoncé vouloir faire entrer Alexandre Bompard, le patron de Fnac-Darty, au sein de son conseil d’administration, suite à la démission de Bernard Dufau.

Voilà un film qui tenait particulièrement à cœur à Kevin Costner : la star hollywoodienne avait déjà eu l'occasion de jouer dans un film dont le scénario était signé Michael Blake, Stacey's Knights, en 1983. Quelques années plus tard, lorsque Blake lui annonce qu'il travaille sur un nouveau scénario, Costner lui recommande plutôt d'en faire un livre...

EDITO – Évidemment qu’il y a lieu de se réjouir que la Commission européenne ouvre les yeux, et révise ses positions sur la TVA. Bien sûr : un livre est un livre, qu’il soit papier ou numérique. Et tant mieux si la presse en ligne bénéficie enfin d’un taux ultra réduit. Gloire à dieux aux plus hauts essieux... Essieux, oui, parce que, partis sur les chapeaux de roue, les eurodéputés socialistes ont finalement fini leur course par un tête à queue.

Élue au cours de l’assemblée générale du 12 septembre 2016, à l’unanimité, Agnès Desarthe était devenue la nouvelle présidente du Conseil Permanent des Écrivains, qui rassemble l'ensemble des organisations représentant les auteurs du livre. Elle vient de démissionner de sa fonction.

Pour son édition 2016 le Salon du livre et de la presse jeunesse (SLPJ) de Montreuil (en Seine-Saint-Denis) ouvre ses portes ce mercredi 30 novembre et ce jusqu’au lundi 5 décembre. C’est l’expression « sens dessus dessous » qui a été retenue pour le thème de cette manifestation de grande ampleur.

INFOGRAPHIE – Tout le monde devrait aimer lire, parce qu’il existe nécessairement un livre qui convient à chacun – voire, audace suprême, plusieurs. Les habitudes de lecture à travers le monde diffèrent évidemment, mais il existe quelques ouvrages qui ont connu un succès international. Heureusement.

L’année nouvelle débute, et il faudra trouver de sacrés fleuves pour nettoyer certaines écuries qui n’ont rien à envier à Augias. Ou un Hercule, c’est selon. La lecture publique, qui sera notamment à l’honneur durant la Nuit de la Lecture ce 20 janvier, affrontera l’ubuesque comportement de la SCELF. Et déjà on sent le grondement venir. 

La Fondazione per il Libro, qui organise la Foire du livre de Turin, va vers sa dissolution. Les actionnaires ont pris acte la semaine passée de la fin de l’activité. Depuis plus de vingt ans, l’organisme assure la mise en place de la manifestation littéraire, mais l’accumulation de dettes auprès de fournisseurs implique de mettre un terme à son action. Pour une renaissance prochaine.

Dans un effort d’internationalisation, la Foire du livre jeunesse de Bologne vient de signer un accord avec Shanghai. De ce dernier, on apprend que la manifestation italienne coorganisera la sixième édition de la Foire du livre pour enfants de Shanghai. Rendez-vous en 2018 pour en découvrir les tenants et aboutissants.

Un front commun des éditeurs vient de se lever, outre-Rhin, pour protester contre la décision du Spiegel, le prestigieux journal, de faire payer la mention de sa marque et de son classement des meilleures ventes. À la recherche de nouvelles sources de revenus, la publication risque de se mettre toute l'édition à dos.

Le 45e Festival international de la bande dessinée d'Angoulême, du 25 au 28 janvier 2018, se prépare doucement. À J-56 de la manifestation, voici les différentes sélections d'albums pour les catégories Patrimoine, Jeunesse et Polar, sans oublier la fameuse sélection officielle.

« Si les auteurs, illustrateurs, scénaristes ont faim, et n’ont pas de pain, qu’ils mangent de la brioche, enfin... », disait Marie-Antoinette, dont le goût pour les sucreries était bien connu. Évidemment : la reine, disant cela, n’avait déjà plus toute sa tête – et l’on sait qu’elle a fini par la perdre. Mais les créateurs du monde du livre, quitte à choisir, préféreraient croquer plus gourmandement une part du gâteau.