Le mot & l'idée Allemand. Vocabulaire thématique

Vous expliquiez en début d'année vouloir conserver un prix élevé pour le livre, une préoccupation qui s'est manifestée récemment en Allemagne : cette stratégie tarifaire est-elle toujours d'actualité ?

Dans les accords passés entre bibliothèques et éditeurs, concernant le prêt numérique de livres, Penguin Random House vient d’apporter quelques modifications à ses conditions de vente. Que ce soit aux États-Unis ou au Canada, ces nouvelles mesures entrent en vigueur à compter de ce 1er janvier, pour les ouvrages Adults et le fonds de catalogue. Et bouscule largement ce qui était alors en vigueur.

Mardi 10 novembre, le Conseil Economique, Social et Environnemental (CESE) a rendu un avis favorable, voté à l’unanimité, pour la proposition de loi sur l’expérimentation de territoires Zéro chômeur de longue durée.

Avec 26 millions d’utilisateurs dans le monde, une bibliothèque de 4,7 millions d’ebooks et de magazines disponibles dans 190 pays, le petit Canadien Kobo a fait des pas de géant. Et son mois de janvier 2016 a été le meilleur depuis la création de la société. Aujourd’hui, l’entreprise que dirige Michael Tamblyn est régulièrement classée troisième détaillant, après Amazon et Apple. Et l’affrontement est serré.

En Grande-Bretagne, toute adaptation d'un livre de John Le Carré est un événement : la dernière remonte à 2014, avec Un Homme très recherché. Un traître idéal est la suivante sur la liste, inspirée par Un traître à notre goût, paru en France début 2011 dans une traduction d'Isabelle Perrin, chez Seuil.

Les écrivains sont en général dotés d’une imagination débordante et ceux de science-fiction encore plus ! À tel point que, parfois, ils peuvent presque prédire l’avenir… De Jules Verne à George Lucas, les humains ont toujours essayé d’imaginer à quoi pourrait bien ressembler le futur. Certains y sont parvenus, d’autres pas encore…

Dans le cadre de la Journée mondiale du refus de la misère, les « Territoires zéro chômeur de longue durée », une expérimentation initiée par ATD Quart Monde, lancent un avis de grève du chômage. Le 15 octobre, autour de piquets de grève conviviaux, chacun se mettra au travail.

La situation n’aura finalement même pas eu le temps de traîner : en l’espace de 24 heures, l’écrivain comorien Ali Zamir, qui s’était vu refuser une demande de visa, a fini par obtenir les autorisations nécessaires. La direction générale des étrangers en France a confirmé l’information à l’AFP. 

Six personnes sur dix travaillant dans le secteur culturel sont diplômées de l’enseignement supérieur Près de la moitié des artistes et auteurs sont indépendants. En 2014 selon les estimations d’Eurostat, 6 millions de personnes travaillaient dans le domaine de la culture dans l’Union européenne (UE), soit un peu moins de 3% du nombre total de personnes occupées.

A sa création en 2007, l’association Passerelles.info s’est donnée pour mission de mettre à la disposition des enseignants des outils clef en main pour éduquer les jeunes générations aux enjeux environnementaux et sanitaires d’aujourd’hui et de demain.

Cette semaine, la Bibliothèque nationale de France est le quartier général des historiens du livre. La société savante SHARP, Society for the History of Authorship, Reading and Publishing (Société pour l'histoire des auteurs, de la lecture et de l'édition), y organise sa 24e conférence annuelle. Le professeur Ian Gadd, président de SHARP, et le professeur Martyn Lyons, membre du comité directeur de SHARP, nous présentent l'événement et ses implications.

Diffusé aux États-Unis en 1977, la mini-série américaine Roots : Racines, adaptée de l'œuvre d'Alex Haley, a marqué une génération de téléspectateurs. Avec 6 épisodes de 90 minutes chacun, elle a rendu accessible à un plus grand nombre le best-seller de l'écrivain américain, qui revenait sur l'histoire d'une famille afro-américaine.

Pour son premier film, Jean-Christophe Dessaint a choisi d'adapter le livre de l'écrivain québécois Jean-François Beauchemin, Le Jour des corneilles. Ce roman destiné aux adultes a été transformé en film destiné aux plus jeunes par Amandine Taffin, qui signe le scénario du long-métrage.

L’auteur et poète britannique Adam Thorpe a été invité à participer à l’enregistrement du dernier album du groupe de rock Radiohead, A Moon Shaped Pool. L’initiative est venue de son ami Colin Greenwood, bassiste du groupe, qui l’a invité à passer quelques heures avec eux au studio d’enregistrement La Fabrique de Saint-Rémy-de-Provence. Adam Thorpe en a profité pour réaliser une interview des coulisses de l’enregistrement : de la conception à la réalisation, tout l’univers du groupe est passé au peigne fin dans une tribune publiée sur le supplément littérature du Times. 

Les Éditions de la Différence rééditent aujourd'hui le chef-d'œuvre de Narcís Oller, La Fièvre de l'or. 

Festival des Imaginales Grand Prix de l'Imaginaire

Grande crise de fou rire journalistique, ce matin, sur France Inter : Clara Dupont-Monod remplaçait au pied levé l'animatrice Pascale Clark, pour une émission Comme on nous parle où était invité Michel Bussi, pour son livre paru aux Presses de la Cité, N'oublier jamais. Or, en guise d'introduction, l'animatrice précise que pour connaître « prendre le pouls d'un pays, il faut regarder l'état de sa littérature ». Pas de soucis, la semaine passée a été bien chargée…

Pour coller avec le centenaire de la naissance de Romain Gary, les éditions Gallimard ont décidé de publier un inédit - le premier texte de l'auteur, alors qu'il s'appelait encore Roman Kacew. Le livre, Le vin des morts, paraît ce mois-ci, et aura été rédigé en 1933. Roman n'a que 19 ans, et écrit sous son véritable patronyme. 

La famille de Martin Luther King a de nouveau rendez-vous avec les tribunaux : l'an passé, les deux frères Dexter et Martin, IIIe du nom, ont contraint leur sœur à leur restituer la médaille du prix Nobel ainsi que la Bible de leur père, qu'il emportait en toutes occasions. Mais Bernice, la petite, refuse : elle affirme que ses frères font du commerce avec les biens de papa...

La grande tournée Marvel des reboots prévus à l'été 2015 se poursuit : la Maison des Idées avait commencé avec Secret Wars, ou Guerres Secrètes, et ne s'est pas arrêtée depuis, dévoilant un reboot tous les jours. Des relectures de mythiques histoires Marvel, destinées à réactualiser des sagas, et à étendre un peu plus l'univers Marvel, probablement...

Dans 48 heures, ils seront quarante auteurs à passer devant le crible – nourri – des jurés. Au terme d'une journée haletante, 20 seulement partiront pour le château de Foussignac, en Charente. Et durant quatre semaines, l'objectif sera de rédiger un livre collectif : l'Académie Balzac, dont nous vous avons relaté toutes les évolutions depuis les premiers jours, débute. Enfin. Enfin...

Signé par l'Ivoirien Armand Gauz, Debout-Payé (éditions du Nouvel Attila, 176 pages, 17 €) est un premier roman décapant. Véritable révélation de cette rentrée littéraire, l'ouvrage, parti d'un premier tirage modeste de 4000 exemplaires, en est déjà à sa troisième réimpression, rapporte l'AFP.

Chaque semaine, ActuaLitté, en partenariat avec l'association Effervescence, réunissant les étudiants et anciens élèves du 

Après Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées, ultime volet de sa seconde trilogie inspirée de l'univers de Tolkien, Peter Jackson a annoncé qu'il changerait de registre. Le réalisateur s'est affairé pendant une quinzaine d'années sur la Terre du Milieu, et on comprendrait cette décision. En revanche, selon l'interprête de Gandalf, sir Ian McKellen, le cinéaste qui pensait déjà arrêter après Le Seigneur des Anneaux pourrait encore changer d'avis.

Le 20 novembre prochain, l'Assemblée nationale étudiera le projet de loi chargé de transposer la directive 2012/28/UE du 25 octobre 2012, portant sur « certaines utilisations autorisées des œuvres orphelines ». Voilà deux ans, le parlement européen a en effet concédé à différents établissements le droit de procéder à la numérisation de documents, afin de participer au mieux à la diffusion des œuvres.

Il fallait s'y attendre : après l'impair modianesque de la ministre de la Culture, les potaches plaisanteries se sont succédé. Et la librairie Delvaux, située à Provins en Seine et Marne a tenu à prendre part aux réjouissances avec un cadeau assez singulier. Voyez plutôt : 

Après l’électrochoc des attentats qui ont touché Paris au début du mois de janvier, l’Education nationale tient à réagir par une série de mesures concrètes. C’est un virage à 180 degrés qui s’opère ainsi, sous certains aspects.

La saga de Suzanne Collins a fait le bonheur de l'édition, dès 2008, avec la publication du premier volume de The Hunger Games. Depuis, les exploitations se sont succédées, au cinéma, bien sûr, mais également sous formes de musée itinérant ou de parc à thème. La dernière trouvaille, c'est de porter l'œuvre sur les planches de théâtre, avec un grand nom de Broadway à la production.

Papa, de son petit surnom, était journaliste à Cuba dans les turbulentes années 50. Et c'est d'ailleurs le nom qui a été donné au biopic tourné actuellement dans les rues de La Havane, le premier long-métrage tourné par Hollywood depuis 1959, assurent les producteurs. Adrian Sparks incarne Ernest Hemingway, et le film repose sur le scénario autobiographique écrit par Denne Bart Peticlerc. 

Entre 1974 et 1983, Stephen King publia chez l'éditeur américain Doubleday les premiers ouvrages qui firent son succès. Carrie, Salem, Shining, Danse macabre, le Fléau et Simetierre, seront republiés dans des éditions faramineuses, et particulièrement luxueuses, promet l'éditeur.