La démangeaison

Nausicaä de la vallée du vent fut un manga d'Hayao Miyazaki, avant que le cocréateur des Studios Ghibli n'adapte lui-même son œuvre au cinéma en 1984. Son deuxième long-métrage connaîtra un succès phénoménal au Japon, où il restera longtemps classé parmi les meilleurs films de la décennie. Un fan japonais vient de rendre hommage au film en volant à bord de Mehve, le planeur un peu spécial de l'héroïne Nausicaä.

Le Man Booker International Prize, un des plus importantes récompenses littéraires au monde, salue chaque année « une réussite dans le domaine de la fiction, au niveau mondial » en sélectionnant des livres disponibles en traduction anglaise du monde entier. Cependant, la sélection est souvent tournée vers l'Europe, et plus particulièrement vers la France en 2016, révèlent des chercheurs.

La bibliothèque Château d'Eau, située dans le 10e arrondissement de Paris, fermera ses portes le 13 juillet prochain. La Mairie de Paris et celle du 10e arrondissement songeaient à la fermer depuis un moment, mais des élus parisiens y avaient opposé leur véto, arguant que l'établissement accueillait encore un public de proximité, ainsi qu'un important fonds photographique.

La saga Seuls est l'un des grands succès récents de la bande dessinée, signée par Bruno Gazzotti et Fabien Vehlmann : avec près d'1,5 million d'albums vendus, le titre a été adapté pour le cinéma par David Moreau. Une première photo vient d'être dévoilée, tandis qu'il faudra s'armer de patience pour la sortie en salles, prévue le 8 février 2017.

En juin dernier, la ville de Quimper annonçait la création d'un prix littéraire qui couronnerait chaque année deux lauréats : le premier pour une œuvre de fiction en langue française, et le second pour une fiction en langue bretonne. Et ce, afin d'aider la filière du livre et de la création littéraire face aux difficultés contemporaines.

Peter Pomerantsev a remporté le prix décerné aux auteurs qui parviennent à « saisir l’esprit d’un lieu ». Dans Nothing Is True and Everything Is Possible (Rien n’est, vrai tout est possible éd. Saint-Simon, trad. par Pascaline-Marie Deschamps), il explore les dessous de la propagande pro-Poutine dans les médias russes. Pour ce faire, il alterne fiction, réalité et poésie et, de chapitre en chapitre, parvient à conjuguer l’investigation, la critique et le récit de voyage. Le prix est doté de 10.000 £ (approximativement 13.000 €). 

Les restes de Pablo Neruda, prix Nobel de littérature chilien de 1971, trouveront finalement le repos, après de nombreuses années d’examens médicaux. La famille pourra désormais les enterrer dans la maison-musée consacrée à l’auteur, à Isla Negra. Le Servicio Médico Legal a remis le cercueil lors d’une cérémonie qui s’est déroulée ce 25 avril en présence du président du Sénat, Ricardo Lagos Weber, et du député communiste Guillermo Teillier. 

La Foire du Livre Jeunesse de Bologne est la plus vieille et la plus prestigieuse foire du livre consacrée aux livres jeunesse. Elle avait été installée pour la première fois en 1963. La dernière en date a eu lieu du 4 au 7 avril. 1278 exposants venus de 74 pays se sont rendus à l’événement. 

La dernière édition du Festival international Quais du Polar qui s’est déroulée à Lyon ce week-end dans la métropole lyonnaise a confirmé le succès croissant de l’événement auprès du public avec un bond de 10 % de la fréquentation globale sur l’ensemble de la manifestation.

Dans une Note d’information publiée en mars 2016 la Direction de l'évaluation, de la prospective et de la performance (DEPP) a présenté les résultats définitifs de la session 2015 du baccalauréat. Le taux de réussite atteint globalement 87,9 %, ce qui est un chiffre stable par rapport à 2014.

Dans le cadre de son Plan d’action sur la TVA, la Commission européenne vient de présenter ses différentes mesures. Elles visent à moderniser la Taxe sur la Valeur Ajoutée au sein de l’Union, et pour les États. Avec pour perspective l’instauration d’un espace TVA unique « capable de lutter contre la fraude, soutenir les entreprises et contribuer à l’économie numérique et au commerce électronique ». 

L’écrivain péruvien Mario Vargas Llosa a toujours le mot pour rire : alors que son nouvel ouvrage vient de paraître, il raconte à l’agence EFE le véritable message de Cinco Esquinas. Une sorte de thriller, assure l’auteur, mélangeant un portrait social et politique des derniers jours de la dictature de Fujimori. Vargas Llosa y pourfend le mauvais journalisme, fait de potins et de rumeurs, et un monde où le sexe sert de soupape de sécurité...

Stop. Le procès d’intention qu’on a fait à l’auteur sur les réseaux sociaux avec ce livre et avec cette phrase en particulier « Mais qu’est-ce que j’en ai marre.... », phrase qu’elle reprend, en effet, en boucle dans un paragraphe dans le premier quart du livre, est juste dégueulasse. Sortie de son contexte, comme d’autres qui ont été reprises et moquées avec une condescendance rare, ce bout de phrase n’a évidemment aucun sens. ​par Laurence Biava

Créée en 2003, l'Association L'Autre livre s'est donnée pour mission de « résister à la marchandisation du livre », ainsi qu'œuvrer à la défense de « l'exception culturelle, la pluralité et la diversité face à la concentration croissante de l'édition ». Dans ces circonstances, l'association a souhaité ne pas se rendre au Salon du livre de Paris, pour deux raisons, tant économiques que politiques. Le message est clairement exprimé dans un courrier dont ActuaLitté a pu prendre connaissance.

De 2005 à 2014, la formation à distance a connu un boom très important. Si le Centre national d’enseignement à distance (CNED) s’est lui-même profondément métamorphosé, l’offre n’a cessé par ailleurs de se développer à l’appui du numérique.

Aux États-Unis, 17.000 auteurs ont porté plainte dans une action collective contre le service Author Solutions de Penguin Random House. Author Solutions proposait aux auteurs de les accompagner dans leur démarche de commercialisation d'un livre autopublié, et dans la recherche de contrats d'édition traditionnelle. Mais une partie des auteurs ayant eu recours au service dénonce une vaste arnaque.

Pour la constitution de son rapport sur l'articulation entre droit d'auteur et droits de l'homme, la rapporteuse de l'ONU Farida Shaheed a consulté un grand nombre d'acteurs du secteur culturel, y compris des titulaires de droits d'auteur. Ces derniers ont attiré son attention sur le piratage, et les moyens de lutter contre.

Depuis quelques semaines, le poète Xavier Frandon laisse derrière lui des feuilles A4 sur lesquelles sont imprimées des lignes de textes. Ce sont ses poèmes, mais aussi ceux des autres, qu'il dépose ça et là, au quotidien, pour diffuser ce mode d'expression. Avec en ligne de mire, l'aspect « centrocentré » d'un art qui s'est éloigné de son public.

Le procureur demandait de la prison ferme pour le propriétaire de la librairie islamique lilloise El Azhar, accusé de faire l'apologie du terrorisme et d'avoir exposé un drapeau similaire à celui de Daech dans la devanture de sa boutique. Chaabi M'Barek, passé en jugement le 2 février devant le tribunal correctionnel de Lille, écope finalement d'un an de prison avec sursis et un an d'interdiction d'exercer une activité commerciale.

Les Pays-Bas viennent de décider que la loi sur le prix unique du livre resterait en vigueur pour les quatre prochaines années. Jusqu'en 2019, ainsi qu'en ont convenu les ministres, lors d'une réunion en conseil, la semaine passée, le prix des livres restera défini par les éditeurs locaux. Ensuite, on verra...

La vie rêvée de Walter Mitty, le film avec Ben Stiller en vedette, est adapté de l'histoire de James Thurber, et cette fois encore, l'effet cinéma est incontestable. Walter Mitty est un bonhomme sans grande envergure, dans son travail, et le texte de Thurber, publié dans le New Yorker, n'était pas dans les rangs des meilleures ventes à son lancement… en 1939.

La démocratie des crédules, de Gérald Bronner, déjà consacré par Le Prix de la Revue des Deux Monde et le Prix Sophie Barluet (voir notre actualitté), vient de remporter une troisième distinction, le Prix Procope des Lumières 2014. Cet essai, publié aux PUF (360 pages, 19 €) en mars 2013, est l'œuvre d'un professeur de sociologie qui officie actuellement à l'université Paris-Diderot.

Mi-juillet, le gouvernement britannique validait l'extension du droit de prêt (Public Lending Right, PLR) aux livres numériques et audios, afin de régulariser leur prêt par les établissements du pays. Désormais, ce sont les modalités de ces prêts, ainsi que les revenus qu'ils vont générer pour les auteurs, qui sont au centre des discussions. Avec un point d'entente, déjà : ne pas limiter les prêts numériques à l'enceinte de la bibliothèque.

Scott Turow n'est pas simplement le représentant et président de la Guilde des Auteurs, aux États-Unis. Il est également l'auteur de thrillers juridiques, et son dernier opus le met sous le feu des projecteurs. Identical lui donne l'occasion de profiter d'une certaine médiatisation. L'occasion de porter le fer contre certains acteurs, une fois de plus. 

En cartographiant les régions du cerveau qui réagissent à la poésie et à la prose, les chercheurs de l'université britannique d'Exeter (comté de Devon), ont comblé l'un des vides qui séparent arts et sciences. En s'appuyant sur l'imagerie par résonnance magnétique (IRM), les scientifiques ont analysé le comportement de nos cellules grises à la lecture de prose et de poésie.

Un accident vasculaire cérébral, ou AVC, peut frapper sans prévenir et s'accompagne souvent de graves séquelles quand ce ne sont pas des victimes mortelles. Expérience vécue par le mangaka Mahiro Takura, qui après avoir perdu l'usage de sa main droite, son principal outil de travail, s'est alors résolu à réapprendre son art de la main gauche. Comme un samouraî : tomber sept fois s'il le faut, pourvu qu'on se relève à huit reprises.

La décision d'Adobe de verrouiller le monde de ses verrous numériques a déjà provoqué de nombreuses - et vives - réactions. Hadrien Gardeur, cofondateur de la librairie en ligne Feedbooks, n'avait pas mâché ses mots : selon lui, « c'est la plus stupide décision commerciale que je n'ai jamais vue ». Retour avec lui sur les conséquences du choix opéré par Adobe, et sa stratégie en matière de DRM.

Au Festival d'Angoulême 2014 se tient notamment une exposition d'auteurs coréens autour du sujet sensible de la prostitution forcée auprès de l'armée impériale japonaise de Coréennes, les « femmes de réconfort », durant la Seconde Guerre mondiale.

Réalisée en 1454 ou 1455, la Bible de Gutenberg marque l'avènement d'un nouveau monde pour la diffusion du savoir, rompant avec les services de copies des moines copistes. En lien avec l'esthétique grecque, cette Bible a été mise en ligne par la  Polonsy Foundation Digitization Project, celle-là même qui numérisera les collections de la bibliothèque Bodleian d'Oxford et la Biblioteca Apostolica du Vatican. 

Pour sa dixième année d'existence, le Grand Prix RTL de la Bande Dessinée a sacré en 2013 le tome 2 de Kililana song. Signé Benjamin Flao, cet album, publié aux éditions Futuropolis, a pour cadre une Afrique malmenée par une industrialisation à outrance : tant les images que les textes frappent le lecteur qui ne peut rester indifférent au propos.