La bible de la lose du sport français

En 2007, le lancement de l'Espresso Book Machine (EBM) à la BookExpo America avait fait présager de nombreux changements dans l'industrie du livre. Elle semblait incarner l'intérêt croissant pour un renouvellement des modèles de fabrication et de distribution traditionnels, et ce, à travers les systèmes d'impression à la demande. Si celui-ci ne profite encore essentiellement qu'aux auteurs locaux pour un public relativement restreint, il n'empêche que de nombreuses librairies entendent redéfinir leur action en valorisant le service qui, aussi neuf qu'il puisse paraître, renvoie à une définition ancienne des imprimeurs. 

Alors que la crise des intermittents se poursuit, avec l'interruption, hier, de la répétition générale du Prince de Hombourg, qui amorcera le Festival d'Avignon, la ministre de la Culture poursuit les nominations. C'est ainsi qu'Aurélie Filippetti indique que Jean Lambert-Wild prendra la direction du Théâtre de l'Union, Centre dramatique national du Limousin.

La 16ème édition du Prix Maurice Carême de Poésie vient de s'ouvrir. Cette récompense, qui vise à mettre en valeur la création poétique en Belgique francophone, est dotée de mille deux cent cinquante euros. Elle est décernée tous les deux ans à un auteur belge ou résidant en Belgique.

Les statistiques du Bureau international de l'édition française et du Syndicat national de l'Edition sont tombées pour l'année 2013, révélant que le lectorat chinois serait friand des aventures de Tintin et de la petite Martine. Les chiffres confirment la tendance qui veut que les cessions de droits de titres français à destination de l'Empire du milieu sont en augmentation constante depuis des années. Elles représentent 12,8 % des cessions annuelles, ce qui fait du chinois la première langue de traduction du livre francophone.

« Quatre-vingt-quatre (84) organismes, éditeurs québécois, canadiens et européens ainsi que des libraires du Québec et hors Québec s'inquiètent de la menace que Renaud-Bray fait peser sur la diffusion du livre au Québec », nous explique la société de distribution Diffusion Dimedia. Cette dernière est opposée depuis plusieurs semaines au libraire, dont elle est pourtant le fournisseur exclusif.

L'édition 2015 du Salon du Livre de Paris aura pour invité d'honneur le Brésil, avec la venue de nombreux auteurs du pays qui accueille pour le moment la Coupe du monde de football. C'est dans cette perspective que le Centre national du livre annonce une campagne de soutien massif à la traduction d'œuvres brésiliennes en français, rapporte Livre et lecture en Bretagne.

Souvenirs, souvenirs : ce n'était pas seulement l'histoire des dessins animés du club Dorothée, Olive et Tom, ce sont les rivalités, réglées sur un terrain de foot, dont on ne voyait jamais la fin. Des heures et des heures - des épisodes entiers, à remonter le terrain, balle au pied, pour amorcer un tir après huit ou neuf semaines. Mais Olive et Tom, en pleine coupe du monde, cela donne des idées...

Le secrétaire général de la Ligue Arabe, Nabil el-Araby, est intervenu dimanche dernier à l'occasion du Jour du Document Arabe, afin d'appeler à une union des pays arabes pour préserver leur histoire et leur mémoire. Le secrétaire général a pointé les puissances colonialistes et leur mainmise sur les documents, et a eu un mot spécifique pour Israël, qu'il a accusé de vol de documents palestiniens.

A peine installée au poste de ministre de l'Education nationale, Najat Vallaud-Belkacem doit faire face à une première polémique, rapporte Le Monde. Les pourfendeurs de la théorie du genre et de son enseignement via l'institution scolaire reproche à l'ancienne ministre des droits des femmes ses prises de position sur ce dossier épineux et clivant.

Sur le site web de la maison d'édition chrétienne Tyndale House, le marketing fait autour d'un livre, The Boy Who Came Back From Heaven, vendait littéralement du rêve. Il ne s'agissait ni plus ni moins que d'« entendre la voix de dieu », en lisant le bouquin coécrit par un enfant de 12 ans, Alex Malarkey, paralysé après un accident de la route, et son paternel Kevin. Le titre évoque l'expérience de mort imminente que l'enfant aurait traversée pendant son coma, mais il a finalement avoué qu'il avait tout inventé. L'éditeur se repent et retire l'ouvrage de la vente.

15 juin 1940, avant même que le général de Gaulle ne lance son appel demeuré célèbre, deux cousins, Claude Moulin et Jacques Verry, lycéens à Rennes, prennent la décision de prendre la route d’un exil de combat et de continuer à se battre. Tous deux parviennent à rejoindre l’Angleterre, où ils s’engagent dans la France Libre en dépit de leur absence d’expérience militaire. S’enchaînent ensuite des opérations souvent fort éloignées du territoire national, jusqu’au retour en France métropolitaine lors du débarquement de Provence d’août 1944.  

Après Washington et Singapour, Paris accueillait le 3ème Sommet international du livre lundi 13 octobre, organisé en partenariat par la BnF et le CNL. La première partie de la journée était dédiée à la question de la traduction et abordait ses enjeux économiques et culturels.

Pas de bon salon du livre sans bonne polémique, dirait-on : pour celui de Turin, c'est la maison d'édition Chiarelettere, fondée en mai 2007, qui assure le spectale. Le roman de Luigi Bisignani, Il Direttore, pourrait être mis à l'index, à l'occasion de la Foire qui se déroulera du 8 au 12 mai prochain. Mais Picchioni Rolando, le président de Fondazione per il libro, qui gère l'organisation de la Foire, dément formellement. 

L'État de Californie a voté une diminution de 70 000 $ du budget de l'University of South Carolina, et du College of Charleston. Raison d'une telle restriction ? Les deux établissements avaient mis à la disposition des étudiants des livres portant sur l'homosexualité... Une mesure qui fait se dresser l'ensemble des professionnels de la région, rapporte le site 

INFOGRAPHIE – Vous aimez les comics ? Nous aussi, ça tombe bien. Et l’une des grandes sorties de ce mois d’avril sera incontestablement Les Gardiens de la Galaxie 2. Rendez-vous le 26 avril dans les salles pour découvrir cette nouvelle production de Disney. 

Du 3 au 6 avril aura lieu la Foire du livre de Bologne, salon autour de l’édition jeunesse. À cette occasion, une délégation de 15 éditeurs brésiliens se rendra sur place, pour promouvoir leurs livres pour enfants.

Difficile d'adapter une œuvre littéraire après ce monstre du cinéma qu'est Jean-Pierre Melville. Nicolas Boukhrief relève toutefois le défi en proposant une nouvelle adaptation de Léon Morin, Prêtre de Béatrix Beck, que Melville avait porté au cinéma en 1961.

Castel l’attendait depuis longtemps, ce Prix ! Parce que la nuit est la part mystérieuse où la littérature se niche parfois, et aussi parce qu’il est des lieux qui s’inscrivent dans la légende de « Paris, la nuit ».

Le concepteur d'application et artiste des données Josh Begley a eu la bonne idée de collecter l'ensemble des premières pages du New York Times, de 1852 à 2017. Du temps à perdre ? Pas vraiment, car, après un petit montage en time lapse, l'évolution est flagrante et très instructive.

Le groupe Simon & Schuster et sa maison d'édition Treshold Editions ont finalement renoncé à la publication du livre de Milo Yiannopoulos, après avoir défendu leur décision de publier le livre du polémiste, connu pour ses sorties racistes et sexistes. Cette une provocation de Yiannopoulos qui pousse finalement l'éditeur à se rétracter, mais la décision de la maison discrédite le projet qu'elle défendait avec Yiannopoulos.

C’est une décision qui a fait polémique et a longtemps alimenté les conversations. Décerner le prix Nobel de littérature au chanteur Bob Dylan était cependant un choix mûrement réfléchi et justifié. C'est du moins ce qu'a expliqué Horace Engdahl, membre du prix Nobel, à l'occasion d'un passage à Paris, ce 15 décembre.

La Fondazione per il Libro, qui organise la Foire du livre de Turin, va vers sa dissolution. Les actionnaires ont pris acte la semaine passée de la fin de l’activité. Depuis plus de vingt ans, l’organisme assure la mise en place de la manifestation littéraire, mais l’accumulation de dettes auprès de fournisseurs implique de mettre un terme à son action. Pour une renaissance prochaine.

Dans un effort d’internationalisation, la Foire du livre jeunesse de Bologne vient de signer un accord avec Shanghai. De ce dernier, on apprend que la manifestation italienne coorganisera la sixième édition de la Foire du livre pour enfants de Shanghai. Rendez-vous en 2018 pour en découvrir les tenants et aboutissants.

La 36e Foire du Livre de Brive a fermé ses portes ce dimanche 12 novembre, après 3 jours d'événements et de rencontres autour du livre. L'organisation annonce une affluence record, qui a bénéficié de la présence d'un grand nombre de lauréats des prix de cette rentrée littéraire, dont Éric Vuillard (prix Goncourt), Olivier Guez (prix Renaudot), Philippe Jaenada (prix Femina), Grégoire Bouillier (prix Décembre) et Alice Zeniter (prix Landerneau des lecteurs et prix littéraire du Monde).

Le trente-et-unième salon régional du Livre pour la Jeunesse de Troyes se déroulera du 12 au 15 octobre. Au programme : animations gratuites, une « nuit des ados-lecteurs », une journée professionnelle et, bien sûr, 60 000 livres à découvrir. Plus de trente auteurs et illustrateurs ont été invités, 40 000 visiteurs sont attendus dont 15 000 jeunes de 0 à dix-huit ans.

Il y a quatre ans, Thomas Gunzig publiait son Manuel de survie à l’usage des incapables, déjà aux éditions Au diable vauvert auxquelles il est fidèle depuis quelques années. Pour la rentrée littéraire, dont il est un incontournable aux côtés d’Amélie Nothomb et Éric-Emmanuel Schmitt selon la presse tous azimuts, il sort La vie sauvage qui a bien des points communs avec le précédent.

La Bibliothèque nationale de France, ce ne sont pas seulement les 4 célèbres tours du site François Mitterrand : dans le 2e arrondissement de Paris se trouve le quadrilatère Richelieu, site historique de la BnF. Les travaux de restauration de cet espace de la BnF, commencés en 2010, prennent du retard : prévue en 2017, la fin du chantier est désormais programmée à 2021. Et les problèmes s'accumulent sur les zones déjà restaurées...

Née en 1934 dans le Minnesota, l’auteure Kate Millett fut une figure majeure du féminisme. Elle est connue dans le monde entier pour son combat politique. Sa thèse, Sexual Politics, (la politique du mâle) soutenue en 1970 à l’université de Columbia, connaît un véritable engouement dès sa parution. 

Et la grande kermesse des prix littéraires se poursuit avec neuf titres supplémentaires que le prix de Flore a retenus. Plus le temps passe, plus les jurés font preuve d’un peu de courage. Cette fois, quatre premiers romans sont dans les rangs, et deux autres ne relèvent pas strictement de la rentrée littéraire.

D’un côté, Frédéric Beigbeder balance sur Ardisson, Naguy et d’autres dans son dernier roman — l’histoire d’un père qui ne veut plus mourir. Il en rajoute, invitant Woody Allen à venir en France, pour échapper aux accusations d’agression sexuelle. Et de l’autre, Nutella qui est bradé à l'extrême chez Intermarché : moins de 1,5 € le kilo de pâte à tartiner, l’offre du siècle, addictive à mort…