L'entretien. 2e édition

Mon cher Hervé, je me promettais depuis longtemps de relire La Modification, ce grand livre qui obtint le prix Renaudot en 1957. C’est lecture faite. Avec plaisir. Michel Butor nous enferme une vingtaine d’heures dans un compartiment de train avec Léon Delmont qui se rend de Paris à Rome. C’est un habitué de la ligne car il dirige à Paris la filiale française de la société Scabelli dont le siège est à Rome. Il a emporté un livre qu’il n’arrive pas à lire, mais qui lui sert à marquer sa place quand il quitte le wagon pour fumer, aller aux toilettes, au wagon-restaurant ou se dégourdir les jambes. Il observe les autres voyageurs, le compartiment lui-même et le paysage qui défile derrière les vitres, celles de droite et celles de gauche. Mais surtout, il réfléchit.

Suite au vote par l’Assemblée nationale du projet de loi de Modernisation de la justice, le Réseau national d’actions des archivistes vient de diffuser un message d’alerte. La présidente Nathalie Lopes annonce la « mort programmée de l’État civil », avec le projet de loi J21. Nous proposons ce document dans son intégralité.

Le 15e Prix Livre et droit de l'Homme de la Ville de Nancy a été remis, le 21 juillet 2016, à Michel Eltchaninoff pour son livre Les Nouveaux Dissidents, publié aux éditions Stock le 23 mars 2016. Il succède à Abdennour Bidar qui l’avait reçu en 2015 pour son livre Plaidoyer pour la fraternité (Albin Michel).

Madagascar accueille durant le week-end le Sommet de la Francoponie. « Ensemble nous partageons une langue ouverte au monde », a lancé François Hollande lors de son discours d’ouverture. L' événement est d’une immense importance pour le pays, chargé de l'organisation, depuis son indépendance. 

Mindell Dubansky a une relation complexe avec les livres : elle les aime à outrance, mais uniquement si ce ne sont pas des livres. Voici une vingtaine d’années, sur le marché au puces de Manhattan, elle a découvert un petit objet, étonnant, qui avait tout du livre, mais sans en être un. Le coup de foudre ne porta pas mieux son nom qu’en cet instant.

Vous expliquiez en début d'année vouloir conserver un prix élevé pour le livre, une préoccupation qui s'est manifestée récemment en Allemagne : cette stratégie tarifaire est-elle toujours d'actualité ?

Dans les accords passés entre bibliothèques et éditeurs, concernant le prêt numérique de livres, Penguin Random House vient d’apporter quelques modifications à ses conditions de vente. Que ce soit aux États-Unis ou au Canada, ces nouvelles mesures entrent en vigueur à compter de ce 1er janvier, pour les ouvrages Adults et le fonds de catalogue. Et bouscule largement ce qui était alors en vigueur.

Mardi 10 novembre, le Conseil Economique, Social et Environnemental (CESE) a rendu un avis favorable, voté à l’unanimité, pour la proposition de loi sur l’expérimentation de territoires Zéro chômeur de longue durée.

« Villes, Universités, Écoles, Étudiants, tous éco-responsables » telle est la devise du Tour de France Agir Ensemble ! L'édition 2015 se tiendra du 16 au 27 novembre et entend sensibiliser 100 000 participants de 26 établissements de l'enseignement supérieur de la France entière.

La 17ème édition du Salon européen de l'Education se déroulera à Paris Expo Porte de Versailles du jeudi 19 au dimanche 22 novembre 2015. 

Dans le cadre de la 8e édition des Rencontres interprofessionnelles des acteurs du livre, les données seront au cœur des réflexions. Elie Elia, professeur au département de management et technologie de l’UQÀM, spécialisé en gestion des données, va ainsi inaugurer le sujet. Big Data ? Métadonnées ? De quoi parle-t-on ? sera la prochaine thématique abordée.

Avec 26 millions d’utilisateurs dans le monde, une bibliothèque de 4,7 millions d’ebooks et de magazines disponibles dans 190 pays, le petit Canadien Kobo a fait des pas de géant. Et son mois de janvier 2016 a été le meilleur depuis la création de la société. Aujourd’hui, l’entreprise que dirige Michael Tamblyn est régulièrement classée troisième détaillant, après Amazon et Apple. Et l’affrontement est serré.

En Grande-Bretagne, toute adaptation d'un livre de John Le Carré est un événement : la dernière remonte à 2014, avec Un Homme très recherché. Un traître idéal est la suivante sur la liste, inspirée par Un traître à notre goût, paru en France début 2011 dans une traduction d'Isabelle Perrin, chez Seuil.

Le jury des Bad Sex Award, impitoyable, s'est prononcé : le premier roman de Morrissey, le chanteur du groupe britannique The Smiths, contient la pire scène de sexe de l'année. La récompense est décernée chaque année depuis 1993, et c'est le premier roman de Morrissey, List of the Lost, qui remporte la palme. Mauvais signe ?

A l’occasion de la fête de la science, l’Ecole Centrale de Nantes ouvre ses portes aux curieux, petits et grands, le samedi 10 octobre 2015. Comment la science répond aux grands enjeux du monde ? Comment fonctionne une école d’ingénieur ? Comment vivent les élèves sur le campus ? Sur quelles problématiques travaille un laboratoire d’école d’ingénieur ?  Autant de questions auxquelles l’Ecole Centrale de Nantes répondra lors de cette manifestation.

La situation n’aura finalement même pas eu le temps de traîner : en l’espace de 24 heures, l’écrivain comorien Ali Zamir, qui s’était vu refuser une demande de visa, a fini par obtenir les autorisations nécessaires. La direction générale des étrangers en France a confirmé l’information à l’AFP. 

Les efforts que réalise l’industrie du livre pour améliorer son rapport à l’environnement font l’objet d’un rapport rendu par le Book Industry Environmental Council. Ce dernier expose les efforts des industriels américains pour arriver à une édition respectueuse, mais pointe encore de nombreux obstacles, complexes, à surmonter. 

Six personnes sur dix travaillant dans le secteur culturel sont diplômées de l’enseignement supérieur Près de la moitié des artistes et auteurs sont indépendants. En 2014 selon les estimations d’Eurostat, 6 millions de personnes travaillaient dans le domaine de la culture dans l’Union européenne (UE), soit un peu moins de 3% du nombre total de personnes occupées.

Des mouvements Occupy à Podemos, des Printemps arabes aux lanceurs d’alertes et activistes numériques, la 11e édition du festival Hors-Pistes prend comme terrain d’investigation le combat citoyen et ses représentations plurielles sur la scène artistique contemporaine. Exposition, projections, conférences, bibliothèque participative, ateliers, performances...pendant deux semaines le Centre Pompidou vit au rythme des révoltes citoyennes.

Cette semaine, la Bibliothèque nationale de France est le quartier général des historiens du livre. La société savante SHARP, Society for the History of Authorship, Reading and Publishing (Société pour l'histoire des auteurs, de la lecture et de l'édition), y organise sa 24e conférence annuelle. Le professeur Ian Gadd, président de SHARP, et le professeur Martyn Lyons, membre du comité directeur de SHARP, nous présentent l'événement et ses implications.

L’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), la Conférence de Directeurs des Ecoles Françaises d’Ingénieurs (CDEFI), la Conférence des grandes écoles (CGE) et la Conférence des Présidents d’Université (CPU), ont signé le 12 juillet, à Paris, un accord de partenariat pour renforcer, au sein de la francophonie, les collaborations, les échanges d’expertise et d’information, le soutien à la formation et à la recherche, à l’innovation et à la valorisation des universités et grandes écoles dans le but de contribuer au développement global.

En déplacement au festival d’Avignon avec la ministre de la Culture et de la Communication Audrey Azoulay, Najat Vallaud-Belkacem, ministre de l’Éducation nationale, a annoncé l'extension à compter de janvier 2017 du Pass Éducation à tous les membres des équipes éducatives des écoles et établissements scolaires.

Diffusé aux États-Unis en 1977, la mini-série américaine Roots : Racines, adaptée de l'œuvre d'Alex Haley, a marqué une génération de téléspectateurs. Avec 6 épisodes de 90 minutes chacun, elle a rendu accessible à un plus grand nombre le best-seller de l'écrivain américain, qui revenait sur l'histoire d'une famille afro-américaine.

Ray Bradbury, l’auteur du roman culte Fahreinheit 451, aimait follement les livres. Pour preuve, la hantise que le romancier a partagé avec ses lecteurs, en faisant de cette expérience d’autoinflammation des livres un traumatisme devenu référence. Si l'ouvrage est certainement resté son plus célèbre livre, et le plus cité, il fut également porté au cinéma par François Truffaut en France. Mais Fahrenheit 451 a été décliné avec des visuels qui ont porté son message.

Pour son premier film, Jean-Christophe Dessaint a choisi d'adapter le livre de l'écrivain québécois Jean-François Beauchemin, Le Jour des corneilles. Ce roman destiné aux adultes a été transformé en film destiné aux plus jeunes par Amandine Taffin, qui signe le scénario du long-métrage.

L’accès automatisé et le téléchargement de l’information sont, à l’ère numérique, devenu monnaie courante. Néanmoins, en bibliothèque, les technologies de pointe ne sont jamais parvenues à remplacer l'homme : trier et ranger les livres sur les étagères, vérifier que tout le contenu du catalogue est en ordre et le mettre continuellement à jour s’avère être un travail fastidieux que l’on ne peut pas confier à un non-professionnel. Mais peut-on le confier à un robot ? C’est ce qu’ont tenté de faire des chercheurs de l’Agency for Science Technology and Research (A*STAR), implantée à Singapour. 

L’auteur et poète britannique Adam Thorpe a été invité à participer à l’enregistrement du dernier album du groupe de rock Radiohead, A Moon Shaped Pool. L’initiative est venue de son ami Colin Greenwood, bassiste du groupe, qui l’a invité à passer quelques heures avec eux au studio d’enregistrement La Fabrique de Saint-Rémy-de-Provence. Adam Thorpe en a profité pour réaliser une interview des coulisses de l’enregistrement : de la conception à la réalisation, tout l’univers du groupe est passé au peigne fin dans une tribune publiée sur le supplément littérature du Times. 

La maison d’édition britannique qui a fait sortir Harry Potter de l’obscurité, Bloomsbury, s’apprête à vivre des changements radicaux. Avec les millions et millions accumulés au fil des années, Bloomsbury Publishing dispose de moyens financiers importants, et son prochain investissement le démontre amplement. En effet, la maison s’oriente vers le monde universitaire, le professionnel et le numérique...

Premier tome de la Trilogie d'Arkandias de l'écrivain français Éric Boisset, Le Grimoire d'Arkandias (Magnard jeunesse) fait l'objet d'une adaptation cinématographique qui sortira dans les salles le 22 octobre prochain. On retrouvera pour incarner à l'écran cette histoire de magie Ryan Brodie, Timothée Coetsier, Pauline Brisy, Christian Clavier, Isabelle Nanty, Anemone, Armelle, ou encore François Rollin.