J'y vais mais j'ai peur. Journal d'une navigatrice

Dans la région des Pouilles, des étudiants ont présenté « The legend of 9cento », un projet en phase Bêta, qui transforme le célèbre roman en jeu vidéo. L'approche cumule une visée pédagogique et didactique, autour de l'apprentissage. Et du grand classique du romancier Alessandro Baricco.

L'Université Lumière Lyon 2 et l'UFR de Sciences Économiques et de Gestion organisent le 22 janvier 2015 à 18h00 dans le Grand Amphithéâtre la cérémonie du Concours « l'Esprit d'Entreprendre à Lyon 2 » à l'occasion de laquelle seront remis les prix « Entreprendre à Lyon 2 » et « Entreprendre autrement à Lyon 2 ».

La célèbre plateforme d'édition numérique Vook.com a annoncé aujourd'hui le lancement d'un nouvel outil de contrôle des ventes pour les auteurs. Dans un univers où l'éditeur demeure le seul détenteur des informations inhérentes à la commercialisation des livres, la création d'un tel outil est une avancée certaine. Pour la première fois, les écrivains peuvent obtenir directement les données liées à leurs ventes à travers le monde.  

Déjà propriétaire à 53 % du groupe Penguin Random House, l’Allemand Bertelsmann s’est mis à la recherche d’un partenaire pour racheter les 47 % restants qui sont aux mains du groupe britannique Pearson. Il faut dire que ce dernier enchaîne les mauvais résultats et veut se retirer d’un géant de l’édition dont la vente de ses parts pourrait lui rapporter très gros.

Sur la planète Internet, c’est souvent le géant américain Google qui fait la pluie et le beau temps pour la vie d’un site. Et parfois, les éléments qui président au référencement ne sont pas vraiment claires. Afin de faire toute la lumière sur cette épineuse question, les éditions Eyrolles publient une nouvelle édition de Référencement Google, mode d’emploi (236 pages, 15 €), un manuel signé Olivier Andrieu.

Une des bibliothèques de la ville de Novossibirsk, en Sibérie occidentale, avait eu l’idée originale d’organiser un concours proposant d’inventer une potion magique digne de celles que l’on retrouve dans la saga de JK Rowling. Mais ce principe n’a pas été du goût de tout le monde, une habitante de la ville allant jusqu’à demander l’annulation de ce jeu.

Après la mise en place d’un cycle intensif de cours de Français Langue Étrangère de mars à juin 2017, l’université Paris 13 poursuit sa mission sociale. Engagée dans l’accueil et l’accompagnement des réfugiés depuis plusieurs mois, elle réaffirme aujourd’hui sa vocation d’accueil avec la création de ce Diplôme Universitaire de Français Langue Étrangère, qui permet aux personnes concernées de bénéficier d’un statut étudiant à part entière.

La plateforme Fun Mooc a choisi de s’intéresser au droit d’auteur. Il ne s’agit pas d’une approche strictement artistique, mais bien d’une vision juridique de la question. Ce cours en ligne, accessible à tous, expose les points essentiels, avec simplicité et pédagogie. En avant. 

La filiale américaine du groupe Hachette vient de signer un livre dédié à la borne intelligente d’Amazon : Echo. Un accord de création d’œuvres, que la charmante Alexa pourra raconter, encadre cette première publication.

La Nuit blanche à Montréal a donné à la Ligue d’improvisation sa pleine mesure. Désormais, elle revient pour un prochain rendez-vous littéraire, annonce l'UNEQ.

Attention second degré. Affirmé, assumé et revendiqué par Salim Zerrouki. Avec 100 % Bled, l’auteur plonge dans l’humour noir et le sarcasme. Pour une raison simple : s’il faut en finir, sous-entendu, avec les Arabes, autant trouver de vraies solutions. 

Le PDG d’Actissia, Adrian Diaconu, avait assuré que le nouvel écosystème de l’entreprise, regroupant France Loisirs, Le Grand Livre du mois et Chapitre.com, serait articulé autour du livre. Pourtant, le groupe entrait dans un processus de redressement judiciaire, à compter de fin novembre. Le projet, validé par le tribunal de commerce, s'accompagnait de six mois de période d’observation.

L'actrice Jessica Chastain a été choisie pour incarner Ingrid Bergman dans l'adaptation cinématographique du roman de Chris Greenhalgh, Seducing Ingrid Bergman.

Les lecteurs les plus fidèles se rongent les sangs jusqu'à l'os, mais l'adaptation au cinéma de Zombillénium d'Arthur de Pins se rapproche : le 18 octobre prochain, le film, présenté à Cannes, sera dans les salles. Une adaptation réalisée par Arthur de Pins lui-même, avec Alexis Ducord.

La rentrée littéraire, propice à tous les débordements, entraîne aussi son lot de questionnements. Auteur, au milieu de centaines d’autres, sur une période de quelques semaines à peine. Léonel Houssam apporte son lot de réponses. Il est écrivain. Et Directeur des éditions fictives Burn-Out, fondées en 2025. Slogan : « La maison d'édition de trop ».

La récente annonce de Macmillan de généraliser l’embargo sur le prêt d’ebooks soulève les critiques auprès des bibliothèques publiques. Lisa Rosenblum directrice des bibliothèques du Comté de King (État de Washington) a publié, sur leur site officiel, une lettre expliquant les difficultés qu’engendrerait cette décision. 

Pour avoir dédaigné l’accord à l’amiable que lui proposait une organisation de défense du droit d’auteur, un pirate de livres numériques vient de se faire tailler les oreilles en pointe aux sécateurs… La stratégie de traque mise en place porte ses fruits, et c’est carrément un verger que la BREIN vient de s’offrir.

Le groupe d'édition scientifique allemand Springer Nature, propriété de Holtzbrinck, a signé avec le consortium Projekt DEAL, qui réunit près de 700 établissements d'enseignement supérieur en Allemagne, un accord autour de la publication et de l'accès ouvert des articles et résultats de la recherche. Le contrat signé court jusqu'en 2022, avec une option pour l'étendre jusqu'en 2023.

Le recrutement d’éditeurs se poursuit pour la maison d’Arles avec un acteur de poids : Harmonia Mundi va en effet intégrer le catalogue des éditions Mémoire d’encrier, société québécoise, dont le travail en matière de poésie est unanimement reconnu. À compter du 1er janvier, Rodney de Saint-Éloi, son fondateur, change donc de crémerie. 

Le projet est sur les rails depuis un moment, mais il vient de trouver son allure de croisière : l'acteur Leonardo DiCaprio et le réalisateur Martin Scorsese avait dans l'idée d'adapter The Devil in the White City d'Erik Larson (Le diable dans la ville blanche, 2011, Cherche Midi, traduction par Hubert Tézenas). Il s'agira finalement d'une série, et la plateforme Hulu s'est montrée la plus intéressée...

Fleurs d’encre, un manuel de français à destination d’élèves de sixième se trouve au cœur d’une polémique suite à l’observation d’un parent. En effet, la maison d’édition Hachette Éducation a fait preuve de maladresse quant au choix de la source à référencer pour la traduction de certains passages du Coran présents. C'est celle de Maurice Bucaille qui a été choisie.

Le Syndicat national de la Librairie Ancienne et Moderne (SLAM) met sa plateforme Amor Librorum, ouverte récemment, au service d'un premier événement en ligne, un salon d'hiver virtuel. Celui-ci rassemblera 125 libraires français et internationaux et ouvrira du 11 décembre, à 17h, jusqu'au 13 décembre, à 21h. 

Suite au confinement et à la pandémie, 65 % des écrivains, illustrateurs et traducteurs littéraires professionnels au Royaume-Uni auraient subi une perte de revenus. Alors que l’Écosse durcit encore ses restrictions sanitaires sur fond de deuxième vague, 600.000 £ viennent d’être débloquées pour les auteurs. 

Tirée à 500 exemplaires, la première édition anglaise d’Harry Potter à l’école des sorciers est aujourd’hui extrêmement recherchée. Les volumes changent de main régulièrement et font l’objet de ventes aux enchères particulièrement suivies, qui atteignent parfois des sommets.

Cela ne prête pas à sourire, tant le poste est convoité : la Libreria Editrice Vaticana, maison d’édition affiliée au Saint-Siège, a un nouveau directeur éditorial. Lorenzo Fazzini occupera également, sur nomination du Pape François, le poste de chef pour le Dicastère, à la communication. Traducteur, écrivain, il dirigeait depuis 2012 la maison Editrice missionnaria italiana, dédiée aux missionnaires italiens. 

L’assemblée générale des Librairies Indépendantes en Nouvelle-Aquitaine (LINA) s’est déroulée ce lundi 28 juin à Soulac-sur-Mer. Elle a permis aux adhérents de l’association de se retrouver enfin, mais aussi et surtout d’élire un nouveau conseil d’administration pour les deux années à venir.

Depuis plusieurs années, l’Australie fait face à des difficultés de patrimonialisation littéraire. Alors que la France mettait au point le projet contesté ReLIRE, accordant une place de choix aux éditeurs et procédant aux numérisations d’ouvrages sans le consentement des auteurs, l’Untapped : The Australian Literary Heritage Project préfère s’engager auprès des auteurs australiens. 

« La décision […] nous conforte dans l’idée que l’enjeu principal n’est pas tant la sécurité que la volonté de certaines organisations syndicales de tirer parti d’un processus de consultation complexe avec des comités sociaux et économiques. » La Cour d’appel de Versailles, confirmant l’ordonnance de référé, interdit bien à Amazon de poursuivre une activité de distribution totale. Et la firme réagit.

La crise, encore et toujours... et l'annonce récente de la récession, auront des répercussions sur les soldes d'hiver pour les ménages français.

Dans son livre Blind Allegiance to Sarah Palin, Frank Bailey narre l'époque où il travaillait au bureau du gouverneur (voir notre actualitté ). Son récit, a-t-on découvert, était essentiellement basé sur un échange d'emails entre l'ancienne gouverneure Sarah Palin et lui-même.