Editions Verticales, ou comment éditer et écrire debout

Le philosophe, poète et écrivain Michel Cazenave est mort ce 20 août 2018 à l'âge de 76 ans, apprend-on. Spécialiste de Carl Jung, il avait exploré la biographie et l'œuvre du médecin suisse, en psychologie bien sûr, mais aussi ses études plus spirituelles liées à l'âme. Par ailleurs, Cazenave est l'auteur de nombreux romans et de plusieurs recueils de poésie.

Cet épisode clôt le premier volet du podcast que ActuaLitté et Dlivrable proposaient. A l’avenir, d’autres voix résonneront pour éclairer un métier ou une question propre à la vie du livre, pour donner à voir la réalité du secteur du livre, variée et nuancée. Pour cet ultime épisode, voici un panorama de la diversité qui se retrouve dans l'industrie, sans prétention à en épuiser le sujet.

Paru en octobre dernier, le dernier ouvrage de Yann Queffélec sera prochainement porté sur grand écran. La mer et au-delà, c’est le récit d’une rencontre entre le romancier et Florence Arthaud. « Les mêmes démons nous tourmentaient : la famille, la société, la mer, une envie folle de partir loin, elle sur ces voiliers que j'aime tant, mon premier job, et moi de par les mots sans limites qu'elle chérissait comme des voiliers. »

Nous lisons tous les jours des œuvres traduites, classiques et modernes, mais qu’en est-il de leurs traducteurs et traductrices? Ils/elles sont souvent à la fois écrivains et traducteurs, célèbres ou méconnus. Disponible à cette adresse, ce dictionnaire se veut une porte d’entrée dans l’océan d’informations disponible dans Wikipédia. Il grandira sans nul doute en taille et en sagesse au fil des mois.

Alors que retenir de ce 20e Salon du Livre de Taïpei ? Outre la part belle faite à la littérature hispanophone, l'écologie a été mise en avant lors de ce salon, dont les 400 éditeurs venant de 60 pays différents en font l'un des plus importants d'Asie.

Depuis lundi 12 décembre, l'Administration de l'Enregistrement et des Domaines a publié une circulaire décisant que la TVA sur le livre numérique serait désormais harmonisée avec celle du livre papier. Alors que les oeuvres « pourtant similaires dans leur nature et l'usage que pouvait en attendre le consommateur » étaient différemment taxées, le pays décide d'aller contre Bruxelles, ouvertement.

Dans un courrier adressé à France 2, l'Association des Molières et au ministre de la Culture, 29 théâtres privés ont fait part de leur sentiment sur la grande cérémonie annuelle. Bilan : ils n'en veulent plus. Ou plus comme ça.

Quatre nouvelles oniriques composent ce bref recueil. D'Astrid la Truie, comme le titre l'indique, qui voudrait bien échapper au coutelas qui menace de la faire passer de vie à charcuterie alors qu'elle a d'autres ambitions, bercée par Télérama et attirée par Paris.

Le Musée des Lettres et manuscrits inaugurait mardi dernier l'exposition de manuscrits plus que centenaires, en la présence de Gérard Lhéritier, le président du Musée, Pascal Fulacher, le commissaire de l'exposition, ainsi que de l'écrivain et journaliste Patrick Poivre d'Arvor. Une collection de manuscrits intitulée « Six siècles d'art du livre – de l'incunable au livre d'artiste »  ouverte aux visiteurs dès aujourd'hui, jusqu'au 20 janvier 2013.

Le 10 juillet, on pourra découvrir à quoi ressemble l'oeuvre de Marcel Pagnol sous le regard de Daniel Auteuil. L'acteur et réalisateur de 63 ans nous propose en effet son adaptation de la célèbre trilogie marseillaise Marius, Fanny et César. Les deux premiers volets sortent simultanément. César est prévu pour l'année prochaine.

C'est le concept tendance que la ville de Denver va découvrir : la propriétaire, Nicole Sullivan, a toujours rêvé d'associer ses deux passions pour les pages et l'écume - ou la mousse, disons. Ainsi, elle s'est offert un espace « de rencontre pour ceux qui aiment la lecture et a voulu créer une atmosphère où ils se sentent chez eux ». Avec la possibilité simple de s'ouvrir une bière ou de manger un morceau. 

Cédric RassatRaphaël GautheyOn dirait le Sud, tome 2 : la fin des coccinelles

Cette année 2013, Marseille devient la capitale européenne de la culture. En cette occasion, la cité phocéenne voit s'ouvrir, à l'entrée du Vieux-Port, les portes d'un premier sanctuaire national entièrement consacré aux cultures méditerranéennes : le Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (MuCEM). Et c'est l'enseigne Maupetit Actes Sud, déjà en possession d'une boutique historique de la Canebière, qui a obtenu les droits d'exploitation concernant deux espaces supplémentaires, au sein du MuCEM, dans les locaux du J4 et du Fort St. Jean.

Toujours à Francfort, endroit où tous les regards se tournent actuellement, on discutait polar, et polar islandais, attendu que le pays est l'invité d'honneur cette année.

Définitivement, la question numérique était le coeur des préoccupations, une fois de plus, à Francfort. Au cours d'une table ronde interrogeant l'éclosion et l'ampleur du livre numérique aux USA, et ses répercussions sur le reste du monde, plusieurs éditeurs étaient présents pour discuter du sujet.

Des nouvelles du Japon et de la lutte contrent le piratage, avec l'annonce de deux arrestations dans le pays, pour des utilisations illégales et du commerce indélicat.

Demain, le Parlement européen de Bruxelles accueillera une réunion inédite, entre 12h30 et 15h. Il s'agit d'un dialogue, entre auteurs et éditeurs, « sous le parrainage de la députée Marielle Gallo et avec la participation du Commissaire au Marché Intérieur Michel Barnier ».

Le projet européen IMPACT (IMProving Access to Text) dévoile ses avancées lors d'une série de conférences se tenant hier et aujourd'hui à la British Library à Londres.

La suite de la farandole, comme une danse des gens et des titres, se poursuit, aujourd'hui avec la dernière liste du prix Médicis, pour 2011. L'écrémage continue, avant la ligne d'arrivée, le 4 novembre prochain.

Triposo est un logiciel et une start up australienne. Le logiciel agrège les photos, notations, descriptions et autres de tous les lieux qui sont recensés sur la toile pour les recommander via une application mobile.

Canal + va diffuser à partir d’octobre une fresque historique dédiée à l’histoire de la famille Borgia. Les éditions Max Milo saisissent la vague et republient la fresque de l’écrivain allemand Klabund, mort en Suisse en 1928. Le roman sort dans deux jours.

La construction légale, en France, d'une offre couplant livre numérique et livre papier n'est pas évidente. Aux États-Unis, ce développement s'opère assez rapidement, les acteurs ne manquent pas d'imagination pour solliciter les éditeurs. Non pas que l'imagination fasse ici défaut, mes les contraintes liées à la loi sur le prix unique du livre relèvent du casse-tête... Pourtant, le principe du bundle offre bien des avantages...

Michel Falardeau mérite au choix : qu'on lui tire son chapeau, qu'on lui épingle une médaille à la boutonnière. Parce que son Domaine Grisloire tient de la perle rare, quelque part entre Le petit Chaperon rouge, Freddy les Griffes de la nuit et un je ne sais quoi un peu flippant sorti des vilaines nuits de Tim Burton. Bref, une vraie merveille.

C’est la veille de la Fête de la Musique, le 20 juin prochain, que le Lions Club de Suresnes et l’association ADEA (Aide au développement de l’enfant et de l’adulte) ont pris l’initiative de rééditer pour la seconde fois l’événement« Suresnes Chante le Sport ». Cette journée de partage et d’échanges sportifs entre de jeunes Suresnois handicapés et valides, a pour objectif de célébrer en famille le sport et le handicap.

Toujours figurant dans les pronostics du Prix Nobel de Littérature, Yves Bonnefoy fut l’un des poètes les plus féconds. Décdé à l’âge de 93 ans, il se tenait à l’écart des projecteurs, nourrissant cependant une œuvre de poésie ciselée. Et comble, il comptait parmi les best-sellers de la collection Poésie/Gallimard – presque autant que les Éluard, Aragon, Ponge, Char ou Desnos. Bonnefoy, étonnant.

Ah, le repos de fin de semaine sera encore un peu long à venir, ce vendredi. Profitez-en pour jeter un oeil gourmand aux bandes dessinées que Sequencity vous propose de découvrir ce matin. Et comme la générosité n’a pas de limites, on en trouvera pour tous les goûts – voire pour se faire de nouveaux goûts. Et comme toujours, il vous suffit de cliquer sur les couvertures pour feuilleter librement l’intégralité de chaque BD, et en lire gratuitement les premières pages.

Depuis plusieurs années, l’Education nationale peine à recruter de nouveaux enseignants de lettres classiques. Pourtant la demande des élèves au collège ne faiblit pas et il est souvent difficile pour les établissements d’y faire face dans le cadre d’un déficit croissant du nombre d’enseignants capables de proposer un apprentissage du latin. Mais cela ne doit pas être une porte ouverte en faveur de restrictions budgétaires autour de l’enseignement du latin.

Ce n'est pas parce les hipsters entretiennent une barbe fournie que les auteurs n'y ont pas pensé avant eux : le site Buzzfeed s'est lancé dans un classement des pilosités faciales les plus mémorables de l'histoire littéraire, avec 10 auteurs majoritairement russes. Quant à déterminer si la longueur de la barbe est proportionnelle à la sagesse et aux qualités d'écriture de chacun, c'est une autre question...

Apple vient de signer la fin de l'époque skueomorphique pour son application iBooks, en mettant à jour une version 3.2. L'unique innovation reste donc graphique, « un magnifique nouveau design », assure Apple. Mais c'est une véritable révolution dans l'esprit même de l'application qui est à l'oeuvre.