Du consentement à l'être et autres textes

The Stand, ou Le Fléau en français, est la dernière série adaptée d'un livre de Stephen King : en France, elle sera diffusée à partir du 3 janvier 2021 par Starzplay. La traduction française du roman, en deux parties, est disponible au Livre de Poche, signée par Jean-Pierre Quijano.

La chaîne Fox a présenté hier sa grille des programmes de rentrée, avec en tête d'affiche de nouveaux épisodes pour la série X-Files. Quelques autres projets de longue date se sont concrétisés lors de l'événement, avec diffusion de trailers. Le premier est Minority Report, projet supervisé par Steven Spielberg, qui avait déjà signé l'adaptation cinématographique. Et l'autre est Lucifer, adaptation d'un comics DC.

Christian Kjelstrup est Norvégien, mais cela n’explique pas forcément tout. Artiste, il s’est amusé à réaliser des portraits culinaires d’une centaine d’auteurs, mêlant ses réalisations à des calembours parfois difficiles à traduire. Verdict ? Des choses pas forcément comestibles, mais certainement amusantes...

En 2005, Samir Rebib commence la publication de son manga Shiness sur le web : 10 ans plus tard, un jeu vidéo RPG (Role Playing Game, équivalent vidéoludique du jeu de rôle) est présenté au monde entier après une campagne de financement participatif couronnée de succès. Le studio français indépendant Enigami s'est chargé d'adapter l'univers de Shiness, en collaboration étroite avec le créateur original.

En ce délicieux mardi (...), vous allez pouvoir consulter les dernières parutions de BD en format numérique. Sequencity a réuni toutes les nouveautés qui feront parler d’elles. Un plongeon qui vous assure de trouver le petit moment de détente nécessaire pour tenir toute la semaine. Et comme toujours, il vous suffit de cliquer sur les couvertures pour feuilleter librement l’intégralité de chaque BD, et en lire gratuitement les premières pages.

Tout le monde connaît la maladie de fin de week-end, qui empêche de venir au travail le lendemain. Mais voici celle du vendredi, qui va rendre impossible de travailler durant tout le reste de la semaine à venir. Sequencity vous a concocté une liste de nouveautés BD savoureuse. De quoi s’accrocher à sa tablette ou son ordinateur, sans décrocher. Et comme toujours, il vous suffit de cliquer sur les couvertures pour feuilleter librement l’intégralité de chaque BD, et en lire gratuitement les premières pages.

Le tribunal fédéral de New York a rejeté les protestations des auteurs, dans le combat qui les opposait à Google Books et sa numérisation massive de livres. Poursuivie par l’organisation professionnelle, l’Authors Guild, la firme américaine était accusée de violation du copyright, et ce, depuis 2005. Les auteurs estimaient être privés de revenus, par l'exploitation illégale d'oeuvres numérisées, mais Google l’a finalement emporté en appel.

La mairie d’Angoulême avait fait sensation hier, annonçant à quelques mois du Festival de la BD, que sa participation au financement pourrait être revue à la baisse, de 10 à 50 %. Bien entendu, la ville va tenter de pallier la baisse des dotations de l’État, et tenter de réaliser des économies dans son budget global. Donc, cette mesure qui ne touche pas le Festival exclusivement : bien d’autres opérations et acteurs de la vie publique seront également concernés. L’association qui a fondé le festival, et la société privée qui l’organise ont manqué de s’étrangler, estimant que pareil retournement n’était pas admissible. 

La Copyright Alliance a décidé de venir en aide et protéger les consommateurs contre les méfaits de la contrefaçon. Son président a en effet réitéré la volonté de lutter contre la fraude en ligne, alors que la période des fêtes battra bientôt son plein. Et que, sur internet, l’excès de prudence n’est jamais un mal. 

Un manuscrit du poète et romancier russe, Boris Pasternak, connu pour avoir écrit 13 romans et recueils de poésie, a été vendu aux enchères à 77.500 $ (soit un peu plus de 67.000 €) par la maison Bonhams le lundi 11 avril, à New York. Selon l’AFP, il s’agissait d’un document comprenant 13 pages recto verso de notes de travail de l’écrivain, portant sur les troisièmes et quatrièmes chapitres de son œuvre Le Docteur Jivago, ainsi qu’un poème adressé à Olga Ivinskaïa, qui lui a inspiré le personnage de Lara dans son roman.

Guillaume Apollinaire, Louis-Ferdinand Céline, Alain Fournier, Blaise Cendrars… Les écrivains et artistes français qui ont fait l'expérience de la Grande Guerre sont légion. C'est pourquoi, à l'occasion  du second volet de l'ABCédaire, le Musée d'art moderne Richard Anacréon à Granville, a décidé de leur rendre hommage dans une exposition intitulée « Artistes et Écrivains dans la Grande Guerre ».

C'est moche comme pas permis, mais il se trouvera nécessairement quelques aficionados bien allumés pour s'extasier. Probablement parce que ça bouge un peu. Sauf qu'il faudrait être bête à manger du foin rassis pour ne pas se rendre compte que DC Comics a confondu talc pour bébé et produits stupéfiants. La nouvelle livraison de couvertures animées frise le suicide oculaire.

La chaîne de supermarchés Sainsbury's a complété son rachat de la plateforme de ventes de livres numériques aNobii, en rachetant les 36 % de parts détenues par les maisons HarperCollins et Penguin Random House. L'acquisition avait commencé en juin 2012, avec le rachat des parts de la société HMV (64 %) pour 1 £. Le montant, cette fois, n'a pas été dévoilé.

Apple, Google, Intel et Adobe viennent d'être condamnés à s'acquitter de 415 millions de dollars par les autorités américaines. Il est reproché à ces quatre sociétés d'avoir conclu un pacte visant à ne pas aller chercher des employés chez l'un ou chez l'autre, rapporte Clubic.

La célèbre trilogie de Marcel Pagnol (1895-1974), Marius (1931), Fanny (1932) et César (1936), souffre du passage du temps. Plus précisément, les pellicules originales se dégradent. C'est pour tenter d'enrayer ce processus que le petit-fils de l'écrivain a lancé un appel aux dons, rapporte La Croix.

L'un des derniers succès de Disney, Frozen (La Reine des Neiges), inspiré du conte de Hans Christian Andersen, va prochainement faire l'objet d'un second volet cinématographique ainsi que d'une comédie musicale. Interrogée par The Telegraph, l'actrice et chanteuse Idina Menzel, qui double le personnage d'Elsa, a confirmé les rumeurs sur le projet.

Quand on est auteur ou illustrateur jeunesse, il peut arriver que l'on ait besoin d'une assistance juridique. C'est pour répondre à toutes les questions que l'on peut se poser devant des situations plus ou moins compliquées que La Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse et la Saif (Société des Auteurs des arts visuels et de l'Image fixe) se sont associées pour rédiger la Trousse de secours juridique, rapporte Lire et Lecture Languedoc-Roussillon.

Les écrivains argentins sont de ceux qui parcourent le monde. Beaucoup ont vécu à Paris. On pense bien sûr à Cortazar. Mais il n'est pas le seul. Un débat du CNL a été l'occasion d'évoquer ce thème primordial pour comprendre la culture et la littérature argentines. Une figure a émergé lors du débat, celle de Victoria Ocampo. Etaient présents pour traiter du sujet: Silvia Baron Supervielle, Axel Gasquet, Laura Alacoba, Luisa Futuransky et René de Ceccaty. 

Au cours de l’année 2016, Ciclic a réalisé trois études portant sur le secteur du livre – et notamment la librairie. Il s’agit là d’un diagnostic réalisé auprès d’un corpus d’établissements composés de librairies indépendantes, généralistes et spécialisées ainsi que de maisons de presse présentant une offre de librairie significative afin de mieux comprendre les enjeux de ces structures essentielles à la diffusion du livre dans sa diversité éditoriale et à l’aménagement culturel du territoire.

On cherchera en vain dans les allées du Salon du livre jeunesse de Montreuil cette petite création : sortie des laboratoires du Canadien Amusimo Productions, la peluche Magic n’est encore proposée qu’outre-Atlantique. Avec ses airs de petit chien sportif aux oreilles magiques – si, si –, cette créature propose une forme d’interactivité pour l’enfant-lecteur, à travers le livre qui l’accompagne : Champion, en route vers la victoire.

À quelques jours de Noël, quels livres offrir à vos enfants ? Comment transmettre aux plus jeunes le goût et le désir de la lecture ?

En vue d’une première lecture pour l’attribution de ses prochains prix littéraires, la Scam réunit dès à présent des ouvrages répondant à l’esprit des Prix Joseph Kessel et Prix François Billetdoux. Sont ainsi lancés les deux appels à candidatures, et que le meilleur gagne, de toute évidence.

Mobilis, le pôle de coopération des acteurs du livre et de la lecture des Pays de la Loire organisera la 4e édition du Forum des métiers du livre et de la lecture du 11 au 15 juin 2018 à Nantes. 

Des livres au service de la reconquête de l’espace public. En s’établissant sur la voie publique, à proximité d’un banc public ou dans une gare routière ou ferroviaire, les boîtes inscrivent la lecture dans l’espace public.

Cette semaine, La Grande Librairie nous entraîne d’aventure en aventure en compagnie d’explorateurs très particuliers... Rendez-vous ce jeudi 24 mai sur France 5, à 20 h 50. 

Dans un communiqué de presse, l'Association des Bibliothécaires de France (ABF) rappelle son attachement au principe d'accès libre aux bibliothèques et médiathèques. Un message qui fait suite à la polémique autour de l'accès payant à la médiathèque des 4 Chemins de La Trinité, dans les Alpes-Maritimes, pour les non-résidents de la commune. Avec pour objectif d'éviter d'autres décisions similaires en France.

Ce 6 juin étaient réunis éditeurs et libraires malgaches autour de la thématique « La chaîne du livre et ses équilibres économiques ». Une opportunité précieuse, pour les deux professions, de se rencontrer et d’échanger. En tout, 17 professionnels se sont retrouvés à l’Institut français de Madagascar, dans le cadre d’une journée organisée par l’Association internationale des libraires francophones.

Une nouvelle fois, la littérature démontre qu’elle peut déplacer des montagnes. Et c’est Harry Potter qui a fait l’objet d’une étude inédite : la relation de l’apprenti sorcier à la mort aiderait les lecteurs à comprendre l’épreuve du deuil. Même les films auraient des vertus thérapeutiques...

En janvier de chaque année, les librairies Initiales décernent leur prix Mémorable. Une librairie, c’est avant tout un fonds, c’est pourquoi a été créé un prix qui salue la réédition d’un auteur malheureusement oublié, d’un auteur étranger décédé encore jamais traduit en français, ou d’un inédit ou d’une traduction révisée complète d’un auteur. 

Le procureur turc aura fini par demander une peine de prison à perpétuité, à l'encontre de la romancière Asli Erdogan. En dépit de la mobilisation internationale, soutenant l’auteure, le parquet d’Istanbul a exigé une condamnation à vie. La traductrice Necmiye Alpay, subirait par ailleurs le même sort.