Dominique Seux

Depuis le 24 novembre et jusqu'au 16 décembre prochain, la Galerie Daniel Maghen accueille près de 70 originaux de Will (1927-2000), dessinateur et scénariste de bandes dessinées, peintre et considéré comme un des piliers du Journal de Spirou. Will avait appris le métier auprès de Jijé, et s'était lié d'amitié avec deux dessinateurs alors peu connus, Morris et Franquin.

Les deux irréductibles Gaulois Astérix et Obélix ont récemment fait leur retour en librairie avec Astérix et la Transitalique, mais ils ne s'arrêtent pas en si bon chemin. Un nouveau film en prise de vues réelles Astérix est ainsi annoncé, avec une destination inédite, la Chine. Le dernier film remonte à 2012, avec Astérix et Obélix : Au service de Sa Majesté.

Le débat est désormais bel et bien ouvert : la découverte de l'utilisation de l'écriture inclusive, qui fait apparaître le féminin pour certains termes comme les métiers, dans un manuel scolaire, avait suscité l'ire de ceux qui y sont opposés. Un sondage mené par Harris Interactive auprès de 1000 répondants assure que 3 Français sur 4 y seraient favorables.

Il y a de quoi osciller entre ire et joie, dans ce projet de rachat du groupe La Martinière annoncé hier. Media Participations, géant de la bande dessinée dirigé par Vincent Montagne, fait œuvre utile, assurément. Mais le revers de la médaille n’a rien de réjouissant pour les équipes d’Interforum : après deux années de restructuration, pour absorber Volumen, quel avenir désormais ?

À l'occasion du 110e anniversaire d'Hergé, ce sont deux films Tintin historiques qui bénéficieront d'une restauration 4K et d'une nouvelle sortie en salles. Tintin et le Mystère de la Toison d'Or, réalisé par Jean-Jacques Vierne en 1961, et Tintin et les oranges bleues, réalisé par Philippe Condroyer en 1964, s'offrent une seconde jeunesse.

Un nouvel opérateur vient d’arriver dans le commerce du livre d’occasion, mais avec l’appui d’un financier inattendu. La société KiwiBook, startut-up dédiée à la revente de biens culturels (CD, DVD, jeux vidéo et livres), a reçu le soutien financier de Xavier Niel. Basée à Nîmes, l’entreprise a achevé une première levée de fonds. Montant ? Non-communiqué...

Toutes les nouvelles en provenance de Turquie ne sont pas mauvaises, finalement. Le Conseil européen des associations de traducteurs littéraires rapporte en effet la libération de deux militantes des Droits de l'Homme et traductrices, İdil Eser et Özlem Dalkıran. Arrêtées en juillet 2017 avec plusieurs collègues, elles ont été libérées le 22 novembre 2017 et sont depuis apparues libres.

Apparu pour la première fois en 1993, le rougeaud Hellboy fêtera donc bientôt ses 25 ans d'existence. Né sous la plume de Mike Mignola, Hellboy a connu bien des aventures, seul ou en équipe au sein du B.P.R.D. En guise de cadeau aux fans de sa créature, Mike Mignola a partagé le premier dessin de Hellboy, réalisé en 1991.

« Il faut se garder des faux bons sentiments » réplique Emmanuel Macron à ceux qui critiquent la politique concernant les migrants et le droit d'asile, comme l’écrivain Jean-Marie Gustave Le Clézio, prix Nobel de Littérature. Dans une tribune publiée par L’Obs, l'écrivain s'indigne de l'actuelle situation. Et des mesures prises pour l'accueil des populations. 

Le roman de William Golding de 1954, Sa Majesté des mouches, Lord of The Flies, historiquement traduit par Lola Tranec, ne cesse d’attirer l’attention. L’histoire de cette bande de garçons fait actuellement l’objet d’une réécriture complète... où les enfants et préados sont remplacés... par des filles. Et ce sont deux hommes qui s’y collent. 

Ce lundi 4 décembre 2018, le Sénat examine la seconde partie du projet de loi de finances pour 2018, en s'attardant cette fois sur les crédits alloués aux différentes missions, dont ceux de la mission « Culture ». L'occasion pour la ministre de présenter à nouveau les orientations de sa politique, mais aussi, pour les sénateurs, de soumettre des amendements.

Créé en 2015, le Grand Prix de Littérature Américaine récompense chaque année un roman américain paru depuis le 1er janvier, traduit en français, et se distinguant par ses qualités littéraires de premier plan. Laird Hunt pour Neverhome (Actes Sud) et Atticus Lish pour Parmi les loups et les bandits (Buchet-Chastel) ont été les deux premiers lauréats de ce prix.

Créée en 1929 par Pierre Lévy et Georges Ribemont-Dessaignes, deux précurseurs du surréalisme en France, la revue Bifur, publiée par les Éditions du Carrefour, se voyait dans les premiers rangs du mouvement artistique : à un rythme irrégulier, elle diffusait photographies et textes signés par Tristan Tzara, Henri Michaux, Blaise Cendrars, André Kertész, Laszlo Moholy-Nagy ou encore Claude Cahun.

Chaque année, l'Académie Charles Cros remet ses Grands Prix du disque et du DVD : à l'occasion de la 70e cérémonie, deux livres audio ont été salués, Born to Run, de Bruce Springsteen, chez Audiolib, et Les voyageurs de l'espace, de Didier Petit, Claudia Solal et Philippe Foch, publié par Buda Musiques et le Centre national d'études spatiales.

Récit étonnant et troublant que celui d’Edward Fairfax, qui détaille le procès que cet homme a intenté à six femmes de Fewston. Ce brave homme du XVIIe siècle avait vu de ses yeux vu le « travail de Satan » à l’œuvre. Le tout est réuni dans un manuscrit rare, qui est proposé à la vente par un libraire spécialisé.

Deux brefs dessins valent mieux que de longues pages d’explications. Plutôt qu’une fastidieuse Histoire de l’édition en 18 volumes, qu’un traité de Maquette 3e réédition enrichie, voici Boulet. En trois coups de pinceaux et de palette graphique, voici comment comprendre le Vocabulaire du Livre. Savoureux. Il était temps de la vérité éclate. Et la vérité éclata… de rire.

France 2 annonce le tournage, prochainement, d'une nouvelle enquête de la série mettant en scène les frères Le Guen, Guillaume et Damien. Après La promesse du feu, de Mikaël Ollivier et Franck Thilliez, d'après le roman du premier publié par Albin Michel en 2009, les deux auteurs ont signé La promesse de l'eau, avec les mêmes personnages.

Le montant de la transaction n’a pas été dévoilé, mais l’opération sème le trouble auprès des libraires indépendants. Le groupe Renaud-Bray vient de racheter le service de diffusion/distribution de livres Prologue. Ce dernier exerce une activité sur l’ensemble de la francophonie, avec près de 4500 clients revendeurs, libraires et points de vente pour le seul territoire canadien.

Depuis un moment, les fraudes se multiplient dans les ventes de livres réalisées sur Amazon. À croire que la liste des best-sellers du Kindle est devenue le terrain de jeu des arnaqueurs en tous genres. Et pour faire le ménage, la firme de Jeff Bezos, ni une ni deux, a décidé de porter plainte contre un certain nombre de contrevenants pas gentils.

Les amateurs de Poudlard, des Griffondor et de toutes ces sortes de choses pourront offrir à leur Valentine une nuit inoubliable, pour 150 £. Bien évidemment, le coût du voyage jusqu’à Édimbourg n’est pas compris dans ce montant. Mais qui refuserait la magie du monde merveilleux d’Harry Potter – surtout que deux meubles ont appartenu à JK Rowling elle-même !

L'encre conductrice d'électricité est une innovation récente, dont les possibilités n'ont pas encore été pleinement exploitées. Deux graphistes du studio parisien Pinaffo Pluvinage et une musicienne se sont réunis autour du projet Papier Machine, une collection de livres utilisant l'encre conductrice pour des expériences autour de l'électronique et, pour le premier volume, de la musique.

ENTRETIEN – Depuis bientôt deux ans, les éditions Publie.net ont connu une grande évolution. La maison, dédiée à la publication de littérature contemporaine, propose 25 titres par an, avec une offre numérique et papier, en impression à la demande. Mais Publie.net reste avant tout un lieu d’expérimentation, pionnier notamment autour de l’abonnement et de l’offre numérique de prêt.

À l’initiative de la Société des Gens de Lettres, Maïa Bensimon, juriste et Véronique Ovaldé, proposent une formation ces 6 et 7 décembre avec pour thématique « Maîtriser le contrat d’édition pour mieux le négocier ». Deux journées complètes avec une première axe tourné sur l’évolution du contrat d’édition et une seconde qui portera sur les principes de la négociation.

La maison qui chemine réunit deux métiers : une designer d’espace, Pauline, et un charpentier, Romain. Cette société travaille depuis la Dordogne et propose des habitations sur mesure et sur roues. Des modèles entièrement en bois, baptisés Tiny Houses, ont été déclinés en librairie. Oh, et comme il se doit, dès qu’il y a des livres, il y a un chat, Ioshi.

Vous l’avez écouté des centaines de fois mais vous ne connaissez ni son visage ni son nom : Charles Benarroch est un requin, surnom donné aux musiciens de studio car ils jouent derrière une vitre d’aquarium. « Notoirement » inconnu il est le seul à reconnaître sa partie de batterie sur de nombreux tubes incontournables qui nous ont fait danser comme Rockollection.

« Je le vis, je rougis, je pâlis à sa vue... » C’est ainsi que Phèdre décrit sa rencontre avec Hors Textes. Cette femme que l’on sait très réservée tout de même, ajoutait : « Un trouble s’éleva dans mon âme éperdue ; — Mes yeux ne voyaient plus, je ne pouvais parler ; Je sentis tout mon corps et transir et brûler... » Diable !

Il a quinze ans, est skateur, a pour ambition ultime de réussir ses backflips, affublé de deux parents chercheurs obscurs. Elle a le même âge, déboule dans l’aéroport pour un séjour linguistique et va se retrouver avec lui au Brésil à traquer une « secte » au gourou étrange qui ne promet rien moins que l’immortalité. Too much? Bien sûr. Et alors?

Le journal intime d’Anne Frank n’avait pas encore livré tous ses secrets. Hier à Amsterdam, la maison-musée présentait des découvertes qui venaient juste d’être déchiffrées. Ce sont deux nouvelles pages du fameux journal qui ont été révélées. Et cette fois-ci, c’est la jeune fille elle-même qui s’était censurée, les couvrant de papier kraft.

Potterheads rassemblement ! À tous ceux qui ont été déçus ou frustrés par les adaptations cinématographiques des aventures d’Harry Potter, on a peut-être une solution. Katie Knudson, déçue de ne pas retrouver certaines des scènes les plus émouvantes de la série dans les films, les a réinterprétées et illustrées sur son Tumblr. Petit plus ? Rowling approuve ses choix scénaristiques sur Twitter.

Mardi 17 avril, après des années de lutte contre la maladie, Barbara Bush est décédée à 92 ans. Elle fut femme puis mère de deux présidents des États-Unis. Figure discrète et aimée du grand public, celle que l’on surnommait la grand-mère de l’Amérique s’est de tout temps battue pour promouvoir la lecture et l’alphabétisation.