Dictionnaire des 1000 trucs

D’après le livre Dans l’enfer de Bercy : Enquête sur les secrets du ministère de Finances, écrit par deux journalistes, on apprend que le candidat à la présidentielle Emmanuel Macron aurait utilisé 120 000 € d'argent public pour sa campagne. En effet, les frais accordés par Bercy, son précédent ministère, auraient été utilisés pour financer le mouvement En marche !.

Les bibliothèques publiques de Brooklyn, de New York (desservant Manhattan, le Bronx et Staten Island) et du Queens ont présenté les résultats du programme Culture Pass. Une grande réussite, pour cette première année : près de 70.000 cartes gratuites ont été offertes et 17 organismes culturels se sont joints au programme, ce qui porte à 50 le nombre total d’établissements participants. 

Figurant parmi les succès de l'éditeur Kazé en France – le tome 8 a dépassé les 13.000 exemplaires selon Edistat –, où il est traduit par Sébastien Ludmann, le manga Chainsaw Man de Tatsuki Fujimoto a été porté à l'écran. Une adaptation confiée aux bons soins de la société d'animation MAPPA. De premières images du résultat viennent d'être diffusées...

Avec 30.000 €, ils ne sont pas au bout de leurs peines, mais Sidonie Mezaize et Brunot Ménat, lauréat de la bourse Libraire de la Fondation Lagardère, verront leur projet avancer, non sans un certain plaisir. Quel projet ? Celui d'une ouverture de librairie française à Bucarest, « afin de proposer une offre de qualité pour les francophones et les francophiles ». Francophages s'abstenir ?

Le livre Belle et Bête de Marcela Iacub porte bien atteinte à la vie privée de Dominique Strauss-Kahn, selon le tribunal de Paris (voir notre actualitté). Malgré un premier tirage de 18 000 pièces déjà imprimées, l'ouvrage devra contenir à la vente un encart précisant sa condamnation. Et pour les exemplaires qui sont désormais disponibles en magasin, les librairies s'organisent.

C'est devenu une attente pour les librairies indépendantes américaines, et une subvention à laquelle elles finiront par prendre goût : James Patterson, pour la seconde année consécutive, vient d'annoncer un don de 1 million $ pour les librairies. Une somme prélevée sur ses propres fonds, et qui sera répartie, dans un premier temps, entre 55 établissements, qui se partageront 267.000 $.

Thibault Ferreira et Wilfrid Duval, les deux Toulousains fondateurs de la plateforme de piratage, Zone-Telechargement, ont été condamnés par le tribunal correctionnel de Toulouse à 18 mois de prison, dont 12 avec sursis, et 50.000 € d’amende. Les amis avaient déjà purgé une peine en 2017, ce qui leur permet de ne pas faire un jour de prison supplémentaire.

#LabelEmmaus - « On les appelle les livres mort-nés : entre 140 et 145 millions de livres, fraîchement édités, sont pilonnés en France par an, soit 1/4 de la production littéraire. Ou encore 700.000 à 1 million d'arbres », indique Maud Sarda, co-fondatrice et directrice de Label Emmaüs. Cette marketplace solidaire se présente comme une alternative aux vendeurs et sites marchands classiques.

Les nouvelles en provenance de la Turquie sont toujours aussi inquiétantes : depuis le coup d'État manqué du 15 juillet 2016, le gouvernement de Recep Tayyip Erdogan s'est lancé dans une purge au sein de la population civile, des intellectuels et de l'armée. Le Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires, le CEATL, s'alarme ainsi de l'emprisonnement de la traductrice turque Necmiye Alpay.

Les prix littéraires de l’automne, bien avant les marrons, démarrent en trombe avec la liste des ouvrages retenus par le Prix Renaudot. Dix membres, sous la présidence de Christian Giudicelli, ont fait connaître leur sélection avant l’horaire prévu, coupant ainsi l’herbe sous les pieds des jurés du Goncourt.

L’auteure britannique Jeanette Winterson n’a décidément pas apprécié la nouvelle mouture de ses ouvrages proposée par la maison Penguin Books. Sur les réseaux sociaux, l’écrivaine a affirmé détester les « petits textes de présentation étriqués et conformistes » qui accompagnent désormais ses œuvres. Ne faisant pas les choses à moitié, Winterson a illustré son coup de gueule en brûlant une partie des livres incriminés.

La bibliothèque d'Argelès-sur-Mer déménage

Pendant un an et demi, la Bibliothèque nationale tchèque a entrepris de réaliser une démarche ambitieuse : celle de cataloguer et de répertorier des centaines de milliers de livres qui ont été confisqués pendant la Seconde Guerre mondiale. Aujourd’hui, l’institution peut se féliciter d’avoir découvert une partie de la collection (un peu plus de 300.000 ouvrages), ce qui permettra de retracer l’histoire des livres, afin de retrouver leurs propriétaires d’origine. L’exposition « Books discovered Once Again » vient célébrer la mise à disposition prochaine de ces manuscrits au public jusqu’au 21 mai prochain.

Le créateur de Titeuf fait actuellement face à une polémique concernant l'expo intitulée Zizi sexuel, destinée à expliquer la sexualité aux enfants avec l'humour caractéristique de sa BD. Mais l'artiste répond aux critiques. Non moins de 40.000 personnes ont signé une pétition contre l'initiative, Zep pointe quant à lui un « amalgame » qui serait fait entre sexualité et pornographie. Il admet que les enfants sont exposés à des images traumatisantes, mais estime qu'on aurait tort de s'en prendre à l'événement qui se tient à la Cité des sciences et de l'industrie.

D’ici la fin juin, ou le début du mois de juillet, un projet de loi devrait arriver dans la Fédération Wallonie Bruxelles, pour légiférer sur le prix de vente des livres. Le cabinet de la ministre de la Culture, Joëlle Milquet, planche sur un projet, qui s’accompagne d’un autre, celui de la mise à mort de la tabelle, sorte de surcoût aujourd’hui, et depuis 20 ans, dénoncé de toutes parts. Une pétition proposée par le Syndicat des libraires francophones a dépassé les 10.000 signatures pour que cesse cette pratique d’un autre âge.

Au coeur de Manhattan se tenait La librairie de France, établissement fondé en 1935, victime de la crise des loyers dans la Big Apple. Déjà en 88, l'établissement avait dû céder « 60% de sa surface » après une augmentation de 300 % du loyer au tournant des années 1980. Presque vingt ans plus tard, les choses ont empiré, et la Librairie n'a pas d'autre choix que de mettre la clef sous la porte. Le renouvellement de bail de 2009 prévoit une hausse de loyer, passant de 300.000 $ à près d'un million de dollars.

Bonjour Stan et Vince, je crois que c'est la première fois que vous faites une bande dessinée pour le jeune public et elle est extrêmement réussie. Alors pourquoi pas avant ?

« Charles Dickens, à George Eliot, avec toute ma considération et mon respect. Décembre 1859. » La dédicace est sobre, pour ce volume de Tale of Two Cities, mais adressée à une consoeur, et signée de la main du maître. De quoi faire frémir les enchères, qui montent déjà à 275.000 £ pour ce manuscrit. 

Avec une fréquentation de 60.000 visiteurs, selon les organisateurs, le Festvival Étonnants voyageurs, qui se déroulait du 18 au 20 mai, à Saint Malo, a fait, malgré la pluie, belle figure. Mélani et Michel Le Bris revendiquent une fois de plus un festival différent, et qui ne se limiterait à aucun genre.

Alors que la rentrée scolaire est imminente, parents, enseignants et même élèves n’ont qu’un objectif : réussir cette année. Malheureusement, les difficultés scolaires, aussi bien prises en charge soient-elles, peuvent entraîner le décrochage scolaire. Chaque année en France, ce sont 150 000 jeunes qui quittent le système scolaire sans formation.

Le prix littéraire de la Porte Dorée a été attribué ce mercredi 3 juin à Sylvain Prudhomme pour Les Grands (L’Arbalète/Gallimard). Le prix récompense, chaque année, un roman ou un récit ayant pour thème l’exil. Il est doté de 4 000 euros grâce au mécénat de la Fondation EDF. 

La romancière Jane Austen aurait pu sourire, pour l'occasion. Les enchères pour le portrait en couleur, organisées par la maison Sotheby's étaient plutôt réussies. Estimé entre 150 et 220.000 £, le tableau a finalement été emporté pour 164.500 £, score tout à fait honorable. Ah, oui, mais avec la commission.

L'université de Bâle met au concours trois bourses dotées chacune de 25 000 francs suisses, rapportent nos confrères de Fabula. Proposées pour une durée de un an, ces bourses s'articuleront autour d'un sujet de thèse pouvant porter sur la littérature allemande, anglaise, italienne ou encore française, espagnole et slave.

Le chef le plus en vogue en Angleterre, pays reconnu pour ses qualités culinaires (hem) vient de passer un nouveau cap : après avoir imposé la bonne bouffe chez les Rosbifs, voilà qu'il bat le record du nombre de ventes pour un ouvrage de non-fiction avec 735.000 exemplaires en 10 semaines.

Au cinéma, ce 23 mars, sortira le nouveau film de Denis Imbert, d’après le récit de Sylvain Tesson. Conservant le titre originel, Sur les chemins noirs aura Jean Dujardin en tête d’affiche. Sorti en librairies en octobre 2016, l’ouvrage rencontra un immense succès, avec plus de 532.000 exemplaires vendus.

Grand succès de l'année 2023 (334.000 exemplaires vendus, chiffre Edistat), Sur la dalle, de Fred Vargas (Flammarion) sera portée pour la télévision, sous la forme de deux longs-métrages de 90 minutes. Les dialogues et l'adaptation ont été confiés à Emmanuel Carrère, remarqué pour La Moustache (2005) et Ouistreham (2021).

La liste des dix écrivains en lice pour le Prix TS Eliot pour la poésie 2013 a été annoncée le 23 octobre dernier. Cette sélection est le fruit de l'écrémage des collections soumises par quelque 113 maisons d'édition, « un cauchemar de tailler une shortlist parmi autant de livres fantastiques », comme en témoigne le président du jury annuel, Ian Duhig. Pour cette dernière ligne droite on retrouve notamment le lauréat de la meilleure collection récompensé lors du dernier Forward Prize, Michael Symmons Roberts.

Pour célébrer un siècle passé après le génocide arménien, et alors que la Turquie refuse toujours de reconnaître cette qualification pour les massacres perpétrés, un magazine libanais a imprimé un numéro spécial à base de sang. Audio Kultur a demandé à cinq artistes, musiciens, photographes, designers, de fournir un peu d'hémoglobine, mélangée à l'encre des presses.

Ouvrez l'encyclopédie multimédia 2009 de Larousse