Dictionnaire Michel Tournier

Ce n'est pas la première fois qu'Amazon s'immisce dans la bibliothèque de l'un de ses clients. Mais la dernière fois que la presse en a parlé, c'était pour annoncer que toutes les personnes ayant téléchargé une version de 1984, manifestement contrefaite, s'étaient retrouvées dépossédées littéralement du livre numérique. En fait, Amazon avait fouillé dans les Kindle où se trouvait la version fautive, et supprimée, sans autre forme de procès. 

L'image de Francis Joseph Underwood, alias Frank Underwood, plane sur la Maison Blanche. Le président des Etats-Unis s'est hissé au plus haut du pouvoir américain, à force de ruses et de stratagèmes politiques, autant que machiavéliques. Dans les sphères politiques, si les comportements parfois se ressemblent, les hommes, eux, sont bien différents.

Un visage familier nous plonge dans un univers dystopique où chaque chose (humain, animal ou objet) peut changer de forme, fonction et localisation instantanément en vue d’une amélioration. Mais si rien n'est perpétuel, que reste-t-il de tangible ? Peut-on véritablement tomber amoureux quand on sait que sa partenaire pourrait disparaître du jour au lendemain ? 

Les employés d'Editis envisagent de débrayer, et pas n’importe quand : à la parution du 25e opus de Marc Levy, La Symphonie des monstres, prévue ce 17 octobre. En empêchant la commercialisation du livre, les syndicats visent la direction d'Editis, pour la forcer à respecter les engagements salariaux pris. Car ces augmentations tardent toujours à se refléter sur les revenus. Et Marc Levy, servant d'otage, en fera donc les frais.

Aurélie Roche, responsable des traductions chez Libella, est intervenue à l'Ecole de Traduction Littéraire du CNL pour présenter sa fonction. Ce travail de relais entre éditeur et assistant d'édition et d'interlocuteur privilégié avec le traducteur requiert une parfaite connaissance de toute la chaîne du livre, et beaucoup de tact.

Chaque semaine, ActuaLitté, en partenariat avec l'association Effervescence, réunissant les étudiants et anciens élèves du Master Édition et Audiovisuel de Paris IV-Sorbonne, vous donne rendez-vous : retrouvez dans les colonnes de notre magazine une chronique, réalisée par les étudiants de la formation, racontant la vie du master et de l'association.

Auteur de plusieurs ouvrages publiés aux éditions La Tengo et 10/18, Jérémie Guez est aussi un cinéaste dont le style s'affirme rapidement. Kanun, la loi du sang, en salles le 7 décembre prochain, constitue une nouvelle occasion de s'en apercevoir, après Bluebird (2018), Sons of Philadelphia (2020) et la mini-série, BRI (2022).

Le salon Livre Paris s'ouvrira jeudi, avec pour invités la Corée du Sud et ses auteurs. Grand passeur de la littérature coréenne en France, Patrick Maurus, traducteur et directeur des Lettres coréennes à Actes Sud revient sur l’histoire de la collection qu'il porte dans la maison. Cette dernière s'est appuyée sur sa volonté de publier des écrivains des deux Corées, y compris, depuis 2011, des manuscrits nord-coréens ramenés de ses voyages en République démocratique populaire de Corée, car « les adverbes ne s’arrêtent pas à la frontière ». 

L’arrivée de Claire Chazal sur France 5  a été explosive, et pas simplement pour l’audimat. Remplaçant au pied levé Laurent Goumarre, pour Entrée Libre, l’ancienne animatrice vedette de TF1 faisait ses premiers pas sur France Televisions. La formule ne changeait pas, seul le visage changeait. 

À l’occasion des fêtes de fin d’année, on vibrera au son des molécules, on s’étourdira de boules de feu, et l’on chavirera de messages télépathiques. Et tout cela, grâce à France Culture. La radio amorce en effet une série de programmes spécialement dédiés aux super héros, héroïnes et autres héros de fiction. 

Le Directeur Adjoint de l’UNESCO, Getachew Engida a confirmé son enthousiasme et son soutien à la Journée du Manuscrit Francophone qu’il accueillera au sein de l’Institution le 23 octobre prochain. Cette troisième édition de la Journée du Manuscrit s’inscrit véritablement comme un évènement littéraire international incontournable, qui donne une place significative à tous les écrivains de l’espace francophone. 

13 à table, ça porte malheur, à moins d’être bien entouré. Et pour la deuxième année, les éditions Pocket réunissent des hôtes de qualité pour un ouvrage solidaire. Chaque vente du livre permettra la distribution de quatre repas, en association avec les Restos du cœur. 13 à table sera disponible le 5 novembre dans toutes les librairies et se compose de treize nouvelles inédites, avec des auteurs presque tous maison.

Le street artist superstar Banksy honore parfois les murs de l'Hexagone de ses pochoirs, et impose généralement une vision politique sans détour. Une des façades en face de l'ambassade de France à Londres a été utilisée comme support par l'artiste pour dénoncer la situation des individus enfermés dans le camp de Calais, théâtre de nombreux affrontements avec la police la semaine dernière. Pour incarner la trahison des valeurs françaises que ressent Banksy, il a choisi un personnage particulièrement connu et reconnu, la Cosette des Misérables.

Le Festival international de Poésie de Gênes, « Parole spalancate », créé il y a 21 ans est le plus ancien et important événement poétique en Italie. À l’occasion de « Kiosques en Fête », il s’installe à Paris pour deux journées de lectures et performances. Vendredi 8 et samedi 9 juillet, de 18h à 20h30, le festival génois et l'association culturelle parisienne Poésir feront résonner la poésie dans le Square Jean XXIII, situé à côté de la Cathédrale de Notre-Dame.

Au revoir là-haut, Goncourt 2013 et succès notable de l'écrivain Pierre Lemaitre, ne pouvait pas couper court à une adaptation cinématographique. Cette dernière a finalement trouvé son réalisateur, Albert Dupontel. Le scénario sera rédigé en compagnie de l'auteur de polars, dès cet automne. Les dates du tournage n'ont pas encore été précisées.

Durant l'été, les politiques savent prendre du bon temps. Non qu'ils en manquent le restant de l'année, mais la période estivale est propice à de petites réminiscences de lectures. Histoire d'améliorer son aura auprès du Premier ministre Manuel Valls, le Figaro a délaissé les questions sociétales pour interroger l'homme fort sur ses livres favoris. 

Avec plus de 20 millions de téléchargements de son application Aldiko book Reader, disponible pour appareil Android, ce sont des utilisateurs dans plus de 200 pays qui ont recours à cet outil. Supportant les formats EPUB, PDF, avec ou sans protection DRM Adobe, l'application de lecture va rejoindre l'équipe de Feedbooks, librairie en ligne spécialisée dans les ouvrages numériques. 

« Excelsior ! » lâcherait le maître la Maison des Idées. Georges RR Martin, un des auteurs les plus productifs de ces dernières années, aussi bien au niveau de la littérature que des retombées économiques, a rendu hommage à Stan Lee, le pilier de chez Marvel. L'autre truculent senior de l'édition américaine a changé la manière de créer des héros, a expliqué l'auteur de Game of Thrones.

C'est officialisé depuis quelques minutes, Fleur Pellerin prendra donc le poste au ministère de la Culture. Remplaçant Aurélie Filippetti, elle s'inscrit dans le gouvernement Valls 2. Elle quitte ses fonctions de secrétaire d'État au Commerce extérieur, à la promotion du tourisme et aux Français à l'étranger. 

Hier, au théâtre de Paris, se déroulait le recrutement des candidats qui intégreront l'Académie Balzac, pour 20 jours d'écriture et d'apprentissage. Après six mois de campagne sur internet, ils étaient près d'une trentaine à s'être retrouvés, hier, pour les sélections. ActuaLitté, partenaire avec Chapitre.com, de cet événement, présente aujourd'hui le profil de l'ensemble des candidats retenus. Toutes les vidéos seront à retrouver sur la chaîne YouTube de L'Académie Balzac. Voici Pierre Paul Nelis.

C'est l'histoire d'un jeune dessinateur qui publie une BD sur le handicap sur fond d'humour noir. Un titre original, qui traite pour la première fois du handicap sous cet angle. Peter Patfawl… Retenez bien son nom ! Il arrive avec sa nouvelle bande dessinée « Carnet de Santé » qui sortira le 17 octobre prochain.

Depuis quelques jours, l'Académie Balzac a arrêté sa liste de 40 candidats retenus pour passer les derniers entretiens. Seuls 20 écrivains resteront après leur rendez-vous face aux membres du jury. « Le vote des internautes s'est achevé le 31 août, et nous entrons maintenant dans la dernière ligne droite avant que le château n'accueille les candidats », nous précisent les organisateurs.

L'écrivain et journaliste américain Charles Bowden a été retrouvé mort à son domicile samedi après-midi près de Tucson, ont rapporté ses proches. Né en 1945 à Chicago et ensuite installé à Las Cruces, au Nouveau-Mexique, il s'était rendu célèbre pour ses reportages sur la frontière États-Unis/Mexique et les cartels de drogue.

Après deux mois de lecture et d'intenses échanges, c'est David Foenkinos qui a finalement été retenu pour le Prix Goncourt 2014 des Lycéens. Son roman Charlotte (éditions Gallimard, 224 pages, 18,50 €), recalé pour le Goncourt, l'autre, celui des adultes, avait déjà obtenu le Prix Renaudot.

Assistez à la présentation du livre le 15 octobre à la Théâtrothèque Gaston Baty à Paris à 19 heures.

Cette année 2015 sera notamment marquée par la commémoration de la naissance de l'écrivain, dramaturge et cinéaste Marcel Pagnol, né le 28 février 1895 à Aubagne, il y a 120 ans. En cette occasion, la ville située à quelques kilomètres de Marseille, ainsi que l'ensemble de la communauté d'agglomération Pays d'Aubagne et de l'Étoile, hébergent tout au long de l'année une trentaine de manifestations dédiées à l'auteur de La Gloire de mon père.

Jeune mariée, elle a donné naissance à Léa.

La célèbre pièce de Samuel Beckett a trouvé une interprétation nouvelle - et inédite. La Comédie de Caen (CC) a dévoilé ce mardi une mise en scène de Jean Lambert-Wild (directeur de la CC), Lorenzo Malaguerra (directeur du Théâtre du Crochetan à Monthey en Suisse ), et Marcel Bozonnnet (ancien directeur de la comédie française). Ces derniers ont choisi de montrer Vladimir et Estragon comme deux immigrés. Une portée politique de la pièce évidente selon eux, indique l'AFP.

Décidément, Jean-Muc Mélenchon sait parler aux éditeurs. Après un passage très remarqué – plusieurs heures – sur le Salon du livre, le candidat de la France insoumise refait des siennes durant son meeting à Rennes.

Après Sans Pardon, publié dans la collection « Signé » du Lombard en 2015, Hermann se frotte donc à nouveau au western, un genre qui a particulièrement marqué sa carrière. Né en 1938, l’auteur belge a été biberonné aux grands classiques cinématographiques réalisés par John Ford, Howard Hawks, John Sturges, ou encore Anthony Mann.