Apeirogon. Edition collector

La question déchire l'industrie de l'édition, les lecteurs mais aussi les bibliothécaires : les livres numériques doivent-ils être prêtés ? Si quelques services ont vu le jour pour proposer échange et revente, leur fermeture a rapidement suivi, et il ne semble pas possible de faire avec le numérique ce que le papier permettait déjà.

Du 11 au 14 septembre 2014 se déroulera la septième édition du festival AMERICA. Temps fort de la rentrée littéraire, cet événement qui se déroule à Vincennes, aura pour thématique : « France / Amérique, une relation ancienne… un lien vivant ». Ce sera aussi l'occasion de mettre l'accent sur les littératures francophones d'Amérique du Nord.

Samedi 15 novembre sera marqué d'une pierre noire par l'organisation internationale PEN, qui renouvellera pour la 33e édition, sa journée dédiée aux écrivains emprisonnés. Le Day of the Imprisoned Writer, se consacre à la célébration de ceux qui « ont souffert de persécutions, dans l'exercice de leur droit à la liberté d'expression ». 

L'année 2014 aura été délicate pour le groupe rassemblant chaîne de librairies et maisons d'édition, Weltbild. Déclaré insolvable et amputé d'un millier d'employés pour rester à la surface, le groupe vient malgré tout de racheter la totalité de la plateforme de vente bücher.de, créée en 1999 par quatre partenaires. 

La ville d'Ivry-sur-Seine, dans le Val-de-Marne, accueillera le samedi 20 et le dimanche 21 septembre 2014 le festival littéraire En Première Ligne. Et pour cette nouvelle édition, c'est « l'égalité » qui a été choisie comme fil rouge, avec l'ambition d'explorer les rapports entre littérature et monde social.

Auteur de plusieurs travaux de recherche et d'ouvrages sur l'histoire des courants libertaires en Italie et en France, Gaetano Manfredonia signe un livre de référence : A comme Anarchie, une histoire mondiale de l'Anarchie. Résultat d'une co-édition entre Textuel et Arte, cette publication arrivera en librairie le 24 septembre.

Lancé en 2013, le prix littéraire du quotidien Le Monde avait couronné pour sa première édition Yellow Birds, de Kevin Powers ( Stock ) et à Heureux les heureux de Yasmina Reza ( Flammarion). Alors que la rentrée littéraire 2014 se profile, Le Monde vient de révéler les neuf romans qui restent en lice pour cette récompense.

Régulièrement, ActuaLitté accueille avec fierté le regard et les traits des étudiants du CESAN, le Centre d'Enseignement Spécialisé des Arts Narratifs, pour une vision acérée de l'actualité de l'édition. Les événements de cette semaine les ont particulièrement touchés, et ils ont réagi en dessinateurs, crayons à la main. Voici leurs hommages.

Rue de Verneuil, l'édition française se pressait ce matin, pour assister aux vœux du CNL. À quelques encablures du Salon du livre de Paris, et ses inévitables turbulences, le président du Centre, Vincent Monadé a livré un message simple : le droit d'auteur, garant de la création, doit être au centre de tout. 

Pour sa 18e édition, qui aura lieu les 15 et 16 novembre prochain, le Paris Manga & Sci-Fi Show a mis les petits plats dans les grands avec un programme à la hauteur de ses ambitions. Manga, comics, séries, musique, jeux vidéo, c'est toute la culture geek qui se retrouvera Porte de Versailles.

Pour l'année 2012, la Cámara Nacional de la Industria Editorial (Caniem), au Mexique, rapportait que le marché du livre numérique avait pesé 16 millions de pesos - soit 890.000 €. Si l'ebook réalise une percée inégale selon les pays, le secteur de l'édition se tourne irrémédiablement vers ces nouvelles solutions de commercialisation. 

La 25ème Semaine de la presse et des médias à l'école se déroule du 24 au 29 mars 2014. A l'occasion de cette nouvelle édition, le CLEMI (Centre de Liaison de l'Enseignement et des Médias d'Information) a lancé une application mobile dédiée à cette manifestation, rapporte le Café pédagogique.

S'il est bien une langue qui domine les autres, c'est l'anglais. Un déséquilibre que l'on retrouve aussi dans le monde de l'édition. Bien souvent, les livres en anglais traduits en d'autres langues sont plus nombreux que les livres traduits vers l'anglais. Mais Amazon pourrait-il changer la donne ?

ENTRETIEN – « Il manquera toujours un festival de Cannes pour l’édition », assurait récemment un éditeur, probablement fort à propos. Dans les deux secteurs, les prix ponctuent la vie de l’industrie – le livre son Goncourt, le cinéma sa Palme... Or, le secteur des essais semble être mis à l’écart dans ce circuit de récompenses.  

Le printemps a ses hirondelles, l’édition aussi. Et pas uniquement celles que l’on retrouve sur les BAT. Chaque année, depuis 19 ans, la journée mondiale du livre et du droit d’auteur donne rendez-vous en librairie. Lors de la Sant Jordi, la fête de la librairie indépendante bat son plein. En avant.

Le Bureau international de l’édition française, ou BIEF, organise comme chaque année son fellowship, qui s'achève ce 31 mars. Il s'agit d'une semaine de rencontres entre des éditeurs étrangers et des maisons françaises. Mais l'organisation fait grincer des dents chez les agents littéraires, cette année plus que d’autres. 

Seul salon consacré spécifiquement à la littérature des pays de cette partie de l’Europe du Sud-Est, le Salon du livre des Balkans souhaite en faire découvrir la richesse la diversité ainsi que celles de ses villes emblématiques et, dans son édition 2017, offrir une plage musicale poétique avec le Rébètiko, « le blues grec ».

La loi pour une République numérique n’a pas fini de faire grincer des dents chez les éditeurs. Reposant principalement sur une notion d’Open Access, le texte porté par Axelle Lemaire n’est jamais très bien passé auprès de l’édition scientifique. Les mesures ouvrent en effet la voie à une publication simplifiée.

La technologie s’est perfectionnée depuis Gutenberg, mais, dans les grandes lignes, elle reste totalement identique à celle qui a fait les grands jours de l’édition. Le livre, objet difficile à optimiser, représente pourtant beaucoup de travail : sans même prendre en compte les pages à noircir, la réalisation nécessite un peu de temps...

Ce 6 décembre, au siège de l’Organisation internationale de la francophonie, étaient réunis les jurés du prix des Cinq Continents, pour récompenser un ou une auteur.e. La 15e édition réunissait un panel d’excellents ouvrages, et c’est celui de Fawzia Zouari, née au Kef, écrivaine et journaliste tunisienne, qui a été primé.

Pour son édition 2016 le Salon du livre et de la presse jeunesse (SLPJ) de Montreuil (en Seine-Saint-Denis) ouvre ses portes ce mercredi 30 novembre et ce jusqu’au lundi 5 décembre. C’est l’expression « sens dessus dessous » qui a été retenue pour le thème de cette manifestation de grande ampleur.

ENTRETIEN – Les éditeurs juridiques membres du Syndicat national de l'édition ont annoncé la semaine dernière l'ouverture du Guide de citation des références juridiques, une base de données répertorie l’ensemble des références juridiques existantes, quels que soient leur origine ou leur support, et précisant leur dénomination exacte, leur abréviation et leur syntaxe.

Les éditeurs juridiques membres du Syndicat national de l’édition annoncent la création de Ref-Lex, le guide de citation des références juridiques. Cette base de données en ligne répertorie l’ensemble des références juridiques existantes, quels que soient leur origine ou leur support, et précisant leur dénomination exacte, leur abréviation et leur syntaxe.

Un front commun des éditeurs vient de se lever, outre-Rhin, pour protester contre la décision du Spiegel, le prestigieux journal, de faire payer la mention de sa marque et de son classement des meilleures ventes. À la recherche de nouvelles sources de revenus, la publication risque de se mettre toute l'édition à dos.

La 69e édition de la Foire de Francfort, qui voyait la France invitée d'honneur, a pris fin ce dimanche 15 octobre. Les chiffres de fréquentation sont en hausse de 3 % par rapport à l'année dernière, assure l'organisation de l'événement, pour atteindre 286 425 visiteurs sur 5 jours d'ouverture de Foire.

Le Prix « Filigranes » va à Thomas Gunzig pour son roman La vie sauvage (Au diable vauvert), livre particulièrement remarqué lors de cette rentrée littéraire. Seul Belge parmi les sept finalistes de cette deuxième édition, Thomas Gunzig reçoit un chèque de 5.000 € et son livre sera mis en avant dans les différentes librairies Filigranes.

L'éditeur, publicitaire, galeriste et directeur du Centre national de la photographie Robert Delpire est mort dans la nuit du 25 au 26 septembre 2017. Le créateur de la fameuse collection Photo Poche, chez Actes Sud, disparaît à l'âge de 91 ans, après avoir révolutionné l'édition d'art et, plus particulièrement, de photographie.

La rentrée coïncide toujours avec le retour des négociations sociales. L’édition n’y coupe pas et plus spécifiquement, le groupe Editis. Suite à la publication des résultats 2016, à l’occasion d’une réunion du Comité de groupe en juin dernier, les différents syndicats ont rappelé quelques faits élémentaires. Et probablement très significatifs.

Paul Auster fait son grand retour avec 4 3 2 1, publié en France par la maison d'édition Actes Sud dans une traduction de Gérard Meudal. Lauréat du récent Prix du Livre étranger 2018, décerné par France Inter et le Journal du dimanche, l'écrivain américain a rencontré Augustin Trapenard à New York...

Le marché de la littérature jeunesse avait largement tiré le secteur de l’édition au Québec. Selon les données de Gaspard, l’outil de relevé des ventes, la croissance affichait 12,4 % en regard de 2015. Mais de l’avis des professionnels, il est un autre genre qui séduit les lecteurs : les littératures policières.