Se remettre en selle

De conférences en salons du livre, depuis le Parlement jusqu'aux plateaux de télévision, quand il faut parler de livre numérique on se tourne le plus souvent vers les grands éditeurs papier. Bien que leur compétence dans le domaine de l'édition soit incontestable et qu'ils soient concernés par le sujet, on peut se demander s'ils sont cependant les plus à même pour conduire, sans biais, les débats sur le livre numérique.

Un professeur australien transforme YouTube en salle de classe

Ben-Hur est de retour, prêt à faire de nouveaux tours... Le film de William Wyler, en 1959, avec Charlton Heston, est resté associé dans les mémoires avec le personnage de Ben-Hur, le prince juif inventé par l'écrivain américain Lewis Wallace dans son récit publié en 1880. Timur Bekmambetov tentera de faire mieux avec son remake...

Pour la neuvième année consécutive, la région Ile-de-France présentera son stand (Stand K 83) au Salon du livre de Paris.  Celui-ci sera inauguré le jeudi 21 mars par Jean-Paul Huchon et Julien Dray, vice-président en charge de la culture, et en présence d'Henriette Zoughebi, vice-présidente en charge des lycées. Et tandis que la librairie indépendante se trouve malmenée par la crise économique, la Région accueillera plus d'une centaine d'éditeurs ainsi que l'Observatoire du livre et de l'écrit, le MOTif, chargé de développer les métiers du livre.

Les personnalités américaines aiment déployer leur aura sur de nombreux supports : associer Tom Hanks et les machines à écrire semblait toutefois relever de l'insulte. Pourtant, l'acteur a participé à la création d'une application, Hanx Writer. Développé par le studio Hitcents pour l'iPad, l'app est dès à présent disponible dans le store d'Apple.

Après la culpabilité nouvelle, qui rejaillit sur les jeunes générations allemandes, qu'évoquait l'auteur de Le liseur, une nouvelle phase de réhabilitation en Allemagne se dessine, du côté de Nuremberg.

#SensDessusDessous - Le printemps 2023 poussera sa corne en librairies avec un nouveau label de littérature jeunesse : Sens dessus dessous. Une collection qui déclinera albums de fictions et documentaires. Le tout se destine aux 3/10 ans. À retrouver dès le mois d'avril. 

Avec un film Kid Paddle aux dialogues et scénario écrits par Kev Adams, avec ses compères de SODA Jean-Luc Cano et David Soussan, le moment semble venu de dire adieu à la bande dessinée de Midam et à la série tendrement régressive de notre enfance... Quoique... Non, résistons et replongeons en enfance, céréales comprises, devant la série animée Kid Paddle, en streaming totalement gratuit et légal.

Remontant à des temps très anciens, le conte La Belle et la Bête fut véritablement mis à l'honneur en France à partir de sa réécriture en 1740 par Gabrielle-Suzanne de Villeneuve. Depuis, les adaptations n'ont jamais cessé. Si l'on garde à l'esprit le film de Jean Cocteau sorti en 1946, il faut s'attendre, en 2014, à en voir des réinterprétations aussi diverses que variées.

En Europe, les Pays-Bas semblent connaître une activité particulièrement intense, dans le développement du livre numérique. Une infographie – rien de tel pour aller vite – montre que le marché, au cours du premier trimestre 2015, a progressé de 50 %. Au cours de cette période, 5,2 % des livres vendus étaient des ebooks. 

Le Grand Prix des lectrices du magazine Elle a été décerné ce mercredi 30 mai à la romancière britannique Anna Hope pour son roman La salle de bal, publié par les éditions Gallimard. Le deuxième livre d'Anna Hope, traduit par Élodie Leplat, avait également été sélectionné parmi les finalistes du Prix Fémina. Eva Dolan, Delphine Minoui et Caroline Laurent font également partie du palmarès.

La compagnie Lego proposait déjà aux fans de construire le château de la Bête, mais ce qui faisait rêver Sarah von Innerebner, c’était une pièce en particulier. Et sa reconstitution minutieuse de la bibliothèque du Disney La Belle et la Bête lui aura valu de remporter trois trophées lors de la BrickCan 2018 à Vancouver le weekend dernier.

Des partenariats en faveur de la culture musicale des élèves :

BONNES FEUILLES - Une ode à la vie et à l'amitié, racontée par des tranches de vie des campagnes coréennes. Le second tome de ces rencontres tout à la fois simples et enchanteresses. Et Kette Amoruso succède à Juhyun Choi pour la traduction de ce nouvel opus.

Alors que l’Europe vaccine à tour de bras, que deux nouveaux variants ont fait leur apparition — C.1.2 et Mu — l’Italie découvre avec consternation un succès d’édition. Eresia, du Dr. Massimo Citro, se retrouve dans le top des meilleures ventes. Ses propos, depuis longtemps connus pour remettre en cause la pandémie et ses effets, semblent communs. Mais leur développement, ici, préoccupe.

Rendez-vous est donné par le ministre de la Culture, rue de Valois, dans les salons du ministère, pour venir assister à un grand moment de cérémonie bien officielle.

Millenium, le film fait un carton avant même sa sortie en salle

Après une adaptation en long-métrage en 2011, portée par la réalisatrice Lone Scherfig et les acteurs Anne Hathaway et Jim Sturgess, Netflix propose une nouvelle version pour les écrans du best-seller du Britannique David Nicholls, Un jour (trad. Karine Reignier, Pocket). Une série en 14 épisodes, cette fois, qui promet de suivre fidèlement le texte original.

Tony Stark est un milliardaire qui aime se faire désirer. Robert Downey Jr serait-il encore dans la peau de celui qui lui a permis de revenir sur le devant de la scène ? Rien n'est moins sûr, puisque l'acteur a annoncé à la terre entière qu'il n'y aurait pas de Iron Man 4. Certes, deux Avengers sont attendus, mais plus d'aventure solo pour la boîte de conserve.

L'affaire est entendue : l'Académie suédoise ne remettra pas de Prix Nobel de Littérature en 2018 après le scandale provoqué par Jean-Claude Arnault, époux d'une membre du jury accusé d'agressions sexuelles et couvert par de nombreuses personnalités de l'Académie. Une « Nouvelle Académie » se formera toutefois, uniquement pour l'année 2018, afin de remettre un Prix Nobel de Littérature malgré tout.

Pour rivaliser avec des offres numériques simples d'accès et complètes, depuis le domicile même du lecteur, les bibliothèques se démènent pour rester pertinentes. Cela se traduit, souvent par une ouverture plus large de l'établissement, ou à sa délocalisation par des moyens divers. La bibliothèque publique d'Omaha a ainsi tracé le parcours de son Book Bike, pour attirer l'attention des potentiels usagers.

BONNES FEUILLES - On pense souvent que le temps n’a aucune prise, puis un jour, tout bascule. Abby n’est pas revenue en Alaska depuis dix-sept ans. L’île du Prince de Galles est toujours aussi belle, brute et sauvage, mais elle la déteste. 

Sans trop de doute possible, on peut affirmer que Le Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry est un des plus célèbres livres français. On peut toutefois être surpris de le croiser à la Foire internationale du livre de Charjah, parti dans les valises d'Armen Martirosyan, PDG du groupe Antares. Sa maison d'édition arménienne a publié pas moins de 4 éditions du Petit Prince, et la concurrence est rude, au pays...

La Châtelaine de Vergy : si cette romance courtoise est pour le moins oubliée, ou alors connue des seuls passionnés de la période, elle était en revanche très populaire au milieu du XIIIe siècle. Le succès était tel que l’œuvre a reçu une adaptation en bande dessinée. À cette époque, qui n’avait pas inventé cette forme à proprement parler, le support est une boîte en ivoire. Sexe, trahison, morts, tous les ingrédients des plus grands succès sont présents...

« Ces livres ont été sauvés de la décharge. Prenez celui que vous voulez, lisez-le, rendez-le, donnez-le à quelqu’un d’autre. Mettez votre nom, la date et la ville. Laissez les traces de son nouveau voyage. » Ces mots sont inscrits à l’intérieur de chaque livre des trois bibliocabines qui ont été construites dans la ville italienne Luino, en Lombardie. Ce projet a été organisé par la municipalité et un certain nombre d’associations et a impliqué de nombreux jeunes de cette ville. 

Editis : son sort scellé en fin de semaine ?

Comme l'on aime à lancer des missions quand on est au sommet de l'Etat. En voici donc une nouvelle commandée par le ministre de l'Education nationale sur la question de l'enseignement de la morale laïque de l'école primaire au lycée.

La semaine dernière, Faizah Shaheen, une passagère d’un vol Turquie-Royaume-Uni de la compagnie Thomson Airways avait été interpellée à l’atterrissage, après qu’un des membres de l’équipage l’a dénoncée à la police… Dans l’avion, elle avait un livre sur l’art syrien, identifié maladroitement par le steward comme dangereux. Depuis, les ventes du livre Syria Speaks: Art and Culture from the Frontline (Saqi Books, 2014), manuscrit qui lui avait valu d’être soupçonnée d’être liée à des activités terroristes, ont décollé. 

ÉDITO – Chouette, un mariage : l’occasion de célébrations, de réjouissances, de discours émouvants et de bons mots. De retrouver des amis perdus de vue, ou encore de se fâcher définitivement — mais discrètement, ne gâchons pas la fête. Parce que c’est avant tout une fête…