Nager vers la Norvège

La Licra et le Niger déboutés : Pascal Sevran n'avait pas réfléchi

La Norvège imprime une pièce en hommage à un Nobel pronazi

20 avril 1814 : Napoléon 1er fait ses adieux à la garde impériale (Fontainebleau)

Priverait-on les acteurs commercialisant des livres, sur le marché norvégien, d'une saine et vivifiante concurrence ? Les éditeurs du pays seraient soupçonnés d'une entente visant à favoriser leurs propres librairies, et l'autorité de la concurrence norvégienne, la Konkurransetilsynet, a perquisitionné les bureaux de quatre grandes maisons - Aschehoug, Cappelen, Gyldendal, et Schibsted. L'enquête est déclenchée.

Fondée en 2006, la société suédoise Storytel a étendu ses services à de nombreux territoires, dont la Norvège, où il représente plus de 50 % du marché du livre audio en streaming. Une domination inquiétante pour certains éditeurs du pays, qui dénoncent des pratiques discriminatoires envers une partie de la production littéraire.

La Norvège offrira 1 mlliard $ d'ici 2015 pour sauver la forêt amazonienne

À Svalbard, en Norvège, s’est construit un véritable bunker à données. À destination de tous les pays, ces archives mondiales devraient permettre de résister à l’apocalypse et de conserver les données stockées pendant au moins 500 ans.

Promise à la vente, la société Wattpad a bel et bien trouvé preneur. Mais contre certaines attentes légitimes, l’acquéreur n’arbore pas un fier sourire jaune : la maison mère de Wattpad sera Naver, principale plateforme internet et moteur de recherche de Corée du Sud. Et le montant dépasse les estimations : Naver a déboursé 600 millions $ en espèces et actions. 

D’après Jo Nesbo, célèbre auteur de romans policiers norvégien (notre actualitté), les récits sur le crime vont changer inévitablement, suite à la fusillade d’Anders Breivik le mois dernier.

Le portable autorisé pour les lycéens de Norvège en examens

La Norvège inaugurera prochainement sa Bibliothèque nationale flambant neuve, dans le quartier de Bjørvika, à Oslo. Cet établissement moderne, totalement repensé, sera à la tête des 23 bibliothèques de la capitale dès sa réouverture, prévue le 28 mars 2020. Ce 16 janvier, un millier d'enfants ont été mis à contribution pour apporter 7000 ouvrages, qui feront partie des collections jeunesse.

Ce livre de près de 500 pages est le premier de six tomes autobiographiques auxquels l'auteur est encore lié par l'écriture. Un projet littéraire contemporain inédit et remarquable qui rencontre un succès étonnant en Scandinavie. Plus de 500 000 exemplaires vendus en Norvège, récompensé par de nombreux prix littéraires, ce roman est désormais traduit en plus de 15 langues et suscite aussi en France intérêt et curiosité. Une œuvre unique en littérature, parfois dérangeante, excessive, mais aussi bouleversante, tant elle exprime des sentiments humains universels.

Sébastien Bodet, étudiant à Paris, nageur à Pékin

#FBM19 —La Foire du Livre de Francfort 2019 accueillera comme pays invité d'honneur la Norvège, offrant ainsi la possibilité au pays nordique de mettre en valeur sa littérature et ceux qui la font. « Le rêve que nous faisons », thème choisi par la Norvège, se concrétise déjà à l'occasion de la Foire du Livre de Leipzig, en attendant le mois d'octobre 2019, pour Francfort.

BONNES FEUILLES - Une île où même les terriens se vantent d’être marins, où seuls les plus braves ont le privilège de vivre dans la cité fortifiée à l’abri des grandes marées d’équinoxe. Une prose aventureuse qui ne s'essouffle jamais, des hommes et des femmes qui vivent toutes voiles déployées.

Henrik Ibsen (1828-1906), dramaturge norvégien publié chez Actes Sud, a fini par inspirer la création d’une bibliothèque très spécifique. De forme incurvée, elle évoque l’esprit d’une salle de théâtre, avec une note antique peut-être. Baptisée Bibliothèque Ibsen, tout simplement, elle deviendra un centre culturel exposant toute la littérature de l’auteur. C’est d’ailleurs dans sa ville de naissance, Skien, qu’elle s’implante.

Laurent Obertone publiera son prochain ouvrage aux éditions Ring le 22 août, Utøya. Et cette fois, il remet le couvert avec une nouvelle approche de l'affaire qui avait secoué la Norvège, le massacre perpétré par Anders Breivik. Peu de temps après le grand succès de La France Orange mécanique, l'auteur rebondit avec une autre enquête, amplement documentée. 

Des éditeurs norvégiens offrent une récompense de 500 000 Couronnes (environ 60 000 euros) à qui donnera de nouvelles informations sur la tentative de meurtre de William Nygaard survenue en 1993.

Ridley Scott (Gladiator, Seul sur Mars, La Chute du faucon noir) adapte à l'écran un épisode historique incroyable : Le Dernier Duel réunit un casting à la hauteur, avec Matt Damon, Adam Driver, Jodie Comer ou encore Ben Affleck. Le film sera en salles ce 13 octobre 2021.

Ce devait être une célébration familiale, mais ce 24 décembre s’est transformé en drame. La princesse norvégienne Märtha Louise avait annoncé qu’elle passerait Noël avec son ex-mari, l’écrivain Ari Behn : un événement au point que les médias du pays ont eu besoin d’en parler. Mais ce dernier a décidé de se suicider le jour de Noël.

« Je m’appelle Avram Iancu. Et mon rêve est de traverser le Danube à la nage. Depuis sa source, jusqu’à la mer noire. Le Danube est le deuxième plus long fleuve d’Europe. » Ce Roumain de 41 ans, bibliothécaire de profession, et inspiré par Jules Verne, aura réalisé son rêve en moins de 90 jours...

Petite boulette historique de l’éditeur Lindhardt & Ringhof, qui a proposé une étrange carte dans l’un de ses manuels. Les élèves du Danemark peuvent ainsi y découvrir que le nord de la Norvège et la Finlande faisaient simplement partie de l’Union soviétique. 

Partir en guerre contre les écolomaniaques, avec Véronique Anger

Voilà près d’un an que Naver, entreprise coréenne, a fait l’acquisition de la plateforme Wattpad. Avec pour objectif de construire un nouvel acteur associant Webtoon, service dédié aux bandes dessinées en ligne. Mais la firme ne s’arrêtera manifestement pas en si bon chemin : à travers l’une de ses filiales, elle poursuit son petit marché, en reprenant un opérateur japonais, dédié au webtoon.

Un prix Goncourt qui s'attaque à la bande dessinée, ce n'est pas quelque chose de courant en soi. Mais que ce soit Patrick Rambaud, spécialiste ès parodies en tout genre, n'est pas non plus surprenant.

THRILLER FRANCOPHONE - Un éditeur parisien du nom de Delafeuille (sic) se rend à Copenhague en vue d'acquérir les droits du dernier polar du « nouveau pape du thriller nordique », un certain Olaf Grundozwkzson. Dans le même temps, un tueur en série, surnommé l'Esquimau, vient de faire une nouvelle victime, la sixième. 

Avant de passer à l’action en Norvège, Anders Behring Breivik a mis en ligne 2083, une déclaration d’indépendance européenne, soit 1518 pages qui pourraient, sous certains aspects, s’apparenter à un scénario noir de science-fiction. Pendant trois ans, le terroriste s’est attelé à l’écriture de cet ouvrage qui mêle détails biographiques, motivations de ses actes, description de son quotidien et projections catastrophes, selon nos confrères du Monde.

Ce jeudi 3 juillet, le Conseil Supérieur de l'Education (CSE) s'était réuni pour aborder différentes problématiques. L'une d'entre elles portait sur la question du redoublement. Après avoir fait sensiblement baisser le nombre de redoublements, le ministère de l'Education nationale voudrait aller encore plus loin, le redoublement ne serait plus possible que dans le cas d'un accord avec les familles, rapporte le Café pédagogique.

La Norvège fait partie de ces pays où les usages des lecteurs ont pleinement embrassé l'audio, et où les éditeurs et diffuseurs se sont engouffrés dans la brèche. Des modes de consommation inédits, et des contrats qui ne le sont pas moins : alors que les éditeurs se font diffuseurs en ouvrant leur propre plateforme d'écoute en streaming, les auteurs font face au « verrouillage » de leurs œuvres, que certains éditeurs/diffuseurs réservent à leur seule plateforme.

Sur une île grecque, l’auteur rencontre Irène qui, enceinte à quatorze ans, est ostracisée par les habitants de ce bout de terre dont on fait le tour à pied en une journée. Irène la solitaire se laisse approcher par cet homme qui ne porte aucun jugement et qui n’est là que pour l’écouter. Ecouter une jeune fille qui nage au milieu des dauphins.