Mémoire du sport algérien. Quand le ballon était un moyen de lutte

Pour les générations futures...

L'écrivain Miguel Cervantès partage avec ses héros de papier une existence quelque peu romanesque. Il faut dire que l'auteur espagnol disparu le 23 avril 1616 (date choisie par l'UNESCO pour la « Journée du livre ») a vécu, contre son gré, cinq ans en Algérie.

Les personnes « normales »

Des chansons d’amour que l’on n’avait plus entendues depuis au moins six siècles font un grand retour. Le Songbook de Louvain doit son nom à la ville de Belgique où il réside actuellement. Acheté par un marchand d’art en 2014 lors d’une vente aux enchères, il a connu une nouvelle vie inattendue.

Depuis l'enregistrement de la proposition de loi de Laure Darcos au Sénat, début 2021, Amazon s'oppose résolument à la mise en place d'un tarif plancher pour les frais de port du livre. Désormais fixé à 3 €, celui-ci fait toujours l'objet d'une évaluation de la Commission européenne, avec une possible procédure d'infraction à la clé. La multinationale prend toutefois ses précautions, et dépose un recours devant le Conseil d'État, pour « excès de pouvoir ».

ActuaLitté : Pourquoi cette étude ?  De quel constat part-elle ? 

Le Conseil d'État français, sollicité par Amazon, a décidé de ne pas trancher immédiatement sur la mesure visant à augmenter les frais de port sur les livres, nous apprend l'AFP. L'institution a renvoyé la question à la Cour de justice de l'Union européenne (CJUE) pour avis. 

Les passionnés d'Histoire, et particulièrement du Moyen Âge et de la Renaissance, du VIIIe au XVIIIe siècle, vont se frotter les mains : le portail Biblissima, en développement depuis plusieurs années, est désormais en ligne, en version bêta. Il rassemble les ressources numérisées de Gallica (BnF), de la Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux (IRHT-CNRS) et de nombreuses autres bibliothèques numériques du monde entier, pour constituer une base très riche sur cette période en Occident.

Dans le cadre des différents entretiens que nous avons menés avec les acteurs du monde numérique, il a semblé important de faire intervenir la voix d'un philosophe pour apporter un peu de hauteur. Professeur agrégé de philosophie, a enseigné à Paris 1, aux IUFM de Dijon, Amiens et Versailles, et enseigne actuellement à l'ESPE de Paris, Université de Paris-Sorbonne.

LeLivreaMetz24 – À l'heure où la traduction craint pour sa vie, avec le développement de l'intelligence artificielle, trois de ses plus éminents représentants en France, André Markowicz, Françoise Morvan et Valérie Zenatti, racontent leur métier, ou plutôt leur passion. Dans cette rencontre animée par le journaliste Willy Persello, on se demande : qu'implique l'acte de traduire un texte ?

La maison-ballon de la famille HippoYukio Abe

Lutte contre le piratage : un comics effrayant de menaces

Une firme de Dubai, lance un lecteur ebooks au Moyen-Orient

Il y a deux semaines, je vous présentais le Festival International de la Bande Dessinée d'Alger (FIBDA), qui s'est déroulé du 4 au 8 octobre. Je vous propose ici un aperçu de la création et la diffusion de la bande dessinée en Algérie et dans la région, présenté à travers les différentes conférences qui ont eu lieu à ce sujet et des discussions avec quelques éditeurs et auteurs présents sur le site du festival.

Le Salon du livre d’Algérie a fait de la France le pays invité d’honneur pour sa 20e édition. Une grande première, pour la manifestation qui doit se dérouler du 28 octobre au 7 novembre. Elle a pour thème phare la littérature jeunesse et les jeunes publics. Et cette année encore, on attend plus d’un million et demi de visiteurs, venus à la rencontre de 500 exposants. 

Une question de démocratie

A l'occasion de la dixième édition des Assises du livre numérique qui se tenait aujourd'hui sur le Salon du livre, organisée par le Syndicat national de l'édition, ont été publiés les résultats du troisième Baromètre semestriel SOFIA/SNE/SGDL. Illustrant l'évolution des usages du livre numérique en France, ils ont été présentés à un public désireux de saisir les enjeux de la « révolution numérique », et composé de professionnels avertis comme de néophytes de l'édition dématérialisée. Et les chiffres relevés soulignent que les lecteurs d'ebooks en consommeraient de plus en plus, sans toutefois renoncer au format imprimé.

Son nom fait aujourd'hui trembler plus d'un éditeur : Andrew Wylie, agent littéraire dont la société, la Wylie Agency, représente notamment Salman Rushdie, Philip Roth, Chimamanda Ngozi Adichie ou encore Bob Dylan, est surnommé « Le Chacal » pour son opiniâtreté. Mais Wylie a eu plusieurs vies, dont celle de poète et une autre de journaliste-intervieweur acharné.

L'écrivaine sri-lankaise Malini Perera accusée de lutte contre l'Etat

Pourquoi écrit-on des livres ? À cette question banale, il y a sans doute presque autant de réponses qu'il y a d'auteurs, voire de textes, car pour chacun projet, idéalement, la réponse devrait être différente. Cependant, la plupart des livres se contentent de raconter une histoire, vraie ou fausse, peu importe. La plupart des albums de BD pourraient être des romans, les romans des films, voire une série télé... Peu importe le support, l'essentiel semble se réduire à l'envie de retracer le parcours de quelques personnages.

L'acteur, auteur, dessinateur, réalisateur et scénariste Terry Gilliam publiera le 20 octobre prochain chez HarperCollins ses mémoires, intitulées Gilliamesque. Un livre totalement centré autour de sa petite personne, revendique le Britannique, qui s'affiche dans un book trailer.

Le collectif Archives LGBTQI est un collectif citoyen de lesbiennes, gays, bi·es, trans, queers et intersexes. Les archives d’associations, de militant·es et d’individu·es LGBTQI en France (et au-delà) sont notre mémoire. Elles racontent des vies et permettent nos vies, elles racontent des luttes politiques et permettent les nôtres, présentes et à venir.

Selon un sondage Ipsos de 2015, les Français seraient 64 % à vouloir plus de temps, dans leur vie pour lire. S’il suffirait de le prendre sur d’autres périodes passées sur les réseaux sociaux, par exemple, la ville de Samoëns décide d’organiser un festival assez original. « Un auteur au bistrot » vise à favoriser la rencontre des lecteurs et des écrivain.e.s dans un cadre tout à fait inédit. Mais surtout, « original et convivial » : rendez-vous donc au bistrot.

L'histoire du Roi des Editeurs est impossible à appréhender en dehors de sa création, le 18 mars 2011. Cette forme hybride de parole, proche du buisson ardent dictant sa loi à Moïse, et n'ayant d'autre consistance que sa voix, pourtant muette. Le Roi des Editeurs n'est qu'écrits, écrits vains, pour reprendre le bon mot, avant de céder à l'écrivain, matière seconde de son entreprise, nourrie et pétrie de papier.

2023 sonne l’arrivée d’une nouvelle récompense en hommage à l’auteur de Madame Bovary. Le jury sera composé de neuf personnalités du monde littéraire ayant une grande connaissance de son œuvre. 

Membre des Jeunesses communistes chiliennes, Camila Vallejo profitera de la « fête des câlins » organisée par le parti pour lancer son livre Nous pouvons changer le monde (Podemos cambiar el mundo en VO). Il compilera des interviews, déclarations, discours et quelques confidences sur les huit mois qu'ont duré sa lutte pour réformer l'éducation au Chili.

Ne perdons pas une occasion de rire en choeur avec les études religieuses, surtout quand un très sérieux universitaire anglais fait paraître un ouvrage démontrant que la grande date du Jeudi Saint pose un sérieux problème.

The Publishers Association a ouvert un nouveau portail à l'adresse des éditeurs sur la violation des droits d'auteurs. Le site permettra entre autres de chercher et d'analyser les bases de données des sites établis comme proposant du contenu contrefait et d'envoyer un avis de retrait.

L'émission Firing Line, qui fut diffusée aux Etats-Unis de 1966 à 1999, était portée par le présentateur William F. Buckley. En 1977, ce dernier recevait l'écrivain argentin Jorge Luis Borges, comme le rappelle le site Openculture.