La Bergère d'Ivry

Le scénariste James Ivory, qui avait signé Call Me By Your Name pour Luca Guadagnino d'après le livre d'André Aciman en 2017, travaille sur une adaptation des romans En finir avec Eddy Bellegueule et Qui a tué mon père d'Édouard Louis, respectivement paru au Seuil en 2014 et 2018. Le résultat devrait être diffusé sur Netflix.

Selon des études conduites par des scientifiques, le chien de berger, dans ses déplacements, obéirait à un algorithme précis que des chercheurs sont parvenus à identifier précisément.

Réponse du berger à la bergère, et échange d'amabilités entre l'écrivain Mohamed Benchicou et la ministre de la Culture d'Algérie. Après un démenti officiel de l'intéressée, l'écrivain riposte dans une tribune présentée sur Dernières Nouvelles d'Algérie.

Comme Alice au pays des merveilles je suis… 

Le Bateau Ivre reste, pour tout Tourangeau qui se respecte, une salle mythique qui, depuis le cœur des années 80 a accueilli plus de 1500 groupes et 250 troupes. Mais, la fin d’année 2010 a signé l’arrêt d’exploitation de ce haut lieu de la culture visuelle et sonore.

Un homme, Scott Anderson, a été arrêté à Coventry (Royaume-Uni) le 23 avril vers 3h00 du matin pour avoir tenté de vendre de la drogue (cocaïne et cannabis). Et c'est sa tenue quelque peu excentrique qui a attiré l'attention de la police. En effet, l'homme était habillé et grimé en Incroyable Hulk.

Il n'a que 16 ans, le petit Carolomacérien, et déjà, l'imaginaire en ébullition. Il compose probablement durant l'été 1871 ce qui sonnera son entrée dans le monde de la poésie, et qui impressionnera fortement Verlaine. Le Bateau ivre, ce sont 25 quatrains d'alexandrins, qui débutent par cette accroche : « Comme je descendais des Fleuves impassibles. » Sauf, que, triste fin, le navire « insoucieux », finit par couler.

Voilà ce que les étudiants inscrits auront trouvé en guise de page d'accueil

Sortie de crise pour les archives ?

Les archives de John Berger à la British Library : venez les chercher

Sophie Divry, publiée par les éditions Noir sur Blanc/Notabilia, est la lauréate de la mention spéciale du jury du prix Wepler pour La condition pavillonnaire. Doté de 3000 €, cette récompense s'inscrit dans la démarche du prix, de « récompenser l'excès, l'audace, l'érudition et l'inclassable ». Nous publions à cette occasion l'intégralité du discours qu'elle a prononcé, véritable déclaration d'amour à la littérature.

Les éditions Berger-Levrault, spécialisées dans le droit et les produits informatiques, s'étaient retrouvées dès 2011 face à un de leurs anciens lecteurs-correcteurs au conseil de prud'hommes de Paris. Ce dernier accusait le groupe d'irrégularités vis-à-vis de son salaire et de son contrat de travail, et le conseil de prud'hommes de Paris a jugé que ses accusations étaient fondées.

C’est le fils de l’écrivain, le cinéaste Jacob Berger, qui a annoncé sur sa page Facebook le décès de John Berger. Né au Royaume-Uni, l’auteur s’était investi dans le roman, les nouvelles, mais également la poésie et la peinture. Une œuvre colossale, qui l’a également conduit à travailler comme scénariste pour des films d’Alan Tanner.

Fondatrice de la filiale Vertigo, chez DC Comics, Karen Berger n’a plus à démontrer son implication dans le monde des comics. Elle avait quitté DC en mars 2013, et voici que l’éditrice refait surface : après une trentaine d’années de loyaux services chez DC, elle lance chez Dark Horse Comics une nouvelle structure.

À force de voir les yeux du Salon du Livre rivés en permanence sur la page d'accueil d'ActuaLitté, nos chers lecteurs ont pu noter que toute notre attention, ainsi que notre personne, était en permanence Porte de Versailles. Pendant quatre jours, nous avons usé nos semelles sur la moquette rêche, et grelotté dans la salle de presse glaciale. Puis vient la nuit...

Le groupe d'édition Berger-Levrault, dont l'activité porte aujourd'hui majoritairement sur le développement de logiciels de gestion, a été condamné par jugement de la cour d'appel sociale de Paris du 27 novembre 2018 pour travail dissimulé. Un des anciens lecteurs-correcteurs du groupe avait saisi les prud'hommes en 2011 pour des irrégularités vis-à-vis de son salaire et de son contrat de travail. Il réclamait plus d'indemnités, et a obtenu gain de cause.

ÉDITO – Le vendredi s’achève, les ouvrages se sont gentiment entassés en pile, et chacune des strates incarne comme un rappel à l’ordre. Comme un scrupule qui pointe le bout de son marque-page. Tout ne sera pas lu – parce qu’il y a les livres reçus au travail, et ceux achetés en plus, se jurant, mais un peu tard, qu'on ne les négligerait pas... Et puis, le flash !

En 1993, le romancier britannique d'origine japonaise Kazuo Ishiguro voit pour la première fois un de ses romans adaptés au cinéma. Il s'agit des Vestiges du jour, publié en 1989, porté à l'écran par James Ivory. Au casting, Anthony Hopkins, Emma Thompson et James Fox, entre autres.

Les cérémonies des César et des Oscars du cinéma, respectivement organisées le vendredi 2 mars et le dimanche 4 mars, ont toutes deux salué des adaptations. Albert Dupontel a ainsi reçu le César de la meilleure adaptation pour Au revoir là-haut, d'après le roman de Pierre Lemaitre, tandis que James Ivory a obtenu l'Oscar du meilleur scénario pour Call me by your name, adaptation du livre d'André Aciman.

Le rôle de Jack Crabb, ou plutôt de Grand Petit Homme, reste l'un des plus marquants de la carrière de Dustin Hoffman : dans Little Big Man, d'Arthur Penn, il incarne ce garçon adopté par les Cheyennes, complice d'un charlatan de l'Ouest sauvage, puis engagé aux côtés du général Custer...

Le prochain ouvrage que Régine Deforges devait faire paraître est repoussé par l'éditeur, nous expliquaient hier les éditions La Différence. « Elle nous avait récemment confié la publication de deux romans, le premier, La Bergère d'Ivry, qui devait sortir à la prochaine rentrée littéraire, le second, L'Anneau d'Attila, au début de l'année 2015 », expliquait le président. En effet, le premier était prévu pour ce mois d'avril, mais après le décès de l'auteure, la maison préfère prendre un peu plus de temps. 

Du berger à la bergère ? Refusant de voir son dernier livre traduit en hébreu pour protester contre la non-reconnaissance de l'État palestinien par Israël, l'autrice irlandaise Sally Rooney savait qu'elle perdrait des ventes sur le territoire. Les deux chaines de librairies israéliennes, Steimatzky et Tzomet Sefarim, ont annoncé l'arrêt de la commercialisation de tous les livres de Rooney. 

C'est la fin du litige pour Gaston Bergeret, auteur d'une célèbre photo de Coluche, réutilisée à toutes les sauces, par les Restaurants du Coeur. Dans un communiqué, les deux parties annoncent que les problèmes liés à l'usage de la photographie ont été résolus. L'assignation que le photogragraphe avait envoyée à l'association s'arrêtera donc là.

Le dernier service mis en place en décembre dernier, qui s'était installé dans l'iBookstore, Breakouts Books, prolonge sa mission : mettre en avant les auteurs autoédités. La réponse du berger à la bergère, alors qu'Amazon s'appuie amplement sur ces écrivains. Une sélection « d'ouvrages triés sur le volet venant de nouveaux talents... publiés indépendamment sur l'iBookstore », explique la firme à la Pomme. 

Retour au cinéma pour Chambre avec vue, un film de James Ivory sorti en 1986 : il est adapté du roman d'E.M. Forster, A Room with a View (1908), publié pour la première fois en français sous le titre Avec vue sur l'Arno dans une traduction de Charles Mauron pour les éditions Robert Laffont, en 1947.

L'analyse textuelle de certains best-sellers contemporains révèle de petites subtilités qui auraient pu échapper aux fans, mais également aux lecteurs vigilants. Et vont ravir les associations en mal de causes à défendre. Les trois grandes dames des lettres modernes, JK Rowling, Suzanne Collins et Stephenie Meyer ont ainsi été passées au crible. Planquez les enfants...

Edgar Poe ivre devant ses éditeurs : désolé pour hier soir

Le berger n'a pas tardé à répondre à la bergère : ce 2 août, le ministère de la Justice, en accord avec les 33 procureurs généraux, a formulé une proposition de règlement à l'attention d'Appple. Celle-ci fait suite à la condamnation de la firme, voilà un mois, coupable d'avoir artificiellement augmenté le prix de vente des livres numériques, dans une entente avec les éditeurs. 

Dans le Landerneau de l’édition, personne n’a oublié l’épisode Gallimard lors du salon du livre de Paris 2019. La maison et ses filiales, Flammarion et Casterman, se retrouvaient en effet avec pour voisin Amazon. Gênant. Le grand patron Antoine Gallimard n’avait pas vraiment digéré ce qui était vu comme une insulte. Et moralité, voici que le berger répond à la bergère…