Conflits et polémiques dans l'épistolaire

L'Office of Qualification and Examinations Regulation (Ofqual), département gouvernemental non ministériel en charge de la régulation des qualifications et examens en Angleterre, mène une investigation à l'encontre de la maison d'édition Pearson. Tandis qu'il est reproché aux manuels scolaires de trop mettre l'accent sur la préparation aux examens, plutôt que de s'axer sur l'élargissement des connaissances des élèves, l'Ofqual pointe là un possible cas de conflit d'intérêts.

Cela n'étonnera personne : alors que les établissements Renaud-Bray sont sur le point de racheter les magasins Archambault, au groupe Québecor, le Bureau de la concurrence a été saisi. Or, l'Union des écrivains réclamait qu'avant une hypothétique validation de ce rachat, le conflit opposant le libraire à son distributeur prenne fin. Et voici que la magie opère...

Tous les libraires profitent abondamment du conflit Hachette Book Group / Amazon : chez les uns et les autres, on revendique la présence de tous les livres de l'éditeur. Actuellement, la firme de Jeff Bezos fait pression sur le groupe, avec qui elle est en négociations commerciales, sans parvenir à trouver de terrain d'entente. Pour faire céder le groupe, Amazon a introduit des délais de livraison très longs, et empêche de précommander les ouvrages. Une manne.

Aux Etats-Unis, la profession d'agent littéraire est en pleine mutation. Ils sont de moins en moins amenés à intervenir en tant qu'intermédiaires. Se pose la question de la neutralité, notamment lorsque les agents se lancent dans l'édition, sans pour autant abandonner leur rôle d'avocat auprès de l'auteur. Une situation gênante.

Eric Naulleau, éditeur et chroniqueur polémique

Margaret Atwood s’était déjà posé la question : « Suis-je une mauvaise féministe ? » en prenant une position contestée sur le mouvement #MeToo. Une autre tornade se déclenche, rappelant étrangement celle portée contre JK Rowling, suite à un commentaire de la romancière. Car cette fois, il serait question de propos transphobes.

Canada : polémique autour du chant patriotique dans les écoles

Conflit israélo-palestinien : Le Clézio est confiant en l'avenir

Amusant, comme une initiative solitaire peut accumuler la loi des séries de bourdes. En se séparant de tous ses éditeurs papier, JK Rowling a décidé de mener seule la barque de Pottermore, le site internet sur le petit sorcier, où l'on en a plus.

Haine et viol : Crumb déclenche une polémique en université

Marie Laberge dépoussière le roman épistolaire :

Il n'est pas ravi, Olivier Py, qui vient de se voir confier la garde du festival d'Avignon, après avoir dû céder sa place à Luc Bondy, qui le remplacera à la direction de l'Odéon-Théâtre de l'Europe. C'est que, en l'état, c'est finalement le spectacle vivant qui pâtit de cette situation.

Une caricature de Plantu, postée hier sur le réseau social Twitter, a fait vivement polémique. On découvrait un adolescent, une manette à la place des yeux et une ceinture d’explosifs à la taille, en train de jouer à la console devant un cadavre décapité. Son inspiration était un fait d'actualité récent, qui faisait état d'un attentat déjoué dont l'un des suspects serait âgé de 16 ans. La toile s'est enflammée, dénonçant les amalgames (trop) faciles de Plantu entre violence et jeu vidéo.

Le partenariat entre Microsoft et l’Education nationale fait polémique

Depuis le coup d'état de mars 2012 au Mali, les opérations de numérisation des principaux manuscrits présents à Tombouctou ont dû être suspendues. Mené grâce à l'appui financier des régions de Rhône-Alpes et de Tombouctou, ce projet réunissait l'Institut National des Sciences Appliquées de Lyon, pour la numérisation, et l'Ecole Normale Supérieure de Lyon, pour la traduction, rapporte le site Bibliofrance.

La pédophilie dans la littérature un sujet polémique pour Beigbeder

Red T est une organisation professionnelle fondée en 2010 par Maya Hess à New York pour protéger les traducteurs et les interprètes dans les zones de conflit. Sa mission est plus que jamais d’actualité quand on voit la situation dramatique des interprètes en Afghanistan. Red T oeuvre dans le monde entier, à la fois globalement et individuellement. L’organisation utilise Facebook et Twitter pour faire entendre sa voix.

Si le lancement officiel du nouvel album Astérix chez les Pictes se fait aujourd'hui simultanément dans 15 pays, les relations entre Uderzo père et sa fille continuent de s'envenimer, rapporte l'AFP. Il faut dire que les enjeux financiers sont importants (voir nos actualittés)…

« Les données culturelles numériques de chaque individu lui appartiennent. Elles ont une valeur patrimoniale et morale qu'il est seul à même de négocier », explique le manifeste du Forum d'Avignon. Une intention tout à fait louable, dont la suite fait pourtant froncer les sourcils. Mais dans le contexte actuel, cette déclaration fait frémir Calimaq, qui livre une analyse virulente de ce manifeste.

Ce sont 6 années d'âpres procédures judiciaires qui trouvent leur conclusion ce matin avec la signature par Google, le Syndicat national de l'Édition et la Société des Gens de Lettres d'un accord-cadre visant à encadrer la numérisation des oeuvres indisponibles. Google apportera son soutien aux deux structures, qui abandonnent de fait les poursuites judiciaires.

Melville House rappelle que fin mars dernier, Hodder & Stoughton, filiale de Hachette Book Group, avait acheté la maison d'édition indépendante Quercus pour 12,6 millions £. Le directeur général de Quercus, Mark Smith avait déclaré que « l'industrie de l'édition semble aujourd'hui divisée uniquement entre les très grosses et les très petites sociétés. » Il appelait l'industrie de l'édition à réfléchir sur  la « concentration de pouvoir dans le secteur de la distribution, et à combien un petit acteur comme [ eux ] peut donc rencontrer des difficultés dans le négociations ». Le London Evening Standard a révélé que sous ses mots, c'est Amazon qui aurait été visé. 

BONNES FEUILLES - Le monde actuel est marqué par une série de crises et de conflits variés, allant de la lutte pour les ressources naturelles à la guerre en Ukraine, en passant par le conflit des Bassines et la question Kurde. 

Depuis 2019, La Commission européenne refuse de verser une rémunération aux éditeurs belges pour la photocopie de leurs œuvres par des entreprises et des institutions publiques. L'organisme de gestion collective des ayants droit belges Reprobel publie aujourd'hui un communiqué pour protester contre cette décision. Selon eux, la Commission prétendrait à tort que cette rémunération constituerait une "taxe" dont elle-même et les institutions européennes qu'elle représente en sont exonérées. Nous publions ici leur texte dans son intégralité. 

Les éditions Bordas avaient incorporé dans un livre scolaire à paraître pour la rentrée prochaine un exercice évoquant la mort de Claude François. Très rapidement, à la découverte de ce mélange scabreux, de nombreuses voix se sont fait entendre pour demander le retrait de ce passage.

Dimanche, alors qu’il rentrait du Caucase dans son avion, le Pape s’est mis à rapporter une anecdote, celle d’un père de famille français qui faisait état de la réponse curieuse de son fils quand on lui demandait ce qu’il voulait faire plus tard : « être une fille ». Selon le père, c’est parce que la théorie du genre continue d’être enseignée dans les manuels français. Et le Pape de pousser loin le bouchon, en allant jusqu’à parler de « sournois endoctrinement » des manuels francophones.

Après des années de conflit, l’université Laval et l’organisme de perception de droits Copibec enterrent la hache de guerre. L’université avait décidé de ne pas s’acquitter de la licence permettant de reproduire ou photocopier des œuvres. Copibec avait tenté de faire entendre raison, jusqu’alors en vain...

savait que ReLIRE était une vaste fumisterie, sous couvert de projet culturel portant sur la préservation du patrimoine littéraire. L'idée générale, pour éviter d'avoir à négocier les droits numériques des oeuvres, aura été de monter une loi, sur l'exploitation numérique des oeuvres indisponibles du XXe siècle. Laquelle permet évidemment d'allégrement contourner le Code de la propriété intellectuelle. Mais chez ReLIRE, on n'est pas à deux ou trois indélicatesses près...

Deux monstres, l'un dans l'édition, l'autre dans la recherche et dans le cas présent, dans la numérisation de livres. Et avec les tensions que l'on connaît dans le monde de l'édition, vis-à-vis de Google Books, le protocole d'accord des deux sociétés a de quoi impressionner. Un peu.

Jack Lang appelle à la conciliation dans le conflit touchant les universités

Quand une société de plusieurs dizaines de milliards de dollars de chiffre d'affaires fait pression sur une autre, dix fois plus petite en termes de revenus, on ne s'attend pas spécialement à ce que le conflit s'éternise. Depuis bientôt une semaine, les tensions entre Amazon et Hachette Book Group s'étalent dans la presse, et les analyses fusent, autant que les prises de position, pas nécessairement favorables au cybermarchand.