Saotome - vol. 07

En renouant avec la croissance de son chiffre d'affaires, Fnac, pour le 3e trimestre 2014, affiche une mine plus réjouie, qui ravit le PDG, Alexandre Bompard. C'est que plusieurs indicateurs sont passés au vert, et rendent le sourire : avec + 2,2 % pour le troisième trimestre, c'est fête.

Les éditeurs pédagogie du groupe Hachette Livre se lancent dans la nutrition scolaire. Pour alléger le poids des cartables, sans nuire à la pédagogie qui nourrira l'esprit, des manuels numériques sont proposés pour les familles. Les Éditions Didier, Hachette Éducation et Hatier s'engagent à fournir des ouvrages dématérialisés, pour tablettes et ordinateurs.

La Banque de titres de langue française au Québec, vient de publier une étude sur les habitudes de lecture et d'achat des clients québécois. Intentions d'achat de livres numériques, montre comment cohabitent les livres papier et ebook. Et la conclusion est simple : si le second progresse dans les ventes, les premiers restent largement plébiscités du public.

Depuis la création de l'Hadopi, note sa présidente, Marie-Françoise Marais, la Haute Autorité « encaisse les coups des uns et des autres, elle subit les caricatures, les lectures tronquées de son action, les annonces de suppression ». Mais l'annonce du bilan 2013-2014 et le 4e rapport de l'Hadopi semblent refléter une certaine tension des 12 derniers mois. 

Paris Musées, accompagné par la Fondation du Patrimoine va lancer le 21 mars une opération de mécénat participatif. Cette opération doit permettre de restaurer la maison de Victor Hugo à Guernesey au Royaume-Uni, Hauteville House.

C’est une révélation historique. Un professeur de l’université de Laval à Québec aurait découvert les premières images filmées de Marcel Proust sur une vidéo datant de 1904 et conservée aux archives du Centre national du cinéma. 

ÉTUDE – L’Espagne a connu une hausse du nombre de lecteurs en 2017 : ils étaient 63 % et passent à 65,8 %. Réalisée par l’Association des éditeurs espagnols, en soutien avec le ministère de la Culture, cette enquête montre les changements survenus dans les habitudes de lecture. 

Chaque semaine, Adèle Van Reeth reçoit dans « Livres & Vous » une personnalité de l’art, de la pensée ou de la politique, pour une discussion intime sur les livres qu’ils ont écrits et ceux qui les ont construits. Le vendredi 18 mai à 22 h, Sylvain Tesson et Étienne Klein partiront avec Adèle Van Reeth pour un « voyage ascensionnel ».

Le ministère de la Culture et le Syndicat national de l’édition ont réalisé un bilan des traductions de livres écrits en français pour l’année 2016 : au total, ils dénombrent 12 296 cessions de droits pour la traduction, en majorité pour l’Europe de l’Ouest et l’Asie. Sur cette dernière zone géographique, c’est bien sûr la Chine qui s’impose, avec 2 121 cessions de droits pour la traduction en 2016.

ActuaLitté s'est offert une petite après-midi sur le thème du malaise avec la visite de la galerie Arts Factory, dans le 11e arrondissement. Le temps d'un été, l'artiste barcelonais Joan Cornellà expose et met en vente certaines de ses œuvres les plus folles, pour notre plus grand plaisir. Au programme : du glauque, du gore et encore du glauque. Vous ne pourrez pas dire qu'on ne vous avait pas prévenus.

Quelques mois après un premier rapport sur la situation de l'édition canadienne en 2016, BookNet Canada récidive avec une étude qui s'arrête plus longuement sur le marché numérique. Si les volumes de ventes au format numérique (ebooks et livres audio) sont en recul, les revenus tirés de ces dernières sont en légère hausse, ce qui rapproche l'édition canadienne des marchés anglophones.

C’est l’événement inattendu de la rentrée littéraire : Batman. Le Chevalier noir fera son entrée fracassante à la fin de l’automne, avec un premier ouvrage scénarisé et dessiné par Enrico Marini. Un deuxième tome est prévu dans le courant du printemps – et on aimerait bien que les deux maisons nous offrent une quadrilogie avec quatre saisons. 

Probablement une première, sinon un cas d’école : un Danois âgé de 26 ans vient d’écoper d’une peine de 20 jours de prison, avec sursis, pour avoir vendu des ebooks piratés. La Rettighedsalliancen (L’alliance des droits), à l’origine de cette arrestation, se félicite, et d’autant plus que d’autres prévenus attendent encore leur jugement.

Le Guardian vient de publier un extrait du prochain roman de l’auteur anglais John Le Carré et le moins que l’on puisse dire, c’est qu’il ne mâche pas ses mots, de l’aveu même de l’éditeur. A travers ce nouveau récit et son personnage principal, il en profite également pour dire tout le mal qu’il pense du Brexit.

CLASSEMENT – Fidèle au poste, malgré la canicule qui s’abat sur le territoire — n’oublions cependant pas qu’en Inde, nous en sommes à 32 jours de canicule, avec une pénurie d’eau… – voici le classement des livres qui bruissent le plus fort. Etablie en partenariat avec Babelio, ActuaLitté vous propose la liste de ce qui bouge dans le monde des lecteurs…

AVANT-PARUTION – Prévu pour le 18 septembre, le prochain volume d’Eragon signé par Christopher Paolini sera publié par les éditions Bayard, comme les précédents volumes. La fourchette, la sorcière et le dragon, traduit par Marie-Hélène Delval commence à marquer son territoire, avec quelques premiers éléments dévoilés.

Le 23e classement annuel Livres Hebdo des éditeurs publié la semaine dernière fait apparaître une nette – et attendue – domination du monde de l’édition française par Hachette Livre et Éditis. Dans un paysage éditorial en constant remodelage, les géants s’imposent encore une fois en haut du classement. 

L’autrice Kyo Yoneshiro sortira : Kanon au bout du monde mi-juin, chez Akata. La mangaka a déjà fait beaucoup parler d’elle avec cette première série — une science-fiction du quotidien, où il est question d’amour et de rapports humains. Le tout servi par une ambiance étrangement post-apocalyptique.

AVANT-PARUTION – Dans son nouveau roman à paraître le 21 août aux éditions Stock, La part du fils, Jean-Luc Coatalem retrace la vie de son défunt grand-père incarcéré par la Gestapo, durant le régime de Vichy. Malgré les tabous et les non dits familiaux, à l’aide d’archives et de témoignages, l’auteur s’emploie à faire revivre sa mémoire au travers son récit. 

À Seattle, Neal Kosaly-Meyer s'est lancé un défi peu commun, dans la catégorie la vie devant soi. Ce pianiste a tenté de lire Finnegans Wake, de l'écrivain irlandais James Joyce, lorsqu'il avait 25 ans : il n'est pas allé bien loin, croisant dès la première page le fameux mot de cent lettres qui en a décontenancé plus d'un. Des décennies plus tard, pour surpasser cet échec, Kosaly-Meyer a décidé de réciter Finnegans Wake de tête.

Chaque année, les ministères de la Culture et de l'Enseignement supérieur publient les chiffres des inscriptions en bibliothèques, ce pour calculer le montant de la part de la rémunération au titre du prêt en bibliothèque à la charge de l'État. De 2018 à 2019, les statistiques n'évoluent pas énormément, puisque l'on retrouve à nouveau un peu plus de 6 millions de Français inscrits dans une bibliothèque publique.

Alejandro Jodorowsky fête en 2019 ses 90 ans, et Les Humanoïdes Associés ont décidé de marquer le coup avec une série d'imposants volumes pour parcourir l'ensemble de son œuvre graphique. Ce sont plus de trente ans de collaboration qui seront réédités, sous la forme d’une collection de douze volumes agrémentés de nombreux suppléments. 

Après un premier quadrimestre fulgurant, le groupe Berteslmann poursuit sur sa lancée. Sur les quatre premiers mois de l’année, il enregistrait un bénéfice confortable, pour 3,99 milliards € de chiffre d’affaires. Le premier semestre est cependant un peu en deçà de ces résultats.

Après avoir adapté en mini-série Big Little Lies pour HBO, Nicole Kidman retrouvera une nouvelle fois l’œuvre de l’auteure australienne Liane Moriarty. Le roman Nine Perfect Strangers, annoncé pour le début du mois de novembre est assuré d’avoir son adaptation avant même d’être arrivé sur les tables des librairies…

L'organisation PEN America, qui défend la liberté d'expression des écrivains dans le monde entier, publie son rapport annuel sur les auteurs emprisonnés, une approche instaurée l'année dernière. En 2020, au moins 273 écrivains ont été emprisonnés, dans 35 pays du monde. La Chine reste en tête du nombre d'incarcérations.

Publié ce matin, mais manifestement passé inaperçu avant cette fin de journée, le décret n° 2021-217 du 25 février 2021 apporte quelques modifications sur les commerces autorisés à ouvrir en cas de confinement. Et, ô délicieuse surprise, les librairies sont finalement incluses dans le lot. De quoi réjouir l’interprofession, en cas de confinement partiel — tel que Jean Castex l’a laissé entendre pour les prochains jours.

Sergio Herz, PDG de la chaîne de librairies brésiliennes Livraria Cultura, a confirmé l’information : il ferme en effet trois de ses magasins, deux à São Paulo, le centre économique du pays, et un à Curitiba, capitale de l’État du sud, Paraná. Selon lui, les difficultés rencontrées avec les propriétaires de murs ont généré cette décision. Et le monde de la vente en ligne devient l’unique alternative.

Barack Obama a été le 44e président des États-Unis. Élu en novembre 2008, il a accompli deux mandats successifs à ce poste. Il était jusqu'à lors l’auteur de deux ouvrages, qui ont tous deux figuré dans la liste des meilleures ventes du New York Times : Les Rêves de mon père et L’Audace d’espérer (trad. Danièle Darneau et Jacques Martinache).