Théâtre choisi. Tome 7, Tragédies sanglantes

Dans l'ombre de Mary, sorti en début d'année, avait déjà fait apparaître Walt Disney à l'écran, sous les traits de Tom Hanks et face à la romancière Pamela Lyndon Travers (incarnée par Emma Thompson). Le film était produit par les studios Disney, et le portrait du créateur était plutôt sympathique, face à l'auteure colérique. Walt Before Mickey est un long-métrage prévu pour la fin de l'année, qui reviendra sur les années difficiles de Walt Disney, avant le succès de ses fameux studios.

L'organisation indépendante britannique et charitable qui entend aider le public à accéder à la lecture, la Reading Agency, vient de conclure un partenariat avec l'éditeur Barrington Stoke qui publie des titres concoctés spécialement pour les lecteurs atteints de dyslexie, de handicap visuel, ou autres freins. À la clé de cette association, un lot d'initiatives sera lancé à travers les services de prêt, dont une journée de manifestations pour les bibliothèques dans le nord de l'Angleterre, le 19 novembre, que mènera l'écrivain pour enfants Tom Palmer.

En Angleterre a débuté cette semaine le tournage d'une nouvelle adaptation de l'oeuvre du XIXe siècle, le roman de Thomas Hardy intitulé Far From the Madding Crowd. Un film que réalise le Danois Thomas Vinterberg, à qui on doit notamment Festen, Prix du Jury 1998 à Cannes. Tandis que figurent au casting Carey Mulligan, dans le rôle de la passionnée, et les acteurs Matthias Schoenaerts, Tom Sturridge et Michael Sheen pour incarner les trois hommes entre lesquels le coeur de l'héroïne papillonnera au fil du récit.

Houellebecq l'avait toujours assuré:  musicalement, il n’avait pas dépassé les années 70. Fort bien. Mais dans Sérotonine, il nous exécute un splendide dérapage incontrôlé. « Une grosse boulette », souligne le lecteur qui, photo à l’appui — et confirmation apportée par la version numérique — montre comment Houellebecq a légèrement perdu le sillon.

Aussi bizarre que cela puisse paraître, des livres numériques en accès libre favorisent la vente des mêmes livres imprimés. La National Academy Press (NAP) est la première à tenter l’expérience, dès 1994, avec un pari gagné.

Quel concept mystérieux que celui de l’âge de raison ! Que l’on ait six ans, comme Georges, le personnage ou que l’on soit plus âgé, voire même adulte, cette période dite de latence, de mise à distance des choses, d’affirmation de soi, interroge, inquiète pour peu qu’on s’y intéresse sérieusement.

Les 31es Assises de la traduction littéraire d'Arles ont vu Jörn Cambreleng recevoir l'insigne de Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres. L'occasion pour le directeur du CITL de réfléchir à son engagement pour promouvoir la traduction littéraire, un « projet politique majeur ».

La prochaine édition du Salon du Livre rare, de l’Autographe, de l’Estampe et du Dessin se déroulera du 22 au 24 avril, date anniversaire de la disparition de Shakespeare et Cervantès. Cet événement qui se déroule au Grand Palais depuis 10 ans est aujourd’hui reconnu comme le plus important au monde dans sa discipline et se devait de rendre hommage à ces deux auteurs qui ont marqué la littérature. 

L'éditeur numérique 12-21 se joint aux commémorations de la Première Guerre Mondiale d'une manière originale. En effet, celui-ci en publiera hebdomadairement sur un blog dédié l'histoire d'Antoine Drouot, jeune homme âgé de 24 en 1914, chef de machine dans une imprimerie parisienne au début de la guerre…

À l'occasion de son tricentenaire, l'Opéra Comique, troisième plus ancienne institution théâtrale de France après l'Opéra de Paris et la Comédie-Française, partage en ligne ses 300 ans de répertoire et archives numérisées. Tandis que la conservation de cette documentation se trouvait jusqu'à lors dispersée entre différentes institutions patrimoniales, sa reconstitution s'opère de manière virtuelle grâce à la création d'un site ressource qui ouvrira fin 2014.

Robyn SchneiderCoeurs brisés, têtes coupées

Après LE SANCTUAIRE, la trilogie d’UNE NOUVELLE ERE se prolonge avec ce deuxième opus intitulé LE SOULEVEMENT. 

En début d’année, le ministère de la Justice américaine avait publié le désormais célèbre rapport Mueller. Près de 448 pages portant sur le Russiagate ou les possibles collusions de Donald Trump avec la Russie pour l’élection présidentielle de 2016. Le journal Business Insider a engagé l’auteur Mark Bowden et l’illustrateur Chad Hurd pour adapter et illustrer le rapport Mueller, afin de le rendre accessible à tous. 

La Scam, Société civile des auteurs multimédia, révèle le palmarès de ses Prix 2019 et, ce faisant, le lauréat du Prix François Billetdoux 2019 : il s'agit de Christophe Donner, salué pour Au clair de la lune, publié par les éditions Grasset. Par ailleurs, la Scam a décidé de décerner le Prix Jean-Marie Drot, qui récompense un engagement en faveur du droit d’auteur et de la création, à quatre lauréats.

Lady Gaga, Adam Driver et Al Pacino, notamment, mènent le film de Ridley Scott consacré à la famille Gucci, à la tête d'un empire international de la mode. La Saga Gucci, livre de Sara Gay Forden, a servi de base au long-métrage : il avait été traduit en France par Emmanuelle Farhi et Sibylle André, pour les éditions JC Lattès.

La maison d'édition Autrement annonce la parution, le 5 janvier prochain, de L'enfant qui voulait disparaitre, de Jason Mott. L'ouvrage n'est autre que la traduction de Hell of a Book (Dutton), lauréat du National Book Award 2021 dans la catégorie « Fiction ». La traduction a été assurée par Jérôme Schmidt.

Les Sorcières d’Eastwick est un roman de John Updike, publié pour la première fois en 1984 — avant d’obtenir une traduction française deux ans plus tard. D’abord adaptée par George Miller en 1987, avec Cher, Susan Sarandon, Michelle Pfeiffer et Jack Nicholson en tête d'affiche, cette histoire devrait revenir dans les salles obscures, avec un remake par la cinéaste suédoise Ninja Thyberg, récemment engagée par les studios Warner Bros pour ce projet de taille.

Pour l'automne, le département des Livres Anciens, Livres d'Artistes et Manuscrits chez Christie's mettra aux enchères, ce 6 novembre prochain, la plus ancienne lettre autographe connue du philosophe Voltaire (1694 – 1775). Celle-ci provient de l'ancienne collection Tronc-Jeanson, et fut envoyée à son condisciple et ami Claude-Philippe Fyot de La Marche au lendemain de la distribution des prix qui marquait la fin de ses années de collège en août 1711. 

Il aurait 169 ans aujourd'hui, l'homme qui avait déclaré que Dieu était mort - et Dieu, non sans humour, avait patiemment attendu que le philosophe allemand meure à son tour. Depuis le 15 octobre 1844, Friedrich Nietzsche est l'honneur ce matin de la page d'accueil du moteur de recherche Google. 

Au Japon, la culture est loin d'être mise de côté. C'est ce que montrent les chiffres. Le nombre de bibliothèques japonaises a grimpé de 3.4 % depuis la dernière enquête, et le nouveau rapport annonce 11,3 % de bibliothécaires supplémentaires. Pourtant, ce n'est pas faute d'avoir connu et subi un contexte économique assez effroyable. « Mr Vaizey, Mrs Miller, entendez-vous ? », s'insurge alors Alan Gibbons, en faisant référence aux fermetures successives des bibliothèques du Royaume-Uni.

C'est dans l'air du temps : le programme britannique Booked Up, qui distribuait gratuitement un livre parmi une pré-sélection aux élèves du Royaume-Uni, est désormais payant. Il dépendra donc de la capacité des établissements à payer 2,50 £ pour chaque élève bénéficiaire. L'accès égalitaire à la culture et à l'information est menacé, alors même que les effets bénéfiques de l'opération sont clairement visibles.

Disparition du comédien et poète d'origine haïtienne Lucien Lemoine

Le ministre égyptien s'excuse d'avoir parlé de bruler les livres juifs

Pierre Olivieri joue à merveille l’ambiguïté dans cette vraie fiction au parfum de biographie, où la filiation entre auteur et personnage est poussée jusqu’à son sens propre, où les réalités historiques et médiatiques envahissent l’œuvre, lui donnant la force d’un témoignage.

Marie Charrel est la 9e lauréate du Prix du livre France Bleu PAGE des libraires, pour son roman Les Mangeurs de nuit publié aux éditions de L’Observatoire au mois de janvier. Le prix récompense chaque année le roman français de l'été parmi des titres parus en début d'année. 

Victoria Nash, à la fin des années 1940, gère d'une main de fer le domaine de son père à Iola, une petite ville entre les montagnes et les rivières du Colorado. Elle est la seule survivante féminine de sa famille et doit cohabiter avec un père colérique, un oncle acariâtre et un frère violent, tout en s'efforçant de protéger et de préserver le fruit de son amour interdit...

Qui n’a pas été marqué par l’humour féroce et décapant de Gérard Lauzier ? Quelle réjouissance de se replonger dans l’univers de cet humoriste hors pair qui a dynamité la bande dessinée pour adultes en la rendant autant littéraire que graphique. Avec Lauzier, tout le monde en prend pour son grade, que ce soient les jeunes cadres dynamiques des années 80, les machos et les féministes ! Son humour agit aujourd’hui comme une bouffée d’air salvatrice.