Joyeuses histoires de Bretagne

Dès le 6 mai prochain, la Foire du Livre de Téhéran prendra place dans la capitale pendant dix jours. L'auteure irano-américaine Sahar Delijani, qui a signé le best-seller Les enfants du Jacaranda (publié en France par Albin Michel dans une traduction de Pauline Miller-Fleuret), estime, depuis la Foire internationale du livre de Bogota (Colombie), que le régime islamique n'a pas réussi à endiguer la vague culturelle et sociale portée par la jeunesse iranienne.

Former le goût des enfants pour la lecture, pour le plaisir, serait une étape primordiale de leur développement. Que ce soit d'un point de vue intellectuel, psychologique ou relationnel, les bienfaits de la lecture, notamment celle réalisée par les parents, sont nombreux. En plus de lui apporter du nouveau vocabulaire et des connaissances, la lecture éveille la curiosité de l'enfant pour le monde qui l'entoure, et l'aide à se familiariser avec des sujets de sociétés, des valeurs, au travers d'œuvres fictionnelles ou non.

Tous les genres, même celui que l'on dit mauvais, étaient conviés au festival Le Livre à Metz qui vient de s'achever. La manifestation a, comme chaque année, séduit un large public, avec 200 auteurs ou journalistes venus parler de leur actualité éditoriale, mais aussi de leurs peurs, de leurs désirs et du monde tel qu'il ne va pas très fort.

Peter Hook s’apprête à sortir un nouvel ouvrage sur les années durant lesquelles le groupe New Order a exercé. Le livre de 768 pages est centré sur l’époque où le bassiste faisait encore partie du groupe de musique. Intitulé Substance : Inside New Order, l’ouvrage fait suite à ses précédents livres, Unknown Pleasures : Inside Joy Division (Simon & Shuster, 2013) et The Haçienda : How Not to Run A Club (Simon & Schuster, 2009). Sa sortie est prévue pour le 6 octobre prochain chez Simon & Schuster. 

Les intrigues tortueuses des romans de John Le Carré parlent à de nombreux cinéastes. Dernière adaptation en date : celle du roman Un traître à notre goût (éd. du Seuil, trad. Isabelle Perrin, également disponible en livre audio) qui sort ce mercredi sous le titre Un traître idéal. Le film a été réalisé par Susanna White (Masters of sex) et compte dans son casting Ewan McGregor, Stellan Skarsgard et Damian Lewis. Le scénario a été confié à Hossein Amini (Drive). 

Emma Watson a annoncé quelle serait la prochaine lecture de son club de lecture féministe « Our Shared Shelf » pour le mois de juin. La jeune actrice de 26 ans, très engagée dans la défense des droits des femmes et l’égalité des sexes, a choisi l’ouvrage Persepolis (publié entre 2000 et 2003 chez L’Association), série de romans graphiques écrits et dessinés par l’auteure franco-iranienne Marjane Satrapi.

Le Salon du livre de Québec ouvrira ses portes du 13 au 17 avril prochain, au Centre des congrès de Québec. Il se tiendra sous la présidence d’Alain Mabanckou. Cette 37e édition du Salon 2016 pourra compter sur la présence d’auteurs haïtiens, franco-camerounais, belges et français, ainsi que d’autres acteurs du monde de la culture réunis par l’amour de la littérature. Au menu : tables rondes, rencontres d’auteurs, débats, spectacles pour les tout petits, expositions et séances de dédicaces. Près de 1300 auteurs seront présents tout au long de la semaine.

Le Festival pluridisciplinaire de Noisy-le-Grand « Les Chemins de Traverse » revient cette année du 20 au 29 mai prochains. Pour les festivités, les organisateurs ont misé sur le mélange des genres, et ont mis l’accent sur des représentations innovantes plutôt décalées. Au programme : spectacles en plein air, fresque de rue géante, spectacles à l’Espace Michel-Simon, BD-Concert, théâtre nomade, conférences et théâtre en forêt... 

Avec les boutiques du Furet du Nord, la solution technique de vente de livres numériques proposée par TEA, The Ebook Alternative, continue son expansion. Fort de 17 magasins, le Furet représente un chiffre d’affaires de 100 millions €, et s’inscrit comme un acteur important. C’est le dernier entrant des différents libraires ayant souscrit à l’offre TEA, qui compte une vingtaine de revendeurs en France, Belgique, Suisse et au Canada.

Durant la journée du jeudi 17 mars 2016, d’intenses négociations se sont tenues entre le ministère de la Fonction publique, représenté par sa ministre Annick Girardin, et les organisations syndicales. Au bout du compte, c’est une augmentation de 1,2 % qui a été obtenue. Rappelons que le point d’indice, qui sert de base au calcul du traitement des fonctionnaires, était gelé depuis 2010.

De passage sur France Inter, Christian Jacob a été invité à évoquer le sort de la librairie Delvaux, située à Provins, dont il est maire. On se souvient qu’entre le gérant de l’établissement et le député Les Républicains, la situation s’était passablement dégradée. Fleur Pellerin, alors ministre de la Culture, s’était émue du comportement de la municipalité, « particulièrement choquant et triste ». 

En Allemagne, le retour d'Hitler imaginé par Timur Vermes a fait sourire des millions d'Allemands : Er ist wieder da, Il est de retour, en VF, s'est transformé en véritable best-seller. L'adaptation qui a rapidement suivi s'est hissé au même niveau, avec un box-office plus qu'honorable. Netflix vient d'acquérir les droits de diffusion pour plusieurs pays.

Un éditeur de Hong Kong a décidé de suspendre la parution d'un livre critiquant le gouvernement chinois. Dans le même groupe spécialisé dans les livres politiques dissidents, The Mighty Current, cinq employés ont déjà disparu récemment. L'auteur Yu Jie a annoncé mardi au Hong Kong Free Press que sous la pression, son éditeur  avait préféré annulé la sortie du livre. 

Depuis son arrivée au ministère de l’Education nationale, Najat Vallaud-Belkacem semble avoir pour mission première de ne pas faire de vagues. Il faut dire qu’il y a déjà assez à faire avec le chômage et qu’en matière d’impopularité, le gouvernement n’a qu’une très faible marge de manœuvre.

Événement populaire s'il en est, rassemblant un grand nombre d'individus au mètre carré, le Salon du Livre de Paris est axé autour du livre et de la lecture. Mais, en quatre jours d'ouverture, il contient forcément une forte dose de WTF !?, autrement dit un événement inattendu, étrange, inexpliqué et inexplicable.

« On avait peur, mais en voyant la mobilisation, je suis plus que satisfait de la portée de ce mouvement. » Il sourit, Geoffroy Pelletier, directeur de la Société des Gens de Lettres. Grâce au concours des vigiles du Salon du livre de Paris, la marche des auteurs s'est bien déroulée. Une large place leur a été faite pour qu'aucune allée ne puisse échapper au slogan : « Pas d'auteurs, pas de livres. »

La chaîne de télévision japonaise NTV  a dévoilé ce mercredi les premières images du film en live action de L'Attaque des Titans. L'adaptation du manga, l'une des cinq meilleures ventes de manga en France, sortira au cinéma cet été au Japon.

Chaque année, une maison sort de son chapeau une idée amusante pour attirer l'attention sur elle. Le Salon du livre est un immense espace pour découvrir les richesses de l'édition francophone et internationale, mais encore faut-il savoir attirer les lecteurs à soi. Les éditions Estelas feront, assurément, parler d'elles en 2015.

L'idée originale de la librairie All'Arco de la région Emilia, située entre Parme et Modène, a été lancée en octobre 2014. Un simple hashtag, depuis les réseaux, sociaux, pour démontrer qu'il existe une véritable alternative au cybermarchand. #altrocheAmazon, c'est une simple constatation : un libraire fait plus qu'un algorithme.

Selon l'AFP, pour sa 81e édition, le Prix des Deux Magots a été décerné aujourd'hui à l'écrivain et journaliste Etienne de Montety. Directeur du Figaro littéraire, auteur de plusieurs biographies et d'un précédent roman, il remporte ces lauriers et leur dotation de 7700 euros pour La route du salut, roman publié chez Gallimard en 2013.

Ce week-end dans la région de Montréal, quelque 250 libraires employés par 11 des 29 succursales de l'enseigne Renaud-Bray, membres du Syndicat des employés professionnels et de bureau (SEPB-Québec), ont fait grève pour une période de 48 heures. Dénonçant du sur-place dans les négociations, le directeur général du syndicat Serge Cadieux a présenté le mouvement salarial comme un « coup de semonce ». Tandis que le litige concerne des revendications de reconnaissance du métier de libraire, stabilité des horaires et des salaires, il réclame la signature d'une convention collective au plus tard le 30 octobre 2013.

Comment sensibiliser des collégiens aux problématiques du droit d'auteur sur internet, tout en combinant une activité pédagogique autour de la notion de biens communs. Karima Kadi, professeure-documentaliste au collège Raoul Dufy (Le Havre), a mis en place la toute première Copy Party avec une classe de troisième. L'occasion de parler tout à la fois de droits d'auteur et du partage de la connaissance et des savoirs.  Intégrer une Copy Party au sein d'un cours, voilà une idée qui mérite bien un éclairage de premier ordre.

Le 11ème Prix Solidarité, récompense créée par l'Union Harmonie Mutuelles, sera remis à Christian Signol, pour son roman Les enfants des Justes (éditions Albin Michel), à l'occasion du prochain Salon du Livre de Paris.

Au fur et à mesure qu'ils changent de mains, les livres d'occasion, notamment ceux imprimés sur un papier de qualité moindre, ont tendance à se détériorer, et, finalement, à finir à la poubelle ou au fond d'un grenier. L'artiste Terry Border a choisi de leur offrir une seconde vie, plus palpitante, en les transformant en héros de leurs propres aventures.

Il est vrai que l'exception culturelle française que représente la loi qui régule la commercialisation de livres en France a fait des émules. Mais elle compte aussi de nombreux détracteurs : pas évident de faire accepter qu'un éditeur fixe le prix de vente de ses ouvrages, et par là même, détermine l'ensemble, ou presque, des règles de commercialisation. Donc, régisse l'ensemble du marché du livre. C'est ainsi que le Québec est en proie à des doutes, et des interrogations...

Qu'est-ce donc qu'un hipster ? C'est une personne qui, d'après la définition d'un proche de la rédaction, « est ché-bran, fait attention à son look, et met des pulls à fleur ». Or, le hipster n'est pas simplement une personne qui vestimentairement parlant, pèche par excès. Ainsi, Alex est un Book Hipster. Le livre, source de plénitude ?

La semaine passée, les consommateurs américains qui avaient acheté des livres numériques entre le lancement de l'iPad et le dépôt de plainte pour entente, apprenaient qu'ils allaient être partiellement remboursés. Du fait de l'augmentation du prix de vente public des ebooks, et de l'accord imposé aux éditeurs par la Justice américaine, un fonds a été abondé pour ce faire.

Après avoir suscité quelques grincements de dents, en raison de son impressionnant coût de 188 millions £, la plus grande bibliothèque d'Europe ouvre finalement ses portes à Birmingham. Et c'est une adolescente, Malala Yousafzai, qui après s'être fait tirer dessus par les Talibans pour avoir défendu le droit des femmes au Pakistan, aura l'honneur de glisser le dernier bouquin sur les étagères de l'institution : L'Alchimiste, de Paolo Coelho.

Voilà un bien curieux livre exhumé par L'Arbre Vengeur, maison d'édition émérite qui perpétue la réputation littéraire de Bordeaux. Plutôt qu'une "exhumation" d'ailleurs, il faudrait plutôt parler de re-création, car "Le club de neurasthéniques" n'a jamais été publié en volume, mais seulement en 50 feuilletons qui suscitèrent l'enthousiasme des lecteurs du journal "Paris Midi" des annes 1900. L'auteur s'appelait René Dalize, en réalité René Dupuy des Islettes, un temps officier de marine, et un des meilleurs amis de Guillaume Apollinaire.

Invités à présenter le rapport qu'ils avaient remis en janvier dernier à Pierre Moscovici, ministre de l'Économie et des Finances, Nicolas Colin et Pierre Collin étaient présents à la SCAM ce 19 septembre. Un rapport qui a une longue vie, et fait toujours débat, expliquent-ils. « L'économie numérique contamine tous les secteurs avec des questions autour de la redistribution de la valeur », explique Nicolas Colin.