Marie Dehen

La 5e édition du festival VO-VF, qui donne la parole aux traducteurs, fait la part belle, dans son programme, à la jeunesse, et pas seulement de l'esprit. Le samedi 30 septembre et le dimanche 1er octobre, à Gif-sur-Yvette, les plus jeunes sont invités à différents événements dédiés, entre atelier de cartographies, contes africains, initiation à la langue des signes ou une version théâtrale du Petit Poucet, en langue des signes française et en français.

La liste des ouvrages retenus pour le Prix Décembre 2017 compte donc dix romans. Dévoilée ce 27 septembre, elle annonce également une remise de la récompense le 7 novembre prochain. Mais avec le décès de Pierre Bergé, mécène de ce prix, la situation devient plus obscure.

Bibi Scott, 11 ans, vit avec ses parents à l’université de Cambridge où elle s’ennuie. Heureusement pour elle, Jenna Jenkins, étudiante et rédactrice pour un magazine à scandale, disparaît mystérieusement. Il ne lui en faut pas plus pour enfiler ses rollers et mener l’enquête. Mais c’était sans compter ses principaux obstacles : les adultes, persuadés que Bibi a beaucoup trop d’imagination…

Suite à la dévastation du monde, Jeb vit dans une société aseptisée où les émotions sont annihilées par la prise de comprimés. À 12 ans, il doit rencontrer le préparateur qui décidera s’il est prêt à entrer dans le programme qui éliminera définitivement ses émotions ; s’il se montre trop sensible, il disparaîtra. Aude, elle, vit dans le monde tel que nous le connaissons.

En cet été 1870, le jeune Arthur Rimbaud s’ennuie à Charleville. Ce brillant élève rêve de Paris, de ses cercles de poètes et de son effervescence intellectuelle. Il étouffe, coincé entre une mère autoritaire et une société provinciale aux valeurs bourgeoises.

Après le départ de Frédérique Gerardin, conseillère en charge des questions européennes et internationales, de la francophonie et du patrimoine, du ministère de la Culture, ce dernier devait trouver sans attendre quelqu'un pour lui succéder. C'est chose faite, avec l'arrivée d'Angélique Delorme, maître des requêtes au Conseil d'État, qui devra prendre en main l'application du programme d'Emmanuel Macron pour la francophonie.

On aurait pu croire à la simple plaisanterie potache de fin de repas trop arrosé – genre magret de canard, suivi d’un confit aux pommes sarladaises, pour comprendre la thématique. Manifestement, non : Stuart Moore, Jacopo Camagni et David Nakayama n’étaient pas ivres au moment de créer Deadpool the Duck.

Fans de l’héroïne de DC comics, réjouissez-vous : le vendredi 21 octobre, la super-héroïne sera nommée nouvelle ambassadrice de l’ONU. L'organisation a en effet confirmé une information qui circulait la semaine passée. Une grande nouveauté qui divise les foules.

Les amateurs d’échecs ont biché en découvrant la partie sensationnelle que Ron, Hermione et Harry Potter jouent dans L’école des sorciers. Rendue de façon assez spectaculaire dans le film du même nom. La partie grandeur nature se joue à la voix, quand Ron décide d’affronter un piège…

MANGA – Si je vous dis « Yakuza » vous voyez le tableau ? Un mec plutôt grand, en costard, baraqué, l’air méchant, balafre sur l’œil, lunettes de soleil ? Vous l’avez ? Et bah imaginez maintenant que ce même mec, a décidé de tout plaquer et de devenir homme au foyer !

Pour cette 22e édition du Prix Wepler-Fondation La Poste, les organisateurs récidivent dans leur action en pérennisant ce qui les a différenciés de bien d’autres prix : le renouvellement intégral du jury, sa mixité de lecteurs et de professionnels, son indépendance, son engagement et son exigence visionnaire qui explore sans limite aucune les territoires de la création romanesque, en prenant le risque d’une langue neuve.

Pour cette 14e édition, le jury s’est réuni pour désigner sept nominés pour le Prix du Livre Environnement 2019 dont 3 pour la mention jeunesse, parmi une présélection de 20 ouvrages. Les résultats seront dévoilés le 14 septembre à l’occasion du salon Le Livre sur la Place dont le Prix du Livre est partenaire, à Nancy.

La Fondation Pierre Lafue a été créée en 1976. Elle a pour objet de soutenir des activités historiques et littéraires dans l’esprit de l’œuvre de Pierre Lafue et décerne chaque année un prix qui récompense soit un ouvrage de langue française d’inspiration historique, soit l’ensemble d’une œuvre.

En 2021 doit sortir sur les écrans une nouvelle adaptation du conte Cendrillon, inspirée des nombreuses versions du récit qui circulent, dont celles de Giambattista Basile, de Charles Perrault ou des frères Grimm. Une vision moderne d'un conte séculaire, réalisée par Kay Cannon, qui proposera, apprend-on, une fée non genrée, interprétée par l'acteur Billy Porter.

ROMAN ADO - Antoine rêve de devenir un grand joueur de Minecraft. Pour cela, il s’entraîne beaucoup. Trop, au goût de sa mère, qui préférerait qu’il fasse ses devoirs.

Jean-Baptiste Poquelin, mieux connu sous le nom de Molière (1622-1673), est l'un des dramaturges les plus célèbres de l'histoire littéraire française. Régulièrement présentes au sein des programmes scolaires, ses pièces, de Dom Juan au Malade imaginaire, en passant par Le Misanthrope, L'Avare ou encore Les Fourberies de Scapin, sont entrées dans le domaine public et peuvent être téléchargées gratuitement au format numérique.

Partir en livre 2019, 5e édition du 10 au 21 juillet 2019

Outre-Manche, la solidarité est de mise à l'approche des fêtes de Noël : trois auteurs, et non des moindres, Michael Morpurgo, A.S. Byatt et Lennie James, ont décidé de donner de leur temps à travers une grande soirée caritative. Le « Christmas Carol Service » récoltera des fonds pour l'association The Passage, qui s'investit dans l'apport de services de base aux personnes défavorisées.

Bon, bon, bon... Il faut comprendre que, dans une atmosphère de contestation sociale, vitesse et précipitation se confondent. Le mouvement des Gilets Jaunes est ainsi allé un peu vite en besogne, cherchant à démontrer leur colère et appuyer leurs revendications...

Apparu en 2008 « par nécessité ontologique », le Prix Virilo est remis chaque année en même temps que le Femina. Le 9 novembre (réservez votre soirée), il fêtera ses dix ans à Paris, en présence de ses nombreux amis et surtout ennemis.

Installée depuis 1980, la bibliothèque pour tous d’Aire-sur-la-Lys dans le Pas-de-Calais a été touchée par les incendies du vendredi 27 juillet. Rue de la Vignette, les combles qui surplombent l’établissement abritent un appartement qui a pris feu tard dans la soirée. C’est le point de départ d’une catastrophe qui touchera tout l’immeuble.

Kouamé, 20 ans, est le lauréat du prix Livre et Droits de l’Homme 2018 pour Revenu des ténèbres (XO). Ce dernier est attribué par la Ville de Nancy et sera remis lors de la 40e édition du Livre sur la place, du 7 au 9 septembre.

Du 29 juin au 21 juillet 2018, la galerie Daniel Maghen, dans le 1er arrondissement de Paris, accueille une rétrospective consacrée à l'illustrateur David Sala. Une centaine d’œuvres seront exposées dont les planches originales du Joueur d’échecs, brillante adaptation et succès critique du chef-d’œuvre littéraire de Stefan Zweig parue chez Casterman.

Le Prix du Livre France Musique-Claude Samuel Grand Prix 2021 a été attribué à Histoire de l’Opéra français. Du Consulat aux débuts de la IIIème République d’Hervé Lacombe. Il distingue chaque année des livres consacrés à la musique classique, au jazz et aux musiques traditionnelles.

Netflix a bataillé, aux enchères, pour obtenir les droits de diffusion d'une mini-série inspirée du roman Les 39 Marches, de John Buchan. Déjà adapté au cinéma par Alfred Hitchcock en 1935, le texte sera cette fois revu par le scénariste Mark L. Smith, à l'œuvre sur Minuit dans l'univers (2020).

Suivant l’annonce d’un nouveau confinement et devant la potentielle fermeture des librairies durant cette période, les agents littéraires souhaiteraient apporter leur soutien à la requête des professionnels pour que les librairies puissent rester ouvertes.

La Révélation «Livre Jeunesse» de l’ADAGP a été créée en partenariat avec la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse. Elle a pour objectif de valoriser et d’encourager le travail des créateurs émergents, travaillant ou résidant en France.

Dans le cadre des 23e Rendez-vous de l’histoire, qui se tiendront à Blois du 7 au 11 octobre prochains, plusieurs ouvrages seront salués. Six prix littéraires seront ainsi attribués lors de la manifestation, dont le Grand prix 2020. Les titres sont dévoilés ci-dessous.

Facebook poursuit sa conquête du monde virtuel, avec un nouveau modèle de son casque VR : l’Oculus Quest, revu et corrigé, devient Oculus Quest 2. Objectif affiché : rendre la réalité virtuelle super concrète. Pour cela, quoi de mieux que de plonger les utilisateurs dans une apocalypse truffée de zombies…

Créée en janvier 2010, l’association Culture Papier, a renouvelé ce vendredi 11 septembre sa gouvernance : Guillaume Le jeune devient le nouveau président pour trois ans à la place de Pierre Barki, et Serge Bardy trésorier en remplacement de Muriel Caniez.